TV Programm für ONE am 24.02.2026

Susanne Mertens ist eine Tierärztin, die ihren Beruf im Leipziger Zoo mit Leidenschaft ausübt. Sie muss sich dabei nicht nur mit tierischen, sondern auch mit verschiedenen menschlichen Problemen auseinandersetzen.

Susanne Mertens ist eine Tierärztin, die ihren Beruf im Leipziger Zoo mit Leidenschaft ausübt. Sie muss sich dabei nicht nur mit tierischen, sondern auch mit verschiedenen menschlichen Problemen auseinandersetzen.

Robert bleibt nichts anderes übrig, als seine damalige Affäre mit Barbara zuzugeben. Werner ist erbost über das illoyale Verhalten seines Sohnes. Parallel versucht Götz, André zu beeinflussen und unternimmt einen Bestechungsversuch, der zunächst scheitert. Doch Götz lässt nicht locker und droht André erneut, dessen einstige Komplizenschaft mit Barbara auffliegen zu lassen. André bleibt zwar standhaft, aber Götz stellt ihm eine raffinierte Falle... Als Robert in der Küche vorbeischaut, fühlt sich André herausgefordert: Er schlägt Werner vor, im 'Fürstenhof' französische Wochen zu veranstalten - unter Andrés Regie. Werner hat nichts dagegen und bittet Robert, André zur Hand zu gehen. André gibt sich zunächst souverän, aber Simon vertraut er an, dass ihm in Wahrheit vor der Zusammenarbeit mit Robert graut. Er befürchtet, sich blamieren zu können. Werner ahnt, was André bedrückt, und versichert seinem Bruder seine Loyalität, weshalb sich André mehr denn je Werner verpflichtet fühlt. Sandra warnt Rosalie davor, mit ihrem Leben zu spielen, wenn sie mit Cosima gemeinsame Sache macht. Doch Rosalie will davon nichts wissen. Also beschließt Sandra, Rosalies Problem nicht länger zu dem ihrigen zu machen, und versöhnt sich mit Lukas. Cosima und Charlotte streiten sich darum, wer die neue Hausdame wird. Während Charlotte auf Tanja setzt, macht Cosima Eva den Job schmackhaft.

Cosima hört, dass Sandra von Rosalie erwartet, Cosima ans Messer zu liefern. Alarmiert spielt sich Cosima an Rosalie heran, erlebt aber eine herbe Abfuhr. Rosalie fühlt sich einsam und betrinkt sich an der Bar. Als Michael dort auftaucht, flammen bei Rosalie wieder Gefühle für ihn auf. Am nächsten Tag vertraut Sandra Michael die Wahrheit über Rosalie und Cosima an. In ihm keimt dadurch der alte Verdacht, Cosima könnte seinen Vater Korbinian auf dem Gewissen haben, wieder auf. Er fühlt Cosima auf den Zahn und schafft es, sie zu verunsichern... Als Philipp Octoir Lukas ein geschäftliches Projekt vorschlagen will, lässt dieser ihn abblitzen. Octoir bittet Sandra, ein gutes Wort bei Lukas einzulegen. Tatsächlich findet Lukas das Projekt interessant: Ein altes Kloster soll in ein Luxushotel umgewandelt werden. Lukas und Sandra begeistern sich gleichermaßen dafür und sehen darin eine neue gemeinsame Zukunftsperspektive. Trotzdem will Lukas prüfen, ob er Octoir wirklich vertrauen kann, und er will wissen, warum dieser ihn bei dem Insolvenzbetrugsverfahren hat hängen lassen. Götz fordert von André, Werner vor Gericht zu belasten. Sollte André sich weigern, droht Götz zu enthüllen, dass er Barbara geholfen hat, Werner mit einer Psychodroge in den Wahnsinn zu treiben. Ratlos und sichtlich gestresst lässt André seine Verzweiflung an anderen aus. Da bietet ihm Götz an, auf die Enthüllung der Komplizenschaft zu verzichten und stattdessen André im Zeugenstand so unter Druck zu setzen, dass er nicht anders kann, als den Bruder zu verraten. Tanja vermutet in Eva eine ernsthafte Konkurrentin. Doch Eva, die kein großes Interesse an dem Job als Hausdame hat, erteilt Cosima eine Absage. Tanja versöhnt sich wieder mit ihr.

