TV Programm für ONE am 09.10.2026

Katharina und ihre Verbündeten planen, die regionalen Grafen für den Staatsstreich zu rekrutieren, während sie zu einem monatlichen Treffen mit Peter in der Stadt sind. Als Leo sich Gorki nähert, verrät er ihm versehentlich Katharinas Plan. Gorki will nichts mit dem Staatsstreich zu tun haben, daraufhin bringen Leo und Velementov ihn aus Verzweiflung um.

Da fällt uns eine tonenschwere Last vom Herzen: Pierre M. Krause ist zurück! Gemeinsam mit Sebastian Pufpaff entfesselt er einen Gag-Tonado, der die MonoTonie der Kurzstrecken-Pause hinfort fegt. Schließlich ist das KrypTonit aller Schicksalsschläge, über sie zu lachen. In diesem Sinne - schnappt euch eine Porton RigaToni, ein isoTonisches Kaltgetränk und genießt diese Tony Award würdige Kurzstrecke!

Licht aus, Spot an! Welche spannenden Filme in nächster Zeit in den deutschen Kinos anlaufen oder auf DVD erscheinen, gibt es hier zu sehen. Interviews mit Schauspielern oder Regissueren runden das Angebot ab.

Charlotte denkt weiterhin, dass Dr. Drescher auf ihrer und nicht auf Doris' Seite steht. Der Arzt arrangiert eine Begegnung, bei der Doris die Empörte spielt, die mit ungeheuerlichen Vorwürfen konfrontiert wird. Charlotte gegenüber begründet er das Gespräch mit seiner früheren Patientin damit, Licht ins Dunkel von Charlottes Problem bringen zu wollen. Als Dr. Drescher Charlotte verdächtigt, in seiner Praxis Morphalin-Tropfen entwendet zu haben, steht für sie fest, dass Doris die Täterin gewesen sein muss. In der Annahme, in einem Glas Orangensaft, das ihr Doris anbietet, sei Morphalin, vertauscht Charlotte ihr Glas mit dem von Doris... Martin sorgt sich um Kiras Gesundheitszustand, während sie ihm vorschlägt, alleine nach Hamburg zu fliegen, um die Wohnung zu besichtigen. Kurze Zeit später nehmen Xaver und Nils Klopfzeichen aus der oberen Wohnung wahr. Xaver findet Kira, die auf dem Boden liegt und vor Schmerzen nicht mehr aufstehen kann. Sie hat einen Blinddarmdurchbruch! Marlene kehrt von der Schmuckmesse zurück und ist enttäuscht, dass das Interesse an ihrem Schmuck weit hinter ihren Erwartungen lag. Doch das gesteht sie nur Michael - und nicht Natascha. An André nagt die Einsamkeit. Verzweifelt ist er auf der Suche nach einer neuen Partnerin und meldet sich bei einer Online-Partner-Börse an.

Während Kira nach der Operation im Krankenhaus liegt, erhält Martin eine Absage für die Stelle als Religionslehrer in Hamburg. Er will sich nun in Bad Tölz um die Stelle als Religionslehrer bewerben. Xaver und Martin sprechen sich aus, nicht ahnend, dass Kira im Krankenhaus plötzlich hohes Fieber bekommt. Besorgt rät Michael, sofort auf ein anderes Antibiotikum umzustellen - Kiras Leben gerät sonst in Gefahr. Allerdings würde durch die Verabreichung des neuen Antibiotikums das Leben des Babys gefährdet... Marlene überlegt, wie sie aus dem Misserfolg in München doch noch einen Erfolg machen kann. Und so plant sie, die Einkäufer, die sie in München kennengelernt hat, spontan in den 'Fürstenhof' zu einer exklusiven Präsentation ihres Schmucks einzuladen. Doch Werner muss Marlenes Anfrage ablehnen. Emma Saalfeld wird in zwei Tagen im Hotel ihre neue Dirndlkollektion präsentieren. Nach Charlottes peinlichem Auftritt vor Doris sucht Julius besorgt den Rat von Michael. Kann es sein, dass Charlotte einen Rückfall in ihre Medikamentenabhängigkeit hat? Michael beruhigt Julius und rät ihm, mit Charlotte in den Urlaub zu fahren. André erzählt von der Traumfrau, die ihn online angeschrieben hat. Da Sabrina mit Nils nur eine Affäre will, probiert Nils gefrustet auch sein Glück im Netz. Und so chattet er mit einer heißen Braut...

