04:40
Comedy and more und mehr
05:25
In 'Nuhr im Ersten' seziert Dieter Nuhr messerscharf politische Unzulänglichkeiten, thematische Abseitigkeiten und den verlässlichen Irrwitz des Alltags. Gemeinsam mit seinen Kolleginnen und Kollegen aus Kabarett und Comedy geschieht dies auf gewohnt anspruchsvoll-bissige, unterhaltsame und vor allem witzige Art und Weise. Denn Humor ist, nicht nur, aber vor allem in Krisenzeiten ein wichtiger Begleiter. Und die gibt es in letzter Zeit zuhauf.
06:10
Barbara beteuert Götz, dass sie ihn mit ihrem Anruf nur vor einer riesigen Dummheit schützen wollte. Doch Götz lässt sie wütend stehen und sucht erneut vergeblich die Annäherung zu seiner Tochter. Unterdessen ist sich Werner klar, dass er etwas gegen Götz unternehmen muss: So versucht er zunächst, André zu einer Falschaussage zu überreden, um Götz' Alibi zu entkräften. Doch André weigert sich. Dank Roberts Zuraten entscheidet sich Werner schließlich, Anzeige gegen Unbekannt zu stellen. Sein Kalkül: Wenn Götz erst einmal verhört wurde, hält er die Füße still. Doch Götz ist über Lenas neuerliche Abfuhr derart aufgebracht, dass er Werner endgültig vom 'Fürstenhof' vertreiben will. Als im Hotel die Heizungsanlage ausfällt, schickt Götz mutwillig die bestellten Handwerker wieder nach Hause, um dem Hotel ernsthaft zu schaden. Eiskalt stellt er Werner ein Ultimatum... Nach Roberts Liebesgeständnis finden Eva und er einfach nicht zur ersehnten Zweisamkeit. Also plant Robert eine Überraschung: einen ganzen Tag nur sie beide auf der Almhütte. Was Robert nicht weiß: André hat Pachmeyer die Hütte als Liebesnest vermietet, der dort ein Schäferstündchen mit seiner neuen Affäre abhalten will. Und so stoßen Eva und Robert verdattert auf den Bürgermeister. Als auch noch Rosi Zwick auftaucht, die ihrem liebestollen Gatten auf die Alm gefolgt ist, kann sich Pachmeyer gerade rechtzeitig unter das Bett retten. Nils hat seine erste Einzelstunde bei Helen, in der sie zunächst Nils' mageres Gehalt als einen der Faktoren für seine momentane Unzufriedenheit ausmacht. Sie trainiert Nils für eine Gehaltsverhandlung mit Rosalie - in der er gleich mit seiner Kündigung droht.
07:00
Werner ist von Götz' Drohung unbeeindruckt und will die Heizungsanlage in Eigenregie reparieren lassen. Allerdings lässt Götz den Keller von einem Security-Mann bewachen. Er schert sich auch nicht um Barbaras Einwände und stellt sie vor die Wahl: Entweder sie ziehen am gleichen Strang oder sie geht mit den Saalfelds unter. Unterdessen schafft Werner es mit Andrés Hilfe, den Wachmann zu betäuben, doch damit spielt er Barbara nur eine Möglichkeit in die Hände, Götz ihre Loyalität zu beweisen: Sie verhindert im letzten Moment, dass die beiden die Therme reparieren. Als alle Gäste verfroren den 'Fürstenhof' verlassen, nötigt Werner Pachmeyer, sich einen juristischen Kniff gegen Götz einfallen zu lassen. Pachmeyer hört mit, wie Götz und Lena streiten. Er horcht Lena aus, wobei ihm zu Werners Freude eine raffinierte Idee kommt, wie man Götz Schachmatt setzen könnte. Lena muss nur ihren Pflichtteil an Cosimas Erbe einklagen... Nils kommen Zweifel, ob sein resolutes Vorgehen bei Rosalie so klug war, doch diese zeigt sich positiv überrascht von Nils' Auftreten. Dennoch erklärt sie ihm bedauernd, dass Barbara einer Gehaltserhöhung nicht zustimmen wollte. Robert beteuert vor der eifersüchtigen Zwick, dass Pachmeyer nicht in der Almhütte ist. Leider glaubt Zwick ihm nicht und bezieht vor der Hütte Wache. Ratlos überlegen Robert, Eva und Pachmeyer, was sie tun können, als André ihnen aus der Patsche hilft: Er tut vor Zwick so, als habe er sich Pachmeyers Auto ausgeliehen, um auf der Alm Pilze zu sammeln. Endlich können Robert und Eva ihr Glück zu zweit genießen. Als sie am nächsten Tag Valentina bei Hildegard abholen, entschließen sie sich spontan, noch einen Almhüttentag dran zu hängen.
