22:35
Um Nox zu überführen, muss Lux Nachforschungen über ihn anstellen, seine Schwachstelle finden und ihn daher beschatten. Nox ist ein Niemand, er wird gemobbt und ist wahnsinnig verliebt in seine Kommilitonin Lou, die er sich nicht anzusprechen traut.
23:00
Lux bittet Oscar, einen Cyberpolizisten, um Hilfe, und erklärt sich bereit, sich der Justiz zu stellen, sobald der mysteriöse Auftraggeber gefasst ist.
23:20
Herzig offenbart Lux seine wahren Absichten: er möchte einen Weg finden, um Charlie zu entlasten. Dafür muss er an die Überwachungsaufnahmen in einem hochgradig gesicherten Rechenzentrum kommen.
23:45
Lux' Ermittlungen führen ihn auf den Account eine beliebten Twitch-Streamerin. Um den Zusammenhang zwischen der Gamerin und dem Auftraggeber zu verstehen, muss Lux ihr heimlich auf die Spur kommen. Charlie wird währenddessen im Gefängnis verprügelt.