21:45
Peter Karmann, Lehrer für orientalische Sprachen und Hobbymusiker, geht mit einem Ballett auf Afrika-Tournee. In Tanger stellt sich heraus, dass der brave Akademiker dem berüchtigten Schmugglerkönig Jack Castillo wie aus dem Gesicht geschnitten ist. Diese Ähnlichkeit bleibt natürlich nicht ohne Folgen.
23:15
Professor Brinkmann will seinen Assistenzarzt Sager bei dessen Vater loben, leider stirbt dieser zuvor. Katarina ist aus New York zurück und muss feststellen, dass ihre Tochter Angie einen neuen Freund hat - einen Zirkuslöwen.