07:45
Lena erklärt Götz selbstbewusst, wenn sie mit Pachmeyers Hilfe ihren Pflichtanteil einklagt, kann Götz Werner nicht mehr ruinieren. Götz tobt, sieht aber keine Möglichkeit, Lenas Anspruch juristisch zu vereiteln. Unterdessen redet Barbara Lena ins Gewissen. Und kurz darauf fragt Pachmeyer Lena auch noch, ob sie erbwürdig ist. Hat sie sich je etwas zuschulden kommen lassen gegen ihren Erblasser oder einen ihrer Angehörigen? Wieder löst das in Lena ihr Trauma aus: ihre schuldhafte Verstrickung an Markus' Tod. Werner und Robert sehen derweil den Gästeschwund im Hotel gelassen, denn mit Lenas Hilfe werden sie Götz bald Einhalt gebieten. Lena gerät jedoch zunehmend unter Druck und wird nachts von Alpträumen gequält. Am nächsten Morgen ist sie derart gerädert, dass sie vor Robert in Tränen ausbricht: Nach allem, was sie ihrer Familie angetan hat, steht ihr das Erbe doch gar nicht zu! Eva und Robert genießen ein entspanntes Picknick mit Valentina auf der Almwiese, müssen aber schließlich vor Insekten flüchten. Zurück in der Hütte entdecken sie, dass Valentina auf einen Stich allergisch reagiert. Sie kehren sorgenvoll zurück an den 'Fürstenhof'. Nils steht vor der Wahl, zu kündigen oder sein Gesicht zu verlieren. Unzufrieden stellt Nils Helen zur Rede, warum sie ihm so dumme Ratschläge gibt. Woraufhin Helen ihm klar macht, dass seine momentane Krise die Chance zur Veränderung ist. Nachdenklich geworden, erwägt Nils nun ernsthaft die Kündigung.
08:35
Nach seiner ergebnislosen Nacht mit Lena ist Jacob frustriert: Offenbar sehen die Frauen in ihm nur einen Seelsorger, keinen attraktiven Mann. Auch Rosalie lässt ihn bei einem Flirtversuch amüsiert abtropfen. Als sich die beiden zufällig im 'Alten Wirt' wieder treffen, vermasselt Rosalie ihm zudem die Tour bei Helen. Jacob nimmt es gelassen und verbringt einen amüsant-flirtiven Abend mit Rosalie. Davon erhitzt, verführt Rosalie Michael, der ihr am nächsten Morgen endlich die Renovierung verspricht. Jacob soll mit den Arbeiten umgehend beginnen. Weniger Humor als am Vortag beweist Jacob, als Rosalie ihn bei der Renovierung wieder neckt und ihn fragt, ob er vielleicht schwul sei. Jacob reicht es... Robert rät Lena, dass sie sich vielleicht wirklich der Polizei stellen sollte, wenn Markus' Tod sie so sehr belastet. Eva bleibt nicht verborgen, dass Lena und Robert ein Geheimnis teilen. Doch Robert schweigt loyal. Als Entschädigung will er Eva in ein anderes Geheimnis einweihen: in die Kochkunst. Als Werner von Lenas Zweifeln erfährt, übt er sanften Druck aus: Sie sollte nicht vergessen, dass Götz sich mit seiner geheuchelten Krebserkrankung Cosimas Erbe auch nur ergaunert hat. Es würde Werner nicht wundern, wenn Götz Cosima sogar umgebracht hat. Skeptisch befragt Lena Michael, der sich rückblickend tatsächlich wundert, dass Cosima ihr Spray damals nicht parat hatte. Aufgewühlt überrumpelt Lena Götz mit dem Verdacht. Als die letzten Gäste den 'Fürstenhof' verlassen, kommt André auf die Idee, eine Gas- und Heizungsmonteursfirma zu 'subventionieren'. Deren Angebot soll derart günstig ausfallen, dass Götz' Ausschreibung damit entschieden ist. Also trifft sich André mit der Chefin einer solchen Firma - und verbringt eine heiße Nacht mit ihr. Die Heizungsanlage kann repariert werden!