Werner, Charlotte und Robert haben vom Staatsanwalt erfahren, dass André als Zeuge der Verteidigung geladen ist, und befürchten einen neuen Winkelzug von Götz. Im Gerichtssaal weist Götz André darauf hin, dass er ihn jederzeit vereidigen kann und überrumpelt ihn im Verhör derart, dass André zugibt: Werner wollte Barbara mit einem Kissen ersticken. Nach dem Prozess stellt Werner André wütend zur Rede, woraufhin André von der Wanze in der Saalfeldschen Wohnung berichtet. Nachdem André vergeblich versucht hat, die belastende Tonband-Aussage von Götz zurückzubekommen, und Werner in der Wohnung keine Wanze gefunden hat, kommt es zu einem folgenschweren Streit zwischen den Brüdern... Lukas ist zunächst sauer auf Octoir, doch der schafft es, Lukas sein Geständnis als Freundschaftsdienst zu verkaufen. Als Cosima ihre damalige Intrige dementiert, ist Lukas wild entschlossen, das Projekt mit Octoir zu realisieren. Octoir wiederum ist nicht nur von Lukas' Entschlossenheit, sondern auch von Sandra sehr angetan. Da stellt Lukas fest, dass das Projekt auf tönernen Füßen steht. Cosima glaubt, in Barbara eine Rivalin zu haben. Götz tut so, als ob Cosimas Verdacht absurd sei, dennoch taucht Cosima im Prozess auf, um Barbara zu begutachten. Fabien hat sich im Kindergarten Läuse geholt und muss zu Hause bleiben. Tanja, als Hausdame auf Probe, bittet Nils, bei der Fürsorge einzuspringen.

André versucht seine Tat vor Werner zu rechtfertigen, doch Werner ist entschlossen, seinen Bruder anzuzeigen. André kommt Werner zuvor und reicht seine Kündigung ein. Während Werner Götz' Triumphgefühl ertragen muss, sucht Charlotte das Gespräch mit André und erfährt: André hatte ihr damals das Leben gerettet, als sie auf der Klippe von Barbara verfolgt wurde. Charlotte räumt Werner gegenüber ein, Andrés Rechtfertigung sei nicht ganz aus der Luft gegriffen. Kurz darauf taucht auch noch Simon bei Werner auf, um ein gutes Wort für seinen Vater einzulegen. Dieses Gespräch bringt Werner auf eine Idee, wie er Andrés verbrecherische Tat für sich selbst nutzen könnte. Allerdings verlangt er dafür von André ein großes Opfer... Zwar wartet Octoir schon mit einer neuen Geschäftsidee für das alte Kloster auf, aber Lukas nimmt ihn als Geschäftspartner nicht mehr ernst und lehnt eine weitere Zusammenarbeit ab. Sandra wiederum entwickelt eine eigene Idee, die Lukas interessant findet. Als Octoir zufällig von Sandras Einfall Kenntnis bekommt, reagiert er euphorisch. Sandra schlägt Lukas als Kompromiss vor, sich gemeinsam mit Octoir das alte Kloster anzusehen. Doch Lukas hat das Gefühl, Sandra fiele ihm in den Rücken. Michael will Rosalie davon überzeugen, dass sie Cosimas Mordversuch zur Anzeige bringen muss. Damit wäre in Michaels Augen der Mord an seinem Vater, den er Cosima nicht nachweisen konnte, gesühnt. Aber Rosalie schiebt das Thema beiseite und will stattdessen Michael als Mann gewinnen.

