15:30
Es ist Ostern in Yorkshire. Siegfried verzichtet während der Fastenzeit auf seine Pfeife, was ihn unerträglich macht. Außerdem belastet es ihn, dass sein Bruder Tristan in den Krieg gezogen ist. Mrs. Hall möchte sich endlich von ihrem Mann scheiden lassen, den sie seit Jahren nicht gesehen hat. Helen bestellt aus Versehen sechs Dutzend Kartons mit Verbandsmaterial anstatt Rollen. Siegfried wird vom Schafbauern Slavens gerufen, um mit der Geburt eines Lamms zu helfen. Erst als er das dritte Mal hinfährt, versteht er, dass Slavens ganz alleine auf dem Hof ist. James wird beim traditionellen Osterentenrennen von einem Jungen ins Gesicht geschlagen, dessen Hund ihm aufgefallen war. Nach einigen Hindernissen finden die beide eine Lösung, so dass der an Staupe erkrankte Hund gerettet werden kann. Da der Junge nicht bezahlen kann, darf er in der Praxis helfen. Er beweist sich - und Siegfried besorgt ihm eine Stelle bei Slavens, der sich über die Gesellschaft und Hilfe freut.
16:15
In der Praxis herrscht Chaos. Siegfried findet sein Nahtbesteck nicht, James behandelt zwei Ziegen in der Praxis, was zu einem großen Streit zwischen den beiden führt. Ausgerechnet dann taucht Miss Harbottle auf, eine Dame, die Siegfried beim Ball der Farmervereinigung kennengelernt hat. Ohne Absprache mit James hat er ihr eine Stelle angeboten; sie soll den buchhalterischen Teil in der Praxis auf Vordermann bringen. Miss Harbottle führt strenge Regeln ein, an die sich die beiden Herren nicht halten wollen, allerdings hat sie eine so starke Autorität, dass sie hinter ihrem Rücken eine Behandlung planen. Erst als Miss Harbottle sie erwischt, schafft Siegfried es, sie zu entlassen. Helen und James entscheiden, ihre Familienplanung anzugehen.
17:05
Ariane liegt mit Robin im Dauerstreit - alles, was mit ihm zu tun hat, ist für Ariane eine Kampfansage. Erst Nathalie erkennt den wahren Grund dafür und sagt ihn Ariane auf den Kopf zu. Thomas ist sich sicher, dass er Drechslers Werbetafeln in der Altstadt nicht genehmigt hat, und vermutet eine Intrige, die er jedoch nicht beweisen kann. Um ihm Paroli zu bieten, setzt er einen Verwaltungsausschuss ein, der die Details der Stadtmöblierung genehmigen muss. Drechsler und Bürgermeister Naumann reagieren sauer. Auch Gunter erkennt in Drechsler eine ernstzunehmende Gefahr, als es diesem gelingt, die Anteilseigner der Rennbahn zu einer Satzungsänderung zu bewegen. Oles Lateinrätsel entpuppt sich auf spannende Weise als eine Ausgrabungsanleitung, an deren Ende Ole und Merle als Hobby-Schatzsucher einen Goldring finden. Inge und Udo legen den Rotstift an ihre Ausgaben, um sich den Eichenhof leisten zu können. Nur sieht jeder die Einsparmöglichkeiten eher beim anderen...
17:50
Ole ist von dem Plädoyer für einen Neuanfang, das dem entdeckten Goldring als Brief beiliegt, inspiriert - und überzieht gleich seine Entscheidungsfreude. Er will sofort alle Zelte in Lüneburg abbrechen, in San Remo mit einer Fahrrad-Manufaktur neu anfangen. Aber Merle ist überzeugt: Ole kann nicht ohne Tine glücklich werden. Drechsler wähnt sich auf der Siegerseite: Seine Pferde dürfen mit der geänderten Satzung zu Gunters und Merles Unmut auf der Rennbahn starten, und Thomas hat zu seinem eigenen Ärger den Antrag für die Stadtmöblierung abgenickt. Doch das Blatt wendet sich! Inge und Udo wollen sparen - aber nicht verzichten. Auch Hannes' Energiesparvorschläge finden wenig Anklang. Und sie haben die Rechnung ohne das Finanzamt gemacht. Ariane kommt durch Nathalies Vermutung ins Grübeln: Liebt sie Robin noch? Sie schiebt ihre Verwirrung lieber auf verspäteten Trennungsschmerz.
18:40
Leonie ist glücklich über Gregors Liebesgeständnis, wird aber gleichzeitig von einem schlechten Gewissen Samia gegenüber geplagt. Gregor indes genießt seine neue Liebe, denn Samia scheint in seinen Augen die Trennung gut verkraftet zu haben. Außerdem erhofft er sich, dass er durch Leonie nun ein für alle Mal Laura vergessen kann. Simon lassen Fionas Drohungen kalt. Stattdessen nähert er sich weiter Viktoria. Da Fiona merkt, dass sie bei Simon auf Granit beißt, versucht sie ihre Spielchen bei ihrer Rivalin Viktoria. Als sie mitbekommt, dass Viktoria kurzfristig eine Kongressbuchung annimmt, organisiert sie zeitgleich ein Weinseminar, das Simon halten soll. Dadurch wäre das Hotel aber überbucht. Wie von Fiona hinterlistig geplant, platzt Viktorias Buchung, weil sich Werner für das Seminar seines Neffen Simon entscheidet. Roberts riskantes Ausbüxen aus der Klinik scheint sich gelohnt zu haben. Miriam fährt tatsächlich nach Paris und trifft sich mit dem bekannten Parfumeur, der von ihrem Duft vollkommen begeistert ist. Pachmeyer ist auf der Suche nach der Frau fürs Leben. Sein erstes Date wird allerdings ein schlimmer Reinfall. Hildegard bekommt das Desaster mit und erklärt Pachmeyer, was er bei dem Treffen falsch gemacht hat. Gerade, als er sich für ihre Worte bedanken will, bemerkt er Tanja - und flirtet sie heftig an.
