23:00
Gwen Pennarun est un artisan pêcheur de bar qui a réussi à fédérer ses pairs pour lutter contre les dérives de la pêche industrielle et oeuvrer à la sauvegarde de la mer qui les nourrit. Ils défendent un modèle social et économique, et une pêche raisonnée, restant même à quai pendant la période de reproduction du poisson. Mais les navires-usines, tout comme les poissons ignorent les frontières, alors Gwen s'associe avec des collègues de toute l'Europe pour défendre les intérêts de 10000 artisans-pêcheurs en luttant contre le lobbying de la pêche industrielle à Bruxelles. La retraite approchant, Gwen aimerait transmettre son bateau, mais aussi son savoir-faire
23:55
Quand les poissons se raréfient et que le lagon s'essouffle, une ancienne sagesse polynésienne resurgit : le rahui, ou l'art d'interdire temporairement un espace à toute activité humaine pour laisser la nature se régénérer. En Polynésie française, l'urgence écologique, qui repose sur la santé du lagon, pèse sur les populations locales. Quand le rahui semble être la solution salvatrice, les sympathisants et opposants à ce système s'affrontent. Chaque rahui se construit alors au fil des discussions, avec autant de compromis, pour constituer un modèle inspirant face à la crise écologique. Depuis une vingtaine d'années, la réappropriation des traditions a conduit au rétablissement du rahui