19:15
Kamohai und Tristyn wagen sich an ein Haus in Kailua, das seine besten Zeiten längst hinter sich hat: ein Bau im 80er-Jahre-Stil, ein maroder Pool und eine kostspielige Stützmauer machen das Projekt zu einer Herausforderung. Doch die Kalamas lassen sich nicht entmutigen und entdecken beim Umbau verborgene Schätze, um den vernachlässigten Ort in ein echtes Highlight zu verwandeln.
20:15
Vinnies Baupläne geraten ins Wanken, als Spannungen mit Nachbarn und Behörden die Arbeiten gefährden. Parallel organisiert das Team ein ehrgeiziges Charity-Schafrennen - doch Wetter, Technik und ein hitziger Vinnie stellen Emma vor eine echte Bewährungsprobe.
21:05
Zwei TV-Reporter aus Phoenix wagen mit Jonathan und Drew den Schritt ins Ranchleben und besuchen ein "Cowboy College", um sich auf ihre neue Zukunft vorzubereiten. Gleichzeitig träumt ein Koch aus Dallas mit seiner Partnerin vom Landleben mit Hühnern, Pekannüssen und viel Grund - und lernt, dass der Westen eigene Regeln hat.
22:05
Delta Junction, Alaska: 150 Kilometer südöstlich von Fairbanks, im Tanana River Valley, steht Familie Elkins ein harter Winter bevor. Die Siedler:innen leben mit vier Kleinkindern auf einem 120 Hektar großen Grundstück. Doch das Potenzial des Gehöfts wird bislang kaum genutzt. Außerdem fehlen am Haupthaus die nötige Dämmung sowie eine zusätzliche Heizquelle. Weitere Projekte der Rettungsaktion: 200 Hühner brauchen eine frostresistente Behausung, ein Wintergarten soll Licht und Wärme in den Wohnbereich bringen, und für die geplante Rentierzucht soll der Grundstein gelegt werden.