Avocate, mère divorcée et surmenée, Victoria Spick est en plein néant sentimental. Invitée à un mariage, elle croise Vincent, un ami, et Sam, un ex-dealer qu'elle a autrefois aidé. Le lendemain, elle accepte de défendre Vincent, accusé de tentative de meurtre, et embauche Sam comme « homme au pair ». Réalisation, scénario : Justine Triet (France, 2016) Distribution : Virginie Efira (Victoria), Vincent Lacoste (Sam), Melvil Poupaud (Vincent), Laurent Poitrenaux (David), Laure Calamy (Christelle), Alice Daquet (Ève), Julie Moulier (la présidente du tribunal), Pierre Maillet (le psy), Sabrina Seyvecou (Suzanna), Sophie Fillières (Sophie) Genre : comédie Palmarès : Magritte de la meilleure actrice (Virginie Efira) (Belgique, 2017) ; nominations aux César - meilleur film, meilleur scénario original, meilleure actrice (Virginie Efira), meilleur acteur dans un second rôle (Vincent Lacoste, Melvil Poupaud) (France, 2017) ; nomination aux Prix Lumières de la meilleure actrice (Virginie Efira) (France, 2017) ; film d'ouverture de la Semaine de la critique au Festival de Cannes (France, 2016) Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

Avocate, mère divorcée et surmenée, Victoria Spick est en plein néant sentimental. Invitée à un mariage, elle croise Vincent, un ami, et Sam, un ex-dealer qu'elle a autrefois aidé. Le lendemain, elle accepte de défendre Vincent, accusé de tentative de meurtre, et embauche Sam comme « homme au pair ». Réalisation, scénario : Justine Triet (France, 2016) Distribution : Virginie Efira (Victoria), Vincent Lacoste (Sam), Melvil Poupaud (Vincent), Laurent Poitrenaux (David), Laure Calamy (Christelle), Alice Daquet (Ève), Julie Moulier (la présidente du tribunal), Pierre Maillet (le psy), Sabrina Seyvecou (Suzanna), Sophie Fillières (Sophie) Genre : comédie Palmarès : Magritte de la meilleure actrice (Virginie Efira) (Belgique, 2017) ; nominations aux César - meilleur film, meilleur scénario original, meilleure actrice (Virginie Efira), meilleur acteur dans un second rôle (Vincent Lacoste, Melvil Poupaud) (France, 2017) ; nomination aux Prix Lumières de la meilleure actrice (Virginie Efira) (France, 2017) ; film d'ouverture de la Semaine de la critique au Festival de Cannes (France, 2016) Signalétique : déconseillé aux moins de 10 ans (-10)

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Alina Heilmann ist in Hendrik Stoll verliebt. Da sie wochentags in die Disko gehen möchte, gibt es Streit mit ihrem Vater. Wie immer stellt sich Pia auf die Seite ihrer Tochter und erlaubt ihr zum Tanzen zu gehen. In der Disko bemerkt Alina, dass ihr Freund Hendrik betrunken und außerdem wieder mit seiner Ex-Freundin Biggi Schlüter zusammen ist. Um Hendrik eifersüchtig zu machen, flirtet Alina mit Vlady, dem Pfleger aus der Sachsenklinik. Im Laufe des Abends fahren Hendrik und seine Freunde zum Baden. Während der Fahrt verursacht Hendrik einen Autounfall mit schlimmen Folgen. Die Insassen des Wagens werden in die Sachsenklinik eingeliefert, in der sofort alle Vorbereitungen für Notoperationen getroffen werden. Eher durch Zufall kommt Roland Heilmann früher zu seinem Dienst und erkennt in dem schwer verletzten Hendrik Stoll den Freund seiner Tochter. Roland befürchtet, dass Alina mit in dem Unfallauto saß und ebenfalls schwer verletzt oder gar tot ist... Nicht nur Alina ist zum Tanzen gegangen. Auch Friedrich Steinbach führt 'seine' Charlotte Gauss in ein Tanzcafé. Als Charlotte Friedrich bei den Heilmanns abholt, verschlägt es ihm fast die Sprache - Charlotte trägt ein bezauberndes Ballkleid. Der vergnügliche Abend der beiden ist leider nur von kurzer Dauer, denn Charlotte verletzt sich beim Tanzen den Fuß. Besorgt begleitet er sie in die Sachsenklinik zur Behandlung. Dr. Maia Dietz erzählt Pia Heilmann von ihrer Schwangerschaft. Der Vater von Maias Baby ist Radrennfahrer Axel Bentheim, von dem sie sich aber vor einigen Tagen getrennt hat. Maia weiß, dass es für sie allein nicht einfach sein wird, aber sie will unter allen Umständen das Baby bekommen.

