TV Programm für ONE am 05.10.2026

Murdoch und Ogden werden mit der Freilassung von Gus Shanley konfrontiert, der ursprünglich wegen Mordes durch Vergiftung verurteilt wurde. Neue wissenschaftliche Erkenntnisse und Laborberichte stellen die damaligen Beweise in Frage und deuten darauf hin, dass sich Murdoch und Ogden möglicherweise geirrt haben. Murdoch wird von den Ermittlungen abgezogen und Detective Watts übernimmt den Fall. Während der Untersuchung zweifelt Watts an der Arbeitsweise von Murdoch und Ogden, und die beiden müssen sich mit der Möglichkeit auseinandersetzen, einen gravierenden Fehler gemacht zu haben.

Tahsim Durgun, preisgekrönter Content-Creator und Bestsellerautor, zählt zu den spannendsten jungen Stimmen Deutschlands. In einer neuen Comedy-Reportage tritt Tahsim Durgun gemeinsam mit einer kurdischen Tante, die stellvertretend für die Generation von Tahsims Mutter steht, eine ultimative Deutschlandreise an - ein Roadtrip zwischen Hochkultur und Hobby Horsing, Bauernhof und Ballermann, bei dem er feststellt: Deutschland ist ein vielseitiges Land, aber auch ein Land voller Widersprüche. Zwischen Kleingarten-Paragrafen und Fußballstadien versucht Tahsim, seiner Tante Zeynep Deutschland näherzubringen. Sie treffen jede Menge prominente Gäste wie Herbert Grönemeyer, Klaas Heufer-Umlauf, Kurt Krömer, Edin Hasanovic, Laura Larsson, die Podcaster Niklas & David, die Comediennes Maraam und Tülin Sezgin sowie die Musiker KC Rebell und Summer Cem. Außerdem erleben sie absurde Abenteuer: Sie suchen Kurdistan in einem großen Freizeitpark, probieren sich im Jodeln und kontrollieren mit dem Kleingarten-Sheriff Regelverstöße. Ganz nebenbei kommen sie sich näher, wenn sie über ihre migrantisch geprägten Familien sprechen, über Alltagsrealitäten und ihre Weltanschauungen.

Xavers Kinnhaken bei Martin bleibt nicht ohne Folgen: Er verliert seine Stelle und muss sein Leben neu ordnen. Da er seine Wohnung nicht für Kira und ihren Neuen zur Verfügung stellen möchte, kündigt er den Mietvertrag. Martin sucht das Gespräch mit dem Vermieter, aber der will keinen Ex-Priester und dessen Geliebte als Nachmieter akzeptieren. Kira zweifelt daran, ob Martin das Priesteramt wirklich hätte niederlegen sollen. Als sie sich wegen Bauchschmerzen von Dr. Niederbühl untersuchen lässt, stellt dieser eine überraschende Diagnose... Dank Charlottes Darlehen kann Marlene Gold für ihre geplante Kollektion kaufen. Sie schafft es aber wegen Doris' Drohung nicht, sich auf ihre Entwürfe zu konzentrieren. Charlotte rät ihr eindringlich, sich von dieser Frau fernzuhalten. Indes erfährt Michael eifersüchtig, dass Konstantin und Marlene Zeit miteinander verbracht haben und stellt Marlene zur Rede. Nils und Sabrina werden von Werner aufgefordert, neue Joggingrouten ausfindig zu machen, um in Kürze 'Panorama-Joggen' am 'Fürstenhof' anbieten zu können. Unterwegs stoßen sie auf ein Zelt mit Champagner und anderen Köstlichkeiten. Ein Verkupplungsversuch?

