TV Programm für ONE am 27.05.2026

Wenn SWR Moderator Pierre M. Krause auf seine Gäste trifft, wird es manchmal unangenehm. In dieser Folge gibt es eine geballte Ladung Krause-Cringe: die schönsten, unangenehmsten Momente der SWR 'Kurzstrecke'- der Ingwer-Shot unter den Best-ofs. Schnell gucken für optimale Wirkung.

Sport und Turnen füllt Gräber und Urnen, sagen manche süffisant. Das weiß keine:r so gut wie SWR Host Pierre M. Krause. Trotzdem muss auch er in der SWR 'Kurzstrecke' ab und zu seinen untrainierten Körper zu sportlichen Höchst-Leistungen zwingen. Also ist diesmal Aufwärmen angesagt, denn die Lachmuskeln werden trainiert.

Töne in allen Facetten - ob laut oder leise, schrill oder sanft, Dur oder Moll, eines ist sicher: SWR Host Pierre M. Krause bietet jede Menge Unterhaltung - auch wenn er selbst den Ton manchmal nicht ganz trifft. Zum Glück nehmen fantastische Gäste die Zuschauer:innen mit auf eine musikalische Reise: von mitreißendem Straßenmusik-Flair über ausgelassene Stimmung am Ballermann auf Mallorca bis zu schrägen Karaoke-Performances - alles ist dabei. Ob man nur zuhören oder selbst mit einstimmen will, hier kommen alle auf ihre Kosten. Also, schon mal die Stimmbänder ölen und die Tanzbeine aufwärmen: Nach einem Soundcheck kann man erleben, wie Musik verbindet.

Neue Ideen braucht die Welt! Und Stand-Up Comedienne Filiz Tasdan einen Block um ihre aufzuschreiben. Zusammen mit unserem Host Pierre M. Krause besorgt sie einen und spricht dabei über ihre Jugend, ihre Vergangenheit in der Werbebranche und wie sie zur Comedy kam. Und dann Comedy auch noch an Filiz alter Werbeagentur vorbei, bevor im Fotostudio die Aufnahmen des Jahres geschossen werden. Blende auf!

Nachdem sie beinahe einen furchtbaren Unfall verursacht hätte, macht Robert Eva deutlich, dass es so nicht weitergehen kann. Markus erfährt derweil von Michael, dass er auf dem Weg der Besserung ist. Überglücklich plant er seine Hochzeit, aber diesmal gesteht Eva, dass sie ihn nicht heiraten kann. Markus ist verletzt und wirft Eva vor, Robert immer geliebt zu haben. Robert ist hoffnungsvoll, da er glaubt, dass alle Hindernisse zwischen ihm und Eva nun beseitigt sind. Doch dann erfährt Lena von der Trennung... Sibylle glaubt Xaver zunächst nicht, dass sich Jacob und Debbie geküsst haben. Als Jacob ausweichend reagiert, konfrontiert Sibylle ihn mit ihrem Wissen. Jacob glaubt, dass Debbie Sibylle von dem Kuss erzählt hat. Doch als er erfährt, dass Xaver der Verräter ist, kommt es fast zu einer Prügelei. Während Jacob Sibylle seine Liebe schwört, bricht Debbie enttäuscht mit Xaver. In seiner Not behauptet Xaver vor Sibylle, dass er nur aus Eifersucht gehandelt habe. Alfons sitzt vor seinem Getreidebrei und tagträumt sich ins Schlaraffenland. Als Hildegard ihn aus seinen süßen Visionen reißt, schwindelt er, dass Michael ihm verboten hat, sich weiterhin vegetarisch zu ernähren, da sein Körper Mangelerscheinungen aufweist. Doch Hildegard erfährt von Michael die Wahrheit und nimmt Alfons daraufhin auf die Schippe.