Alina Heilmann und Vlady, Pfleger in der Sachsenklinik, sind verliebt. Um mit Vlady zusammen zu sein schwänzt Alina die Schule und trifft sich heimlich mit ihm im Park. Bald wird aus dem Verliebtsein für beide die große Liebe. Sie wollen sich so häufig wie möglich sehen, was sich mit Vladys Dienst im Krankenhaus leider nicht immer realisieren lässt. Also besucht Alina ihren Freund in der Klinik, hält ihre Beziehung jedoch vor ihrem Vater geheim. Während eines Besuches am Krankenbett ihres Ex-Freundes Hendrik Stoll, der einen schlimmen Autounfall verursacht hat, kommt Hendrik zu sich. Im gleichen Moment erfährt er eher durch Zufall, dass seine Freundin Biggi an den Unfallfolgen gestorben ist. Da er selbst eine Hirnblutung hatte, gefährdet jede Aufregung sein Leben. Seine Mutter versucht Hendrik von einer lebensrettenden Operation zu überzeugen. Weil er aber für den Tod seiner Freundin verantwortlich ist, verweigert er die Zustimmung zur Operation. Die Ärzte befürchten Hendrik könnte erneut ins Koma fallen und bereiten daher die Operation vor. Das Ergebnis des Eingriffs ist ungewiss. Seitdem sich Charlotte Gauss beim Tanzen einen Bänderriss zugezogen hat, ist sie an den Rollstuhl gefesselt. Sie ist es gewohnt, die Dinge des Lebens fest im Griff zu haben - und nicht umgekehrt. Daher ist sie mürrisch und unausgeglichen und darunter hat Friedrich Steinbach am meisten zu leiden.

Bischof Hemmelrath (Hans-Michael Rehberg) hat den pfundigen Hobbydetektiv Pfarrer Braun (Ottfried Fischer) ins Kloster Marienfels geschickt, wo er nach der alten Benediktinerregel 'ora et labora' (Bete und arbeite!) abspecken soll. Die mittelalterliche Abtei, die gemäß der strengen Vorschriften ihres Abtes Nicodemus (Heinz Baumann) alles Technische verteufelt, ist berühmt für ihre Bibliothek, in der renommierte Übersetzer tätig sind. So besucht auch Hemmelrath das Kloster, um eine kostbare Handschrift aus dem 15. Jahrhundert, die der Kirche kürzlich vermacht wurde, von kompetenter Hand ins Deutsche übertragen zu lassen. Als der Bischof den Mönchen bei dieser Gelegenheit die Beichte abnimmt, gesteht ein unerkannt bleibender Klosterbruder, er habe 'im Auftrag Gottes' getötet - und werde es wieder tun. Zu Hemmelraths Entsetzen wird tatsächlich der seit kurzem vermisste Pater Bonifazius tot aufgefunden. Besorgt um seine Ernennung zum Kardinal, sieht sich Hemmelrath gezwungen, Pfarrer Braun um möglichst unauffällige Aufklärung des Falles zu bitten. Braun lässt sich seine Freude nicht anmerken und stellt kulinarische Bedingungen, die der Bischof zähneknirschend gewährt. Gemeinsam mit Kommissar Geiger (Peter Heinrich Brix), der als Franziskaner auf Pilgerreise eingeschleust wird, nimmt Pfarrer Braun heimliche Ermittlungen auf. Doch der Hobbykriminologe kann nicht verhindern, dass mit Pater Pankraz (Herbert Fux) ein weiterer namhafter Übersetzer unter merkwürdigen Umständen das Zeitliche segnet. Pankraz' rätselhafte letzten Worte 'Nag Hammadi' bringen Pfarrer Braun dann auf die richtige Spur: Bonifazius und Pankraz haben neu entdeckte Schriften aus Qumran und Nag Hammadi übersetzt, die einige kirchenpolitische Sprengkraft besitzen: Nach ihnen wäre nicht Petrus, sondern Johannes der Kirchengründer, was das Papsttum in Frage stellen würde. Und der Mörder will unter allen Umständen verhindern, dass dieses Wissen das Kloster verlässt. Pfarrer Braun schwebt in großer Gefahr.

