TV Programm für ONE am 11.08.2026

Eine schelmische Ann lädt Fleming zu Esmonds Geburtstagsfeier ein, und obwohl Fleming Muriel als sein Date mitgebracht hat, knistert es zwischen ihnen. Der Krieg wütet weiterhin in Europa und es sieht so aus, als würde Frankreich gegen die Nazi-Truppen zusammenbrechen. An sein Amt gebunden und verzweifelt in dem Wunsch, ein angesehener Mann zu werden, versucht Fleming Godfrey dringend zu überreden, ihn nach Frankreich zu schicken, um die Zerstörung geheimer Akten in einem ihrer Büros zu beaufsichtigen. Zu seiner Überraschung akzeptiert Godfrey. Fleming macht sich auf den Weg zu seiner Mission, aber wie wird er mit den gefährlichen Folgen umgehen, wenn unerwartete Hindernisse auftauchen?

Während des Trainings in einem Militärcamp in Kanada bitten die Amerikaner Fleming, sein Talent zu nutzen, um einen Plan für die CIA zu schreiben. Bei seiner Rückkehr nach London bringt Fleming Godfrey dazu, die 30 Assault Unit zu bilden - eine Gruppe der stärksten Soldaten, die bereit sind, außerhalb der Regeln zu agieren, wobei Fleming als kommandierender Offizier fungiert. Er glaubt, dass die neue Einheit der Geheimdienstkommandos der Schlüssel zum Sieg über die Nazis ist. In der Zwischenzeit setzt Fleming seine Affäre mit Ann fort, weigert sich jedoch, darüber nachzudenken, wie daraus eine ernsthafte Beziehung werden kann. Rothermere hingegen macht deutlich, dass er beabsichtigt, Ann ein für alle Mal für sich zu gewinnen.

Der Krieg ist fast vorbei, aber Fleming ist überzeugt, dass die Nazis Atompläne verstecken, welche die Briten vor den Russen finden müssen. Schließlich erhält Fleming die Erlaubnis, nach Deutschland zu gehen, um zu versuchen, die Pläne zurückzuholen. Es gelingt ihm, die Dokumente ausfindig zu machen, aber er steht den Werwölfen gegenüber, einer Truppe abtrünniger deutschen Soldaten, die sich bis zum Tod nicht ergeben. Zurück in London sind Feierlichkeiten im Gange, aber die Ankunft des Friedens bedeutet auch, dass die Beziehungen aus Kriegszeiten neu bewertet werden müssen. Werden Fleming und Ann endlich einen gemeinsamen Weg finden? Der Krieg befindet sich in seinen letzten Zügen und Flemings Tage im Marinegeheimdienst sind gezählt. Er wird neue Möglichkeiten finden müssen, um seinen Einfallsreichtum und seine Fantasie zu kanalisieren.

Baaba (Omar Sy) ist Polizist im bunten, turbulenten Pariser Viertel Belleville - und er liebt sein Kiez-Leben. Während seine Freundin Lin (Diem Nguyen) von der großen weiten Welt träumt, weicht Baaba seiner dominanten Mutter Zohra (Biyouna) kaum von der Seite. Doch als sein Jugendfreund Roland (Franck Gastambide) vor seinen Augen erschossen wird, ist Schluss mit der Gemütlichkeit. Um die Mörder zu finden, übernimmt Baaba Rolands Job - am französischen Konsulat in Miami. Dort prallen Welten aufeinander: Der impulsive französische Bulle und die US-Gesetze, Baabas Straßeninstinkt und die Bürokratie, sein Temperament und sein neuer Partner Ricardo (Luis Guzmán), der ihn ständig vor Schwierigkeiten mit den amerikanischen Kollegen bewahren muss. Zwischen Culture-Clash, Sprachsalat und Chaoseinsätzen müssen sich die beiden zusammenraufen. Als sie einem gewaltigen Kokain-Deal und einem international agierenden Drogenkartell auf die Spur kommen, werden Baaba und Ricardo wider Willen zu einem eingespielten Duo - und zum 'Miami Vice'-mäßigen Dream-Team im gnadenlosen Großstadtdschungel von Florida.