Obwohl Eva und Robert aus ihrer Liebe nun kein Geheimnis mehr machen, können sie ihr Glück nicht genießen: Markus fordert Eva und Robert auf, den 'Fürstenhof' zu verlassen. Er leidet so sehr unter der Trennung, dass er sich in eine gefährliche Depression hineinsteigert... Es fällt Xaver nicht leicht, Sibylle Gefühle vorzuspielen. Trotzdem schreibt er ihr ein Gedicht, woraufhin Jacob die Wut packt. Xaver provoziert ihn absichtlich so sehr, dass Jacob ihm schließlich eine reinhaut. Sehr zum Entsetzen von Sibylle, die Xaver daraufhin voller Besorgnis verarztet. Hildegard erfährt, dass die Gemeinde mit einer anderen zusammengelegt werden soll. Gitti König, eine alte Schulfreundin von Marie Sonnbichler und Junior-Beraterin bei einer Münchner Unternehmensberatung, stellt die wirtschaftlichen Vorteile dieser Gebietsreform dar. Im Zuge der Reform soll das Altenheim zu einer anderen gemeinnützigen Einrichtung umfunktioniert werden. Hildegard ist zunächst strikt dagegen, glaubt dann aber, die Vorteile zu erkennen.

Gitti kann verhindern, dass Markus von der Klippe springt. Werner kritisiert Robert indes dafür, dass er zuvor den behördlich verordneten Hausarrest missachtet hat, um gemeinsam mit Eva zu Markus ins Krankenhaus zu gehen. Weil Robert daran zweifelt, dass es sich bei Markus um einen Suizidversuch gehandelt hat, kommt es zwischen ihm und Eva zum Streit, der Robert anschließend so leid tut, dass er Eva folgt - und dabei den Hausarrest erneut bricht... Gitti hat moralische Probleme damit, Hildegard zu hintergehen. Rosi Zwick, die an der Mauschelei um das Altenheim beteiligt ist, erkennt, dass Gitti zu einem Risikofaktor werden könnte, und setzt sich mit einer Dame in Verbindung, die die Drahtzieherin zu sein scheint. André hat aus Südafrika einen Verlobungsring für Lena mitgebracht. Dumm nur, dass Valentina den Ring aus der Verpackung holt und ihn womöglich verschluckt hat. André will schon Valentinas volle Windeln durchsuchen, doch Lena entdeckt den Ring schließlich woanders. André macht Lena daraufhin einen entzückenden Heiratsantrag. Sibylle wäscht Jacob den Kopf, weil ihm bei Xaver die Hand ausgerutscht ist. Aber einen wirklichen Keil hat Xaver mit seinem Gedicht nicht zwischen Sibylle und Jacob getrieben.

Es gelingt Werner, Robert zum 'Fürstenhof' zurück zu lotsen, ohne dass die Polizei seine Abwesenheit beweisen kann. Später schlägt Roberts Anwältin ihm wegen der aussichtslosen Indizienlage vor, sich des Mordes schuldig zu bekennen. Nach einer Weile stimmt Robert dem sogar zu, weil er nicht will, dass Eva und Valentina 15 Jahre lang auf ihn warten sollen. Eva ist entsetzt. Barbaras Rückkehr birgt ebenfalls Brisanz, denn Dr. Oestreich ist ihr gefolgt, weil er sich in sie verliebt hat. Sie will aber nichts von ihm, worauf er ihr mit seinem Wissen über sie droht. Eva bekommt die Diskussion mit und begreift: Die stecken unter einer Decke! Mit dieser Vermutung läuft sie zu Robert, um sein Vorhaben zu stoppen... Michael erreicht, dass Debbie ihr Studium in Miami doch noch fortsetzen darf. Aber Debbie will nicht. Michael ist am Verzweifeln und bittet Tanja um Hilfe. Nils und Tanja manipulieren ein Magisches Brett auf so raffinierte Weise, dass Debbie glaubt, der Mann ihres Lebens höre auf den Namen David. Pech, dass Jacob ausgerechnet David als zweiten Vornamen hat... Markus will Lena seine Anteile schenken, damit sie mit André einen guten Start haben kann. Er selbst will fortgehen und auf eigene Faust ganz neu anfangen. Gitti spielt Hildegard brisantes Material zu, das diese begreifen lässt, dass die Bewohner des Altenheims gar nicht in das nächstgelegene Heim umgesiedelt werden können. Man will den Gemeinderat also betrügen! Hildegard ist aufgebracht. Bei einem Ausritt begegnet Werner einer Frau, die eine Autopanne hat: Doris van Norden. Im Gegensatz zu ihm erkennt sie ihn sofort und ist wie gelähmt. Werner staunt nicht schlecht, als Doris sich einfach sein Pferd schnappt und davon galoppiert. Wer ist diese dunkelhaarige Frau, die in Folge 1366 auftaucht? Wer ist Doris van Norden? Sie scheint Werner von früher zu kennen... Gespielt wird die egozentrische und skrupellose, aber sehr anziehende Dame von Simone Ritscher - unter anderem bekannt aus 'Verbotene Liebe'.

Zwar haben Edwin Bremer und Günter Hoffmann das Pensionsalter schon längst erreicht, das Verbrecherjagen macht ihnen dennoch genug Spaß, um noch eine Ehrenrunde zu drehen. Dabei handeln sie nicht immer nach Dienstvorschrift.

Zwar haben Edwin Bremer und Günter Hoffmann das Pensionsalter schon längst erreicht, das Verbrecherjagen macht ihnen dennoch genug Spaß, um noch eine Ehrenrunde zu drehen. Dabei handeln sie nicht immer nach Dienstvorschrift.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.

Obwohl Schwester Arzu und Dr. Brentano schon länger ein Paar sind und zusammen wohnen, wissen Arzus Eltern nichts davon. Hauptgrund ist Arzus Vater Klaus: Kein Mann war bisher gut genug für seine Tochter. Als Klaus nach einem Autounfall in die Klinik eingeliefert wird, übernimmt ausgerechnet Dr. Brentano seine Behandlung. So lernen sich die beiden endlich kennen. Doch nun fangen die Probleme erst richtig an: Arzu erfährt, dass ihre Eltern sich getrennt haben. Als jetzt auch noch ihr Freund verlangt, dass sie endlich reinen Tisch mit ihrem Vater macht, ist Arzu total überfordert. Ihr ganzes Leben scheint zusammenzubrechen. Die Krise wirkt sich auch auf ihre Beziehung aus... Unterdessen soll in der Klinik eine Gleichstellungsbeauftragte gewählt werden. Sarah Marquardt befürchtet, dass neue Ideen nur unnötig teuer werden und manipuliert die Wahl. Sie lanciert eine Kandidatin, von der sie die wenigsten Ideen erwartet: Yvonne. Dr. Elena Eichhorn vermutet, dass Arzus Vater unter Epilepsie leidet und dies aus Angst, für verrückt gehalten zu werden, verschweigt. Bevor sie dazu kommt, eine Untersuchung durchzuführen, bekommt Klaus einen neuen Anfall und verletzt sich schwer. Während Klaus' Leben buchstäblich am seidenen Faden hängt, gelingt es Arzu endlich, ihre Probleme zu lösen. Zusammen mit ihrer Mutter bringt sie den Vater schließlich dazu, seine Krankheit zu akzeptieren und gegen sie anzukämpfen. Ihre Eltern werden einen Neuanfang wagen...

Auf Jonas' Geburtstagsfest bricht sich ein kleines Mädchen, Marie Körber, beim Spielen den Arm. In der Klinik bittet Roland Elena, die Patientin zu übernehmen. Da Marie eine schlechte Blutgerinnung hat, verläuft die OP mit Komplikationen. Die Armfraktur kann dennoch problemlos behoben werden. Am nächsten Tag geht es Marie sehr schlecht. Elena findet heraus, dass Marie unter anderem eine extrem vergrößerte Milz hat. Die Symptome könnten auf Leukämie hinweisen. Roland empfiehlt, die Milz sofort zu entfernen, da die Gefahr eines Milzrisses zu groß wäre und Marie verbluten könnte. Aber Elena ist dagegen. Also soll sie weiter nach den Ursachen forschen, um das Organ zu retten. Zu Rolands Überraschung möchte Elena aber den Fall abgeben. Als die Oberschwester das Mädchen bewusstlos vorfindet, ruft sie Elena, die kurz in Panik gerät. Vielleicht hat das Kind einen Milzriss und verblutet? Oberschwester Ingrid soll die Eltern verständigen, man müsse mit dem Schlimmsten rechnen! Aber Marie hatte nur einen Schwächeanfall. Die herbeigerufenen Eltern sind empört: zuerst der Armbruch, dann eine vergrößerte Milz, Verdacht auf Leukämie und jetzt 'nur ein Schwächeanfall'? Prof. Simoni wäscht Elena den Kopf. Nicht nur, dass sie die Chancen der Patientin falsch eingeschätzt hat, sie hat auch die Eltern unnötig geängstigt. Elena erzählt ihm und Roland, dass sie einen kleinen Sohn hatte, der an einer seltenen Krankheit gestorben ist. Deswegen fühlt sie sich nicht in der Lage, Marie weiter zu behandeln. Prof. Simoni hat Verständnis für ihre Situation, bestärkt sie aber darin, die Behandlung Maries fortzuführen.

Um den Fortbestand der vom Waldsterben bedrohten Weißtannen zu gewährleisten, hat Ranger Jonas (Philipp Danne) die beiden Zapfenpflücker Florian (Philip Birnstiel) und Laura (Giulia Goldammer) engagiert. Für das junge Paar soll es der letzte Job vor der Auswanderung nach Kanada sein. Als Laura sich plötzlich in schwindelerregender Höhe nicht mehr halten kann, bremst sie nur das Sicherungsseil vor einem tödlichen Absturz. Nach und nach verliert Laura die Kontrolle über ihre Arme und Beine. Eine Untersuchung bringt eine erschreckende Diagnose, die nicht nur Lauras Beziehung zu Florian schwer belastet, sondern auch Lauras Ex-Freund Alex (Joscha Kiefer) auf den Plan ruft, der darin seine Chance sieht, Laura wieder für sich zurückzugewinnen.

Die Camping-Saison ist eröffnet. Platzwart Dieter dreht seine Runde mit dem Rasenmäher, als er eine offene Tür an einem teuren Wohnmobil bemerkt. Dort entdeckt er ein eher ungewöhnliches Interieur: die Leiche von Elektriker Mario Matteses. Auch im Haus von Familie Schmitz sprühen die Funken. Hobbyhandwerker Klaus will eigentlich eine Wasserleitung reparieren, sorgt aber für einen Stromausfall. Gerichtsmedizinerin Dr. Krüger entdeckt in der Zwischenzeit Hinweise auf einen Sturz des Opfers: ein Unfall oder Absicht? Doch es bleibt die Frage, wie sich der Handwerker so ein teures Wohnmobil hat leisten können. Dies soll Nachbar Wolle den Ermittlern erklären und verweist auf Marios Freundin Marie. Diese gibt bei der Befragung zu, dass Mario Lohn gedrückt hat und sich damit viele Feinde gemacht hat. Eine erste heiße Spur. Aber auch Mitcamper Dieter, der vorbestraft ist, ist verdächtig. Denn er und Mario hatten einen heftigen Streit!

In 'Bernd's Bodybuilding' hat sich's mit dem Star der Szene, dem 'Titan', austrainiert: Er liegt tot im Solarium. Der Fitness-Influencer Tom Reule war DAS Werbegesicht des Fitnessstudios und nicht nur Bernds Frau Usch und Mitarbeiterin Liv, sondern auch eine ganze Reihe weiterer Damen trauert um den Verstorbenen. Was besonders Freundin Luisa nicht gefallen haben dürfte. Bei der Obduktion stellt Dr. Lara Krüger allerdings fest, dass das Opfer Schlafmittel im Blut hatte. Toms Liebeleien kommen nach und nach zum Vorschein, doch kann das wirklich das Motiv sein? Auch auf dem Kommissariat gibt es Ärger. Polizeipräsident Plocher ist empört, dass sein Revier bei der statistischen Auswertung der körperlichen und mentalen Fitness aller Beamten im polizeilichen Dienst in NRW eine Vier minus bekommen hat. Selbst die Kollegen in Leverkusen waren besser! Er unterschlägt kurzerhand den Bericht und fordert von Vicky, ihre Truppe fit zu machen. Der Wiederholungstest muss besser werden. Keine Pizza und kein Bier mehr. Nur noch Wasser und Salat. Wie passend, dass sich die Ermittlungen im Fitnessstudio weiter hinziehen.

Merle und Gunter geraten in Streit, als es um die Bestechlichkeit des Rennleiters für die Trabrennbahn geht. Als Gunter immer wieder auf seine Menschenkenntnis pocht, platzt Merle der Kragen: Sie erinnert ihn heftig an seine Blindheit gegenüber Benita! Tine und Ole fühlen sich nach Lisas öffentlicher Anklage regelrecht vorgeführt. Entschlossen konfrontiert Tine sie offen mit der vorgespielten Krankheit. Aber Lisa bleibt bei ihrer alten Bedingung: Ole und ihr wird es erst besser gehen, wenn Tine die Stadt verlassen hat! Thomas fühlt sich als Kongressorganisator ständig von Aylin angegriffen und verrennt sich in seinem Mobbingverdacht. Als er Aylin seine Kündigung als Organisator präsentieren will, lacht sie ihn aus - und lädt ihn ein, mit ihr Fußball-WM zu gucken. Thomas weiß nicht, wie ihm geschehen ist. Johanna will sich bei der Werbung für ihren Fliegerroman nicht nur auf den Verlag verlassen, sondern wird selbst aktiv, was Thomas jedoch scheinbar in ein unschönes Licht rückt.

Lisa ist fest entschlossen, Ole über die Sorge um ihre Depression an sich zu binden, und inszeniert ihr Verschwinden. Tine kann Oles Sorge nicht mit ansehen und weiht ihn ein: Lisa spielt ihre Depression nur vor. Aber Ole will das nicht hören, und so stellt Tine ihre Skepsis hintenan und hilft ihm bei der Suche. Schließlich finden sie Lisa am Hanebütteler See - mit Selbstmord-Gedanken? Ole will sie retten, doch Tine hält ihn zurück: Will er sich wirklich von Lisa erpressen lassen? Gunter ist getroffen, als Merle ihm vorwirft, seinem Rennleiter so blind zu vertrauen, wie Benita damals. Bis Johanna über Ferdi die schlüpfrige Wahrheit über die Affäre in Erfahrung bringt. Ariane läuft als Interims-Zimmermädchen zu Micks Freude zu Hochform auf. Thomas wähnt sich nach dem gemeinsamen Fußballnachmittag mit Aylin ausgesöhnt - und ist entsetzt, als sie ihm den Abschluss-Vortrag wieder entzieht, weil Thomas kein Wissenschaftler, sondern nur Student ist.

Hauptkommissar Meyser präsentiert Felix einen Lippenstift, den die Spurensicherung in der Nähe des Bauwagens gefunden hat. Es besteht der Verdacht, dass Zacher eine Komplizin hatte. Felix glaubt, dass Barbara Zachers Komplizin war. Barbara aber geht äußerst souverän mit Felix' Verdächtigungen um. So kommt es, dass Felix seine Vermutung ändert, als er erfährt, dass Nora mit dem Gedanken spielt, den Fürstenhof zu verlassen. Leonie will nach Werners Vorwurf nicht mehr wissen, ob sie eine Saalfeld ist. Als Robert davon erfährt, versucht er Leonie vergeblich zu einem Gentest zu überreden. Zwischen Werner und Robert kommt es deswegen zum Streit, bei dem Leonie lautstark dazwischen geht. Werner muss zugeben, dass dieser Auftritt für eine Saalfeld spricht. Vera glaubt, dass sich zwischen Gregor und Samia mehr entwickeln könnte. Doch Samia streitet dies vehement ab. Gregor und sie sind nur Freunde. Stattdessen schlägt Samia Vera vor, sich lieber um ihre immer noch unerfüllte Liebe zu Johann zu kümmern.

Nora kann Felix davon überzeugen, dass Barbara ihr womöglich den 500-Euro-Schein ins Portmonee geschmuggelt hat. Sie beschließt, Werner die Wahrheit über Barbaras vorgetäuschte Schwangerschaft zu sagen. Doch sie kommt zu spät. Barbara hat mittlerweile vorgegeben, eine Fehlgeburt erlitten zu haben. Zudem informiert Barbara Hauptkommissar Meyser darüber, dass Nora der ominöse Lippenstift gehören könnte. Felix' Versuch, Barbara mit einem Trick zu überlisten, misslingt. Leonie hadert mit sich, ob sie am Fürstenhof bleiben soll. Neben Robert bemühen sich auch Alfons und Hildegard redlich darum, Leonie zum Bleiben zu bewegen. Sogar Pachmeyer kommt mit Blumen und begrüßt Leonie als neues Gemeindemitglied. Johann will für Samia und Vera einen bayerischen Abend veranstalten und dazu auch Gregor einladen. Nachdem Samia unerwartet heftig auf Johanns Vorschlag reagiert, wird ihm klar, dass Samia für Gregor etwas empfindet. Gerade deshalb lädt er Gregor hinter Samias Rücken ein, um dem jungen Glück auf die Sprünge zu helfen.

