14:25
Ein Ehepaar aus Huntsville ist auf der Suche nach einem Wochenendhäuschen an den Ufern des Lake Guntersville in Alabama. Sie lieben die Natur dort und suchen einen Ort, an dem sie viel Zeit mit ihrer Tochter im Teenageralter verbringen können. Die Familie ist bereit, Zeit und Geld in die Renovierung eines Grundstücks zu investieren - aber die Umgestaltung des Hauses darf den finanziellen Rahmen von maximal 400.000 Dollar nicht sprengen. Werden sie ihre Traumhütte zum Schnäppchenpreis finden?
15:25
Nach einem Ausflug an den Tillery See beschließt ein Ehepaar mit ihrer Tochter, dort ein Ferienhaus zu kaufen, um dem hektischen Stadtleben zu entfliehen. Sie wünschen sich ein Grundstück mit drei bis vier Schlafzimmern und drei Bädern, um Familie und Freunde beherbergen zu können. Das wichtigste ist ihnen jedoch, dass das Haus direkt am See liegt. Ihr Budget beträgt 500.000 Dollar mit Renovierung. Findet Maklerin Megan ein Objekt zum Einrichten und Gestalten, das der Familie gefällt?
16:25
Denise und Brian wagen den großen Neuanfang: Sie lassen ihren hektischen Alltag in Arizona hinter sich, haben alles verkauft und einen klaren Plan - ein entspannteres, einfacheres Leben auf Hawaiis Big Island. Ihr Blick richtet sich auf Hilo, wo sie den perfekten Ort finden wollen, um ihr nächstes Kapitel zu schreiben. Doch das richtige Haus für ihre Bedürfnisse zu finden, ist nicht so einfach, wie sie gehofft hatten.
16:55
Als ein Ehepaar aus Kalifornien zum ersten Mal die atemberaubende Küste Konas auf der Großen Insel von Hawaii betrat, war es um sie geschehen. Die Energie des Ortes, das türkisfarbene Wasser und die tropische Atmosphäre ließen sie nicht mehr los - der Traum vom "endlosen Sommer" war geboren. Nun, Jahre später, ist es endlich so weit: Sie sind bereit, ihr bisheriges Leben hinter sich zu lassen und sich ihr eigenes Paradies auf Hawaii zu erschaffen.
17:25
Ein Paar hat sich in Florida ein schönes und erfülltes Leben aufgebaut, doch nach 30 Jahren spüren sie, dass die Zeit für eine Veränderung gekommen ist. Ihre Sehnsucht nach neuen Abenteuern und einem Leben näher an der Natur führt sie an einen unerwarteten Ort: nach Big Island von Hawaii. Doch ihre Entscheidung sorgt für Aufsehen - Freund:innen und Familie können kaum glauben, dass sie tatsächlich alles hinter sich lassen wollen, um ihren Traum von einem Leben im tropischen Paradies zu verwirklichen.
17:55
Ein junges Paar hat sich in die tropische Schönheit von Kona auf der Insel Hawaii verliebt - und will hier endlich sesshaft werden. Nach Jahren in Mietwohnungen ist es an der Zeit, ein eigenes Zuhause für ihre wachsende Familie zu finden. Das perfekte Haus muss nicht nur viel Platz für ihre energiegeladenen Kinder bieten, sondern auch das hawaiianische Lebensgefühl widerspiegeln: entspannt, naturnah und voller Möglichkeiten für gemeinsame Abenteuer.
18:25
Die Mansfields haben vor kurzem ihr Haus gebaut und wollen es nun mit ihrem Traumpool abrunden. Joe und Beth lieben es, ihre Kinder und Enkelkinder zu Familienfeiern einzuladen, und mit dem neuen Pool hoffen sie, viele weitere Erinnerungen im Freien zu schaffen. Mit dieser traumhaften Oase im Hinterhof, die die Pool Kings für sie designen, ist ihr Traumhaus nun komplett.