Das Schicksal einer armen Seidenweberin aus Spitalfields bewegt Victoria (Jenna Coleman) so sehr, dass sie den Eindruck hat, helfen zu müssen. Gegen den Rat von Premierminister Robert Peel und Albert veranstaltet sie einen prächtigen mittelalterlichen Ball im Palast, bei dem die Teilnehmer Kostüme aus Spitalfields-Seide tragen müssen. Doch das kommt in der Öffentlichkeit gar nicht gut an. Nach dem Ball wird Victoria von Parlament und Volk auf demütigende Weise angegriffen. Victoria und Albert erkennen, dass ihre Versuche naiv waren, die Nation auf diese Weise zu unterstützen.

Der königliche Hof freut sich über die Ankunft von Victorias zweitem Kind: Albert Edward, Prinz von Wales. Doch Victoria ist wie gelähmt vor unerklärlichem Kummer und kann keine Beziehung zu ihrem Sohn aufbauen. Als eine tragische Nachricht aus Coburg eintrifft, ist Albert gezwungen, in die Heimat seiner Familie zu reisen - das erste Mal, dass Victoria und Albert seit ihrer Hochzeit getrennt sind. In Coburg erfährt Albert ein dunkles Familiengeheimnis, das ihn schwer belastet. Als die nationale Pflicht ruft, muss Victoria feststellen, dass sie sich der Verantwortung, Königin zu sein, nicht entziehen kann, unabhängig davon, ob Albert hinter ihr steht oder nicht, und sie muss auf Kraftreserven zurückgreifen, von denen sie nicht wusste, dass sie sie besitzt.

Tine und Ole sind nach dem Kuss verwirrt, und sie kommen überein: Das war ein sentimentaler Ausrutscher! Merle kommt gut gelaunt von ihrer erfolgreichen Akquise-Tour für 'Gardening for Girls' zurück und ist enttäuscht, dass Gunter ihr keine Postkarten von seiner Europa-Tour geschickt hat. Trotzdem kommen sich die beiden wieder näher - bis unerwartet Gunters schärfster Konkurrent aus der Versenkung erscheint: Rainer ist wieder da! Unbeeindruckt von Ulis Drohungen, verlässt Lotte Malakron und zieht zur glücklichen Tine. Aber sie kann nicht anders, als dem überforderten Brian zu gestehen, dass sie ihn auch weiterhin liebt. Hannes findet keine passende Wohnung und nächtigt in der Schusterwerkstatt, aber Ariane findet, das sei auch keine Lösung. Carla freut sich mit Torben über dessen neuen Mandanten, eine große Reederei. Im Überschwang pflückt Torben seiner Carla eine Rose im Rathausgarten - und findet sich dafür im 'Heideecho' auf der Anklagebank wieder: Ihm wird Vandalismus vorgeworfen...

Merle ist überrumpelt, als Rainer plötzlich vor ihr steht. Er ist wegen der Wiederaufnahme seines Verfahrens auf freiem Fuß, aber Merle macht ihm deutlich klar, dass sie eine glückliche Single-Frau ist. Auch Gunter lässt sich nach dem ersten Schreck von Rainers Auftauchen nicht irritieren. Er glaubt, dass Merle mit Rainer abgeschlossen hat. Thomas ist eher skeptisch. Auch Brian gibt zu, dass er Lotte immer noch liebt. Aber sie können nicht zusammen sein - er gehört zu 'Malakron'. Lotte ist entsetzt! Ben akzeptiert, dass Britta die Panamericana-Tour ablehnt, weil sie fürchtet, dass die Reise ihre Paarkonflikte verstärkt. Beide hoffen, dass mit etwas Abstand, Zeit und Verständnis die Wunden heilen. Carla ist empört über das Foto im 'Heideecho', das Torbens harmlosen Rosenklau als Vandalismus darstellt. Torben hingegen sieht das locker. Britta und Carla entdecken eine Überwachungskamera im Rathausgarten - die Stadt will testen, ob sich so öffentliches Eigentum vor Vandalismus schützen lässt. Doch wie sind die Bilder an die Zeitung gelangt?