Anlässlich der Hochzeit ihres früheren Pflegekinds Gwenda befindet sich Miss Marple zu Besuch auf dem abgelegenen Gut Sunny Point. Die fröhliche Gesellschaft ist entsetzt, als mitten in der Nacht ein Fremder auftaucht. Er gibt sich als Zeuge zu erkennen, der beweisen kann, dass das schwarze Schaf der Familie, Jacko, zwei Jahre zuvor zu Unrecht wegen Mordes gehängt wurde. Jackos Familie muss erkennen, dass der Mörder der kaltherzigen Herrin des Hauses noch unter ihnen lebt. Miss Marple macht sich daran, hinter die Fassade der Familie aus Geheimnissen, Hass, Eifersucht und Leidenschaft zu blicken und den Täter zu finden.

William Murdoch (Yannick Bisson) und das Team um ihn ermitteln im Jahr 1903 wieder nach allen Regeln der Kunst. In dieser Staffel begrüßt das Team eine neue Kollegin: Rebecca James (Mouna Traoré). Sie arbeitet als Reinigungskraft im Leichenschauhaus und wird angesichts ihres Einfallsreichtums und Interesses an Forensik schnell eine Hilfe für Dr. Ogden und dem übrigen Team von Polizeirevier Nummer 4. Fortgesetzt wird die Tradition, historische Persönlichkeiten nach Toronto zu bringen: Darunter der amerikanische Autor Mark Twain (William Shatner), Lucy Maud Montgomery (Alison Louder), Premierminister Wilfrid Laurier (Brian Paul) sowie der Entdecker Captain Joseph-Elzéar Bernier (Rémy Girard). Detective Murdoch muss ohne Crabtree auskommen, der wegen Mordes inhaftiert ist. Im Gefängnis trifft Crabtree auf Ex-Polizeichef Giles, der ebenfalls eine Strafe absitzt. Trotz ihrer Vergangenheit arbeiten Murdoch, Crabtree und Giles zusammen, als ein Häftling getötet wird. Während Giles und Crabtree im Gefängnis ermitteln, untersucht Murdoch einen Einbruch bei Edna Brooks - bald erkennt er, dass alles miteinander zusammenhängt. Schließlich vertraut Crabtree Murdoch ein wichtiges Geheimnis an.

Ein Mord in einem örtlichen Altenheim bringt Will und Geordie auf eine falsche Fährte, als sie versuchen, zwei der älteren Bewohner zu finden: Clem Preston, ein schelmischer Geschichtenerzähler und die lebenslustige Ida Merryman sind verschwunden und werden des Verbrechens verdächtigt. Sind sie schuldig oder führen sie die Polizei in eine wilde Jagd - und wenn ja, warum? Persönlich sind Will und Geordie mit Herausforderungen im Hinblick auf ihre Beziehungen konfrontiert.

Chief Constable Lowsley (Robert Daws) steckt mitten in den Vorbereitungen für die kommende Produktion der 'Great Slaughter Amateur Dramatic Society'. Drama und Realität verschwimmen jedoch bald, als der Hauptdarsteller Lewis Garner (Jack Ashton) von der Hauptdarstellerin Myrna Potts (Laurel Waghorn) während der Proben mit einem manipulierten Requisitenmesser getötet wird. Aber war Myrna wirklich diejenige, die für den Mord verantwortlich ist? Auch die anderen Darsteller Captain Pargiter (Owen Brenman), Derek Dobson (Tony Marshall) und die verschmähte Kostümbildnerin Hildy Prentice (Carli Norris) könnten als Täter dahinter stecken. Bei ihren Nachforschungen über deren Vergangenheit und des Stücks selbst stößt Sister Boniface auf einen ungeklärten Fall, der untrennbar mit dem Mord an Lewis verbunden zu sein scheint. Können sie beide Fälle lösen, bevor der Vorhang fällt und der Mörder fliehen kann?