16:15
Rockford gerät ins Visier von Gangstern und Auftragsmördern, als er einen berühmten ehemaligen Polizisten vor diesen beschützen soll.
17:05
Jule leidet nach wie vor unter ihren traumatischen Schuldgefühlen wegen Claudias Tod. Sie ist nicht mehr in der Lage, ihre Reportage fertigzustellen und löscht in einem Moment der Verzweiflung den gesamten Text. Da die Deadline steht, kopiert sie einen Text aus dem Internet. Doch das Plagiat fliegt auf. Jules Karriere scheint beendet. Lorenzo trinkt zum Abschied den vergifteten Champagner - ungerührt schaut Benita seinem Todeskampf zu und versenkt die Leiche im See. Auch Gunter kann sie seine Hilfe für Merle nicht verzeihen, sie will jetzt nur noch das erste Ehejahr abwarten und sich sofort reich scheiden lassen! Während Jan und Vera sich freuen, bald den Kaufvertrag für ihren Bio-Hof zu unterschreiben, geht Thomas der Pestizidverschmutzung des Hanebütteler Sees auf den Grund. Als die beiden erfahren, dass ihr Kaufgrundstück direkt an den See grenzt, scheint sich ihr Traum vom Biobauerntum in Luft aufzulösen. Erika trifft der Schlag, als Robin sich mit seinen Oldtimer-Ersatzteilen im Schrebergarten breitmacht.
17:50
Benita spielt Gunter weiterhin eine heile Welt vor und muss Mick zum Schweigen bringen. Denn der hat inzwischen ein Foto aus Bali bekommen, das Benita sehr vertraut mit Lorenzo zeigt. Gunter konfrontiert die entsetzte Benita damit. Merle ist durch die Rettungsaktion wieder bewusst geworden, wie sehr sie Gunter noch liebt, auch wenn der Kopf sagt, dass ihre Liebe keine Chance hat. Vera und Jan sind enttäuscht, dass der Landkauf in letzter Minute geplatzt ist, trotzdem wollen sie an ihrem Traum festhalten. Hannes hinterfragt jedoch, ob Jan diesen Traum nicht nur Vera zuliebe verfolgt? Sönke macht stutzig, dass Jule den Plagiats-Vorwurf nicht aufklären will. Aus Sorge um sie geht er der Sache nach und entdeckt, dass Jule tatsächlich abgeschrieben hat. Liebevoll will er seine Unterstützung zusagen, aber Jule kann nicht anders, als der Wahrheit ins Gesicht zu sehen. Verzweifelt bricht sie zusammen. Ariane plant ihre Werkstatt neu und Hannes versucht vergeblich, sich damit abzufinden.
18:40
Alexander ist erleichtert, als Laura ihn aufklärt, dass sie und Gregor nicht heiraten wollen. Als er sich bei Gregor wegen der Aufregung entschuldigt, stellt dieser ihn zur Rede: Alexander habe seine Bemerkung missverstanden, weil Alexander Laura immer noch liebe - und zwar nicht wie eine Schwester. Alexander ist erschüttert, muss aber zustimmen. Im Gegenzug wirft er Gregor vor, dass sich dieser Lauras Liebe nicht sicher ist. Spontan holt Gregor Laura zu einem Spaziergang ab und macht ihr einen Antrag... Maxim kündigt bei Werner, der ihm Vorwürfe macht, mit Miriams Gefühlen gespielt zu haben. Maxim wehrt sich nicht gegen die Unterstellung. Er will den Fürstenhof so schnell wie möglich verlassen und irgendwo ein anderes Leben anfangen. Als Miriam erfährt, dass Maxim das Geld für Elisabeths afrikanische Schule gespendet hat, beginnt sie zu begreifen, dass sie Maxim Unrecht getan hat... Der 15-jährige Jonas hat Barbaras Handtasche gestohlen. Anschließend schmuggelt er die Tasche zurück in den Fürstenhof, allerdings fehlt das Bargeld. Barbara gibt Alfons die Schuld an dem Diebstahl, was diesen sehr verärgert. Umso größer ist seine Freude, als er Jonas auf der Dorfstraße stellen kann. Hildegard ist völlig verdutzt - der Dieb ist ihr Großneffe, der seit kurzem zu Hause vermisst wird.
