17:05
Thomas nimmt entschlossen seine Pflichten als OB wieder in die Hand, er will die privatisierten Stadtwerke zurückkaufen. Udo, der sich für den sozialen Wohnungsbau stark macht, kommt Ungereimtheiten auf die Spur und stellt Thomas zur Rede: Entweder er bekennt Farbe oder Udo geht an die Presse. Maurice entschließt sich zu Janas Erstaunen, das Haus zu behalten, um ihr ihren Laden zu sichern. Dafür will er die ganze Kaufsumme als Kredit aufnehmen, das 'schmutzige' Geld soll wie geplant gespendet werden. Glücklich schlägt Jana vor, ihr Ehegelöbnis zu erneuern, und zwar bei einem Abschiedsessen für Nathalie und Fabian, der einen befristeten Job in Rotterdam bekommen hat. Auch Sebastian hat die Idee einer Abschiedsfeier. Als Fabian ihn jedoch aufklärt, was Jana und Maurice zu diesem Anlass planen, macht er sofort einen Rückzieher. Inge und Hannes gewinnen mit ihrer American-Diner-Idee den Wettbewerb für das beste Wurstbude-Konzept. Der Laden brummt - doch da kommt Theo plötzlich zurück. Und ist irritiert.
17:50
Theo ist von seinem Marketing-Seminar zurück - und steht verblüfft vor dem neuen 'American Diner'-Auftritt seiner Wurstbude, den sich Inge und Hannes ausgedacht haben. Er hat ganz andere Pläne, die aber Inge und Hannes brüskiert nicht mitmachen. Sie knallen ihm die neuen Schürzen im 'Corporate Design' auf die Theke und kündigen. Fabian und Nathalie haben vergessen, das Badewasser abzustellen. Jetzt steht Johannas Schlafzimmer unter Wasser und sie muss ins Hotel ausweichen. Leider gastiert dort auch ein Rockstar, der sie in der Nacht nicht zum Schlafen kommen lässt. Gunter befürchtet eine Eskalation, doch Johanna scheint sich mit 'Tiger' sogar anzufreunden. Thomas ist von Udo in die Ecke gedrängt und berichtet von seinem Vorhaben, die Stadtwerke zurückzukaufen. Der Preis scheint zu hoch, aber dann ist durch überraschend hohe Steuereinnahmen doch wieder alles denkbar. Maurice ist zu Janas Unmut immer noch eifersüchtig auf Sebastian, obwohl sie ihm versichert, dass er keinen Grund dazu hat.
18:40
Amelie, die das angespannte Verhältnis zwischen Samia und Gregor bemerkt hat, rät ihrer Cousine, sich gründlich mit Gregor auszusprechen. Samia blockt allerdings ab und redet sich ein, mit Simon glücklich zu sein. Bei einer Männerversteigerung, die Felix und Viktoria zugunsten von Elisabeths Waisenhaus veranstalten, ersteigert Amelie Gregor und arrangiert so ein heimliches Treffen zwischen Samia und Gregor. Doch aus einem klärenden Gespräch wird nichts. Gregor küsst Samia... Werner will Charlotte nicht verlieren und bittet sie, den Weggang nochmals zu überdenken. Außerdem fasst er einen Plan ins Auge: Er heuert Jana an, Andrés Vergangenheit einmal genauer unter die Lupe zu nehmen. Während Felix bei der eigens veranstalteten Männerversteigerung von Emma ersteigert wird, gelingt es Fiona, André für sich zu gewinnen. So kann sie endlich wieder Zeit mit ihrem 'Ehemann' verbringen. Alfons hingegen, der sich auch versteigern lässt, hat weniger Erfolg...