Kira will sich keiner Behandlung mit dem anderen Antibiotikum unterziehen. Doch ihr Zustand verschlechtert sich zusehends. Michael muss handeln, um ihr Leben zu retten und verabreicht ihr, nach Absprache mit Martin, Xaver und Julius, doch das andere Antibiotikum, welches unter Umständen ihrem Baby schaden könnte. Während Kiras Fieber weiter steigt und Xaver und Julius sich an ihrem Bett abwechseln, betet Martin verzweifelt in der Kapelle: Wenn Gott Kira und ihr Baby leben lässt, dann wird er sein Leben erneut Gott und der Kirche widmen... Irritiert muss Emma bei ihrer Ankunft im 'Fürstenhof' feststellen, dass Werner ihrer Bitte nach einem Ausstellungsraum nicht nachgekommen ist. Werner gibt zu, dass ihm Emmas Wunsch entgangen ist, aber er weiß zu improvisieren und bietet ihr Marlenes Laden an, um dort ihre neue Dirndlkollektion auszustellen. Marlene lehnt das jedoch ab. Obwohl ihre erste Begegnung etwas unglücklich verläuft, sind sich Marlene und Emma sympathisch. Natascha versucht derweil, Emma zu einer Zusammenarbeit mit Marlene zu überreden. Dr. Drescher entschuldigt sich gespielt bei Charlotte. Sein Verdacht, sie habe Morphalin gestohlen, hat sich als Irrtum erwiesen. Doch Charlotte hat das ungute Gefühl, dem Arzt nicht länger trauen zu können. Nachdem André auch Patient bei Drescher ist, bittet Charlotte ihn, Dr. Drescher aufzusuchen und ihn um Morphalin zu bitten.

Emma ärgert sich über Felix, der wegen geschäftlicher Termine in Paris nicht zur Präsentation ihrer neuen Dirndl kommen wird. Emma und Marlene ergänzen sich perfekt mit ihren Kollektionen. Emma erzählt Marlene von ihrer Liebesgeschichte mit Felix. Hier im 'Fürstenhof' hat sich der Mann ihrer Träume nach langem Hin und Her in sie verliebt. Berührt von der Geschichte, wird Marlene an Momente mit Konstantin erinnert. Als Emma, da sie nicht mit Felix' Kommen rechnet, für diesen keinen Platz bei der Dirndlschau reserviert, hält Marlene einen Platz für ihn frei. Marlene ist fest davon überzeugt, dass die Macht der Liebe siegen wird. Nach einer Nacht voller Bangen um Kira und das ungeborene Kind werden Martins Gebete erhört. Kira geht es am nächsten Tag wesentlich besser und auch das Ungeborene ist noch am Leben. Nun liegt es an Martin, sein Versprechen vor Gott, sein Leben wieder der Kirche zu widmen, wahr zu machen. Nachdem Sabrina keine enge Beziehung zu ihm will, versucht Nils sich ihren Wünschen anzupassen und keinen Schmusekurs zu fahren. Doch damit kann er es Sabrina auch nicht recht machen. Was sie sucht, ist nicht nur eine Affäre, sondern Aufregung, Spontaneität und das Ende jeder Langeweile. Charlotte bekommt zufällig mit, wie Julius mit Werner über ihren Zustand spricht. Beide sind sich einig, Charlotte bilde sich Doris' böse Absichten nur ein und leide unter Verfolgungswahn.

