Achims Sohn Sebastian hat die Führerscheinprüfung nicht bestanden. Trotzdem schwingt er sich auf sein funkelnagelneues Motorrad, ein Geschenk seiner Mutter aus Amerika, und rast auf und davon. Nicht weit findet er ein anderes Motorrad im Straßengraben. Die verunglückte Fahrerin, eine bildhübsche Amerikanerin, wird dank Sebastians Hilfe rechtzeitig in die Sachsenklinik eingeliefert. Dort macht ihr schon bald das gesamte männliche Kollegium den Hof, wobei Achim und sein Sohn keine Ausnahme bilden. Alina, Rolands Tochter, entgeht natürlich nicht, dass Sebastian nur noch Augen für die attraktive Bikerbraut hat. Die ganze Familie Heilmann leidet unter Alinas Kummer. Schließlich platzt Roland der Kragen. Er sagt Sebastian deutlich die Meinung und will auch mit Achim die Situation klären. Doch sein Freund hat der schönen Patientin angeboten, die Zeit der Rekonvaleszenz in seinem Hause zu verbringen...
Dem allmorgendlichen Chaos im Hause Heilmann wird an diesem Vormittag von Großvater Friedrich die Krone aufgesetzt. Er verschüttet - fast erblindet - Milch in der ganzen Küche. Daraufhin appelliert Roland an den gesunden Menschenverstand seines störrischen Schwiegervaters und empfiehlt ihm, sich nun endlich operieren zu lassen. Auch Professor Simoni redet dem alten Herrn ins Gewissen. Der Klinikchef bemerkt während des Gesprächs, dass es weniger die Operation ist, die den alten Friedrich ängstigt, sondern eher das gefürchtete Alleinsein nach dem Eingriff. Garantiert ihm doch eben seine Behinderung die ersehnte familiäre Geborgenheit bei den Heilmanns. Maia hingegen scheint die Geborgenheit der Sachsenklinik nicht mehr zu brauchen. Ihren Freunden teilt sie so nebenbei mit, dass sie ein Angebot für ein Forschungsprojekt in London erhalten hat. Und auch Achim will sich offensichtlich beruflich verändern. Er könnte bald die Stelle als Oberarzt in einem Münchner Krankenhaus antreten.
Joshua bleibt in Deutschland, verspricht aber Samia, Johann und Vera in Ruhe zu lassen. Vera ist dennoch verunsichert: Sie hat Angst, dass sie eines Tages doch ihren noch vorhandenen Gefühlen für ihren afrikanischen Ex-Mann erliegt. So schnell wie möglich will sie Johann heiraten und denkt darüber nach, anschließend mit ihm wegzuziehen. Es tut Werner weh zu sehen, wie sehr Charlotte ihm misstraut. Als er ihr gesteht, dass ihm der Fürstenhof nichts mehr bedeuten würde, wenn sie ihn aufgäbe, kann aber auch Charlotte ihre Gefühle für ihn nicht länger unterdrücken. André und Fiona wollen Joshuas Diamanten stehlen. Ihr erster Versuch jedoch platzt und fliegt beinahe auf. Viktoria hat große Sorgen, dass Simons Bar-Pläne ihre Beziehung belasten könnten. Sie schiebt aber finanzielle Bedenken vor und bittet Marc, als potenzieller Teilhaber auszusteigen, damit auch Simon die Idee aufgibt.
Samia weigert sich, die Trauzeugin von Johann und Vera zu werden, da sie um Veras Gefühlschaos weiß. Sie hofft, dass sich nach der Trauung die Wogen endlich glätten. Doch dann erfährt Samia, dass Vera Johann gestanden hat, Joshua noch zu lieben, und deshalb die Hochzeit abbläst. Marc geht auf Viktorias Forderung ein und sagt Simon für die Bar-Pläne ab. Simon fühlt sich daraufhin im Stich gelassen - und beschließt, die Bar alleine zu stemmen. Werner und Charlotte geben sich ihrer wiedergewonnenen Leidenschaft hin, was besonders Fiona und André mit Argusaugen beobachten. In seiner Euphorie nimmt Werner an, dass Charlotte nun davon ablässt, Joshua die Fürstenhof-Anteile zu verkaufen. Doch daran denkt diese gar nicht.