19:25
Laura nimmt Gregors Antrag an. Sie ahnt, wie sehr Alexander von dieser Nachricht getroffen sein wird. Schweren Herzens erzählt sie ihm von ihren Heiratsplänen. Alexander ist verletzt, versucht aber, sich nichts anmerken zu lassen. Werner, der von Gregor über die bevorstehende Hochzeit unterrichtet wird, bemerkt, wie sehr Alexander leidet. Mike gibt vor, seine Drogensucht für Tanja aufzugeben und schlägt sogar einen kalten Entzug vor. Tanja ist erleichtert, sie ahnt nicht, dass hinter Mikes Zuckungen etwas anderes steckt... Mike erzählt Xaver, dass er plant, Tanja den Entzug nur vorzuspielen, da er ja nicht süchtig sei. Xaver verspricht, Tanja und Marie nichts zu verraten. Als Tanja zur Arbeit muss, schließt sie Mike in ihrer Wohnung ein. Mike, ganz allein, droht einen neuen Schub zu bekommen. Gregor hat derweil von Laura erfahren, was Tanja plant. Er macht ihr Vorwürfe und will sofort nach Mike sehen. Doch der ist nicht mehr in der Wohnung... Miriam und Maxim sprechen sich aus und wollen ihrer Beziehung noch eine Chance geben. Miriam ist überglücklich, will aber Barbara noch nichts davon erzählen. Jonas leugnet indes, der Dieb von Barbaras Tasche zu sein. Als Hildegard, die ihm glaubt, erfährt, dass Jonas von zu Hause weggelaufen ist, weil er ins Heim sollte, will sie Jonas bei sich aufnehmen, bis sich die Dinge geklärt haben. Alfons ist weniger von Jonas' Unschuld überzeugt und droht ihm mit einer Gegenüberstellung bei Barbara.
20:15
Nicht einmal zwischen zwei Fällen hat der belgische Meisterdetektiv Hercule Poirot seine Ruhe. Gerade aus Syrien zurückgekehrt, wo er einen tragischen Zwischenfall erlebt hat, und auf dem Weg nach London, um dort an einem Fall weiterzuarbeiten, gerät die Fahrt im legendären Orient-Express von Istanbul nach Calais weniger erholsam als erwartet. Sein Mitreisender Samuel Ratchett, der sich um seine Sicherheit sorgt, möchte Poirot zu seinem Schutz gewinnen. Poirot lehnt ab, und noch in derselben Nacht wird Ratchett ermordet. Da der Zug in einer gewaltigen Schneelawine festhängt und niemand unbemerkt fliehen konnte, muss sich der Täter noch an Bord befinden. Gemeinsam mit einem anwesenden Arzt und Monsieur Bouc, dem Chef der Zuglinie, nimmt Poirot die Ermittlungen auf.
21:45
Murdoch untersucht eine Reihe von Tunneldiebstählen, von denen Crabtree überzeugt ist, dass sie von einer Spezies von Maulwurfsmenschen verübt wurden. In einem Juweliergeschäft von Toronto sind Diebe durch einen Tunnel unter dem Gebäude eingebrochen. Erstaunlicherweise haben sie zwar einen Haufen Schutt hinterlassen, aber das Loch wurde mit Erde aufgefüllt. Murdoch (Yannick Bisson) schließt hieraus, dass eine Art mechanisches Gerät verwendet wurde. Brackenreid (Thomas Craig) kann sich nicht vorstellen, dass jemand eine Maschine gebaut hat, die in der Lage ist, unterirdisch zu graben. Er sieht den Täter in einem konkurrierenden Juwelier, der zufällig der Bruder des Opfers, Blevitch (Jason Weinberg), ist. Obwohl die Geschwister offensichtlich eine feindselige Beziehung zueinander haben, werden die Dinge immer merkwürdiger, als auch der zweite Blevitch (Glen Gaston) auf die gleiche Art und Weise beraubt wird. In der Zwischenzeit besuchen Julia (Hélène Joy) und Dr. Grace (Georgina Reilly) einen Vortrag von Elva Gordon (Lauren Lee Smith), die die kühne Behauptung aufstellt, dass eine menschliche Spezies unter der Erdoberfläche lebe. Crabtree (Jonny Harris) dagegen ist überzeugt, dass Maulwurfsmenschen hinter den anhaltenden Diebstählen stecken.