Barbaras Intrigen scheinen ganz nach Plan zu laufen, denn Robert und Miriam sind entzweit. In seiner Wut geht Robert Felix an, wird aber von Johann überwältigt und kassiert ein blaues Auge. Barbara nutzt die Gunst der Stunde und spielt sich an Werner heran, indem sie ihre Sorge um Robert und Miriam vorgibt, und erklärt ihm, es sei am besten, Felix zu kündigen. Als Robert Barbara und Werner vertraulich miteinander reden hört, versteht er die Zusammenhänge und macht ihr klar, dass er Barbaras Pläne durchschaut hat und dagegen angehen wird: Wenn nicht er Miriam heiraten wird, dann eben ein anderer. Das Erbe wird Barbara niemals bekommen, denn Robert will dafür sorgen, dass Felix nicht rausgeschmissen wird. Hildegard bittet Lars, Nora einen Job im Fürstenhof zu vermitteln. Dieser will Nora die Chance geben, sich bei ihm als möglicher Portier vorzustellen. Auf dem Weg zu Lars begegnet Hildegards Nichte Werner, der freudig durchschaut, dass Hildegard ohne sein Wissen eine Verwandte anstellen lassen will. Als Hildegard am nächsten Morgen in der Lobby auf Nora trifft, glaubt sie, dass Lars dafür verantwortlich ist. Doch dann entpuppt sich Werner als der eigentliche Gönner. Hildegard fühlt sich moralisch in die Pflicht genommen...

Um Werner ihre Loyalität zu beweisen, stimmt Charlotte Felix' Kündigung zu. Als Werner daraufhin die Kündigung ausspricht und das verschwundene Stornierungsfax zum Vorwand nimmt, taucht Robert auf und behauptet, er habe das Fax verschwinden lassen, um Felix rauszuekeln. Felix wird nicht entlassen. Bei einem Ausritt kommen sich Felix und Miriam näher, doch Robert schwirrt Miriam noch immer im Kopf herum. Robert gesteht Charlotte, dass er gelogen hat, damit Barbara nicht gewinnt. Seine Mutter rät, Robert solle Miriam die Wahrheit sagen, doch Robert ist dagegen... Lars bekommt mit, wie Barbara voller Vorfreude der Entlassung von Felix entgegensieht. Ihre Bosheit blitzt durch, was Lars abstößt, zumal Barbara die Spielregeln ihrer Affäre bestimmen will. Charlotte merkt in einem Gespräch mit ihrer Konkurrentin, dass nur Barbara einen Vorteil davon hat, dass der schriftliche Beweis für Werners ungesetzliche Kungelei aufgetaucht ist. Bei Charlotte fällt schließlich der Groschen, als sie erfährt, dass Barbara und Lars eine besondere Beziehung zu haben scheinen. Sie fühlt dem überrumpelten Lars auf den Zahn, ob er etwas mit dem Papier zu tun hat... Xaver ist von der neuen, offensiv flirtenden Kollegin Nora angetan, was Tanja befremdet, denn Nora ist ihr suspekt. Mike leiht Xaver sein vierrädriges Motorrad, damit der mit Nora einen Ausflug machen kann. Als Xaver Nora abholt, schafft sie es nicht, auf das Quad zu steigen. Zu Xavers Entsetzen bekommt Nora eine Panikattacke...