Zunächst verärgert Joshua Samia, weil er ihr vorwirft, dass ihr Johann wichtiger sei als er. Dann legt er sich mit Felix an, der Joshua nicht im Restaurant bedienen will. Gregor geht dazwischen, bringt den aufgebrachten Joshua in sein Zimmer und lässt sich darauf ein, mit ihm ein Glas Wein zu trinken. Da Fiona und André davon ausgehen, dass Joshua seinen wertvollen Diamanten am Körper trägt, haben sie dessen allabendlichen Wein mit einem Schlafmittel versetzt. Sie rechnen jedoch nicht damit, dass Gregor mittrinkt. Die Dosis ist also zu gering. Als André Joshua durchsuchen will, wird dieser wach und greift André an. Fiona schlägt Joshua mit einem Aschenbecher nieder, um Andrés Leben zu retten. Am nächsten Morgen wacht Gregor neben dem toten Joshua auf - und kann sich an nichts erinnern. Viktoria muss erkennen, dass sie Simon nicht davon abhalten kann, sich selbständig zu machen, und überredet Marc, wieder in die Planungen einzusteigen. Simon aber will keine Hilfe mehr.
Gregor wird von der Kommissarin Jana Schneider verhört, kann sich Joshuas Tod jedoch nicht erklären. Als ihm dämmert, dass der Wein vergiftet gewesen sein muss, lässt Gregor sein Blut untersuchen. Jana Schneider recherchiert derweil weiter und findet heraus, dass der Diamant verschwunden ist und dass Joshua mit einem Aschenbecher erschlagen wurde. Auf der Tatwaffe befinden sich Gregors Fingerabdrücke. Während Vera dem entsetzten Johann vorwirft, Joshua umgebracht zu haben, realisiert Fiona, dass sie ein Menschenleben auf dem Gewissen hat. Marc fühlt sich wie ein Keil zwischen Viktorias und Simons Liebe und zieht aus der WG aus. Vorerst tut es ein Schlafplatz im Weinkeller. Viktoria findet Marc dort, als der gerade im Schlaf ihren Namen flüstert. Dabei bekommt Viktoria unerwartet Herzklopfen.
Der einst zu Unrecht verurteilte James Rockford betreibt seit seiner Haftentlassung eine Privatdetektei in Malibu. Unterstützung bei seiner Arbeit bekommt er von der Rechtsanwältin Beth, dem Polizisten Dennis und seinem Vater Rocky.
Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.
Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.
Auf dem Weg zum Standesamt hatten Hauke Friedrich und Nikki Schönau einen schweren Unfall auf dem E-Roller. Während sich Hauke eine instabile Beckenruptur zugezogen hat, ist Nikki mit einem gebrochenen Fuß davongekommen. Rolf Kaminski und Philipp Brentano nehmen sich Haukes an. Maria Weber kümmert sich um Nikki. Bevor Haukes Becken zusammengeschraubt werden kann, müssen erst die inneren Blutungen gestillt werden. Dabei entdeckt Kaminski, dass auch die Samenleiter durchtrennt sind - aufgrund einer früheren Sterilisation. Derweil erfährt Maria von Nikki, dass diese sich sehnsüchtig Kinder wünscht. Offenbar weiß sie nichts von Haukes Zeugungsunfähigkeit. Überhaupt weiß sie recht wenig über Hauke, die beiden kennen sich erst seit zwei Monaten. Stefan Brückner leidet immer noch unter den Folgen seines Unfalls, ist aber auf dem Wege der Besserung. Er sieht in Roland Heilmann seinen Lebensretter und kann ihm gar nicht genug danken, was diesen in einen Gewissenskonflikt treibt.