Zwischen Marlene und Doris kommt es zu so starken Spannungen, dass Doris Marlene auffordert, aus der Saalfeld-Wohnung auszuziehen. Umso größer ist Marlenes Solidarität bei Charlotte, der sie vorschlägt, an den Ort zurückzukehren, an dem sie ihr Gedächtnis verloren hatte. Trotz eines Ausfluges in die Hütte erfüllen sich Charlottes Hoffnungen aber zunächst nicht. Währenddessen setzen sich Konstantin und Werner bei Doris dafür ein, dass Marlene nicht aus der Wohnung ausziehen muss. Werner schafft es sogar, Doris zu einem Besuch bei Charlotte zu überreden - mit fatalen Folgen... Kira bleibt zunächst im Ungewissen darüber, von wem sie schwanger ist. Als Xaver sich an der Rezeption für Martin ausgibt und diesen weiterhin provoziert, eskaliert der Streit zwischen den beiden. Ist das der richtige Zeitpunkt für Kira, um ihre Schwangerschaft zu gestehen? Während Sabrina fasziniert ist von Damian, der mitten im Winter im Wald zeltet, fühlt Nils sich vernachlässigt. So kommt es, dass Nils vor Damian seine Nähe zu Sabrina verleugnet - was sie ihm insgeheim übelnimmt. Er sucht mit Sabrina das Gespräch. Aber dazu kommt es leider nicht - weil Sabrina inzwischen in der WG für einen unerwarteten Neuzugang gesorgt hat...

Alfons ist beim Überweisen der nächsten Kreditrate ein Missgeschick passiert: Statt 2.500 Euro hat er nur 250 Euro überwiesen. Daraufhin bittet er Werner, mit dem Bankdirektor zu sprechen, da der Fehler nicht ohne Folgen bleiben würde. Es scheint sich alles in Wohlgefallen aufzulösen und die verspätete Überweisung kein Problem zu sein - hätte nicht Doris ihre Finger im Spiel... Charlotte vertraut ihre Erinnerungen, dass Doris sie sterben lassen wollte, nur Marlene und Julius an. Marlene wiederum verschweigt Konstantin das brisante Wissen, auch wenn ihr das schwer fällt. Schließlich geht es doch um seine Mutter, und die Gefahr, dass er sie zur Rede stellen würde, wäre viel zu groß. Michael dagegen wird eingeweiht. Problematisch ist Charlottes Offenbarung gegenüber Julius, denn er denkt, dass sie sich in Bezug auf Doris in etwas zu verrennen droht. Er glaubt nicht, dass ihre Erinnerung wirklich zurückgekehrt ist. Nils erklärt sich zähneknirschend damit einverstanden, dass Damian in seiner Wohnung übernachtet. Für Sabrina ist die Aktion eine Art Experiment - sie ist sehr gespannt, wie Nils damit umgehen wird. Die Sache erfährt eine überraschende Wendung, als Xaver auf Damian trifft. Er kennt ihn von früher! Währenddessen kommt Martin von selbst hinter Kiras Schwangerschaft.

Nataschas Auftritte im 'Fürstenhof' werden reduziert, wodurch sie zunehmend in seelische Not gerät: Sie braucht das Rampenlicht so sehr wie die Luft zum Atmen. Marlene und Konstantin versuchen, sie zu unterstützen. Natascha bietet Marlene sogar an, ihren Laden zu schmeißen, damit Marlene Zeit hat, ungestört an ihrer Kollektion für die Messe zu arbeiten. Genau in der Zeit möchte eine Radio-Reporterin einen Beitrag über die Tochter des großen Veit Bergmann machen, die hier vor kurzem ein Geschäft eröffnet hat. Als die Journalistin nun aber auf die prominente Natascha im Laden trifft, wittert diese ihre Chance... Die Zwangsversteigerung des Sonnbichler-Hauses ist nicht mehr aufzuhalten. Hildegard greift zu Mitteln, die ihr zutiefst zuwider sind: Sie fährt nach Italien, um Käthe anzubetteln. Charlotte hat Angst, aus der Klinik in den 'Fürstenhof' zurückzukehren, weil sie Doris fürchtet. Julius glaubt nun Charlottes Aussagen. Er schlägt vor, in die Hütte zu ziehen, um Doris aus dem Weg zu gehen, aber das will Charlotte nicht: Ein solches Ausweichen könnte Doris misstrauisch machen. Martin versichert, auch dann zu Kiras Kind zu stehen, wenn es nicht von ihm sein sollte. Nach dem Besuch bei der Frauenärztin steht fest, dass Xaver der Vater ist. Derweil spielt Damian seinen WG-Mitbewohnern den mittellosen Abenteurer nur vor, denn in Wirklichkeit hat er sich keineswegs mit seinem reichen Vater zerstritten. Nils ist der Einzige, der Damian durchschaut.

Isabelle verliebt sich in François, einen charmanten Unbekannten, den sie in einer Bar trifft. Zu schön, um wahr zu sein? Éliane weiß erstaunlich viel über ihn.

