15:10
Moderne Architektur und klare Linien: KC und seine Frau Larissa wissen genau, wie ihr neues Freizeitdomizil aussehen soll. Das Ehepaar aus Texas wünscht sich einen stylishen Rückzugsort, in dem man nach der Arbeit herrlich relaxen kann. Das Refugium soll große Fenster haben, die einen Ausblick auf die Umgebung ermöglichen. Und ein Badezimmer wäre auch nicht schlecht, denn auf Komfort möchten die Naturliebhaber in ihrer Freizeit auf keinen Fall verzichten. Hat Pete Nelson für seine Kundschaft den passenden Bauplan parat?
16:10
Pete Nelson und sein Team brechen mit Hammer, Schleifgerät und Kreissäge im Gepäck in den Bundesstaat Texas auf. Dort bauen die Profi-Handwerker rund 30 Meilen von San Antonio entfernt ein zweistöckiges Freizeitdomizil im Westernstil. Die erste Etage des "Outlaw-Baumhauses" wird wie ein Saloon eingerichtet. Dort können sich Huw und seine Frau Jennifer leckere "Sarsaparillas" schmecken lassen. Der in den USA beliebte Softdrink wird aus Stechwinden hergestellt. Und unter dem Dach des Refugiums ist Wohlfühlatmosphäre angesagt.
17:05
Alan und sein Team reisen nach Wiltshire, um den ehemaligen Polizisten Richard und seine an MS erkrankte Ehefrau Lyne mit der Neugestaltung ihres Gartens zu überraschen. Der 74-jährige Richard und Lyne sollen schon bald in einem typisch englischen Garten entspannen können - samt Teich, vielen liebevollen Details und einem perfekt getrimmten Rasen.
18:10
Alan und sein Team brechen diesmal in die Midlands auf, um dem Afghanistan-Veteranen Dudley und seiner Familie bei der Neugestaltung ihres Gartens unter die Arme zu greifen. Der neue mediterrane Garten soll die Familie an ihre Lieblingsinsel Malta erinnern - und eine Außenküche, Wasserspiele, eine Spielecke und einen von Pflanzen umrankten Ruheort beinhalten.
19:10
Alan und sein Team reisen diesmal nach Essex, um die ehemalige Lehrerin Vanessa, die erfolgreich gegen ihre Krebserkrankung kämpfte, mit einem neuen Garten zu überraschen. Die viel beschäftigte Vanessa, die sich heute für die Knochenmarkspende stark macht, soll sich bald schon an einem tropischen Garten erfreuen, der einen Yogabereich, Wasserspiele und eine schöne Sitzecke beinhaltet.
20:15
Vor dem Besuch seines Enkelkindes plant Vinnie ein ehrgeiziges Bauprojekt, das Wobbly an seine Grenzen bringt. Gleichzeitig setzt er alles daran, Eisvögel zum Nisten zu bewegen, legt sich mit Hundebesitzer:innen an und sucht zwischendurch bei einem Angelausflug mit Paul Whitehouse etwas Ruhe. Zwischen Natur, Baustelle und Sturkopf ist wieder einiges los.
21:05
Jonathan und Drew helfen zwei Freunden dabei, endlich gemeinsam ein Grundstück zu kaufen und ihr Offroad-Business auszubauen. Gleichzeitig unterstützt das Duo eine alleinstehende Frau, die nach Jahren im Ausland und auf Hawaii in Cave Creek, Arizona, sesshaft werden will. Beide Suchen drehen sich um Neuanfänge mit Weitblick.
22:05
Im bewaldeten Osten von Texas haben Aranda und Kris ihre Ersparnisse in ein 12.000 Quadratmeter großes Grundstück investiert. Allerdings steht der Traum vom autarken Leben in der Natur auf Messers Schneide. Der Regen verwandelt das Grundstück in ein Schlammloch, und Wildschweine sind eine ernsthafte Bedrohung. Daher kann die junge Siedlerfamilie die Unterstützung der Raneys gut gebrauchen: Das Hausfundament wird stabilisiert, die Hühner bekommen einen eigenen Zirkus-Stall, für die Ziegen entsteht ein sicheres Gehege, und ein Regenauffangsystem soll den Hof mit Trinkwasser versorgen.