22:25
Miss Marple macht Urlaub auf Barbados, den ihr großzügiger Neffe ihr ermöglicht. Stets wachsam, verbringt sie ihren ersten Tag im Golden Palm Hotel und macht sich ein Bild von den anderen Gästen: den Hotelbesitzern Tim und Molly Kendal, Edward und Evelyn Hillingdon, die zusammen mit Greg und Lucky Dyson ihre Zeit mit botanischen Expeditionen verbringen. Außerdem der exzentrische Millionär Jason Rafiel, seine Sekretärin Esther Walters und sein Diener Jackson. Und schließlich ist da noch Major Palgrave, der Langweiler des Hotels, dessen Fundus an endlosen Geschichten ihn zum Gespött der anderen Gäste macht. Er erzählt Miss Marple eine Geschichte über einen seltsamen Zufall. Gerade als er ihr ein erstaunliches Foto zeigen will, schweift die Aufmerksamkeit des Majors ab. Er bringt die Geschichte nie zu Ende - der Major wird tot auf dem Boden seiner Hütte gefunden. Alle außer Miss Marple nehmen an, dass er eines natürlichen Todes gestorben ist. Aber bei so vielen merkwürdigen und wunderbaren Gestalten im Hotel scheint es selbst für Miss Marple schwierig zu sein, die örtliche Polizei auf den richtigen Weg zu bringen. Und als weitere Morde folgen, weiß sie, dass sie den Fall unbedingt lösen muss.
00:20
Agatha Christies Figur des belgischen Meisterdetektivs Hercule Poirot löst mithilfe seiner kleinen grauen Zellen die kompliziertesten Fälle. ONE zeigt die aufwendige britische Verfilmung aller siebzig Poirot-Geschichten mit David Suchet in der Hauptrolle erstmals vollständig, in HD und zusätzlich im englischen Originalton. Die Dreharbeiten für diese Folge der Serie fanden aufgrund der schwierigen politischen Verhältnisse nicht im Irak statt, sondern in Uthina , einer archäologischen Stätte in Tunesien. Der Großteil der Aufnahmen entstand allerdings in einem Filmstudio in England.
01:50
ONE präsentiert die 3. Staffel der Krimiserie in Zweikanaltonausstrahlung (deutsch / englisch) als Free-TV-Premiere. Polizeidetective William Murdoch ermittelt wieder im kanadischen Toronto der 1890er-Jahre.
02:35
Keiner mag Colonel Protheroe, seine eigene Familie eingeschlossen. Aber als er tot im Arbeitszimmer des Gemeindepfarrers aufgefunden wird, ist die Zahl der Verdächtigen scheinbar endlos. Detective Inspector Slack trifft am Tatort ein und ist nicht gerade erfreut, Miss Marple bereits dort vorzufinden.
04:25
Als die Luftangriffe auf Hastings zunehmen, wird Graham Davies, ein örtlicher Lastwagenfahrer, ermordet in seinem zerbombten Haus aufgefunden. In seiner Hand befindet sich ein goldenes Medaillon und in seiner Brust ein Messer. Im Zuge der Ermittlungen deckt Foyle mit Unterstützung von Reverend Iain Stewart, der zufällig eine wertvolle französische Statue identifiziert, ein Komplott zum Diebstahl von Kunstschätzen auf. Diese hätten aus dem örtlichen Museum zur sicheren Aufbewahrung nach Wales gebracht werden sollen. In der Zwischenzeit kehrt Foyles Sohn Andrew von der Royal Air Force Ausbildung zurück und wird in einer geheimen Mission mit den Radarsystemen der örtlichen RAF-Station eingesetzt. Bei diesem Einsatz wird er verhaftet und beschuldigt, streng geheime Informationen an den Feind weitergegeben zu haben. Gelingt es Foyle seinen Sohn aus dieser prekären Situation zu retten?