Rick (Andrew Lincoln) und die anderen Mitglieder der Gruppe müssen die schützenden Mauern von Alexandria verlassen, um einen der ihren zu retten. Doch die Erfahrungen, die sie auf dieser Mission machen, werden ihr Leben für immer verändern...
Das Team erlangt endlich Gewissheit über das Schicksal ihres verschwundenen Kollegen Dominic Vail (Adam Jamal Craig): Ein Video beweist, dass der Special Agent von unbekannten Tätern entführt wurde. Die NCIS-Ermittler setzen alles daran, Vail nach Monaten der Geiselhaft zu befreien...
Einem Terrorverdächtigen ist es gelungen, sich während seiner streng abgeschirmten Überführung durch die Army zu befreien und in L.A. unterzutauchen. Dem NCIS-Team bleibt nur wenig Zeit, denn eins ist klar: Der Mann wird versuchen, sich auf schnellstem Wege ins Ausland abzusetzen...
Der Kopflose Reiter, dessen Ankunft Dreyfuss (Jeremy Davies) sehnsüchtig erwartet hat, attackiert eine Wagenkolonne der US-Präsidentin und hat es auf ihren Kopf abgesehen. Diana (Janina Gavankar) und Crane (Tom Mison) finden heraus, dass der Angriff mit alten magischen Bannzeichen im Tunnelsystem unter der Stadt in Zusammenhang steht. Mit einem Stadtplan aus dem 18. Jahrhundert versuchen sie den Feind zu besiegen. Diana hat inzwischen von der Zeugen-Bürde ihrer Tochter erfahren und zieht drastische Maßnahmen.
Die Bewohner Alexandrias befinden sich in höchster Alarmbereitschaft: Einer der Einwohner wird vermisst. Mehrere Suchtrupps schwärmen aus, um die Umgebung zu durchkämmen. Doch das, was sie schließlich finden, ist nicht das, was sie sich erhoffen.
Rick (Andrew Lincoln) und die anderen Mitglieder der Gruppe müssen die schützenden Mauern von Alexandria verlassen, um einen der ihren zu retten. Doch die Erfahrungen, die sie auf dieser Mission machen, werden ihr Leben für immer verändern...
Einen schlechteren Zeitpunkt für den Kurztrip nach Atlantic City hätten sich Marshall und Barney nicht aussuchen können. Ausgerechnet jetzt wird die hochschwangere Lily ins Krankenhaus eingeliefert. Also setzen die beiden alles daran, so schnell es geht nach New York zurückzukommen. Schließlich will Marshall bei der Geburt seines Sohnes dabei sein. Doch Lilys Wehen werden immer stärker. Gut, dass wenigstens Robin und Ted da sind, um sie mit Klatsch und Tratsch von der Situation abzulenken.
Als FBI-Agent Mahone (William Fichtner) das ausgebrannte Wrack von Michaels (Wentworth Miller) und Lincolns (Dominic Purcell) Fluchtfahrzeug sieht, ist er davon überzeugt, nun zwei Ausbrecher weniger jagen zu müssen. Doch sind die Brüder wirklich in den Flammen ihres Fluchtwagens umgekommen oder gehörte die Explosion zu Michaels genialem Plan, um von dem Radarschirm der Verfolger zu verschwinden?
Kaum denken Lincoln (Dominic Purcell) und Michael (Wentworth Miller), sie seien vorerst in Sicherheit, werden sie von Bellick (Wade Williams) und Geary gejagt und gefangen genommen. Denen geht es nun nicht mehr um die ausgesetzte Belohnung, sondern um Westmorelands versteckte Millionen.