Frank (Tom Selleck) und Danny (Donnie Wahlberg) sind fest entschlossen, einen weltweit gesuchten Verbrecher hinter Schloss und Riegel zu bringen. Dem Mann ist es bereits mehrfach gelungen, trotz der gegen ihn erhobenen Mordvorwürfe ungeschoren davonzukommen. Auch dieses Mal haben die Ermittler Schwierigkeiten, das nötige Beweismaterial für eine Verurteilung zusammenzutragen. Erin (Bridget Moynahan) erwägt unterdessen, sich als Anwältin niederzulassen, um so die College-Kosten für Nicky (Sami Gayle) leichter aufbringen zu können. Danny wiederum legt sich mit seinem neuen Chef an...
Ein Special Agent des NCIS ist während eines Undercover-Einsatzes spurlos verschwunden. Um ihn aufzuspüren und dem verantwortlichen Ring von Menschenhändlern und Geldwäschern das Handwerk zu legen, arbeiten die Navy-Ermittler erneut mit Marty Deeks (Eric Christian Olsen) vom L.A. Police Department zusammen.
Ein Special Agent wird während eines Einsatzes von einem professionell ausgebildeten Killerkommando getötet. Der NCIS ermittelt unter Hochdruck, um den skrupellosen Tätern das Handwerk zu legen, bevor sie ein weiteres Opfer ins Visier nehmen...
Danny (Donnie Wahlberg) wird verdächtigt, unverhältnismäßig starke Gewalt angewendet zu haben. Frank (Tom Selleck) muss sich nun entscheiden, ob er zu seinem Sohn halten oder stattdessen den Ruf der ihm unterstellten Polizisten verteidigen will. Als Jamie (Will Estes) wiederum einen Obdachlosen ins Krankenhaus bringt, lernt er dort eine sehr attraktive Ärztin kennen. Eddie (Vanessa Ray) kann daraufhin ihre Eifersucht nicht verbergen.
Nachdem Jamie (Will Estes) eine Frau vor ihrem brutalen Freund beschützt hat, gerät er selbst ins Visier des rachsüchtigen Mannes. Frank (Tom Selleck) sieht sich derweil mit einem politischen Skandal konfrontiert: Einige unsensible Äußerungen von Henry (Len Cariou) wurden illegal mitgeschnitten und der Presse zugespielt...
Frank (Tom Selleck) und Danny (Donnie Wahlberg) sind fest entschlossen, einen weltweit gesuchten Verbrecher hinter Schloss und Riegel zu bringen. Dem Mann ist es bereits mehrfach gelungen, trotz der gegen ihn erhobenen Mordvorwürfe ungeschoren davonzukommen. Auch dieses Mal haben die Ermittler Schwierigkeiten, das nötige Beweismaterial für eine Verurteilung zusammenzutragen. Erin (Bridget Moynahan) erwägt unterdessen, sich als Anwältin niederzulassen, um so die College-Kosten für Nicky (Sami Gayle) leichter aufbringen zu können. Danny wiederum legt sich mit seinem neuen Chef an...
Robin überredet Ted, sich wieder mit Victoria zu verabreden. Sie sei schließlich die einzige Frau, mit der es gut geklappt hat. Victoria trifft sich auch mit ihm, kommt allerdings im Brautkleid _ denn eigentlich wollte sie heute heiraten. Derweil treten Barney und Quinn ihren Hawaii-Urlaub an. An der Flughafenkontrolle werden sie jedoch festgehalten, weil Barney einen seltsamen Würfel in seinem Gepäck hat. Zu guter Letzt verrät ein Blick in die Zukunft endlich, wen Barney einmal heiraten wird.
Die 'Double K Ranch', das Versteck für die Millionen aus Westmorelands Raubüberfall, wurde für eine Villensiedlung abgerissen. Doch das hindert Michael (Wentworth Miller) nicht daran genau herauszufinden, an welchem Ort sich das Silo der Ranch befunden hat, unter dem Westmoreland seine Millionenbeute versteckt hat. Und so machen sich Michael, Lincoln (Dominic Purcell), T-Bag (Robert Knepper) und Tweener (Lane Garrison) auf zu dem Haus der allein stehenden, abgehalfterten Schönheit Jeanette.
Als Jeanettes Tochter nach Hause kommt, eskaliert die Situation und macht die Ausbrecher jetzt auch noch zu Kidnappern, während sich das Ausgraben von Westmorelands Millionen länger hinzieht als erwartet. Zu lange für Lincoln (Dominic Purcell), der aus den Nachrichten erfahren hat, dass sein Sohn L.J. (Marshall Allman) überraschend aus der Haft entlassen wird. Er beschließt daraufhin schweren Herzens, sofort zu ihm zu fahren, weil er ahnt, dass es sich bei L.J.'s Freilassung um eine weitere finstere Intrige von Kellerman (Paul Adelstein) und der "Company" handelt.
Als Michael (Wentworth Miller) gemeinsam mit C-Note (Rockmond Dunbar) die Millionen endlich gefunden hat, erscheint der bewaffnete Sucre (Amaury Nolasco) in Jeanettes Garage, um sich mit dem Geld aus dem Staub zu machen. Während Michael und C-Note überlegen, wie es weitergeht, sucht T-Bag (Robert Knepper) das Weite, weil er den Rucksack, in dem sich die Millionenbeute befand, mit einem wertlosen Rucksack vertauscht hat.