21:10
Un fait divers d'une rare violence, perpétré à Ruisselin, un paisible village provençal situé près de Marseille, a défrayé la chronique, il y a quinze ans. Trois membres d'une même famille ont été assassinés, la justice croit que le mari, Jacques Laugier, a tué sa femme et ses deux enfants, avant d'essayer de se donner la mort. Yann Kandinsky est contacté par Henri Bonnal, le tueur en série qu'il a traqué pendant près d'un an, qui est emprisonné dans le centre du pays. Yann Kandinsky accepte de le rencontrer. Ce dernier a la certitude que Jacques Augier, dont il a fait la connaissance en prison, est innocent
22:45
En décembre 1991, à Fougères-sur-Mer, un village de Vendée, Marion Viguier, une fillette de 7 ans, avait été enlevée le jour même de son anniversaire. Thomas Bareski est appelé près de Noirmoutier par la juge Claire Elgouarch dans le cadre de cette affaire non résolue. Fille du gendarme en charge de l'enquête à l'époque, la juge confie à Bareski le dernier rebondissement : une lettre de remords de l'assassin, vieux et malade, adressée à la famille... Malgré les efforts déployés à l'époque par le capitaine Vincent Elgouarch, Marion était restée introuvable et la Justice avait clos le dossier au bout de deux ans. Le capitaine Elgouarch n'avait pourtant pas renoncé