20:15
Seit Thierry Hamelin (Jacques Gamblin) in Rente ist und die Kinder aus dem Haus sind, hat er nur noch eine Obsession - tausende alte Familienfotos zu digitalisieren. Thierry ist von der Idee begeistert, seine Familie hingegen genervt. Alle haben ohnehin mit sich selbst genug zu tun: Tochter Karine (Agnès Hurstel) ist in ihrem Beruf als Anwältin ständig überlastet, Sohn Antoine (Pablo Pauly) dagegen hat es nie geschafft, aus seinen hochfliegenden Plänen als App-Entwickler einen echten Job zu machen, und Thierrys Frau, die Ärztin Claire (Pascale Arbillot), hat schon lange das Gefühl, dass aus ihrer Ehe die Luft raus ist. Als sie ihm eröffnet, dass sie die Scheidung will, fasst Thierry einen (seiner Meinung nach) genialen Plan: Er will mit ihnen noch einmal den Familienurlaub in Griechenland 1998 nachstellen und die Romantik von damals wieder aufleben lassen. So bucht Thierry dasselbe schäbige Hotel und denselben klapprigen roten Minibus wie vor über 20 Jahren und will ihr damaliges Urlaubs-Programm exakt kopieren, Besichtigung der Akropolis eingeschlossen. Doch Familie Hamelin ist nicht mehr dieselbe wie damals, und so geht schief, was nur schief gehen kann - und dann kreuzt auch noch Karines Freund Christophe (Ludovik) auf, den Thierry noch nie leiden konnte. Als es zu einem Streit kommt, bei dem sich alle einmal so richtig die Meinung sagen, reicht es Claire - sie reist vorzeitig ab. Hat Thierry seine Frau nun also endgültig verloren? Er unternimmt einen letzten Versuch, Claire zurückzugewinnen...
21:45
Jenny erkennt, dass der Unfallhergang zum Nachteil ihres Vaters 'verändert' wurde - das will sie diesen Reichen nicht durchgehen lassen. Zeitgleich verfrachten Dorit und Pius ihre verwöhnten Töchter aus der Schusslinie ins Ferienhaus. Und auch wenn Corinna sich und Konstantin durch Vero Freiraum verschaffen, ganz so recht ist Corinna das alles nicht.
22:30
Pius und Dorit lösen jedes Problem - allerdings, ohne es dem jeweils anderen zu sagen. Zwar erfreut das Günter und Sandra, aber das Glück scheint nur von kurzer Dauer. Jenny und Vero folgen einer heißen Spur zu denen, die vermutlich mit dem Unfall zu tun hatten: den Sund-Schwestern. Da reift der Plan, wie die Freundinnen auch ein Stück des Kuchens abbekommen könnten.
23:15
Elvira ist eine junge Frau, die schon immer vom Tod fasziniert ist. Sie lebt in der kleinen irischen Stadt 'Kilraven' und landet als Nachruf-Schreiberin bei der Lokalzeitung. Sie sucht und findet ihren Stil, nachdem sie dazu übergeht 'Vorrufe' zu schreiben, sich also noch zu Lebzeiten mit den Menschen befasst und ggf. Gespräche mit ihnen führen kann. Und dann könnte man ja eventuell etwas nachhelfen... Elvira entdeckt ihre Lust am Morden. Obwohl alles natürlich zufällig aussehen muss, Kilraven ist eine kleine Stadt. Sie hat eine beste Freundin Mallory, die ebenfalls etwas lost ist und mit dem neuen Kriminalreporter Emerson anbändelt, den Elvira ebenfalls gut findet. Emerson ist aber nicht ohne Grund bei der Zeitung gelandet - er soll (heimlich) in Clives Auftrag - dem todkranken, gefeuerten Ex-Reporter - den ungelösten Mordfall an Maria Riedle aufklären und damit Clives Lebenswerk beenden. Außerdem lebt Elvira bei ihrem liebenswerten, aber alkoholkranken Vater Ward, den sie unterstützen muss.