09:20
Es ist der Tag von Baby Jimmys Taufe. Alle sind bestrebt, ihn zu einem besonderen Ereignis zu machen. Helen und Mrs. Hall bereiten eifrig den Empfang von James Eltern vor, während Siegfried seine Rede als zukünftiger Taufpate schreibt. Siegfried erhält ein überraschendes Telegramm von Tristan, in dem dieser seine Heimkehr ankündigt. Begeistert von dem Gedanken, dass sein Bruder wieder wohlbehalten nach Hause kommt, jedoch ohne weitere Informationen über den Anlass seiner Rückkehr, gibt Siegfried sich selbst ein Versprechen, das er nur schwer halten kann.
10:05
Tristan lebt sich wieder in Skeldale ein, doch Carmody hat sein Bett in Beschlag genommen - und seinen Bruder. Mrs. Hall schmiedet einen Plan, um die Jungen zusammenzubringen, und schickt sie zu Mrs. Pumphrey, um ein ungewöhnliches Tier in Mrs. Pumphreys Herrenhaus aufzuspüren. James hat Mühe, eine kranke Kuh zu versorgen, und unverarbeitete Gefühle über den Krieg kommen wieder zum Vorschein, als er es am wenigsten erwartet.
10:50
Rieke leidet noch immer unter den Spätfolgen des Weindiebstahls, vor allem unter dem Zerwürfnis mit Merle. Daher wird sie sofort hellhörig, als Jan Dieck einen Chateau Richelle erwähnt, den von Sterneck angeblich getrunken hat. Denn eben dieser Wein wurde bei dem Einbruch gestohlen. Aber zunächst lösen sich ihre finanziellen Probleme, als von Sterneck für viel Geld eine kostbare Wein-Sammlung kauft - und ungerührt ein überraschendes Geständnis macht. Merle, Thomas und Gunter planen gemeinsam, Jan Dieck zu zermürben und so aus Lüneburg zu vertreiben. Doch der erweist sich als extrem hartnäckig. Malte zieht nach einem Streit mit Tine spontan aus dem Rosenhaus aus. Und er wittert über Ariane einen neuen Weg, für seine krummen Geschäfte mit Petrov Seltene Erden aus China zu schmuggeln. Johanna will Erika und Carla für das Rosenhaus-Essen einspannen. Aber egal, welche Kniffe Johanna versucht, beide weichen ihr aus. Allerdings kommt Johanna im 'Carlas' schließlich die rettende Idee.
11:35
Merle will sich von Jan Dieck nicht unterkriegen lassen. Er ist ein harter Gegner und hinterfragt die Verbindung zu Gunter. Doch der lässt sich nicht in die Karten schauen. Gleichzeitig arbeiten Merle und Ben an einer riskanten Sabotage der Amarylliszucht. Es kommt zu einem Rennen gegen die Zeit, in dem Jan Dieck den Spieß umdreht. Merle und Gunter geraten in eine äußerst heikle Situation. Von Sterneck gesteht Rieke ungerührt seinen Diebstahl und fühlt sich sicher, da es keine Zeugen für seine Beichte gibt. Trotz Micks Warnungen vor Alleingängen bricht Rieke in von Sternecks Suite ein und verschlimmert dadurch nur die Situation. Tine und Ole kommen sich über einen alten Jugendfreund wieder näher, was Lisa alarmiert. Sie spinnt einen Plan, der einen Keil zwischen Tine und Ole treiben soll. Lotte kann ihren Ehrgeiz wieder mal nicht zügeln und überschätzt ihre Kompetenzen. Britta kann sie auf verständnisvolle Art bremsen, und dafür stellt sich die verschnupfte Erika sogar als Musterpatientin zur Verfügung.