19:25
Während Viktoria sofort durchschaut, dass ihr Fiona mit der Doppelbuchung eins auswischen wollte, vermutet Felix, dass Fiona und Simon unter einer Decke stecken. Als dann auch noch - dank Fionas Hinterlistigkeit - niemand beim Weinseminar erscheint, fällt der Verdacht wieder direkt auf Viktoria. Werner glaubt, sie habe das Seminar torpediert, und droht ihr mit einer Kündigung. Miriams Reise nach Paris war sehr erfolgreich: Man will dort ihren Duft produzieren. Weniger glücklich ist sie allerdings, als sie von Roberts Entlassungslüge erfährt. Voller Sorge um seine Gesundheit bespricht sie mit Dr. Sauer, dass Robert länger im Krankenhaus bleiben soll, damit er dort besser beaufsichtigt werden kann. Zufrieden ist Robert mit der Entscheidung nicht, nimmt sie aber aus Liebe zu Miriam hin. Leonie ist durch Samias Erzählungen über Gregors frühere Liebe zu Laura ziemlich verunsichert und verhält sich ihm gegenüber dementsprechend. Gekränkt wirft der Samia vor, absichtlich einen Keil zwischen ihn und Leonie zu treiben. Samia plagt ein schlechtes Gewissen, schließlich wollte sie Leonie und Gregor nicht entzweien. Also besucht sie Leonie im Krankenhaus, um den Konflikt aus der Welt zu schaffen. Damit Pachmeyer nicht noch einmal bei der Partnersuche ins Fettnäpfchen tritt, hilft ihm Hildegard, eine passende Annonce aufzusetzen. Ahnungslos entdeckt Tanja die Anzeige - und ist hin und weg. Die Beschreibung entspricht genau ihrem Traummann.
20:15
Rex Fortescue, ein reicher Geschäftsmann, wird mit einer Handvoll Roggen in der Tasche vergiftet in seinem Büro aufgefunden. Da keiner seiner Angehörigen ihn besonders mochte, kommt jeder von ihnen als Täter in Frage - seine zweite Frau, die Söhne Percival und Lance, ihre Ehefrauen, seine Tochter Elaine und die Hausdame Miss Dove. Nachdem ein weiteres Familienmitglied und auch das Dienstmädchen zu Tode gekommen sind, schaltet sich Miss Marple ein und findet schnell heraus, dass ein Kinderreim als Vorlage für die Morde diente.
21:50
Im Park sorgt eine nackte Statue für Aufruhr - bis die Polizei entdeckt, dass es sich um das metallüberzogene Opfer eines Mordes handelt. Weitere getötete Prostituierte werden als Kunstwerke öffentlich ausgestellt. Der Verdacht richtet sich auf einen Experten für Galvanisierung, doch Detective William Murdoch und Dr. Julia Ogden finden Hinweise in einem Gemälde, die die Spur in eine andere Richtung lenken.
22:30
Will ist in einen tödlichen Motorradunfall verwickelt. Er hatte Bonnie versprochen, nicht mehr Motorrad zu fahren, und ist am Boden zerstört, als er begreift, dass er für den Tod eines anderen Menschen verantwortlich ist. Geordie glaubt nicht, dass Will schuldig ist. Doch bei seinen Bemühungen, seinen Freund zu entlasten, überschreitet er selbst gefährliche Grenzen. Die Ermittlungen bringen eine weitere Leiche in der Nähe des Unfallorts zutage - ein Opfer von Körperverletzung. Könnten die beiden Opfer sich gekannt haben? Hängen die Vorfälle zusammen? Und entlastet dies Will?
23:20
Die Sonntagsgottesdienst-Fernsehshow 'Glory Be' trifft für die Dreharbeiten zum Serienfinale in St. Vincent's ein. Zu allem Überfluss wird die Leiterin des Klosterchors, Reverend Mother Adrian (Carolyn Pickles), von einer Migräne niedergestreckt und überlässt die Leitung der nervösen Schwester Peter (Tina Chiang). Der bösartige musikalische Leiter von Glory Be, Donald Merriweather (Michael Spicer), manipuliert die Ereignisse, damit die leicht zu beeindruckende Sylvia Melbury (Frances Mayli McCann) den Wettbewerb für den besten Chorsänger des Jahres gewinnt, was den jungen Mitbewerber Oliver Potts (Tristan Whincup) frustriert. Die Dinge nehmen eine dunkle Wendung, als Donald plötzlich stirbt und mit dem Gesicht voran auf der Orgel landet. Alle Anzeichen deuten auf Gift hin, aber kann Schwester Boniface (Lorna Watson) den Mörder fassen, bevor die Dreharbeiten beendet sind?