17:20
Ellen möchte sich den Wunsch nach eigenen Schafen und Ziegen erfüllen, doch bis zur Ankunft der Tiere gibt es noch viel zu tun. Während Jon sich Zeit mit den notwendigen Arbeiten lässt, sammelt Ellen bereits erste Erfahrungen mit den neuen Mitbewohnern und hilft bei einer Geburt auf einem benachbarten Hof.
18:15
Urlaubs-Feeling im eigenen Garten: Kim und Manny Martinez möchten Sand zwischen ihren Zehen spüren. Das Ehepaar lebt in Sarasota und wünscht sich einen Salzwasserpool. Lucas Congdon und seine Profi-Handwerker entwerfen für ihre Kunden eine Hinterhof-Oase mit Kokospalmen und eigenem Strand. Ein Wasserfall übertönt die Motorengeräusche vom nahe gelegenen Flughafen, und während Kim und Manny in der Hängematte Margaritas schlürfen, können sie sich mit karibischer Musik berieseln lassen. Denn in den Blumentöpfen sind Lautsprecher eingebaut.
19:15
Gant McCloud und seine Frau Julie sind nach Florida gezogen, um der Kälte zu entfliehen. Dort leben die beiden mit ihrem vier Monate alten Sohn Colton auf einem Grundstück am Waldrand. Das Ehepaar ist mit seinem neuen Zuhause rundum zufrieden, nur der Pool müsste dringend modernisiert werden. Lucas Congdon und sein Team konzipieren für ihre Kunden eine tropische Wellness-Oase, inklusive Outdoor-Küche und einem kindersicheren "Dreikäsehoch"-Bereich, in dem der kleine Colton spielen kann.
20:15
Eine jahrzehntelange Freundschaft wird auf eine Probe gestellt, als eine Maklerin ihrem langjährigen Freund dabei hilft, ein Haus am Lake Hartwell zu kaufen und zu renovieren. Mit dem See verbinden beide unzählige gemeinsame Erinnerungen, weshalb er dort nun sein endgültiges Zuhause finden möchte. Gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach einer Immobilie mit Potenzial und viel persönlicher Bedeutung.
21:05
Kristy lebt in der Dominikanischen Republik und sucht am Blue Ridge Lake, wo sie schon mal gelebt hat, ein Ferienhaus für sich und ihre drei Jungs. Der mitten in einem Nationalpark gelegene See bietet atemberaubende Natur und viele Aktivitäten, wie Wasserski fahren, wandern oder wakesurfen. Am liebsten hätte sie ein Haus im Wald, ohne Internet und Handyempfang. Dafür mit einer Feuerstelle, Blick auf den See in der Ferne und einem großen Garten, wo die Kinder sich austoben können. Findet sie für maximal 225.000 Dollar diesen Traum vom Ferienhaus?
22:05
Megan und Kyle möchten ein Ferienhaus im traumhaften Kill Devil Hills kaufen. Gerade wohnen sie eine Stunde entfernt in Virginia, doch sie lieben den Kleinstadt-Vibe am Meer und möchten in spätestens fünf Jahren ihren Lebensmittelpunkt komplett dorthin verlegen. Um dies zu verwirklichen, möchten sie ein Haus mit vier Zimmern und einem offenen Grundriss finden, die sie für ein paar Jahre auch vermieten können, bevor sie endgültig umziehen. Ein eingezäunter Garten für ihre beiden Hunde ist ein Muss, und etwas Einzugsfertiges hat hohe Priorität.
22:35
Nach 42 Umzügen ist die Anwältin Heidi bereit, in Long Beach, New York, Wurzeln zu schlagen. Sie wird sich ihr neues Haus mit ihrer Mutter und ihrem erwachsenen Sohn teilen, deshalb brauchen die drei Generationen viel Platz, um sich individuell entfalten zu können. Außerdem hofft sie, eine Immobilie zu finden, die nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt ist, einen großen Garten für ihren Hund hat und eine große Küche für den Sonntagsbrunch bietet. Gemeinsam mit ihrem Sohn besichtigt sie tolle Anwesen, die in ihrem Budget von 600.000 Dollar liegen.
23:05
Ein Paar aus Pennsylvania sucht sein Traumhaus auf Fenwick Island im US-Bundesstaat Delaware. Mit einem eigenen Boot wollen sie Fenwick auf dem Wasser erkunden. Außerdem soll das Haus Resort-Flair haben und in der Nähe des Wassers liegen, damit sie es nah zum Segeln haben.
23:35
Alte Freunde wollen sich gemeinsam ein Haus an der Küste in Ocean City kaufen. Da beide viel beschäftigt sind, soll die Immobilie als Ferienhaus zum Entspannen dienen. Ocean Citys unberührte Strände und historische Strandpromenade sind dafür der perfekte Ort. Sie besichtigen Häuser in der Nähe des Wassers.