12:25
Ein Schulbus verunglückt durch ein Ausweichmanöver und vier Kinder werden schwer verletzt. Der Busfahrer Manfred Tächner erleidet auf dem Weg ins Krankenhaus einen Herzinfarkt. Der zwölfjährige Max Goller schwebt aufgrund schwerer innerer Verletzungen in Lebensgefahr. Achim und Kathrin kämpfen in einer Notoperation um sein Leben. Einige der Kinder wären durch Sitzgurte sicherlich unverletzt geblieben. Das bringt Kathrin auf die Idee, eine Briefaktion zu starten. Sie möchte Unterschriften zur Einführung von Sicherheitsgurten in Schulbussen sammeln. Auch Sarah Marquardt unterstützt zunächst die Aktion, bis sie die wahren Gründe des Unfalls erfährt. Mit dem Wissen hat sie den Busunternehmer Andreas Schenk in der Hand. Der will sich ihr Schweigen mit 40.000 DM erkaufen. Das ist genau die Summe, die Sarah für ein neues Ultraschall-Skalpell in der Sachsenklinik benötigt. Allerdings müsste sie dann auch Kathrins 'Gurtaktion' stoppen. Mit dem Vorwand, Kathrin würde durch ihr Engagement die Anschaffung eines wichtigen medizinischen Gerätes verhindern, kommt es zur Polarisierung unter den Mitarbeitern in der Sachsenklinik. Während die einen für den öffentlichen Appell sind und Kathrin unterstützen, befürworten die anderen die Anschaffung des Skalpells. Selbst Achim kann Sarah auf ihre Seite ziehen. Als die Situation eskaliert, muss sich Professor Simoni entscheiden und ein Machtwort sprechen.
13:10
Der kleine Toni wurde in der Sachsenklinik am Herzen operiert. Er versteht nicht, was mit ihm passiert, und kapselt sich so von der Außenwelt ab. Er spricht nicht mehr, isst nichts und wird immer schwächer. In diesem Zustand würde er eine zweite notwendige OP nicht überstehen. Barrach möchte ihn gern mit einer Magensonde zwangsernähren, während Kathrin auf eine humane Lösung drängt. Durch einen Zufall findet sie im Internet Informationen über Therapien mit Klinikclowns und verabredet sich mit dem 'Clown' Uta Ernst. Roland ist von der Idee wenig begeistert, kann der charmanten Uta aber nicht widerstehen. So üben Kathrin, Uta und Roland für eine geheime Clownsvisite bei Toni. Und tatsächlich, die Visite hat Erfolg. Toni beginnt wieder zu lachen. Doch dann bricht Uta zusammen. Die drei Freunde stellen fest, dass Uta an einem inoperablen Gehirntumor leidet und bald sterben muss. Uta ist verzweifelt und beendet die Clownstherapie. Toni ist immer noch zu schwach für eine zweite OP und muss wahrscheinlich doch eine Magensonde bekommen. Nur sein Clown kann ihn jetzt noch davor retten...
13:55
Susanne und Christoph sind optimistisch, dass ihr Adoptionsantrag befürwortet wird. Doch das Jugendamt sagt ihnen ab. Der Grund: Christoph ist zu alt. Darüber hinaus gibt es derzeit einen Überschuss an jungen und adoptionswilligen Paaren. Trotzdem gibt die Dame vom Jugendamt Susanne und Christoph den Tipp, sich an eine Organisation zu wenden, die Auslandsadoptionen vermittelt. Bei Charlotte und Georg Baumgart herrscht Aufbruchstimmung. Charlotte bereitet eine Studienreise nach Italien vor und Georg soll im Auftrag des Weltzooverbandes nach China fliegen. Auch Susannes Sohn Jonas ist während der Ferien mal wieder in Leipzig und hat nur eines im Kopf: Fußball. Nach den Ferien will er unbedingt zu einem wichtigen Fußballturnier fahren. Jonas verheimlicht allerdings, dass er sich beim Training eine ernsthafte Verletzung zugezogen hat... Im Zoo treibt sich derweil eine streunende Hündin herum, deren Anwesenheit sich bald als Glücksfall erweist. Denn Susanne hat ein fehlernährtes Leopardenjunges in ihrer Obhut, das von der Polizei bei einer Razzia in der Wohnung eines wohlhabenden Russen gefunden wurde. Dieser hat den Leoparden als exotisches Haustier gehalten und illegal ins Land gebracht. Dr. Fährmann ist nicht bereit, das Tier länger als nötig zu behalten. Doch Susanne diagnostiziert eine lebensbedrohliche Krankheit, operiert den Leoparden und hat auch gleich noch einen Spielgefährten für das vereinsamte Tier zur Hand: die streunende Hündin. Auch dieses Mal nutzt Nicole Sommer die Reibereien zwischen Dr. Fährmann und Susanne, um weitere Sympathiepunkte zu sammeln. Vorsorglich meldet sie auch schon einmal ihr Interesse an einer Tierarztstelle an.