Familien-Drama um den Aufstieg der Hardacres, einer Arbeiterfamilie aus Yorkshire im 19. Jahrhundert. Durch einen Arbeitsunfall als Hafenarbeiter an den Docks verliert Sam Hardacre seinen Job und damit sein Einkommen. Jeder in der Familie - Vater Sam, Mutter Mary, die Kinder Joe, Liza und Harry, und ebenso Marys Mutter Ma, muss zum Unterhalt der Familie beitragen. Wenn ein Gehalt wegbricht, reicht es nicht einmal für die Miete der schäbigen Hütte bei den Docks. Um nicht im Armenhaus zu landen, stecken die Hardacres jeden letzten Penny in eine Geschäftsidee, die zuerst verrückt anmutet. Ein Marktstand mit gebratenen Sardinen soll die Rettung bringen. Der Anfang ist schwer, doch das Geschäft wächst in Windeseile und die Serie erzählt den ebenso berührenden wie vergnüglichen Aufstieg der einfachen, aber lebensklugen Hardacres in die bessere Gesellschaft an der Küste North Yorkshires. Verfilmung der Bestseller-Reihe von C.L. Skelton 'Die Hardacres Saga'.

Familien-Drama um den Aufstieg der Hardacres, einer Arbeiterfamilie aus Yorkshire im 19. Jahrhundert. Durch einen Arbeitsunfall als Hafenarbeiter an den Docks verliert Sam Hardacre seinen Job und damit sein Einkommen. Jeder in der Familie - Vater Sam, Mutter Mary, die Kinder Joe, Liza und Harry, und ebenso Marys Mutter Ma, muss zum Unterhalt der Familie beitragen. Wenn ein Gehalt wegbricht, reicht es nicht einmal für die Miete der schäbigen Hütte bei den Docks. Um nicht im Armenhaus zu landen, stecken die Hardacres jeden letzten Penny in eine Geschäftsidee, die zuerst verrückt anmutet. Ein Marktstand mit gebratenen Sardinen soll die Rettung bringen. Der Anfang ist schwer, doch das Geschäft wächst in Windeseile und die Serie erzählt den ebenso berührenden wie vergnüglichen Aufstieg der einfachen, aber lebensklugen Hardacres in die bessere Gesellschaft an der Küste North Yorkshires. Verfilmung der Bestseller-Reihe von C.L. Skelton 'Die Hardacres Saga'.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Nina Meinhardt kann den Tod ihres Großvaters, der in der Sachsenklinik starb, nicht verwinden. Sie vertreibt sich die Zeit in der Klinik, weil sie nicht nach Hause möchte. Dr. Globisch macht sich große Sorgen um sie. Tim Werner wird nach einem Sturz eingeliefert. Er hat sich den Arm schwer verletzt. Dr. Stein würde gerne operieren, doch Tim hat Angst, seine Hand dann nicht mehr benutzen zu können und entscheidet sich dagegen. Tim und Nina begegnen sich in der Cafeteria. Tim hat eine Tätowierung am Arm, die fast genauso aussieht wie das Amulett ihres Großvaters, das sie ständig mit sich herumträgt. Für Nina kann das kein Zufall sein. Sie sieht es als Zeichen und hängt sich an Tim ran, weil sie glaubt in ihm einen Freund gefunden zu haben. Tim ist von diesem merkwürdigen, liebenswerten Mädchen fasziniert. Sie erzählt immerzu von ihrem Opa und Tim denkt, dass Nina deswegen so häufig in der Klinik ist, weil sie ihren Großvater besucht. Es ist auch Nina zu verdanken, dass sich Tim schließlich operieren lässt. Doch nach der Operation kann Tim seinen Arm nicht bewegen. Er macht Nina dafür verantwortlich. Mittlerweile weiß er auch, dass ihr Großvater tot ist und er macht Nina eine unschöne Szene. Sie läuft davon. Dr. Elena Eichhorn begegnet in einem Biomarkt dem gut aussehenden Valentin Hoppe. Zuerst geraten sie aneinander, doch schließlich nimmt sie eine Einladung zu ihm nach Hause an. Dort kommt Elena der Verdacht, dass Valentin verheiratet und nur auf der Suche nach einer Affäre ist. Sie zieht sich zurück. Am Ende erfährt sie, dass Valentin eine Tochter hat und geschieden ist. Ihrem Glück scheint nun nichts mehr im Wege zu stehen...

Voller Leidenschaft stürzt sich Dr. Eichhorn in die frische Liebesbeziehung zu dem Lektor Valentin Hoppe. Als dessen 16-jährige Tochter Jenny mit schweren Verbrühungen in die Sachsenklinik eingewiesen wird, übernimmt Elena die Behandlung. Das Mädchen ist von der neuen Partnerin ihres Vaters alles andere als begeistert. Bei jeder Gelegenheit versucht sie, einen Keil zwischen Elena und Valentin zu treiben. Jennys Brandwunden sind schwerer als zunächst angenommen. Dann treten plötzlich Symptome wie Übelkeit und Fieber auf, die aber nicht gleich entdeckt werden, weil das Mädchen Elena gegenüber behauptet, dass es ihr gut gehe. Dann verschlechtert sich Jennys Gesundheitszustand rapide. Offenbar leidet sie an der so genannten Verbrennungskrankheit. Ihre Nieren versagen. Der Kreislauf entgleist. Herzstillstand! Dr. Stein gelingt es zwar, Jenny zu reanimieren, doch sie fällt ins Koma. Vorher behauptet sie noch, Dr. Eichhorn rechtzeitig über ihre Beschwerden informiert zu haben. Als Dr. Martin Stein seine Kollegin damit konfrontiert, fällt diese aus allen Wolken. Obwohl die Ärztin Jennys Vorwürfe vehement bestreitet, gibt Valentin nun ihr die Schuld an der Situation. Jonas Heilmanns erster Schultag steht bevor. Sarah Marquardt will nicht zurückstehen und Bastian, der ein Jahr jünger ist als Jonas, ebenfalls einschulen. Das behagt Roland Heilmann überhaupt nicht, sieht er sich doch indirekt im Kampf mit Sarah um das Thema 'Wer hat das intelligentere Kind?'

Annette Kramer (Annette Frier) steckt als Alleinherrscherin im Hotel Heidelberg bis zum Hals in Arbeit. Darunter leidet nicht nur ihr Adoptivsohn Ole (Nico Ramon Kleemann), dessen Probleme in der Schule bereits das Jugendamt auf den Plan rufen, sondern auch ihr Ehemann Ingolf (Christoph Maria Herbst). Als Annette auch noch eine Anfrage aus der Lokalpolitik annimmt, platzt Ingolf der Kragen: Er möchte seine Frau zwingen, endlich kürzerzutreten. Weil sie sich aber auf keinen Fall bevormunden lässt, entwickelt sich daraus natürlich eine dicke Ehekrise. Dass ein Bund fürs Leben brechen kann, erlebt Ingolf bei seinen Eltern Susanne (Maren Kroymann) und Werner (Peter Prager). Konflikte gibt es auch bei den Schwestern Mascha Hillinger (Meike Droste) und Karin Berger (Susanna Simon), die als Gäste im Hotel Heidelberg einchecken. Obwohl sie zur Beerdigung ihres Vaters anreisen, fällt es beiden schwer, ihre 20-jährige Funkstille zu beenden. Um den letzten Wunsch des Patriarchen zu erfüllen, sich endlich auszusöhnen, müssen beide ihre Vergangenheit hinter sich lassen. Unterdessen wächst bei Annette die Einsicht, Verantwortung im Hotel abzugeben. Ihre Idee, Bruder Stefan (Stephan Grossmann) als Co-Geschäftsführer einzubinden, geht jedoch nach hinten los: Er übernimmt sich bei einem Kredit. Nun bleibt Annette nicht mehr viel Spielraum.

Während Sam um sein Leben kämpft, versetzt Mary das Haus in einen Lockdown. Joe ist fest entschlossen, sich im Familienunternehmen zu beweisen, während Harry mithilfe seines Tutors lernt, seine Gefühle besser zu kontrollieren. Liza schleicht sich zu einem heimlichen Treffen mit Edward hinaus. Und Imelda weist Emma an, sich in die Erwachsenenbildungskurse einzuschleusen.

In Folge 4: Sam und Mary beschließen, einen festlichen Ball für die Bediensteten zu veranstalten. Während die Beziehung zwischen Edward und Liza immer ernster wird, hegt Ma Zweifel und überredet Callum, Nachforschungen anzustellen. Sam beäugt kritisch, was Joe im Geschäft verändern will. Und Harry entscheidet sich, endlich einen Brief zu schreiben, in dem er seine wahren Gefühle offenbart.

Merle stürzt sich mit Feuereifer in die Segelfliegerei. Doch dann erfährt sie von Thomas, dass die Stadt den Pachtvertrag für den Flugplatz nicht verlängert. Ihre Träume drohen zu zerplatzen. Udo trifft die resolute und politisch hochengagierte Marlies und lernt ihre Bürgerinitiative näher kennen. Aus politischer Gemeinsamkeit wird schnell Bewunderung. Janas Freude, dass Maurice seine Eifersucht endlich aufgibt, währt nur kurz. Als ihre Produkte Testsieger werden, schickt Sebastian anonym einen Glückwunschstrauß. Aber Maurice ahnt sofort, von wem der Strauß ist, und entwickelt einen Plan, Sebastian loszuwerden. Johanna bekommt in ihrem Hotelzimmer immer noch kein Auge zu. So nett 'Tiger Rat' auch ist, so laut ist der Star. Als dessen Ratte wegläuft, wittert sie ihre Chance und 'erpresst' von Gunter eine Suite und andere Annehmlichkeiten. Hannes und Inge gehen fest davon aus, dass Theo sie schon bald reumütig bittet, ihre Kündigung zurückzunehmen. Doch dann müssen sie feststellen, dass der Laden auch ohne sie läuft.

Jana tut sich schwerer mit ihrem Ehegelöbnis-Text als Maurice. Der ist obenauf, nachdem er Sebastian mit Beziehungen eine Forschungs-Stelle in Texas besorgt hat und ihn so aus Janas Umfeld verbannen will. Jana ist darum nicht traurig, als das Ehegelöbnis wegen einer dringenden OP von Maurice ausfällt. Zutiefst besorgt ist sie jedoch, als bei Nathalie kurz vor ihrer Abreise mit Fabian nach Rotterdam vorzeitig die Wehen einsetzen. Theos Würstchenbude läuft bestens trotz der Unkenrufe der beleidigten Hannes und Inge. Als 'Tiger Rat' eine Wurst bei ihm isst, verpasst Theo die Chance, es werbewirksam auszuschlachten. Zu seiner Verblüffung verschafft ausgerechnet Johanna ihm den ersehnten Kontakt. Gunter ahnt, dass Johanna 'Tiger Rats' Ratte geschickt nutzt, um Privilegien zu 'erpressen'. Um die Ratte weiter instrumentalisieren zu können, fängt Johanna sie ein und bringt den klammen Ben damit um den ausgesetzten Finderlohn. Thomas muss sich mit einer wütenden Merle herumschlagen, die die Schließung des Flugplatzes partout nicht hinnehmen will.

