21:10
Sur le quai d'Honfleur, en ce jour de marché, une agréable effervescence domine. Mais soudain, des cris de surprise et d'effroi se font entendre et chassent les jeux des enfants. On découvre dans le port ce qui semble être un corps, logé dans une épaisse housse en plastique. À l'intérieur, on aperçoit une silhouette humaine recouverte de gros sel et de sable. Il s'agit du député Jean-Charles Villiers. La mise en scène rappelle la légende d'Arlequin, née au XVIIe siècle à Honfleur. La capitaine Justine Bouvin et son adjoint Vianney mènent l'enquête, bientôt rejoints par l'ancien grand flic Paul Mesnil
22:35
Isabelle Bonnefoy, la quarantaine, est une célèbre navigatrice. Ce choix de vie l'a longtemps éloignée de sa famille, installée sur l'île d'Yeu, mais elle est à présent prête à tout pour renouer avec eux. Tandis qu'elle navigue avec son fils, Noah 17 ans, en direction de l'île, ils interceptent un signal d'urgence : sur place, ils découvrent un cadavre décapité flottant à la surface de l'eau. Très vite, l'enquête démarre, menée par le commandant Nicolas Lemeur. Ce même Nicolas avec lequel Isabelle a vécu, autrefois, une grande histoire d'amour... Le meurtre semble en lien avec la légende de la Gargourite, une sorcière qui, dit-on, hante l'île et décapite ses victimes