Tief in der Nacht schleichen sich Ana, Rita, Clara und Luisa auf die Dachterrasse, um den angekündigten Sternschnuppenregen zu beobachten. Rita gesteht Ana, dass sie den Kleiderkarton mit Cristinas Brautkleid mit einem Adressaufkleber versehen hatte, um zu verhindern, dass Alberto eine andere als Ana heiratet. Alberto setzt Mateo vor den Galerías Velvet ab, wo dieser sich mit Clara versöhnt. Vergebens hoffen Ana und Alberto darauf, sich auf der Dachterrasse zu treffen, die beiden verpassen sich. Stattdessen erwartet Ana am nächsten Morgen eine Nachricht von Doña Aurorita: Ein Kunde, der Besitzer eines Modehauses in Valencia, will den Designer 'Philippe Ray' persönlich kennenlernen. Vorerst jedoch verlangt Raúl de la Riva Anas ganze Aufmerksamkeit: Cristina, Patricia und Doña Gloria werden in den Galerías Velvet erwartet, wo sie für den großen Tag zurechtgemacht werden. Für die Damen, aber auch für den Bräutigam, werden separate Bereiche des Hauses liebevoll dekoriert. Für Rita gibt es ein Wiedersehen mit dem Handwerker Adolfo, der sie nach Kräften umgarnt. Sie zeigt ihm die kalte Schulter, muss aber selbst bald eine Enttäuschung hinnehmen, als Pedro ihr am Telefon von ihrer Rivalin Rosa Maria vorschwärmt. Cristina ist am Rande des Nervenzusammenbruchs, als Raúl de la Riva ihr von dem verschwundenen Brautkleid erzählt. Umso mehr ist sie entzückt, als er ihr den Traum in Weiß präsentiert, den die Schneiderinnen über Nacht fertiggestellt haben. Während seine Frau noch auf der Wöchnerinnenstation ist, rechnet sich Enrique einige Chancen bei seiner Schwägerin Patricia aus, kassiert aber einen Korb. Alberto nimmt Mateo das Versprechen ab, während seiner Abwesenheit ein Auge auf Enrique zu haben, bevor er sich von Don Emilio als Bräutigam ausstaffieren lässt. In einem ruhigen Moment stößt Alberto mit Don Emilio auf seine Hochzeit an und gesteht ihm, dass ihm seine Mutter an diesem Tag am meisten fehlt.

Während Don Emilio Alberto versichert, dass dessen Mutter stolz auf ihn gewesen wäre, drängt Mateo zur Eile, um vor der Hochzeitsreise noch Geschäftliches zu regeln. Doch Mateo läuft Raúl in die Arme, der ihm von Anas nächtlichem Einsatz für Cristinas neues Hochzeitskleid berichtet. Mateo kommt nicht umhin, seine vermeintliche Verlobte zu küssen, was erneut Claras Eifersucht weckt. Für Ana wird es Zeit, sich auf den Weg zu Doña Aurorita zu machen, wo sie dem Besitzer eines Kaufhauses aus Valencia vorgestellt werden soll, als Raúl de la Riva mit einer Überraschung hereinplatzt: Journalisten sollen Cristina in ihrem Brautkleid ablichten. Als Ana dennoch gehen will, kommt es beinahe zum Eklat mit Cristina. Ana muss den Termin bei Doña Aurorita verstreichen lassen und verpasst damit die Gelegenheit, sich eine neue Existenz aufzubauen. Unterdessen überbringt ein Anwalt Alberto einen Brief seines Vaters, wie dieser es für den Hochzeitstag seines Sohnes verfügt hat. Don Rafael ging davon aus, dass Alberto Ana heiraten würde. Er bewunderte diesen für seine bedingungslose Liebe und war von dessen geschäftlichem Erfolg überzeugt. Von Alberto um Rat gefragt, drängt Don Emilio ihn, an der Hochzeit mit Cristina festzuhalten. So sehr er von der Aufrichtigkeit von Albertos Liebe überzeugt ist, ist er doch gewiss, dass sowohl Ana als auch Alberto durch eine unstandesgemäße Ehe Schaden genommen hätten. Als Enrique Raúl de la Riva ankündigt, dass dessen ehemaliger Mentor erneut wegen Urheberrechtsverletzungen vor Gericht gehen wird, sieht Raúl sich zu Unrecht beschuldigt. Cristina befürchtet jedoch, dass ihr Vater unter diesen Umständen ihre Geschäftsbeziehung beenden wird. Während Cristina als strahlende Braut am Arm ihres Vaters die Galerías Velvet verlässt, nehmen bereits die ersten Gäste ihre Plätze in der Kirche ein, darunter auch Don Emilio und Doña Blanca. Alberto trifft verspätet ein, so dass der Wagen der Braut noch eine Ehrenrunde drehen muss. Auch als der Priester Alberto um sein Ja-Wort bittet, zögert er ungebührlich lange. Nachdem sie Cristinas Kleid vor der Kirche noch gerichtet hat, kehrt Ana zu den Galerías Velvet zurück. Dabei wird sie beinahe von einem Auto erfasst, doch ein junger Mann, der Pilot Carlos, rettet sie. Ihm war irrtümlich Cristinas Brautkleid zugestellt worden, das er zurückbringen wollte. Ritterlich trägt er Ana durch den Personaleingang ins Haus. Während die Gäste das Hochzeitspaar verabschieden, eröffnet Clara einem verblüfften Mateo, dass sie womöglich schwanger ist. Ein überraschter Don Emilio begrüßt seine Freundin Isabel. Die elegante Dame gesteht ihm, dass sie um nichts in der Welt die Hochzeit ihres Sohnes hätte versäumen wollen.

