13:55
Nick ist auf das Weingut seiner Eltern in Nordkalifornien zurückgekehrt und möchte ein Tiny House bauen, mit dem er später auch in den Urlaub fahren kann. Tyson und Michelle zeigen ihm einen Entwurf für ein luxuriöses Minihaus mit großem Bad, viel Tageslicht und einem großzügigen Wohnbereich, in dem es an nichts fehlt. Nick und seine Familie sind begeistert und die Spezialisten machen sich ans Werk, ein modernes Haus mit klaren Linien und natürlichen Materialien zu erschaffen.
14:20
Eine Oase zum Entspannen: Familie Parrish baut ihr Traumhaus in den Smoky Mountains und wünscht sich passend dazu einen atemberaubenden Swimmingpool im neuen Garten, der sich so richtig nach Urlaub anfühlt. Für ihr Gartenparadies mit Pool haben sie 20 Jahre gespart. Über 40 Hektar Fläche mit 112 Quadratmetern Pool soll es werden - ein Riesenprojekt für die Poolprofis. Ein eigener Strandzugang, eine Brücke, Mini-Fontänen, ein Wasserfall, eine Rutsche und eine Insel mit XL-Whirlpool sind nur einige der Überraschungen, die sich die Pool Kings für die Familie überlegt haben.
14:50
Familie Benson knackte den Jackpot, als Paul und Brian nach Las Vegas kamen, um den Swimming Pool ihrer Träume zu entwerfen. Bei dem Projekt werden die Jungs auf die Probe gestellt, um den schmalen Wüstengarten in eine luxuriöse Wasserwelt zu verwandeln, die die ganze Familie zusammenbringen soll - einschließlich Wasserfällen, Whirlpool, einer kompletten Außenküche und sogar einem Profi-Volleyballnetz!
15:20
Eine siebenköpfige Familie möchte ihren flachen Garten in Houston in eine südliche Oase verwandeln. Der Pool soll was für die Kleinen bieten, aber auch die Teenager begeistern - damit alle lieber draußen sind, als vor dem Bildschirm. Angesichts des unvorhersehbaren Wetters, der schwierigen Bodenverhältnisse und einiger neuer Materialien, mit denen sie noch nie gearbeitet haben, müssen Paul und Brian herausfinden, wie sie einen Pool bauen können, der die Erwartungen der Familie übertrifft.
15:50
In Texas ist alles größer und weiter und die Pools bilden da keine Ausnahme. Die Pool Kings haben es mit einem riesigen Garten zu tun und mit noch größeren Erwartungen ihrer Auftraggeberin, einer Innenarchitektin. Das Paar wünscht sich einen fließenden Übergang von drinnen nach draußen sowie eine Feuerstelle, einen Whirlpool und eine Outdoor-Küche. Angesichts der natürlichen Materialien und des hektischen Wetters in Houston ist dem Team klar, dass dieser rustikale Rückzugsort texanisch hart sein wird.
16:15
Brett und Garian leben mit ihren drei aktiven Kindern in Nordkalifornien in einem Haus mit großem Grundstück, das allerlei zu bieten hat - bloß keinen Pool. Da es im Sommer ziemlich heiß werden kann, wünscht sich die Familie ein Badeparadies der Extraklasse: Brian und Paul entwerfen den perfekten Pool mit riesigen Wasserrutschen. Doch die Pool Kings geraten auf eine schiefe Bahn, als sie mit einigen Bauproblemen zu kämpfen haben, während sie gleichzeitig einen künstlichen Hügel anlegen wollen, der zehntausende Pfund natürliches Granitgestein trägt.
16:45
In Orange County wünscht sich eine viel beschäftigte Familie so sehr einen Pool, dass sie die Demontage im Garten selbst in Angriff genommen haben! Paul und Brian versuchen, das Chaos zu beseitigen und das Schlammloch in einen wunderschönen Pool zu verwandeln, der eine Erweiterung des Wohnbereichs werden soll - mit Sonnendeck, Whirlpool und einer traumhaften Aussicht aufs Meer. Die beiden lassen sich durch nichts von ihrem Vorhaben abbringen, auch wenn sie auf die harte Tour lernen müssen, dass es in Kalifornien nicht immer so sonnig ist.
