20:15
Die Schauspielerin Jane Wilkinson wird verdächtigt, ihren Mann Lord Edgware ermordet zu haben. Dessen Butler und seine Haushälterin haben gesehen, wie sie kurz vor der Tat das Haus ihres Mannes betreten hat. Erschwerend kommt hinzu, dass Jane Wilkinson die Scheidung wollte, ihr Mann aber nicht eingewilligt hat. Poirot glaubt an ihre Unschuld, zumal sie zur Tatzeit anderen Zeugen zufolge bei einem Dinner anwesend war. Weitere Verdächtige und Motive sowie eine Schauspielerin, die auf der Bühne sehr erfolgreich und überzeugend andere Menschen imitiert, sorgen für eine komplizierte Ermittlungslage, bei der auch Poirot sich auf falsche Fährten locken lässt.
21:55
Als ein Bauer tot aufgefunden wird, stößt die Hauptermittlerin Carol Farman bei ihren Ermittlungen an ihre Grenzen. Sie kontaktiert ihren früheren Vorgesetzen und Mentor, Alex Ridley, da sie vermutet, dass ein dreizehn Jahre alter Vermisstenfall, an dem Ridley vor seiner Pensionierung gearbeitet hatte, mit dem Mord in Verbindung steht. Ridley wehrt sich dagegen, wieder in die Polizeiarbeit einzusteigen. Aber der Fall lässt ihn nicht los. Er hatte schon damals den Verdacht, dass die Ermittlungen fehlerhaft waren, und dass vor dreizehn Jahren der Falsche für die Entführung von Zoe Lindsey verurteilt wurde. Bald stoßen Farman und er auf eine weitere Leiche und ein schockierendes Geheimnis.
22:40
Carol Farman ist es gelungen, ihren früheren Vorgesetzen und Mentor Alex Ridley informell aus dem Ruhestand zu holen, um sein Wissen und seine Intuitionen in einem Mordfall zu nutzen. Ein tot aufgefundener Bauer steht in ungeklärter Verbindung zu einem dreizehn Jahre alten Vermisstenfall, der Ridley nie losgelassen hat. Er hielt die Ermittlungen schon damals für fehlerhaft.
23:30
Murdoch und Crabtree verfolgen einen Verbrecher, bekannt als 'Der Streuner', der von kleineren Diebstählen dazu übergegangen ist, Frauen zu belästigen. Lydia Hall wird im Star Room von ihm angegriffen, kann aber durch Zuhilfenahme ihrer Hutnadel entkommen. Murdoch organisiert eine Nachtstreife, da eine Eskalation befürchtet wird - und tatsächlich schlägt der Täter erneut zu.