12:10
Debi und Des leben in Enfield, London. Ihr wunderschönes Einfamilienhaus verfügt über ein großzügiges städtisches Grundstück, das jedoch an einem massiven Hang liegt und die einzige ebene Fläche wurde von Fitnesstrainer Des als Boxstudio beschlagnahmt. Beide haben komplett unterschiedliche Ansprüche an ihren Garten - Debi möchte im Freien entspannen, Des möchte Sport treiben. Um den Garten in zwei Teile zu teilen und optisch trotzdem eine Einheit zu schaffen, präsentieren Newcomer-Designer Oliver und Gartenbaumeistern Helen ihre Entwürfe.
13:10
Agata und David leben mit ihren beiden Kindern in Benfleet, Essex. Sie waren zunächst von ihrem schönen Familienhaus wegen des gigantisch großen Gartens angetan. Deshalb dachten sie, das Haus wäre der ideale Ort für ihren autistischen Sohn Franik, um sich draußen aufzuhalten. Bald stellten sie jedoch fest, dass die Größe und die ungünstige L-Form ein Problem darstellen, weil es schwierig war, ihn im Auge zu behalten. Die Designprofis Manoj Malde und Helen Elks Smith wagen sich an das Mega-Projekt. Auf der Wunschliste stehen: ein sicherer Ort für die Kinder, ein Ess- und Sitzbereich, der auch Gästen Platz bietet, und eine eigene Ecke nur für Agata und David, wo sie abschalten können.
14:10
Alan und sein Team reisen nach Oxford, um den sozial engagierten Icolyn mit der Neugestaltung seines Gartens zu überraschen. Denn trotz seiner 88 Jahre kümmert sich der rüstige Icolyn mit seiner Suppenküche bis heute um Obdachlose - daher soll nun auch eine Freiluftküche im neuen Garten die erste Geige spielen. Doch Alan hat ein weiteres Ass im Ärmel - und überrascht Icoyln mit einem Apfelbaum.
15:15
Alan und sein Team brechen nach Folkestone auf, um die fünfjährige Isla mit einem neuen Garten zu überraschen. Isla, die an einer schweren Form der Epilepsie leidet, soll sich in dem Garten bald schon an originellen Sitzgelegenheiten, einer Feuerstelle und vielen anderen zauberhaften Details erfreuen - und das Mädchen und ihre Familie können ihr Glück nach Alans Einsatz kaum fassen.
16:15
In Europa schätzen sich viele Bauern glücklich, wenn sie zweimal pro Jahr Heu ernten können. In Australien ist das anders. Dort wird das Gras im Sommer alle 30 Tage geschnitten. Insgesamt planen die Haighs auf drei 28 Hektar großen Feldern mit einem Umsatz von 1,2 Millionen Dollar per annum. Und die Farm bietet noch andere potenzielle Einnahmequellen. Touristenunterkünfte sollen in Down Under zusätzliches Geld in die Kasse spülen. Danyelle sorgt in den Quartieren für den letzten Schliff, denn die Familie erwartet im Northern Territory die ersten Gäste.
17:15
Jon und Ellen hoffen auf eine gute Platzierung bei der Frühlingsmesse in Nannestad, doch schon bei der Ankunft kommen Ellen Zweifel. Während Jon versucht, seine Angst vor großen Tieren zu überwinden, wartet auf dem Hof bereits die nächste Herausforderung. Eine schlimme Entdeckung auf dem Feld sorgt zusätzlich für Sorgen und Anspannung.
18:15
Ein weitläufiger Garten und eine riesige Terrasse: Yossi und Aviva David leben in Florida den amerikanischen Traum. Die beiden sind aus Israel in die USA ausgewandert und haben dort ein erfolgreiches Unternehmen aufgebaut. Der Pool des Ehepaares ist jedoch winzig und total veraltet. Aber das lässt sich ändern: Lucas Congdon und seine Helfer haben im "Sunshine State" genau die richtigen Ideen parat. Das Team entwirft für seine Kundschaft ein Hinterhof-Paradies im XXL-Format - inklusive Riesen-Whirlpool, Wasserrutsche und Freiluftküche.
