TV Programm für ONE am 18.02.2026

Während ihrer Flitterwochen in New York decken Murdoch und Ogden eine tödliche Verschwörung auf, die den US-Präsidenten Teddy Roosevelt bedroht. Währenddessen untersuchen Brackenreid und Dr. Grace einen Mord durch ein Auto in Toronto. Die frisch verheirateten William Murdoch (Yannick Bisson) und Dr. Julia Ogden (Hélène Joy) sind in den Flitterwochen in New York. Sie erfahren durch den Hoteldetektiv Frank Rivers (Bill Lake) von einem heimlichen Besuch des Präsidenten Theodore Roosevelt (Marty Moreau) in ihrem Hotel. Als sie einen lauten, gewalttätigen Kampf im angrenzenden Stockwerk mitbekommen, entdecken sie eine gefährliche Verschwörung, die das Leben des Präsidenten bedrohen könnte. In Toronto untersuchen Brackenreid (Thomas Craig) und Dr. Emily Grace (Georgina Reilly) den seltsamen Tod eines Mannes durch ein Auto. Der betrunkene Fahrer (Dov Mickelson) kann sich nicht an die Ereignisse erinnern. Bei der Autopsie durch Dr. Grace werden jedoch mehr als eine Reihe von Reifenprofilen, und einige andere Anomalien, festgestellt. Die Ermittlungen führen bald zu den Mitgliedern des Auto Clubs von Toronto, einer Gruppe von privilegierten Gentlemen. Brackenreid entdeckt, dass das Fahrzeug des Toten zufällig von den Constables Crabtree (Jonny Harris), Higgins (Lachlan Murdoch) und Jackson (Kristian Bruun) gekauft wurde.

Die Staranwältin Venetia Aldridge erkämpft einen Freispruch für den Mordverdächtigen Garry Ashe. Kurze Zeit später stellt ihre Tochter Octavia ihr jenen Garry als Verlobten vor. Venetia ist schockiert und verbietet ihr den weiteren Umgang mit Ashe. Plötzlich findet man Venetia erstochen an ihrem Schreibtisch wieder. Die Tatwaffe war offenbar ihr eigener Brieföffner. Dalgliesh und sein Team ermitteln. Miskin hat starke Vorbehalte gegen den arroganten und gewalttätigen Garry Ashe, der eventuell als Täter infrage kommt. Doch überraschenderweise führen die Spuren zu einem anderen Prozess, in dem Venetia Aldridge für einen anderen Mörder einen Freispruch erkämpfen konnte.

Die Zeugin Janet Carpenter wird ermordet aufgefunden. Der Täter hat mit Blut einen Hinweis auf einen anderen Prozess an die Wand geschrieben, in dem der Mörder von Janets Enkelin freigesprochen wurde. Verteidigt hatte ihn Venetia Aldridge. Während sich Miskin sicher ist, dass Ashe hinter allem steckt, versucht Dalgliesh den Kreis um die Kanzlei enger zu ziehen. Drohte eine Affaire aufzufliegen, rächte ein Vater seinen Bruder und schützte seinen Sohn? Was hat es mit den Erinnerungslücken des älteren Kanzleichefs Hubert auf sich? Der Pfarrer der Temple Church erhält ein Geständnis von Janet Carpenter, damit weisen die Spuren deutlich auf Ashe hin - der sich mit Octavia auf einem Kurztrip in den Wald bei Essex befindet. Ist die junge Frau in Gefahr?

Damit Professor Tempest (Ben Miller) seinen Posten am College wieder einnehmen kann, hat der Dekan (Douglas Reith) alles daran gesetzt, Haiden (Cornelius Booth) nach Oxford wegzuloben. Im Hotel trifft Professor Tempest auf seine ehemalige Studentin Tina (Jeany Spark), die ebenfalls einen Lehrstuhl in Oxford hat, und deren Mann Alex (Roger Barclay), dessen politische Karriere zu Ende war, nachdem er einer Journalistin gegenüber ausfällig wurde. Bald darauf findet Haidens Frau Gisele (Robin Weaver) ihren Ehemann (Cornelius Booth) tot in seiner Suite. Er wurde mit einer Champagnerflasche erschlagen, seine Uhr blieb um 21:25 Uhr stehen. Wenige Stunden zuvor hatte Haiden Besuch von einem Callgirl.

ONE präsentiert die 3. Staffel der Krimiserie in Zweikanaltonausstrahlung (deutsch / englisch) als Free-TV-Premiere. Polizeidetective William Murdoch ermittelt wieder im kanadischen Toronto der 1890er-Jahre.

Paris, 1897. Während auf dem Bazar de la Charité, einer beliebten Wohltätigkeitsveranstaltung der High Society, die Feierlichkeiten in vollem Gange sind, geht das Gebäude in Flammen auf. Alice de Jeansin und Rose, ihr Dienstmädchen, werden in die Falle gelockt. Kurz darauf erfährt Adrienne de Lenverpré von dem Inferno und realisiert, dass sie hätte sterben sollen.

Während Alice mit dem vermeintlichen Tod von Rose und der Feigheit von Julien zurechtkommen muss, wird Rose, die wider Erwarten überlebt hat, von Madame Huchon, der Großmutter von Thomas, aus dem Krankenhaus entführt. Adrienne, die darauf wartet, dass ihr Mann ihre Tochter zur Beerdigung nach Hause holt, begeht ihren ersten Fehltritt.

Adrienne lässt Camille wissen, dass sie am Leben ist, und erzählt ihm von ihrem Fluchtplan. Alice beschließt, auf ihre Verbindung mit Julien zu verzichten, erfährt aber, dass diese Entscheidung ihre Familie ruinieren könnte. Rose erfährt ihrerseits alles über die Beweggründe von Madame Huchon.

Während Alice ihre Unschuld an Victor verloren hat, findet sie heraus, dass er der Brandstifter des Bazars ist. Rose, die der verstorbenen Odette ähnlich sieht, schlüpft in deren Rolle als Mutter von Thomas. Adrienne hingegen sieht ihre Pläne, mit ihrer Tochter zu fliehen, durch Geldmangel gefährdet.