20:05
«Stade 2» vous propose chaque fin de semaine des portraits, des grands reportages, des interviews en plateau ou en duplex, des enquêtes et des résultats. Au menu : du football, du rugby, du tennis, du cyclisme et des sports mécaniques, mais pas seulement. Le magazine sportif s'intéresse à toutes les disciplines et à tout ce qui concerne le sport
21:10
À Goldsworthy, deux groupes rivaux se disputent des trésors enfouis dans la rivière. D'un côté, il y a ceux qui écument les berges sous la direction du révérend Gideon et de l'autre ceux qui repêchent leurs trouvailles à l'aide d'aimants puissants et sont menés par Freddy Westcott, le patron du pub local. Alors que Lucy Weaving cherche à retrouver la trace de sa tante disparue trente ans plus tôt, Jonny Hoxham, qui était dans l'équipe du révérend Gideon, est retrouvé mort noyé. Dans la poche du défunt se trouvait un papier avec la locution latine «Memento mori» («Souviens-toi que tu vas mourir»)
22:40
Un homme est retrouvé mort dans les bois de Little Worthy, avec des marques de griffes sur la poitrine et une balle d'argent dans la tête. Ces détails singuliers évoquent le Loup-Chasseur, une créature mythique créée de toutes pièces par un photographe local, suite à un concours organisé par la propriétaire du cybercafé. Barnaby et Winter enquêtent pour découvrir qui a transformé le mythe en réalité meurtrière