19:15
Jennifer Helling und Kirby Huestis verbringen die Ferien mit ihren Kindern gerne in Mexiko. Deshalb bauen Lucas Congdon und sein Team in Venice, Florida, eine Badelandschaft, in der sich die Patchworkfamilie das ganze Jahr über wie im Urlaub fühlt. Wandmalereien und Mosaike greifen das Südamerikathema auf. Außerdem gibt es in der neuen Wohlfühloase einen Wasserfall, eine Feuerstelle und einen Koiteich. Dort haben bis zu 40 Fische Platz. Die tropischen Pflanzen in der Anlage werden zudem alle automatisch bewässert.
20:15
Nach vielen Jahren am Lake Amon G. Carter in Nordtexas erfüllt sich eine fünfköpfige Familie endlich den Traum vom eigenen Haus am Wasser. Geplant ist ein Zuhause mit viel Platz für gemeinsame Aktivitäten und einem freien Blick auf den See aus möglichst jedem Raum. Doch während der Suche stoßen sie auf unerwartete Herausforderungen - und ein überraschendes Untergeschoss mit zusätzlichem Potenzial.
21:05
Ein Ehepaar aus Huntsville ist auf der Suche nach einem Wochenendhäuschen an den Ufern des Lake Guntersville in Alabama. Sie lieben die Natur dort und suchen einen Ort, an dem sie viel Zeit mit ihrer Tochter im Teenageralter verbringen können. Die Familie ist bereit, Zeit und Geld in die Renovierung eines Grundstücks zu investieren - aber die Umgestaltung des Hauses darf den finanziellen Rahmen von maximal 400.000 Dollar nicht sprengen. Werden sie ihre Traumhütte zum Schnäppchenpreis finden?
22:05
Ein Paar mit zwei großen Hunden hat es satt, in einer Wohnung mit einem Schlafzimmer und einem Bad auf Whidbey Island eingepfercht zu sein. Als frisch verheiratetes Paar möchten sie unbedingt Platz für Besuche von Familie und Freunden haben, damit sie ihr neues Haus auf der malerischen Insel zeigen können. Sie suchen ein Haus in der Nähe des Marinestützpunkts mit einem großen Garten für die Hunde und einer großen Garage, in der er Joshua, der bei der Navy ist, eine Werkstatt einrichten kann.
22:35
Eine Mutter und ihr 22-jähriger Sohn zogen als Militärs-Familie alle zwei bis vier Jahre um und wollen sich nun auf Whidbey Island, Washington, in einem Haus niederlassen. Ginger wünscht sich vier Zimmer, zwei Bäder und eine große Küche, während ihr Sohn Steven eine Garage braucht, die er zur Werkstatt umbauen kann. Außerdem träumen sie von einem pflegeleichten Garten, eine, Ausblick aufs Wasser und die Nähe zum Wald. Findet ihr Immobilienmakler ein passendes Traumhaus für höchstens 325.000 Dollar?
23:05
Ein Paar sucht Ruhe und Entspannung auf Camano Island und lädt die (Schwieger-)Mutter ein, bei ihnen einzuziehen. Sie suchen ein Haus mit einem geteilten Grundriss, damit jeder seine Privatsphäre hat. Wohnzimmer und Terrasse sollen gemeinsam genutzt werden. Die Mutter wünscht sich außerdem einen Kunstraum mit einem inspirierenden Blick nach draußen.
23:35
Ein von Heimweh geplagtes Paar kehrt zurück nach Fidalgo Island, nachdem sie die letzten Jahre in Rhode Island gelebt und gearbeitet haben. Sie freuen sich darauf, ihre fünfjährige Tochter in der charmanten Stadt Anacortes großzuziehen. Ihre Wünsche an das neue Zuhause: ein Spielzimmer, einen eingezäunten Hof für die Hunde und eine offene Küche.