Großeinsatz vor einer Tiefgarage. Durch den Ausfall der Lüftungsanlage haben offenbar mehrere Jugendliche eine Kohlenmonoxidvergiftung erlitten. Franjo Kern, einer der jungen Leute, gerät zunächst mit Kris Haas und kurz darauf mit Notarzt Jörg Falter aneinander, den er brutal zu Boden schlägt. Dr. Falter wird mit einer offenen Radiusfraktur in die Sachsenklinik eingeliefert. Roland Heilmann operiert sofort. Zunächst sieht alles gut aus, doch schon am nächsten Tag gibt es Komplikationen. Die Belegschaft der Sachsenklinik ist entsetzt über eine derartige Aggressivität gegen Rettungskräfte. Unterdessen wird auch Franjo in die Klinik eingeliefert. Auch er wurde durch das Kohlenmonoxid vergiftet. Nun hat sich ein Lungenödem gebildet. Kris erkennt in Franjo den Schläger wieder. Doch Franjo bestreitet in Anwesenheit seiner Mutter Carolin Kern, einer Spitzenanwältin, mit der Schlägerei zu tun zu haben. Diese will daraufhin jeden verklagen, der gegen ihren Sohn falsche Anschuldigungen vorbringt. Verwaltungschefin Sarah Marquardt glaubt, einen Einbrecher auf frischer Tat zu erwischen. Bei dem Eindringling, den sie um ein Haar mit einer Bratpfanne erschlägt, handelt es sich jedoch um Bastian. Sarah ist verunsichert. Ist sie vielleicht hysterisch? Und Sarahs Verehrer Tobias Rauch zeigt unerwartete Seiten.
Noch nicht einmal 30 Jahre alt und schon ist ihr weiterer Lebensweg festgelegt: Zimmerin Maria Abeler (Ronja Rath) übernimmt die Schreinerei ihres Vaters Volker (Oliver Stokowski), dann steht die Familiengründung mit ihrem langjährigen Freund Steffen (Silas Breiding) an. So stellen es sich jedenfalls die beiden Männer vor. Eigentlich dachte auch Maria, das sei ihr Weg. Wirklich? In ihrer Schreinerei taucht Cem (Sohel Altan Gol) auf, einer dieser lässigen Wandergesellen, die sich von Baustelle zu Baustelle treiben lassen, kein Gestern und kein Morgen kennen - die absolute Freiheit! Drei Jahre und ein Tag unterwegs! Kein Handy! Keine Verpflichtung! Aber auch keine Familie, kein Zuhause - kein Steffen. Trotzdem fühlt Maria, dass sie das machen muss: auf die Walz gehen! Kurzentschlossen bricht sie mit Cem auf und lernt auf ihrer Wanderschaft nicht nur die Traditionen ihres Berufsstandes kennen. Sie erfährt eigene Grenzen, entdeckt aber auch unerwartete Stärken. Und eine Frage wird immer drängender: Wo will Maria wirklich ankommen?
Nachdem bei einer Schlägerei zwischen zwei Schülern auf dem Schulhof ein Lehrer getötet wurde, werden vier Schüler entführt. Die Spur führt zu einem ehemaligen Lehrer.
Das verblüffende Wissen von Rockford (James Garner) über die Eigenheiten von Models führt zur Aufklärung eines Mordes.
Susann ist außer sich, als Roman sie bittet, ihm zu verzeihen, auch wenn es ihm gesundheitlich immer schlechter geht. Er scheint sich aufzugeben. Auf Brittas Anraten besucht Lars ihn und hört mit an, wie Clemens seinem Bruder die Leviten liest. Lars bekräftigt seinen Vater in der Entscheidung, endlich ein Geständnis abzulegen. Johanna genießt den gut anlaufenden Verkauf ihrer Memoiren und erweitert den Vertrieb auf e-books. Ein Verleger ermutigt Johanna, auch weiterhin zu schreiben, und sie beschließt daraufhin, sich an einem Krimi zu versuchen. Merle macht sich die Ratschläge ihres sympathischen Kunden zu eigen und krempelt die Gärtnerei um. Die geplanten Asien-Wochen nehmen immer mehr Gestalt an. Erika geht es zunehmend schlechter. Ihr Kreislauf ist im Keller, sie leidet unter Schwindelanfällen und Schweißausbrüchen. Dennoch findet sie immer wieder einen Grund, nicht zum Arzt zu gehen. Bis sie schließlich in der Gärtnerei zusammenbricht...