14:40
Zufällig findet Susanne eine Sammlung ungeöffneter und an Christoph gerichteter Briefe. Einige von ihnen sind älter als zehn Jahre und stammen zu Susannes größtem Erstaunen von Christophs in Magdeburg lebendem Vater Matthias Lentz. Bislang war Susanne eigentlich davon ausgegangen, dass Christophs Eltern nicht mehr leben. Heimlich macht sie sich auf die Suche nach Christophs Vater und findet einen alten Mann, der sich nichts sehnlicher wünscht, als Zugang zu seinem Sohn zu finden. Susanne setzt alles daran, dass sich Vater und Sohn insbesondere im Hinblick auf die bevorstehende Hochzeit aussöhnen. Doch Christoph stellt sich stur. Nur Enkelin Rebecca scheint Gefallen an ihrem neuen Opa zu finden. Nicole Sommer stiftet im Zoo weiter Unfrieden. Die junge Tierarzt-Assistentin schafft es zwar nicht, Dr. Fährmann zu verführen, dafür aber Susanne bei ihm anzuschwärzen. Sie scheint damit ihrem Ziel, Susannes Stelle einzunehmen, etwas näher zu kommen. Im Zoo begibt sich ein Taucher bei der Reinigung des Seebärenbeckens in Gefahr. Ein sonst friedliches Seebärenweibchen greift erst den Taucher und dann Tierpfleger Conny an. Erst nach eingehender Untersuchung findet Susanne die Ursache heraus.
15:30
Carmody erzielt hervorragende Prüfungsergebnisse und erhält ein Angebot für ein Forschungsprogramm in London. Ein aufgeregter Mr. Bosworth ruft Mrs. Hall zu einem abgelegenen Feld, um ein Trümmerstück zu untersuchen, das von einem Flugzeug abgeworfen worden ist. Könnte das seine Chance sein, sich als Held zu beweisen? Siegfried und Carmody lernen die glamouröse Miss Grantley und ihre Zwergziegen kennen. Zwischen ihr und Siegfried funkt es und sie macht ihm klar, dass Carmody die richtige Entscheidung für seine Zukunft treffen muss.
16:15
James' Gesundheit verschlechtert sich, was seine unterdrückten Schuldgefühle zum Vorschein bringt. Helen macht sich Sorgen um James, als er sich ihr jedoch mehr anvertraut, gewinnt sie ein neues Verständnis dafür, was er durchgemacht hat. Siegfried spannt Tristan ein, um ihm an diesem Tag zu helfen. Eine Autopanne zwingt sie dazu, ihre Beziehung neu zu verhandeln - mit amüsanten Folgen.
17:05
Lisa und Malte hecken eine Intrige aus, um Tine und Ole auseinanderzutreiben. In Tines Namen schicken sie eine E-Mail an Tines Jugendfreund, der mit Radsport Wolff Geschäfte machen wollte, und 'warnen' ihn vor Lisas Dopinghintergrund. Worauf das Geschäft scheitert. Ole ist außer sich, als es scheint, dass sich Tine abermals eingemischt hat. Er stellt sie zur Rede, das Gespräch läuft aus dem Ruder. Geht Lisas Plan auf? Durch eine Fernbedienung mit Thermostat glaubt Jan Dieck, seine Amarylliszucht im Griff zu haben, doch Merle hat ihn ausgetrickst. Es gelingt ihr, dass alle Blumensetzlinge Frostschäden davontragen. Ein herber Schlag für Jan Dieck, und ein kleiner Triumph für Merle! Von Sterneck sieht sich gezwungen, die gestohlenen Weine aus der Stadt zu schaffen. Durch den ahnungslosen Jan Dieck, dem nicht bewusst ist, dass er Diebesbeute nach Amsterdam transportieren soll. Carla hat eine charmante Lösung für das Essen im Rosenhaus gefunden: Alle bringen ihre Lieblingsrezepte mit, die Carla kocht und neu interpretiert.
