13:40
Toby und Malea vertrauen ihren ungepflegten Garten mit rosa Terrasse dem Gartenretter Chris Lambton an. Der Garten wurde 15 Jahre lang vernachlässigt, obwohl die vierköpfige Familie den Platz zum Kochen, Essen und Spielen aufgrund ihres kleinen Hauses mehr als nötig hätte. Chris erschafft für die Familie den Traumgarten, den sie sich immer gewünscht haben - mit coolem Lounge- und Essbereich, einer schattigen Pergola aus Zedernholz-Lamellen, einer Bar im Freien mit eingebautem Grill und einem Wasserbecken für die Kinder.
14:10
Der sportbegeisterte Sean und seine Freundin Caroline suchen nach einem Zweitwohnsitz in Ocean City, dem Urlaubsort schlechthin, in dem Sean als Kind seine Ferien verbracht hat. Obwohl der Immobilienmarkt in der Gegend floriert, suchen die beiden ein bezahlbares Strandhaus für 525.000 Dollar inklusive Renovierung. Caroline hat ein gutes Auge für Design und viele Ideen, außerdem hilft ihnen bei der Renovierung ein Bauunternehmer, den Sean durch seine Liebe zu Extremsportarten wie Fallschirmspringen und Base-Jumping kennengelernt hat.
15:10
Ein Ehepaar sucht nach vielen Familienurlauben am traumhaften Strand von Avon in North Carolina nach einem Feriendomizil an der ruhigen Küste, wo sie mit ihren drei Kindern Surfen und Stand-up-Paddeln können. Die Familie wünscht sich ein bezahlbares Haus für 415.000 Dollar inklusive Renovierung, das einen offenen Wohnbereich, drei bis vier Schlafzimmer und zwei Bäder hat. Zum Glück sind die beiden handwerklich geschickt und wissen, dass sie in der teuren Gegend rund um die Outer Banks selbst mit anpacken müssen.
16:15
Beach-Feeling für wenig Geld? In Lusby, Maryland, suchen Rebecca und Jon nach einer Immobilie, die unweit vom Wasser und trotzdem bezahlbar ist. Das Paar lebt im benachbarten Bundesstaat Virginia. Aber ein Wochenendhaus zum Angeln, Bootfahren und Segeln wäre für die beiden der absolute Traum. Mit nur 465.000 Dollar für Kauf und Renovierung ist das Budget relativ knapp bemessen. Doch an der malerischen Chesapeake Bay findet Maklerin Kate genau das richtige Haus für Rebecca und Jon: Die "Summer Villa" ist nur einen Block vom Strand entfernt und punktet mit einem großen Gartengrundstück.
17:15
Ein Pärchen, das sich bereits seit der Grundschule kennt, hat sein erstes Eigenheim gekauft - und braucht dringend Unterstützung bei der Renovierung. Die beiden haben kaum Möbel mit ins neue Haus gebracht und wollen ein neues Kapitel aufschlagen. Und das so schnell wie möglich. Denn das Haus soll pünktlich zu ihrer Gartenhochzeit in ein paar Monaten fertig sein. Am wichtigsten ist den beiden dabei eine neue, schicke Küche, die Interior-Expertin Christina designen soll. Bloß in Sachen Stil sind sie sich uneinig: Ein Mix aus industriell und skandinavisch soll es sein.
18:15
Christina und Josh haben sich in einem neuen Haus mit Meerblick in Dana Point niedergelassen. Nach einigen Monaten Pause lädt Christina James zu sich ein, um ihm die wichtigsten Neuigkeiten mitzuteilen und wieder an die Arbeit zu gehen. Ihr erstes Projekt ist die Umgestaltung einer beengten und veralteten Küche und des Esszimmers von John und Angela in Huntington Beach. Als das Paar während der ohnehin schon stressigen Renovierung auf persönliche Herausforderungen stößt, finden Christina und Josh einen Weg, ihnen zu helfen. In letzter Minute bringt Christina das Projekt zu Ende und verwandelt das gesamte Erdgeschoss in einen modernen Ort zum Leben, Unterhalten und Auftanken.
19:15
Kamohai und Tristyn stehen vor einer gewaltigen Herausforderung: Sie setzen alles auf eine Karte, um ihr bisher teuerstes Haus zu verkaufen. Doch der Start ist holprig, als die brandneue Terrasse auseinanderfällt. Es wird klar, dass sie den perfekten Käufer oder die perfekte Käuferin nur dann finden, wenn sie es schaffen, dem Haus den nötigen Platz und Charme zu verleihen.
20:15
Ein Paar plant einen Anbau, damit seine Mutter einziehen kann. Während er ein klares, weißes Design bevorzugt und sie kräftige Farben liebt, stehen Brian und Mika vor der Aufgabe, eine harmonische Lösung zu schaffen, die Generationen und Geschmäcker vereint.
21:05
Ein starker Hurrikan rund um Fort Myers hat das Hotel, an dem Brian und Mika arbeiten, zum Glück verschont. Doch jetzt stehen sie vor einer anderen Herausforderung: pünktlich fertig zu werden. Und der größte Teil der Arbeit steht noch aus. Nachdem die Zimmer direkt am Meer fertiggestellt sind, widmen Brian und Mika ihre Aufmerksamkeit dem Außenbereich und der Lobby, um den Gästen ein unvergessliches Erlebnis am Strand zu bieten.
22:10
Die Familie Redlich übernimmt das wunderschöne, aber in die Jahre gekommene Elternhaus. Tamara und ihr Team modernisieren das Anwesen behutsam und verwandeln es in ein zeitgemäßes Zuhause, das Tradition bewahrt und neuen Generationen gerecht wird.
23:05
Ein junges Paar kaufte vor ein paar Jahren ein günstiges, renovierungsbedürftiges Haus in Overland Park, plant jetzt aber einen größeren Umbau und wünscht sich dabei die professionelle Unterstützung von Tamara. Die kleine Villa im Landhausstil soll sich mehr nach einem frischen Zuhause anfühlen, weshalb sich die Designexpertin auf ein helles Design mit verspielten Akzenten konzentriert und dem Haus auch einen neuen Garten verleiht.