15:20
Vom Festland geht es weiter auf Lanzarote: Gemeinsam mit seinen Töchtern genießt José Andrés saftige Riesenkrabben, Wein von der Vulkaninsel und einen einzigartigen Ausblick auf den Atlantischen Ozean. Und die berühmte Sauce der Region zeigt dem Küchenchef, dass auch er nicht ausgelernt hat.
16:20
Ein Ehepaar sucht am Strand des Küstenorts Cape Charles in Virginia einen Altbau mit Charakter und Charme. Die beste Freundin ist Maklerin und hilft den beiden. Sie finden ein Anwesen am Wasser, das dringend renoviert werden muss. Jetzt hoffen sie, es in ihr Traumhaus umbauen zu können.
17:20
Der ruhige Ort Westport in Washington ist eine Perle am Pazifik. Viele Häuser kosten hier über eine Million Dollar. Aber Amy und Randy hoffen auf ein Wochenenddomizil am Strand für 175.000 Dollar inklusive Renovierung, um schöne Stunden mit ihren Kindern verbringen zu können. Doch als sie ihr Traum-Ferienhaus finden, müssen sie ihr Budget überdenken: Die Renovierungen kosten mehr als geplant.
18:15
Angel und Dick stehen vor dem Austausch des 340 Quadratmeter großen Daches - aller 40.000 Schieferplatten. Doch bevor Dachdecker Steve überhaupt anfangen kann, musste Dick fast acht Tonnen Gerüst bestellen. Nach zwei Jahren Zwangspause wegen der Pandemie beschlossen die beiden außerdem, die Tore wieder zu öffnen. Sie wollen den französischen Freunden ihrer Kinder eine britische Gartenparty bieten: Im ummauerten Garten wird es vergrabene Schätze geben, traditionelle Spiele, Malerei, Insekten zu entdecken und Aromaöle zum Schnuppern. Außerdem eine Schnitzeljagd zwischen dem Bambuswald und der 360 Jahre alten Eiche. Und zur Stärkung lädt die Orangerie zu Tee und Kuchen.
19:15
Als Dick und Angel das Schloss vor sieben Jahren kauften, verwandelten sie die ungemütlichen und sanierungsbedürftigen Schlafzimmer in einen gemütliche Master Bedroom und ein fantasievolles Kinderzimmer für Sohn und Tochter. Inzwischen haben sich die Bedürfnisse geändert und Angel möchte die Schlafräume daran anpassen. Angel hätte gerne mehr Stauraum und macht hinter dem Wandschrank eine Entdeckung. Die Kinder wollen sich weiterhin ein Zimmer teilen, weshalb Angel den Raum mit einer Zwischenebene ergänzt, sodass beide Kinder ihr eigenes Reich haben.
20:15
Lori und Baron, beide ehemalige Studierende der Privatuniversität Baylor University, wollen ein Stück ihrer College-Vergangenheit bewahren. Ihr Traum? Ein charmantes Zweithaus in Waco, das nicht nur als Rückzugsort dient, sondern später auch ihrem Sohn einen Heimathafen bieten soll, wenn er in ihre Fußstapfen tritt. Mit Chip und Jos Hilfe wagen sie den Sprung ins Abenteuer.
21:05
Ein Profikoch und seine Frau tauschen das kalte Boston gegen das sonnige Florida und freuen sich auf einen Neuanfang. Doch schon bald zeigt sich, dass die Vorstellungen vom perfekten Zuhause nicht ganz mit der Realität übereinstimmen. Vor allem die Küche sorgt für Diskussionen, sodass Brian und Mika kreative Lösungen finden müssen, bevor die Stimmung endgültig kippt.
22:05
Angel und Dick stehen vor dem Austausch des 340 Quadratmeter großen Daches - aller 40.000 Schieferplatten. Doch bevor Dachdecker Steve überhaupt anfangen kann, musste Dick fast acht Tonnen Gerüst bestellen. Nach zwei Jahren Zwangspause wegen der Pandemie beschlossen die beiden außerdem, die Tore wieder zu öffnen. Sie wollen den französischen Freunden ihrer Kinder eine britische Gartenparty bieten: Im ummauerten Garten wird es vergrabene Schätze geben, traditionelle Spiele, Malerei, Insekten zu entdecken und Aromaöle zum Schnuppern. Außerdem eine Schnitzeljagd zwischen dem Bambuswald und der 360 Jahre alten Eiche. Und zur Stärkung lädt die Orangerie zu Tee und Kuchen.
23:05
Als Dick und Angel das Schloss vor sieben Jahren kauften, verwandelten sie die ungemütlichen und sanierungsbedürftigen Schlafzimmer in einen gemütliche Master Bedroom und ein fantasievolles Kinderzimmer für Sohn und Tochter. Inzwischen haben sich die Bedürfnisse geändert und Angel möchte die Schlafräume daran anpassen. Angel hätte gerne mehr Stauraum und macht hinter dem Wandschrank eine Entdeckung. Die Kinder wollen sich weiterhin ein Zimmer teilen, weshalb Angel den Raum mit einer Zwischenebene ergänzt, sodass beide Kinder ihr eigenes Reich haben.