17:50
Unter falschem Namen macht Gunter ein Kaufangebot für Jan Diecks frühere holländische Tulpenfirma, die der jetzt seiner Exfrau Antje abjagen will. Das setzt Jan Dieck zusätzlich unter Druck, er braucht Geld. Gunter bietet ihm an, Merles Gärtnerei zu kaufen - geht Jan Dieck darauf ein? Nach dem vermeintlichen neuen Vertrauensbruch über Lisas Dopingvergangenheit zerstreiten sich Tine und Ole endgültig und wollen nichts mehr voneinander wissen. Aber Lisas Glück ist nur von kurzer Dauer, sie wird in der Zeitung als Doping-Sünderin entlarvt und ist schockiert. Rieke triumphiert, als sie den gestohlenen Wein findet und von Sterneck des Diebstahls überführen kann. Ein Albtraum ist vorbei - bis Gunter sich entscheidet, die Weinbank zu schließen. Lotte hat Magenschmerzen, dann kommt Rheuma hinzu. Brittas Diagnose: Lotte leidet unter Hypochondrie. Sie überträgt die Krankheiten der Patienten im Krankenhaus auf sich. Torben ermuntert Carla, aus den neuen Kreationen der Rosenhaus-Lieblingsrezepte ein Kochbuch zu machen.
18:40
Hildegard will eine Schriftprobe von Werner und Barbara organisieren, um herauszufinden, wer den Scheck gefälscht hat. Alfons hilft ihr dabei. Als Werner über Barbara davon erfährt, warnt er Nora, die zu Tanjas Ärger ihren neuen Job sehr ernst nimmt und Tanja das Leben schwer macht. Währenddessen ist es Elisabeth nicht gelungen, Johann restlos von Hildegards Ehrlichkeit zu überzeugen. Als Alfons dies erfährt, stellt er Johann zur Rede und kündigt ihm die Freundschaft. Nachdem die Schriftproben von Werner und Barbara nicht mit der gefälschten Unterschrift übereinstimmen, äußert Alfons Nora gegenüber einen ganz anderen Verdacht... Miriam hat den Plan gefasst, Düfte zu kreieren. Viktoria ist skeptisch, aber Miriam bleibt dabei. Robert gegenüber gesteht sie, dass sie ein wenig ängstlich ist. Robert macht Miriam Mut und baut sie auf. Bei Felix steht derweil ein Termin bei der Bank für seinen Kredit an, den er für den Kauf des Dorfcafés braucht. Zu Felix' Bestürzung verläuft der Termin anders als geplant. Ihm wird kein Kredit gewährt. Als Miriam sich bei ihm danach erkundigt, belügt Felix seine Frau... Barbara ist geschockt, dass sie das Geschäft mit Yordan verloren hat, und stellt Miriam aufgebracht zur Rede. Miriam erklärt, nichts von Barbaras Absichten gewusst zu haben und entschuldigt sich, ihrer Mutter unabsichtlich in die Quere gekommen zu sein. Trotzdem will sie den Kauf der Rosenfelder nicht rückgängig machen: ihre erste Investition in eine eigene Parfümproduktion.
19:25
Viktoria erfährt, dass Felix Miriam belogen hat, und stellt ihn zur Rede. Felix hofft, über einen Vertrag mit einer Brauerei doch noch an einen Kredit zu kommen. In dem Trubel vergisst er seine Pflichten als Restaurantleiter und handelt sich Ärger mit Robert ein. Viktoria versucht Robert zu beruhigen und erläutert Felix' Situation. Auch Miriam setzt sich für Felix bei Robert ein und erzählt ihm glücklich von Felix' Plänen mit dem Café. Robert ist überrascht... Nora gesteht unter Tränen ihre Tat. Alfons ist erschüttert, gibt ihr aber die Chance, Hildegard selbst die Wahrheit zu gestehen. Trotz Noras Beteuerung, sie sei selbst zu Werner gegangen, hält Alfons ihn für mitschuldig. Zwischen Alfons und Werner kommt es zu einer heftigen Auseinandersetzung. Hildegard schreibt inzwischen unter Tränen ihr Rücktrittsgesuch aus dem Gemeinderat. Nora gibt Hildegard schweren Herzens einen Brief mit ihrem Geständnis, aber Hildegard will nichts lesen, was mit dem Skandal zu tun hat. Sie möchte zu Marie und sich dort erholen. Elisabeth will Johann überraschen und kommt auf die Idee, Mikes Haus zu mieten. Sie weiß nicht, dass Johann dieselbe Idee hat. Elisabeth ist enttäuscht, als sie erfährt, dass es bereits einen Nachmieter gibt.
