22:10
C'est le jour de la commission d'évaluation du poste de police. La veille, le musée de Shipton Abbott a été cambriolé et une statuette de grande valeur volée sans que les alarmes ne se soient déclenchées
23:05
Une maison a été cambriolée et les indices désignent une personne qui se trouvait sous les verrous au moment des faits. L'équipe doit résoudre cette équation impossible, alors que l'inspecteur Humphrey Goodman a la tête ailleurs depuis que Martha lui a fait part d'une nouvelle déconcertante