Susann ist erleichtert, als Roman endlich seine Taten gestanden hat. Gemeinsam mit Clemens plant sie die Sanierung des ausgebrannten Teekontors. Roman wird unterdessen von seiner Vergangenheit eingeholt. Sein früherer Subunternehmer fordert die Millionen zurück, die Roman von ihm erpresst hat. Er setzt ihn unter Druck: Wenn Roman ihm nicht hilft, wird er sich an die Familie halten... Erika wird nach ihrem Zusammenbruch ins Krankenhaus gebracht. Solange nicht klar ist, ob sie an einer ansteckenden Tropenkrankheit leidet, müssen alle, die ihr nahe gekommen sind, in 'Quarantäne'. Und so sitzen Merle und ihr Kunde über Nacht in der Gärtnerei fest. Alfred leidet darunter, dass die WG-Wohnung fristlos gekündigt wurde. Da kommt Mick auf eine Idee: Er will dem Vermieter die Wohnung abkaufen, so dass Alfred bleiben kann. Was beide nicht wissen: Merle erfährt in der Isolation, dass ihr mit-isolierter Kunde der Eigentümer ist, und wäscht ihm den Kopf. Torben vermisst Carla sehr - als sie plötzlich vor der Tür steht...
Laura nimmt Lars' Antrag an und will schon am nächsten Tag heiraten. Lars stimmt überglücklich zu. Heimlich bereitet er die Fürstensuite als Hochzeitszimmer vor. Zufällig platzt Laura mitten in seine Vorbereitungen hinein und ist von dem romantisch dekorierten Zimmer überwältigt. Die beiden verbringen in der Suite eine wunderschöne Nacht. Am nächsten Morgen bekommt Laura von Alexander ein Abschiedsgeschenk: Eine Diamantkette, die sie für die Hochzeit anlegt. Eigentlich wäre nun alles perfekt, doch Lauras Vater Peter fehlt... Tanjas Einsatz als Tanzlehrerin für Alfons ist unerschütterlich. Daher hat sie bei Marie etwas gut. Tanja lässt sich nicht lange bitten: Sie hätte liebend gern für Laura Hildegards Hochzeitskleid. Hildegard hatte es eigentlich für Marie aufgehoben. Da Marie aber momentan davon ausgeht, nie zu heiraten, leiht sie Laura das Kleid gerne für die Trauung. Xaver und Marie stehen nach wie vor auf Kriegsfuß. Als Marie ihren Exfreund in der Küche antrifft und ihn warnt, nicht von der Mayonnaise zu essen, hält Xaver das für nur eine Gemeinheit und nascht trotzdem von der verdorbenen Sauce. Xaver klappt prompt zusammen und muss sogar ins Krankenhaus eingeliefert werden.
Als Laura Alexanders Collier um ihren Hals spürt, kann sie unmöglich 'Ja' zu Lars sagen und läuft aus der Kapelle. Im Park begegnet sie ihrem Vater, der gerade erst angekommen ist. Peter Mahler tröstet seine Tochter liebevoll. Als er die Diamantkette sieht, rät er ihr, Lars dieses teure Geschenk zurück zu geben. Laura stellt richtig, dass die Kette von Alexander ist. Peter sieht sofort die Parallele: Alexander versucht sich bei Laura ebenso von seiner Schuld frei zu kaufen, wie sein Vater Werner es bei Peter getan hat. Laura teilt zwar nicht Peters Meinung, gibt die Kette dennoch zurück. Katharina beobachtet dies und muss gedemütigt erkennen, dass die Diamanten für Laura und nicht für sie bestimmt waren. Werner und Charlotte rätseln, warum Laura Lars vor dem Traualtar hat stehen lassen. Werner hat nur eine Erklärung: Lars hat Laura wieder betrogen, und zwar mit Cora. Als er Cora mit seiner These konfrontiert, sieht diese sich gezwungen, Werner die Augen zu öffnen: Laura hat ein Verhältnis mit Alexander. Werner fällt aus allen Wolken, bedeutet die Nachricht für ihn doch noch weit Schlimmeres: Alexander liebt seine Halbschwester. Tanja berichtet Mike von Lauras geplatzter Hochzeit. Der Masseur zeigt wenig Anteilnahme, denn tief im Innersten ist Mike noch immer gekränkt über Lauras Zurückweisung. Außerdem ärgert ihn Lars' selbstsicheres Auftreten. Daher kann er sich das Gefühl von Schadenfreude nicht verkneifen, dass Lars nun genauso zurück gewiesen wurde wie er. Tanja durchschaut Mikes Motiv nicht und ist sauer.
