22:40
Die Hochzeit von Karl und Traudl wird verschoben, da Traudls Vater verstorben ist. Die politische Lage spitzt sich derweil zu: Hitler marschiert mit seinen bewaffneten Gefolgsleuten zur Feldherrenhalle in München.
23:35
Professor Brinkmann hat sich die Heimkehr in den Schwarzwald unkomplizierter vorgestellt. Klinikchef zu sein ist nicht immer unproblematisch - insbesondere wenn es gilt, Vorurteile zu bekämpfen. Außerdem schwingt Oberschwester Hildegard ein strenges Zepter. - Teil 2 des Pilotfilms dieser legendären Fernsehserie aus den 80er-Jahren von Erfolgsproduzent Wolfgang Rademann.