Zwar gibt sich Simon verständnisvoll, dennoch ist er enttäuscht, dass Samia seinen Heiratsantrag nicht sofort annimmt. Gregor gesteht Jana indes, dass er sie nicht so sehr liebt wie Samia, und überlässt ihr die Entscheidung, ob sie mit diesem Kompromiss leben kann oder nicht. Als Amelie ihren Abschied vom Fürstenhof feiert, merkt Samia, auf welch gleicher Wellenlänge sie und Simon liegen... Alfons und Hildegard haben inzwischen den Lotteriegewinn auf ihrem Konto. Allerdings sind die Pläne sehr unterschiedlich: Alfons möchte im Wohnmobil die amerikanische Pazifikküste entlang reisen und Hildegard träumt von einer Kreuzfahrt. Da ist dicke Luft vorprogrammiert. Werner hat Kontakt zu einer Schauspielerin aufgenommen, die vor Charlotte die Frau spielen soll, die von André vor einigen Jahren betrogen wurde. Fiona erfährt davon und ist alarmiert.

Werner erklärt der Schauspielerin Birgit Heigl ihre falsche Biografie und erfährt dabei, dass Fiona von seinem Plan Wind bekommen hat. Birgit Heigl macht Charlotte vor, dass sie eine von André geprellte Dame sei, was Charlotte ins Grübeln bringt. André aber - der in der Zwischenzeit durch Fiona von Werners Hinterlist erfahren hat - stellt die Schauspielerin schließlich bloß. Charlotte ist beruhigt und will mit André den Fürstenhof verlassen. Doch dann bekommt sie ein Gespräch zwischen Werner und André mit... Samia hat Simons Antrag angenommen. Fiona gratuliert Simon zur bevorstehenden Hochzeit und spottet, dass er sicher nur hinter Samias Geld her ist. Felix, der dieses Problem von seiner Heirat mit Miriam kennt, rät Simon daraufhin zu einem Ehevertrag, was dieser entrüstet ablehnt. Viktoria überzeugt ihrerseits Samia von einem Ehevertrag. Emma bekommt mit, dass Johanns Prozess weiterhin verzögert wird, und denkt sich gemeinsam mit Ben eine kleine Aufmunterung für Felix und Johann aus.

Nur aus Berlin

Tahsim Durgun, preisgekrönter Content-Creator und Bestsellerautor, zählt zu den spannendsten jungen Stimmen Deutschlands. In einer neuen Comedy-Reportage tritt Tahsim Durgun gemeinsam mit einer kurdischen Tante, die stellvertretend für die Generation von Tahsims Mutter steht, eine ultimative Deutschlandreise an - ein Roadtrip zwischen Hochkultur und Hobby Horsing, Bauernhof und Ballermann, bei dem er feststellt: Deutschland ist ein vielseitiges Land, aber auch ein Land voller Widersprüche. Zwischen Kleingarten-Paragrafen und Fußballstadien versucht Tahsim, seiner Tante Zeynep Deutschland näherzubringen. Sie treffen jede Menge prominente Gäste wie Herbert Grönemeyer, Klaas Heufer-Umlauf, Kurt Krömer, Edin Hasanovic, Laura Larsson, die Podcaster Niklas & David, die Comediennes Maraam und Tülin Sezgin sowie die Musiker KC Rebell und Summer Cem. Außerdem erleben sie absurde Abenteuer: Sie suchen Kurdistan in einem großen Freizeitpark, probieren sich im Jodeln und kontrollieren mit dem Kleingarten-Sheriff Regelverstöße. Ganz nebenbei kommen sie sich näher, wenn sie über ihre migrantisch geprägten Familien sprechen, über Alltagsrealitäten und ihre Weltanschauungen.

