18:15
Zwei Geschwister möchten den großen Umbau verwirklichen, den ihr verstorbener Vater für das alte Haus geplant hat. Die Kosten sind jedoch höher als erwartet, und Lyndsay und Leslie müssen Wege finden, die Vision des Vaters zu wahren, ohne das Budget zu sprengen.
19:15
Lyndsay und Leslie renovieren ein kleines Grundstück mit zwei Häusern und müssen jedem Teil eine eigene Identität geben. Ein teures Sanitärproblem bringt das Budget an seine Grenzen, während gleichzeitig eine ungewöhnliche Bitte aufkommt: Die beiden sollen den ersten Pitch bei einem Baseballspiel übernehmen. Mit Humor und guter Planung schaffen sie beides.
20:15
Nach einem Kauf ohne Besichtigung gerät eine Familie unter Druck, als die Renovierungskosten und Verzögerungen eskalieren. Izzy muss schnell Entscheidungen treffen, um das Projekt zu retten und das Zuhause rechtzeitig bewohnbar zu machen.
21:10
Bei Maria und Frank sorgt ein massives Wasserproblem seit Langem für Unsicherheit im eigenen Zuhause. Um das Fundament endlich dauerhaft zu schützen, müssen zuerst alte Strukturen wie Terrasse und Zaun weichen, bevor das Ausmaß des Schadens sichtbar wird. Ein Abdichtungsteam legt das Haus vollständig frei, erneuert die Rohre und versiegelt das Fundament neu, während parallel die Genehmigung für den Umbau des Untergeschosses auf sich warten lässt. Mit dem Ende der Regenzeit beginnt die entscheidende Phase: große Erdarbeiten, viele helfende Hände und ein Wettlauf gegen Zeit und Nerven, damit das Haus endlich trocken und sicher wird.
22:10
Ein Ehepaar aus der Nachbarschaft hat zahlreichen Freund:innen bei der Renovierung ihrer Häuser geholfen. Doch gesundheitliche Probleme haben ihre hilfreichen Bemühungen nun zum Stillstand gebracht. Als sie in ihrem eigenen kleinen Bungalow mit unerwarteten Herausforderungen konfrontiert werden, schreitet Familie Holmes ein. Sie stoßen sie auf besorgniserregende Mängel, die dringend behoben werden müssen.
23:10
In der Wüste Arizonas steht Familie Crownover vor einem ambitionierten Aussteigerprojekt. Ein Hektar Land kostet hier zwar nur 1.500 Dollar, aber bei ständigen Stürmen, Temperaturen von fast 50 Grad und nur 300 Millimeter Niederschlag pro Jahr, überleben in dieser ausgedörrten Wildnis nur die Härtesten! Hinzu kommen Kojoten sowie freilaufende Rinder, die keine Gelegenheit auslassen, der Familie die Lebensgrundlage abzuluchsen. Um den Siedlerhof fit für eine autarke Zukunft zu machen, sind die Raneys zur Stelle: Marty baut einen Schutzwall aus Containern. Misty legt ein ausgeklügeltes Bewässerungssystem für den Gemüsegarten an. Matt muss einen Weg finden, feindselige Besucher fernzuhalten.
00:10
Smoky Mountains, North Carolina: Mitten in der entlegenen Bergidylle hat sich Bienenzüchter Brook Sheffield den Traum vom Aussteiger-Dasein erfüllt. Gemeinsam mit Cousin Drew und seiner Frau Lydia leben die Selbstversorger auf einem zwei Hektar großen Siedlerhof. Aber es gibt Ärger im Paradies! Denn es fehlt nicht nur an einer funktionierenden Stromversorgung. Auch passable Sanitäranlagen sucht man auf dem Anwesen bislang vergebens. Hinzu kommt, dass Brooks hausgemachte Honigproduktion hungrige Schwarzbären anlockt. Zum Glück haben die Raneys genug Erfahrung, um die gravierenden Mängel zu beheben - Windturbine, Badehaus und Stall für die Nutztiere inklusive!
01:10
Ethan und Elizabeth begleiten Erstkäufer:innen aus der Stadt auf der Suche nach einem historischen Haus auf dem Land. In einem lange leerstehenden Gebäude entdecken sie verborgene Details und verwandeln die großzügige Fläche in ein Zuhause, das Geschichte sichtbar macht.
01:50
Ein Paar möchte das Elternhaus modernisieren, um Abschied und Erinnerung miteinander zu verbinden. Lyndsay und Leslie helfen dabei, den ländlichen Charme zu bewahren und gleichzeitig einen Stil zu schaffen, der neue Käufer:innen anspricht.
02:35
Nachdem sie ein halbes Jahr lang erfolglos versuchte, ihr Haus im Stil der 50er-Jahre zu verkaufen, sucht die Rentnerin Kim Leslie und Lyndsay auf. Die Schwestern machen aus einer uneinheitlich gestalteten Küche ein stimmiges Ganzes und schaffen gleichzeitig mehr Platz zum Kochen. Gleichzeitig beweisen sie wieder einmal ihr gestalterisches Geschick, als sie die Waschküche in ein Musikzimmer verwandeln. Die Gestaltung einer verträumten Oase im Hinterhof und das Stutzen der Bäume, um den Blick auf das Wasser und die Berge freizulegen, erhöhen den Verkaufspreis. In weniger als 24 Stunden überreichen Leslie und Lyndsay der Hausbesitzerin ein Angebot, das sie nicht ablehnen kann.
03:20
Monica will ihr Haus verkaufen, um sich ihren Ruhestand zu finanzieren. Ihre Tochter Shannon bittet die Zwillinge um Hilfe. Leslie und Lyndsay haben einige Tricks in petto, um das schöne, aber veraltete Haus in ein bezugsfertiges Objekt zu verwandeln, bevor sie es wieder auf den Markt bringen. Im Inneren verändern sie die Raumaufteilung und geben dem Haus eine beruhigende Atmosphäre. Draußen vergrößert Leslie die Terrasse und streicht die Fassade. Als Leslies Sohn Cole seine Tante bei der Einrichtung seines neuen Clubhauses um Hilfe bittet, kämpft Lyndsay damit, die lebhafte Fantasie ihres jungen Kunden zu befriedigen.
04:05
Im Herzen der englischen Grafschaft Devon gehen Fotografin Alice und Musiker Daniel jedes Wochenende auf Schnäppchenjagd, denn sie sind große Fans des Upcyclings. Jetzt können sie ihre kreativen Fähigkeiten an ihrem bisher größten Fund ausleben. Nach vielen Jahren zur Miete haben sie sich entschlossen, Hauseigentümer zu werden - und zwar von einem Gebäude, das mehr als nur ein Upcycling braucht: Eine ehemalige Kapelle aus dem 19. Jahrhundert soll ihr Traumhaus werden. Nach vielen Jahren braucht es viel Kreativität und Vorstellungskraft, um aus dem verfallenen Gebäude ein echtes Zuhause zu machen.
04:50
Alison und ihr Mann haben sich einen wunderschönen Bungalow gekauft, den sie restaurieren wollten. Leider muss sich Alison nach dem Verlust ihres Mannes allein dieser Aufgabe und allen sonstigen Herausforderungen stellen. Brett hilft ihr dabei und bringt die bereits angefangenen Restaurierungsarbeiten ihres Mannes zu Ende. Für das Design des Bungalows setzt Brett auf den Arts-and-Crafts-Stil und fügt dem Innendesign originalgetreue Farben und Materialien hinzu. Die Hausbesitzerin ist überwältigt, als sie sieht, dass das Haus endlich wieder in seiner ursprünglichen Schönheit erstrahlt.