18:50
Eine Familie aus Houston möchte, dass die Poolbauer ihren Traumpool verwirklichen. Die Profis Kyle und Justin nehmen die Herausforderung an, einen luxuriösen Pool im Stil eines Hotel-Resorts zu schaffen. Damit soll der Outdoor-Spaß der Familie auf die nächste Stufe gehoben werden.
19:20
Eine junge Familie aus College Grove, Tennessee, ist vor kurzem in ihr neues Zuhause gezogen und möchte nun ihren Traumpool bauen. Kyle und Justin nehmen die Herausforderung an und schaffen ein tropisches Paradies in ihrem Garten. Von einem massiven Wasserfall über eine Swim-up-Bar bis hin zu einer überdimensionalen Außenküche - die Familie Blackmer bekommt einen Garten, der ihre kühnsten Erwartungen übertrifft.
19:45
Eine Familie aus Nashville ist bereit, sich von Kyle und Justin den perfekten Pool in ihrem Garten bauen zu lassen. Das Projekt beginnt mit einem 4.000 Pfund schweren Felsen, aber das bremst die Pool Kings nicht aus. Kyle und Justin liefern einen phänomenalen Garten mit einem riesigen Wasserfall, einem schönen Pavillon und zünden sogar das Wasser an.
20:15
Retta macht sich im Südwesten der USA auf die Suche nach dem hässlichsten Haus der Region. Zur Auswahl stehen ein kurioses Schloss, ein kantiges Haus mit Hühnern als Mitbewohnern und ein völlig misslungenes DIY-Projekt. Welches Haus gewinnt die Chance auf eine Verwandlung im Wert von 150.000 Dollar?
20:40
Rettas Suche nach Amerikas hässlichstem Haus findet ihren krönenden Abschluss: Nachdem die Gewinnerimmobilie feststeht, verwandelt Designerin Alison Victoria das einstige Schandfleck-Haus mit einer Renovierung im Wert von 150.000 Dollar in ein beeindruckendes Traumzuhause.
21:35
Im Mittleren Westen sucht Komikerin Retta weiter nach dem hässlichsten Haus der USA. Es geht um ein baufälliges viktorianisches Haus, das hundert Jahre zu spät gebaut wurde, ein heruntergekommenes Haus, das zu Tode tapeziert wurde, und ein Haus mit schrecklichen handgemalten Wandmalereien in jedem Zimmer. Welches der drei Objekte bleibt Retta in punkto Hässlichkeit am meisten im Gedächtnis?
22:10
Fünf Häuser haben es ins Finale geschafft: die Hobbit-Hütte, die Labyrinth-Lodge, der geschmacklose Engelspalast, eine gläserne Todesfalle und das Beutelratten-Bootshaus. Aber welches der Häuser ist das allerhässlichste der USA? Retta krönt das Gewinnerhaus und verkündet, wer die Luxus-Renovierung in Höhe von 150.000 Dollar von Star-Designerin Alison Victoria erhält.
23:05
Drei Häuser an der Westküste kämpfen um die Chance auf eine 150.000 Dollar teure Renovierung, die von der HGTV-Designerin Alison Victoria umgesetzt wird. Retta hat die Wahl zwischen einer gruseligen, holzgeschnitzten Farm voller Skurrilität, einer fliesenverrückten Wohnung mit Blick in jedes Badezimmer und einer beengten, verwinkelten Hütte mit Rockdekor. Welches der Häuser zieht später ins Finale ein?
23:35
Nach einem erfolgreich durchgeführten Geschäft belohnt sich Motorradverkäufer Josh mit einem Rubbellos - und gewinnt fünf Millionen Dollar. Mit dem Geld will der Speed-Fan vor allem eines machen: Einen Gang herunterschalten und sich mit seiner Familie in einem Haus auf großem Grundstück in Kalifornien niederlassen. Derzeit lebt der frischgebackene Multimillionär mit Freundin und Tochter in einem Vorstadthäuschen mit kleinem Garten. Doch der Farmersohn möchte endlich viel Land besitzen und eigene Tiere halten. Außerdem soll sein neues Domizil eine separate Werkstatt für seine Motorräder haben. David Bromstad macht sich auf die Suche.