Zurück aus den Flitterwochen, werden Alberto, der Erbe der Galerías Velvet, und seine Frau Cristina von Albertos Stiefmutter Doña Gloria, seiner Halbschwester Patricia und Cristinas Bruder Enrique empfangen. Auch Pedro macht sich auf die lange Reise von Stuttgart zurück nach Madrid. Vor seiner Vorfreude auf das Wiedersehen mit Rita ist während der langen Bahnfahrt niemand sicher. In den Galerías Velvet bereitet das Personal Alberto und Cristina einen herzlichen Empfang. Darunter ist auch die Schneiderin Ana. Seit Jugendtagen verbindet sie eine große Liebe mit Alberto, der sich aber zu ihrer beider Kummer für Cristina entscheiden musste. Inzwischen jedoch genießt es Ana, dass der Pilot Carlos ihr den Hof macht. Auch Albertos rechte Hand Mateo, der zuletzt als Anas vermeintlicher Verlobter einspringen musste, kann sich zu seiner Liebe zur Sekretärin Clara bekennen.

Wie in früheren Zeiten treffen Ana und Alberto sich auf der Dachterrasse der Galerías Velvet, wo Ana ihn von ihrer Sicht der Dinge überzeugt: Um Enrique keine Angriffsfläche zu bieten, muss Alberto die Stewardessen-Uniformen herstellen. Vor allem öffnet Ana ihm aber die Augen dafür, dass sie eine großartige Werbung für die Galerías Velvet sein könnten, so dass Alberto das Schneideratelier für die neue Herausforderung begeistert und Doña Blanca auf die Aufgabe vorbereitet, die Werkstatt in zwei Bereiche zu teilen. Dank Claras Mithilfe gelingt es Alberto, Raúl de la Riva ausfindig zu machen. Wegen eines ungerechtfertigten Plagiatsvorwurfs musste der Modeschöpfer nach Paris zurückkehren. Was Alberto jedoch vor allem empört, ist die Tatsache, dass Cristina seit ihrem Hochzeitstag von den Gründen für Raúls Verschwinden wusste, ihren Mann aber nicht einweihte, um die Hochzeitsreise nicht zu verderben. Zerknirscht versichert Cristina Alberto, künftig auf seiner Seite zu stehen. Unterdessen kehrt Pedro nach beschwerlicher Reise zu den Galerías Velvet zurück, wo er nur den Verkäufer Max antrifft. Alle anderen sind zur Kirmes zu Ehren des Heiligen Antonius aufgebrochen. Dort findet Pedro Rita, doch er zieht sich enttäuscht zurück, als er erkennt, dass Rita in Begleitung von Adolfo unterwegs ist. Wegen Unwohlseins verlässt Clara frühzeitig die Kirmes. Nachdem Alberto ihm Mut zugesprochen hat, klopft Mateo an ihre Tür mit dem festen Entschluss, seiner Geliebten einen Heiratsantrag zu machen. Dazu kommt es nicht mehr, als Clara ihm gesteht, dass ihre vermutete Schwangerschaft nur falscher Alarm war. Zu später Stunde begleitet Carlos Ana zurück zu den Galerías. Die beiden begreifen, dass aus ihrer anfänglichen Freundschaft längst mehr geworden ist. Als Isabel Doña Gloria einen Besuch abstattet, bemüht diese sich, trotz ihrer Erschütterung Haltung zu bewahren. Isabel versichert ihr, dass es ihr lediglich um eine Aussprache mit ihrem Sohn geht. An Don Rafaels Erbe, das ihr als dessen Witwe rechtmäßig zusteht, zeigt sie sich nicht interessiert. Sollte Doña Gloria ihr den Sohn weiter vorenthalten, droht sie jedoch, ihr Schicksal öffentlich zu machen.