18:40
Robert lässt Miriam seine Gerichte abschmecken. Dabei werden die beiden fast von Felix überrascht. Deswegen wird Werner zum Kurier, der Speiseproben zwischen Küche und Gewächshaus hin und her transportiert. Doch dann macht Miriam Felix ein Geständnis... Gegenüber Pachmeyer stellt Hildegard klar, dass sie ihren Alfons über alles liebt. Alfons versucht Pachmeyer; trotz dessen furios missglückter Liebeserklärung an Hildegard; bei der Stange zu halten, aber der Bürgermeister glaubt, Alfons müsse sich wohl erst von seiner Frau trennen. Schweren Herzens behauptet Alfons daraufhin gegenüber Hildegard, ein Verhältnis mit einer anderen Frau zu haben, doch seine Gattin lacht ihn nur aus... Bevor Vera losfahren kann, bemerkt Johann, dass sie verletzt ist. Er bringt sie zu Gregor, der einen Bänderanriss diagnostiziert. Damit verzögert sich Veras Abreise. Samia hat nun Angst, ihre Mutter werde in Versuchung geraten, ihren Gefühlen für Johann doch noch nachzugeben, und streitet sich mit ihr. Johann will von Samia wissen, was los ist. Schließlich platzt aus ihr heraus, warum sie unbedingt wollte, dass ihre Mutter abreist...
19:25
Hildegard ist in Sorge um Alfons. Alfons überlegt derweil, wie er seine Frau davon überzeugen kann, eine Freundin zu haben. Schließlich bezahlt er Xaver dafür, auf dem Motorrad in Frauenkleidern und mit blonder Perücke unter dem Helm seine Geliebte zu spielen. Die Inszenierung droht in die Hose zu gehen, als das Motorrad versagt und Hildegard auf die beiden zukommt. Daraufhin gibt Alfons vor, die vermeintliche Geliebte zu küssen. Als Nora die Idee hat, das Duft-und-Koch-Projekt von Robert und Miriam in der freien Natur stattfinden zu lassen, stößt sie auf Werners Widerstand. Um ihn trotzdem davon zu überzeugen, lockt sie ihn auf die Almwiese und demonstriert ihm eindrucksvoll die Vorzüge ihres Plans. Werner ist von ihr beeindruckt und lässt sich dazu hinreißen, seine Geschäftsführerin zu küssen. Felix ist geschockt darüber, was sein Faustschlag bei Robert angerichtet hat, und ist notgedrungen einverstanden, dass Miriam weiter mit seinem Nebenbuhler zusammenarbeitet. Er entschuldigt sich bei dem Koch. Robert und Miriam sind froh, dass sie ihre Zusammenarbeit nun nicht mehr heimlich durchführen müssen. Johann geht vor Vera offen damit um, dass er über ihre Gefühle Bescheid weiß. Vera versichert ihm, sie respektiere seine Beziehung mit Elisabeth. Johanns Verlobte kehrt aus Uganda zurück und ist froh, dass mit der Vaterschaftsanerkennung alles so wunderbar geklappt hat und sie nun endlich ihren Liebsten heiraten kann.
20:15
Tommy und Tuppence Beresford besuchen Tommys Tante Ada im Pflegeheim Sunny Ridge. Dort treffen sie auf die Bewohnerin Mrs. Lancaster, die seltsame Andeutungen über ein totes Kind hinter einem Kamin macht. Als Ada kurz darauf stirbt, findet Tuppence in ihrem Nachlass einen Brief an Tommy, in dem sie von seltsamen Vorgängen in Sunny Ridge berichtet. Ein Mörder würde frei herumlaufen und Mrs. Lancaster sei nicht sicher. Als Tuppence mit Mrs. Lancaster sprechen will, stellt sich heraus, dass diese kurzfristig von Verwandten abgeholt wurde und nicht mehr im Pflegeheim wohnt. Gemeinsam mit Miss Marple, die sich zu einem Besuch bei einer Freundin in Sunny Ridge aufhält, machen sich Tommy und Tuppence auf den Weg, um Mrs. Lancaster zu finden und das Geheimnis um das Kind hinter dem Kamin zu lösen.
21:50
Bei seiner ersten Mordermittlung deckt Crabtree Täuschung und Betrug auf, als ein Ringer nach einem Wettkampf stirbt. Constable George Crabtree (Jonny Harris), seine Freundin Edna Brooks (Tamara Hope) und ihr kleiner Sohn Simon (Percy Hynes White) verfolgen das Spektakel eines Wrestlingkampfes. Handsome Randolph (Reuben Jarvis) wird zum Champion erklärt. Plötzlich klettert ein kräftiger normal gekleideter Mann mit einer Maske in den Ring. Er ringt mit dem Champion, führt er ein schockierendes neues Manöver aus, das Randolph fast bewusstlos macht. Der Kampf wird abgebrochen und Randolph taumelt benommen in seine Umkleidekabine. Kurze Zeit später geht George hinein und findet den Wrestler tot auf dem Boden liegend vor. Detective Murdoch (Yannick Bisson) und Inspector Brackenreid (Thomas Craig) erteilen Crabtree die Erlaubnis, den Todesfall zu untersuchen. Doch als George in die Geheimnisse der Wrestling-Welt eindringt, muss er zu seinem Erstaunen feststellen, dass dies ein Ort der Theatralik und des Betrugs ist.
22:30
Lester Carmichael, dem mit seiner Frau Melanie die Reinigungsmittelmarke Carmichael's gehört, wird mit einer ungewöhnlichen Wunde am Hals tot aufgefunden. Die Ermittlungen von Will und Geordie führen sie zu Lesters Privatleben, das weit weniger makellos ist als das sorgfältig gepflegte Image, das er und seine Frau gerne in der Öffentlichkeit präsentieren. Er war regelmäßiger Besucher eines lokalen Bordells in einem Vorort. Will und Geordie müssen nun herausfinden, ob Lesters Tod durch den Wunsch seiner Frau motiviert war, den Ruf ihres Unternehmens zu schützen, oder ob der Mord mit dem Bordell selbst in Verbindung steht. Unterdessen lässt Mrs. C.s jüngstes unberechenbares Verhalten Jack vermuten, dass sie eine Affäre haben könnte. Und Will fühlt sich zunehmend zu der leidenschaftlichen und verführerischen Maya hingezogen.
23:20
Peggy (Ami Metcalf) ist hocherfreut, als ihre alte Schulfreundin und Supermodel Robin Carter (Maddy Ambus), jetzt bekannt als 'Birdie', nach Great Slaughter zurückkehrt, um eine Dokumentation über ihren kometenhaften Aufstieg zu drehen. In Birdies Welt ist jedoch nicht alles so glamourös - sie weist die verzweifelten Avancen ihrer entfremdeten Mutter Shirley (Caroline O'Neill) zurück, während die Spannungen mit ihrem geldbesessenen Manager Max Savage (Steve Meo) eskalieren. Als Max tot in seinem verschlossenen Schlafzimmer aufgefunden wird, wird Schwester Boniface (Lorna Watson) hinzugezogen, um den Fall zu untersuchen. Alle stehen unter Verdacht, als Birdies zerrüttete Beziehung zu Max aufgedeckt wird und die angespannte Atmosphäre in ihrem Team ans Licht kommt.