19:25
Samia und Gregor geben sich ihrer Leidenschaft hin - bis ein Anruf von Simon Samia zur Vernunft bringt. Sie macht Gregor klar, dass der Kuss ein Fehler war. Felix indes redet Gregor ins Gewissen, dass er besser mit Jana Schluss machen sollte. Das bringt dieser aber nicht übers Herz, weil Jana schließlich erst das Kind verloren hat. Derweil sucht Simon, der von Gregors und Samias Kuss erfahren hat, Rat bei seinem Vater. André verklickert ihm, richtig um Samia zu kämpfen. Jana hat in Halle Spuren gefunden, die darauf hindeuten, dass André früher eine Art Heiratsschwindler war. Doch die Beweise reichen nicht aus, um André festzunageln. Werner beschließt also, André auf anderem Wege zu überführen. Währenddessen glaubt Charlotte, dass sich der Konflikt zwischen den Brüdern gelöst hat. Felix hatte großen Spaß beim Ausflug mit Emma und ist davon überzeugt, dass Emma ihre Schwärmerei für ihn inzwischen abgelegt hat. Ben hingegen weiß da mehr. Emma verrät ihm, dass sie nur die Taktik Felix gegenüber geändert hat.
20:15
Zwei erwachsene Kinder, das abbezahlte Eigenheim und ein wohlgeordnetes Leben - der Hamburger Aquariumsdirektor Georg Lehnert (Ulrich Tukur) und seine Frau Doris (Martina Gedeck) können mit sich zufrieden sein. Doch anstatt als wohlsituierte Best-Ager ihre wiedergewonnene Zweisamkeit neu zu gestalten, stehen die beiden vor der Trennung, denn Georg hat eine Affäre. Dass er in der deutlich jüngeren Zoologie-Doktorandin Laura (Lucie Heinze) nicht weniger als 'die' Frau seines Lebens sieht, tut Doris besonders weh. Um sein Gewissen zu beruhigen, lässt sich Georg auf eine Trennungstherapie ein. Jede Woche stellt er sich im Dreiergespräch mit Doris und der Therapeutin Gisela Bruhns (Angelika Thomas) den Ursachen für das Beziehungsaus. Leider fehlt es ihm aber an dem nötigen Feingefühl und so revanchiert sich die Verlassene schon bald mit drastischen Maßnahmen. Während sich der Trennungsstreit negativ auf Georgs neue Beziehung auswirkt, kommen bei Doris nach schmerzhafter Anlaufphase neue Energie und berufliche Pläne auf. Dass seine Frau ohne ihn aufblüht, ist Georg nicht gerade recht - zumal er einsehen muss, dass es mit Laura keine Perspektive gibt. Vielleicht ist die ganze Trennung ja doch ein Fehler?
21:40
Ella hat die Nacht mit Ben verbracht. Zurück bei David wird aus Ella ganz schnell wieder Jenny - und da Nelly mit Achilles Zoff hat, tun sich die zwei BIESTER zusammen und sorgen für eine angemessene Wohnsituation. Günter ist wieder bei Sandra und für Dorit wird es eng: Sie wechselt entschlossen die Wohnung und hilft Claudia bei ihrem Call-Center-Job.
22:25
Ella und Nelly richten sich neu ein. Gut, dass es da noch einen Baumarkt im familiären Umfeld gibt. Auch Pius wird im Baumarkt fündig und entdeckt eine neue Wohnmöglichkeit. Während Vero ihre ganze Aufmerksamkeit auf Tiz richtet, erleidet Siegfried einen Schwächeanfall. Davon unbeeindruckt treibt Corinna ihre Intrige voran. Und Marvins Erfolgskurve geht steil bergauf.
23:15
Joana und Valentin Dorek, ein Ehepaar in der Krise. Er ist technischer Leiter in der Flugzeugindustrie, sie Historikerin. Sie haben zwei beinahe erwachsene Kinder. Kennengelernt haben sie sich vor 17 Jahren beim Tauchen, in perfekter, wortloser, stiller Unterwasserharmonie. Seitdem ist viel Zeit vergangen. Wegen andauernder gegenseitiger Vorwürfe, unendlichen Konfliktthemen, nicht verarbeiteten Kränkungen und lautstarken Streitigkeiten besuchen sie eine Probestunde bei einem Paartherapeuten. Aber zuerst einmal liefern sie sich im Ordinationszimmer vom Therapeuten die schon ewig eintrainierte Zimmerschlacht. Sie hört nicht auf, er hört nicht zu. Die gestörte Kommunikation der beiden bringt den Therapeuten fast an den Rand seiner Kunst, bis sein Handy klingelt und eine überraschende Nachricht im Raum steht, die die Therapiestunde komplett durcheinanderbringt. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen