TV Programm für France 3 (Fran) am 21.06.2026

Depuis plusieurs jours, Maddie Farrell est sans nouvelles de son petit ami. Quand elle se rend à son domicile, elle découvre son corps sans vie dans le salon. Le lieutenant Hudson et ses collègues sont chargés d'enquêter sur cette mort suspecte. Des traces de strangulation sur le cou de la victime permettent de confirmer la thèse du meurtre. Maddie explique que Luke venait d'être renvoyé de la salle de sport où il travaillait et qu'il l'avait très mal pris. Il avait menacé son patron d'ouvrir une salle concurrente et de voler sa clientèle. En parallèle, la police s'intéresse à Otto Farrell, l'ex-mari esseulé de Maddie. À peine l'enquête a-t-elle commencé que Maddie est enlevée

Sarah et Charlie emménagent dans une grande maison, où Rex semble avoir du mal à prendre ses marques. Ils font connaissance avec leurs nouveaux voisins, Arnold et Vera, qui leur inspirent une légère méfiance. Appelés par Donovan pour un vol survenu pendant un transport d'armes à feu, ils partent en laissant Rex seul à la maison. Le chien policier assiste à une violente dispute entre les voisins. De son côté, Donovan suspecte un membre de la police d'avoir organisé le vol de la cargaison d'armes à feu

Lors d'une balade en mer, Rex repère un cadavre immergé dans les eaux de la crique de Swallowtail. Marlowe Sawyer, homme d'affaires au caractère bien trempé, semble avoir payé cher ses prises de position tranchées concernant l'avenir de sa clayère à Torbay. Sarah débusque de nombreux suspects... et autant d'alibis. De son côté, Joe tente de démanteler un réseau de contrebande de champagne français. L'enquête de terrain s'annonce fastidieuse. Jesse, épaulé par une intelligence artificielle en cours d'expérimentation, permet aux enquêteurs d'accélérer le rythme des recherches. Mais l'IA doit être utilisée avec modération

Kit, une jeune policière, et sa chienne Zeppelin sont en formation à l'unité cynophile. Lors d'un exercice, Zeppelin découvre grâce à son flair une véritable scène de crime : un corps est trouvé sur la plage, ainsi qu'un mystérieux jeton de poker d'une valeur de cinq cents dollars. Kit, qui a reconnu la victime, va mettre tout en oeuvre pour comprendre ce qui s'est passé. Grâce à son réseau personnel et à son instinct, Kit va aider la brigade criminelle à remonter la piste des suspects