21:10
La commissaire Emma Colonna, récemment éprouvée par la perte tragique de son mari, revient en Corse pour le premier anniversaire de sa mort. Ce voyage est troublé par la découverte du corps pendu de Jean-François Mariani, fils du maire de Calvi, sur les remparts de la citadelle. Avec l'aide de son adjoint local, l'adjudant Christophe Lemestre, véritable passionné de la culture corse, Emma doit naviguer entre son passé douloureux et l'enquête complexe qui devient plus qu'un simple travail : une quête personnelle pour la vérité
22:40
Alex Mejean, 38 ans, retourne dans son village natal, où elle suscite la méfiance, à l'occasion des obsèques de son oncle. Quand elle apprend que l'homme n'est pas décédé de mort naturelle, elle décide de mener l'enquête, d'autant que d'autres décès récents sont tout aussi suspects et liés par l'intervention du Drac, un dragon maléfique qui se cacherait dans les eaux d'une source voisine. Prise dans une spirale infernale, incapable de renouer avec sa mère, Alex va découvrir que ceux qu'elle a toujours connus ne sont pas ceux qu'elle croyait, et qu'un très lourd secret liait son oncle aux notables du village