17:15
Perfekt für den Jahreszeitenwechsel: Joanna kreiert ein gemütliches Friendsgiving-Essen: ein reichhaltiger Auflauf, begleitet von herzhafter Preiselbeersauce und knusprigen grünen Bohnen Amandine. Als süßer Abschluss begeistert ein fruchtiger Kirsch-Mandel-Crisp, der perfekt zur Jahreszeit passt.
17:45
Chip und der 2-jährige Crew kommen vorbei, um nach Joanna zu sehen, während sie leckere Snacks für das Wochenende vorbereitet: French Onion Dip, Hasselback Potatoes und Erdnussbutter-Brownies. Später hilft Tochter Ella beim Philly Cheesesteak, dem Hauptgericht, das die ganze Familie liebt.
18:15
Ein Paar aus Kalifornien träumt von einem charmanten Zuhause in Waco, Texas, um näher bei ihren Kindern zu sein, die die Baylor-Universität besuchen. Ihre Vorstellung: ein Haus mit drei Schlafzimmern und zwei Bädern, das mit liebevoll erhaltenen Originaldetails und charakteristischen Schindeln seinen besonderen Charme bewahrt.
19:15
Ken und Kelly, frisch verheiratet und voller Vorfreude, suchen ihr erstes gemeinsames Zuhause in Waco, Texas. Chip und Joanna entdecken ein charmantes, aber in die Jahre gekommenes Haus, das dringend renoviert werden muss. Mit viel Kreativität und Fingerspitzengefühl verwandeln sie es in ein maßgeschneidertes Heim, das den individuellen Stil des Paares widerspiegelt und einen perfekten Start in ihr gemeinsames Leben bietet.
20:15
Der Herbst kehrt in Frankreich ein und Dick wendet sich seinem nächsten Projekt zu: Er will ein Insektenhotel bauen, damit die Bewohner seines ummauerten Gartens den Winter gut überstehen. Seine Familie hilft ihm dabei. Neben dem Insektenhotel ist eine weitere Unterkunft in Planung. Ein Vintage-Kanalboot soll für das nächste Jahr in eine luxuriöse Gästeunterkunft verwandelt werden. Während Angel das alte Interior mit maßgeschneiderten Stoffen und einzigartigem Handwerk komplett überarbeitet, hat Dick die Aufgabe, das Fundament für die Terrasse des Bootes zu bauen, die über das Ufer des Wassergrabens reicht.
21:05
Nach einem arbeitsreichen Jahr wollen Angel und Dick gemeinsam mit Freunden aus Amerika und Großbritannien Weihnachten im traditionell französischen Stil auf ihrem Chateau feiern. Es gibt ein exquisites Festtags-Menü mit köstlichen hausgemachten Leckereien. Die Familie macht sich mit den Kindern auf Weihnachtsbaum-Suche, Angel plant die Weihnachtsdeko und schwelgt in Erinnerungen. Außerdem machen sich die Angel und Dick mit den französischen Traditionen zum Weihnachtsfest vertraut.
22:05
Dave und Jenny kehren nach Italien zurück, um den aktuellen Stand der Arbeiten an der historischen Villa ihrer Freunde Rebecca und Pierre zu begutachten. Das Team steht vor mehreren Herausforderungen, darunter die Installation neuer Fenster, die Entfernung einer Pergola, ohne den daran wachsenden Blauregen zu beschädigen, und die Integration von lokalen Materialien wie Terracotta-Fliesen und Olivenholzparkett. Trotz der Hindernisse sind Rebecca und Pierre fest entschlossen, das authentische toskanische Ambiente zu bewahren, auch wenn das bedeutet, dass sie das Budget erhöhen müssen.
23:10
Das Ehepaar Mahan möchte Waisenkinder adoptieren und wünscht sich daher ein großes Haus auf dem Land. Vater Joel freut sich bereits auf das Leben als Teilzeit-Cowboy und Farmer - obwohl er noch nicht einmal einen Rasenmäher bedienen kann. Werden die Gaines der Familie diesen Traum erfüllen können?