22:10
Ein Computer-Ingenieur, der ein seit den 70er-Jahren unverändertes Haus besitzt, möchte es loswerden und umziehen. Die Zwillinge erkennen sofort das Potenzial der Architektur und des riesigen gewölbten Wohnzimmers. Sie heben die abgesenkten Böden an und heben die Decke an, um mehr Raumhöhe zu schaffen. Außerdem verleihen sie der engen Küche einen neuen, offenen Look. Lyndsay entscheidet sich für ein Dark-Academia-Stil mit raffinierten Fliesenmustern und einer neuen Whiskey-Bar, während Leslie Kompromisse für eine erschwingliche, hochwertige Dusche und einen neuen Außenanstrich eingeht, ohne das Haus komplett neu zu streichen.
23:10
Bauunternehmer Jeff will sein Haus unbedingt für 350.000 Dollar verkaufen, obwohl es aufgrund der Vormieter unbewohnbar ist. Es hat drei Zimmer, zwei Bäder und ist seit 33 Tagen auf dem Markt. Jeff will das Haus umfassend renovieren, braucht dafür aber die stilistische Expertise von Leslie und Lyndsay. Die beiden fokussieren sich auf die tolle Bergaussicht und planen eine budgetfreundliche Renovierung mit einem eklektischen Stil mit Holzboden und neuen Wandfarben, der junge Käufer:innen anzieht.
23:35
Denise hilft ihrem Bruder, sein Haus zu verkaufen - doch es klappt einfach nicht. Das Haus steht in einer tollen Gegend und hat einen schönen Garten, doch im Inneren muss es unbedingt auf den neuesten Stand gebracht werden, um zu einem jungen Paar zu passen. Für Leslie und Lyndsay bedeutet das: Ein offener Grundriss muss her sowie eine helle Inneneinrichtung mit skandinavischen Designelementen. Außerdem konzentrieren sich die Zwillinge auf den Vorgarten und Garten, den sie in eine echte Oase verwandeln. Die Haustüre bekommt eine gewagte Farbe, die an Zuckerwatte erinnert.
00:05
Der Geld- und Zeitdruck lässt Lesleigh und Brandon zweifeln, ob sie sich mit dem 100 Jahre alten Kolonialhaus übernommen haben. Das Budget braucht sich viel schneller auf, als sie ursprünglich geplant haben - deshalb brauchen sie einen Plan. Auch Kristyn und ihr Dad hatten einige Rückschläge, doch gemeinsam bringen sie die Renovierung wieder ins Rollen. Sean und Sam arbeiten weiter an ihrem Farmhaus und bauen die maßgefertigten Türen ein. Im Anschluss stoßen sie auf ein neues Problem, mit dem sie nicht gerechnet haben.
01:05
Elanas Eltern Steve und Maria mussten viel durchmachen: Vor 13 Jahren verloren sie ihr Geschäft und ihr Haus. Doch weder Marias Krebserkrankung noch Steves langwierige Wirbelsäulenverletzung konnten den Optimismus der Familie brechen. Dennoch bekommt die Familie eine Sache nicht hin: das Chaos im Hinterhof zu beseitigen, das nach und nach die schöne Terrasse in Beschlag nahm. Mit einem neuen Bereich, in dem die Familie Gäste einladen kann, wollen Cherie, Lucas und Peter dem Krempel den Kampf ansagen und Raum für neue Erinnerungen schaffen, die nicht an Materielles geknüpft sind.
01:45
Vor 40 Jahren ließen Lina und Sokhoeurt all ihr Hab und Gut zurück, um aus Kambodscha zu fliehen. Obwohl der Neuanfang nicht leicht war, konnte sich die fünfköpfige Familie einen bescheidenen Wohlstand erarbeiten. Doch gerade der ist zum Problem geworden, denn in der Küche, im Wohnzimmer und im Schlafzimmer türmen sich die Habseligkeiten. Um ihren Ruhestand in ihrem Zuhause genießen zu können, helfen die Space Invaders dem Paar, sich von Dingen zu trennen und sogar noch Geld dabei zu verdienen. Außerdem bekommt das Haus eine dringend benötigte Renovierung.
02:30
Nach dem Scheitern seiner Beziehung hat Dean mit der Unordnung in seinem Haus zu kämpfen, während er versucht, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen. Er wendet sich an die Space Invaders, um sich von Altlasten zu trennen und sein Zuhause schön zu designen. Allen voran hat Dean eine umfangreiche Brettspielsammlung und Peter Walsh möchte diesen Teil seines Lebens deutlich reduzieren. Cherie kümmert sich in der Zwischenzeit um eine warme und einladende Umgebung, die auch seinen Kindern gefällt.
03:15
Die Everitts leben in einem chaotischen Haushalt, in dem Handarbeitsmaterialien und Krimskrams das Haus dominieren und das Familienleben belasten. Besonders die Kinder meiden das Wohnzimmer aufgrund der Unordnung und fühlen sich isoliert. Doch nach der überraschenden Erkenntnis, dass das Chaos nicht nur das Zusammenleben, sondern auch den Wert ihres Hauses beeinträchtigt, stimmen sie einer radikalen Entrümpelung zu. Nick Knowles und seinem Team versprechen eine Rundum-Renovierung, die das Zuhause der Familie endlich wieder in einen gemütlichen Ort verwandeln soll.
04:00
Nick reist nach Nottingham, um eine Familie kennenzulernen, die in ihrem geliebten Zuhause einfach nicht mehr zurechtkommt. Trevor und Julie Oram leben seit fast zwei Jahrzehnten in diesem Haus, doch ihre drei Töchter haben genug vom ständigen Durcheinander. Das einstige Familiennest ist inzwischen zu eng, und die Orams sehnen sich nach mehr Raum und Ordnung für ihre wachsende Familie.
04:45
Ein Traum-Projekt für die Zwillinge: Nachdem das Haus ihrer verstorbenen Mutter seit Monaten auf dem Markt ist, sucht Annie Hilfe bei Lyndsay und Leslie. Sie sollen das Cottage von 1906 restaurieren und ihm seinen ursprünglichen Charme zurückzugeben. Besonders Lyndsay, die besessen ist von alten Häusern, lässt ihrer Kreativität freien Lauf. Die Innendesignerin öffnet den Grundriss und verleiht dem Haus einen gemütlichen und gleichzeitig schicken Landhausstil, ohne den ursprünglichen Charakter zu verlieren. Am Ende setzt sie noch eins drauf, indem sie den traditionellen Wurzeln des Hauses trendige Akzente hinzufügt.