Tahsim Durgun, preisgekrönter Content-Creator und Bestsellerautor, zählt zu den spannendsten jungen Stimmen Deutschlands. In einer neuen Comedy-Reportage tritt Tahsim Durgun gemeinsam mit einer kurdischen Tante, die stellvertretend für die Generation von Tahsims Mutter steht, eine ultimative Deutschlandreise an - ein Roadtrip zwischen Hochkultur und Hobby Horsing, Bauernhof und Ballermann, bei dem er feststellt: Deutschland ist ein vielseitiges Land, aber auch ein Land voller Widersprüche. Zwischen Kleingarten-Paragrafen und Fußballstadien versucht Tahsim, seiner Tante Zeynep Deutschland näherzubringen. Sie treffen jede Menge prominente Gäste wie Herbert Grönemeyer, Klaas Heufer-Umlauf, Kurt Krömer, Edin Hasanovic, Laura Larsson, die Podcaster Niklas & David, die Comediennes Maraam und Tülin Sezgin sowie die Musiker KC Rebell und Summer Cem. Außerdem erleben sie absurde Abenteuer: Sie suchen Kurdistan in einem großen Freizeitpark, probieren sich im Jodeln und kontrollieren mit dem Kleingarten-Sheriff Regelverstöße. Ganz nebenbei kommen sie sich näher, wenn sie über ihre migrantisch geprägten Familien sprechen, über Alltagsrealitäten und ihre Weltanschauungen.

Marc und Franky beginnen ihre Karriere bei der Elitetruppe der belgischen Polizei. Das Korps ist an einem Krisenpunkt angelangt, nachdem Major Vernaillen den Drogenhandel eines ranghohen Offiziers François, endlich aufgedeckt hat. Marc beginnt als Sekretär des Majors und findet sich mitten in den internen Machtkämpfen des Korps wieder. Frankys Bedürfnis, sich zu beweisen, erregt die Aufmerksamkeit von Madani Bouhouche, einem Polizeibeamten, der sich nicht scheut, Regeln zu brechen. Zu Frankys Bestürzung meidet seine Schwester Vicky jeglichen Kontakt zu ihm und Marc. Polizisten sind auf dem linksgerichteten Universitätscampus unerwünscht. Nach der symbolischen Verurteilung des Offiziers François und der Entlassung des Polzeibeamten Bouhouches beginnt eine Welle des Terrors. Auf die Familie von Major Vernaillen wird ein Mordanschlag verübt.

Nach dem Angriff auf Vernaillen bekommt Marc mit Goffinard einen neuen Vorgesetzten. Sein erster Auftrag: Ermittlungen gegen Piratensender - ein Fall, der ihn aus der Kaserne führt. Er warnt Vicky vor einer Razzia beim Uni-Sender, für den sie auflegt. Die beiden kommen sich dabei näher. Franky deckt seinen Vorgesetzten Debels nach einem rassistischen Vorfall und wird im Gegenzug der rechtsextremen 'Groupe G' vorgestellt. Vernaillen misstraut seit dem Anschlag, bei dem seine Frau verletzt wurde, der gesamten Polizei - auch Marc, den er für korrupt hält. Ex-Polizist Bouhouche sinnt derweil auf Rache: In der Silvesternacht stiehlt er mit Komplizen Waffen aus der Eliteeinheit 'Groupe Diane'.

Zusammen mit Goffinard findet Marc heraus, dass eine Reihe scheinbar zusammenhangloser Verbrechen miteinander verbunden sind. Goffinard verbietet ihm jedoch, die Informationen mit anderen Abteilungen zu teilen. Er will nicht, dass sich Neugierige in die Ermittlungen einmischen. Franky verstrickt sich immer mehr in das extremistische Netzwerk und wird während einer Übung indirekt in die Hinrichtung eines Paares verwickelt, das er zuvor beschattet hatte. Während sich Vicky und Marc nun heimlich näher kommen, vermisst Vicky ihren abgetauchten Bruder Franky. Major Vernaillen leidet nach dem Anschlag an einer posttraumatischen Belastungsstörung. Er versucht, dies vor seiner Familie - und erst recht vor der Polizei - zu verbergen, wo er zunehmend isoliert wird. Die Gruppe um Bouhouche wird nach dem Waffendiebstahl noch skrupelloser, was zur Hinrichtung eines Polizisten führt.