Seit Jahren ist Bob Pickler aus Iowa der unangefochtene König des traditionellen regionalen Wettbewerbs im Butterschnitzen. Genau deshalb aber bitten ihn die Veranstalter, zugunsten anderer Talente künftig auf eine Teilnahme zu verzichten. Für Bobs verbissene, ehrgeizige Frau Laura kommt dies jedoch nicht infrage: Sie beschließt, anstelle ihres Gatten am nächsten Wettbewerb teilzunehmen. Allerdings bekommt sie starke Konkurrenz: Das zehnjährige Waisenmädchen Destiny erweist sich als ein enormes Talent und droht mit ihren originellen Butterskulpturen den Sieg davon zu tragen. Um das zu verhindern, schreckt Laura vor keiner Schandtat zurück.
Im Gasthof Aubach ist 'Schlachtewoche', und weil Sophie vergessen hat einzukaufen, stattet sie dem Lokal einen Besuch ab. Dort trifft sie auf Golflehrer Gerard. Und weil sie schon eine längere Durststrecke in Sachen Männern hinter sich hat, nimmt sie sich Gerard sozusagen als Nachtisch mit nach Hause - Hannes ist ja noch in Polen bei Danuta. Am nächsten Tag fällt Sophie aus allen Wolken, als sie erfahren muss, dass Gerard tot am 18. Loch des Golfclubs in der Nähe von Liebernich liegt. Schnell stellt sich heraus, dass Gerard, gelinde gesagt, polygam lebte. Nicht nur, dass Sophie vor Scham im Boden versinken könnte - das fördert auch diverse Verdächtige zutage. Nachdem sich Sophie wieder gefangen hat und die ganze Sache mit der gewohnten Professionalität angeht, stellt sich heraus, dass Gerard auch unter seinen Trainerkollegen umstritten war. Dietmar hat es ebenfalls nicht leicht: Heike hat sich in den Kopf gesetzt, die neue Vorsitzende der Hengascher Landfrauen zu werden - und das geht natürlich nicht ohne die Unterstützung von ihrem Bär.
Als Sophie vom plötzlichen Tod des Rentners Vostell hört, wittert sie sofort ein Verbrechen, denn die Todesumstände ergeben für sie keinen Sinn. Da der Fall Vostell aber nicht in ihre Zuständigkeit fällt, sondern in die der Kollegen aus Bad Münstereifel, die jedoch partout nichts von einem Verbrechen wissen wollen, muss Sophie auf eigene Faust die Ermittlungen aufnehmen - und zwar undercover: Auf einem Campingplatz, zusammen mit Dietmar Schäffer - getarnt als Ehepaar... Vor allem Letzteres findet nicht gerade Heikes Zustimmung. Zusammen mit Dietmar kommt Sophie allerdings schon bald Vostells Neffen auf die Spur, der den Campingwagen des alten Mannes als Drogenversteck genutzt hat. Parallel dazu lässt ein geklautes Kaninchen Bärbel auf ihren alten Sandkastenfreund Michi treffen, der gerade seine Semesterferien in Hengasch verbringt. Michi muss feststellen, dass sich Bärbel durchaus 'entwickelt' hat, und macht ihr fortan den Hof - mit Erfolg!
Es wurde eingebrochen, und zwar bei Arthur Brandt, einem einflussreichen Hengascher, der unter anderem Sponsor der Freiwilligen Feuerwehr ist und vor dem ganz Hengasch kuscht. Angeblich wurde er von dem Einbrecher überrascht und niedergeschlagen. Sophie glaubt ihm nicht, sondern wittert einen Versicherungsbetrug und hat auch keine Probleme damit, sich mit dem einflussreichen Mann anzulegen. Merkwürdigerweise scheint Bärbels neue Flamme Michi ein fast schon übertriebenes Interesse an dem Fall zu haben, was ihn für Sophie nicht unverdächtig macht - wogegen Bärbel natürlich lautstark protestiert. Als sich das Blatt überraschend wendet und alle Indizien gegen keinen Geringeren als Dietmar sprechen, ist es gut, dass Sophie immer den Überblick behält. Zumindest beruflich, denn privat bandelt sie wieder mit Dr. Kauth an. Am Ende muss Bärbel, zutiefst enttäuscht von ihren neu erworbenen 'Fähigkeiten' als Profilerin und Psychologin, Michi abführen.