20:15
Der talentierte Rapper Antoine schlägt sich als Lieferdienst-Kurier in den Pariser Banlieues durchs Leben. Bei einer Sushi-Lieferung in der Pariser Oper trifft er durch Zufall auf Madame Loyseau, die sein Talent als Opernsänger sofort erkennt. Als Madame Loyseau Antoine als Schüler aufnimmt, verbirgt er seinen neuen Traum vor seinen Freunden und seiner Familie und stürzt sich in ein Doppelleben zwischen der vergoldeten Pariser Oberschicht und der rauen und gleichzeitig familiären Vorstadt. Doch bald holt die Wirklichkeit Antoine ein und zwingt ihn, seine eigene Stimme zu finden...
21:50
Im Alter von 16 Jahren wird Pauline in einer Lagerhalle ermordet, in der sie sich immer heimlich mit ihrem Freund Raphaël traf. Der junge Mann war 22 Jahre alt, als er wegen des Verbrechens verurteilt wurde. 15 Jahre später kommt er heraus und fordert, dass sein Fall aufgrund neuer Beweise erneut verhandelt wird. Lisa, Paulines jüngere Schwester, war 10 Jahre alt, als Pauline starb. Sie ist entsetzt darüber, dass Raphaël für nicht schuldig erklärt werden könnte und beschließt, ihre eigenen Ermittlungen durchzuführen, um zu beweisen, dass er der Richtige war. Wie sehr Lisa auch davon ausgeht, dass der Richtige im Gefängnis saß, erschleicht sie der Verdacht, dass der süße Nachbar, den ihre Schwester damals abblitze, eventuell hätte Rache nehmen wollen. Sie muss all ihre Reporterfähigkeiten und unterdrückte Kindheitserinnerungen aufrufen, um die Wahrheit herauszufinden. Sie kehrt in ihre Heimatstadt zurück, um sich ihrer Vergangenheit zu stellen und ihre Schuld dafür anzuerkennen, dass sie in der Nacht, in der sie getötet wurde, wusste, wo Pauline war.
23:25
Als Ida Sörensen (Marlene Morreis) in den Dünen vor Ribe eine Frauenleiche findet, schlägt jemand die Polizistin von hinten nieder. Kommissarin Frida Olsen (Katharina Heyer) bittet die beiden Streifenpolizist:innen um Hilfe: Wen wollte das Opfer, die Ehefrau der bekannten Gastronomin und Food-Bloggerin Airin Falk (Alice Dwyer), am Strand treffen? Das ist die Frage, die Ida brennend interessiert. Und so stürzt sie sich gemeinsam mit ihrem eher weniger begeisterten Kollegen Magnus (Nicki von Tempelhoff) geradezu in den neuen Fall. Immer stärker rückt dabei Airins Gourmettempel 'Falk' in den Mittelpunkt der Ermittlungen. Während die selbstbewusste Chefin die Gäste und Follower anlockt, führt ihr Bruder Poul (Rafael Stachowiak) im Hintergrund die Bücher. Auch die junge, in sich gekehrte Küchenhilfe Hanne Ludvigson (Lale Andrä) schein mehr zu wissen. Ihre Eltern Mads (Stefan Rudolf) und Lykke (Tina Amon Amonsen) verhindern jedoch eine Befragung. Weiß das Mädchen etwas, was ihr gefährlich werden könnte? Als Hanne spurlos verschwindet, sind die Ortskenntnisse der beiden Polizist:innen gefragt. Schon bald wächst der Kreis der Verdächtigen: Nicht nur Airin, die eine heile Welt in ihrem Fine-Dining-Palast inszeniert, sondern auch ihr abgekämpftes Team hat Geheimnisse! Um die Tat aufzuklären, muss das Ermittlungstrio einer Spur von Neid und Missgunst nachgehen.