Jeder hat seine kleinen Geheimnisse. Doch es ist Louises Offenbarung gegenüber ihren Töchtern, die wie eine Bombe einschlägt. Sie lüftet ein gut gehütetes Geheimnis aus der Vergangenheit, mit erheblichen Auswirkungen für die Zukunft.

Isabelle und Éliane lernen Michel kennen, Louises neuen alten Liebhaber. Emma macht es sich zur Aufgabe, diesen Neuling zu durchleuchten. Doch diesen Gefallen gibt es nicht umsonst.

Isabelle versucht, Éliane zu trösten, die noch immer unter der Trennung von Benoît leidet. Mylène stattet Isabelle derweil einen unerwarteten Besuch ab. Weiß sie mehr, als Isabelle lieb ist?

Jades großer Aufbruch nach Gaspésie steht bevor. Isabelle nutzt die Gelegenheit, um mit JF reinen Tisch zu machen und Missverständnisse zu vermeiden. Oder auch nicht.

Thomas ist in seinem Schmerz außer sich, als Aylins Vater Orkan fordert, sie in der Türkei zu begraben, und entzieht sich jeder freundschaftlichen Fürsorge. Er besteht vehement darauf, dass er bestimmt, wo seine Frau beerdigt wird - bei ihm in Lüneburg. Sebastian stößt Jana vor den Kopf, als sie ihm mit Fragen zu nahe kommt. Jana fühlt sich missverstanden. Sie glaubt immer noch, dass es einzig die Erinnerungen an den Tod seiner Frau sind, die Sebastian so aus der Bahn geworfen haben, und ist perplex, als Sebastian ihr dann seine Liebe gesteht. Ein letzter Testeinbruch von Merle in Sebastians Büro vor dem finalen Coup verläuft zwar reibungslos, aber Merle erkennt: Sie kann nicht stehlen. Sie ist einfach keine Diebin. Ben hofft, dass der Auftrag im Solarpark weitergeht, beobachtet dann aber mit Theo, wie seine Solarpanels abtransportiert werden. Ben erfährt geschockt, dass für den Solarpark Insolvenz beantragt wurde. Seine 35.000 Euro sind verloren.

Justus erfährt, dass die Sicherheitsanlage der Bank gewartet wird, und will den letzten riskanten Coup allein durchziehen, um danach frei zu sein von seinem Auftraggeber. Als er Merle dies auf einem Zettel gesteht, will sie ihn davon abhalten - und wird unfreiwillig zu seiner Fluchthelferin. Dabei werden Merle und Justus von einem Unbekannten fotografiert. Nathalie und Fabian renovieren fröhlich das Dachgeschoss, ihre erste gemeinsame Wohnung. Nur Jana ist perplex, dass Sebastian sie noch immer liebt, und fürchtet, dass dieses Geständnis immer zwischen ihnen stehen wird. Sebastian hingegen ist durch seine Offenheit wie befreit und stürzt sich in seine Arbeit. Dabei macht er zufällig eine wichtige Entdeckung. Udo will sich im Stadtrat für die Einrichtung von Fahrradstraßen einsetzen und ist überrascht, dass Thomas ihn unterstützt.

Die Hörfunkmoderatorin und Journalistin Anke Breitkopf wird mit einem gebrochenen Bein in die Sachsenklinik eingeliefert und operiert. Nach dem Eingriff kommt es zu Komplikationen. In den Armen ihres von ihr getrennt lebenden Ehemannes Raphael, der extra aus Berlin gekommen ist, um sie zu besuchen, bricht sie zusammen. Bei der Patientin wird nun eine Schilddrüsenüberfunktion diagnostiziert. Eine Operation ist notwendig. Als Anke Breitkopf erfährt, dass zu dem Krankheitsbild auch Gemütsschwankungen, Nervosität und Reizbarkeit gehören, versteigt sie sich in die Theorie, dass die Schilddrüsenhormone die Ursache der Eheschwierigkeiten gewesen sind, die letztlich zur Trennung geführt haben. Folglich sollten dann doch auch alle Probleme zwischen ihr und ihrem Mann nach einer erfolgreichen Behandlung verschwunden sein. Raphael scheint davon wenig überzeugt zu sein. Um Zeit zu gewinnen und zu verhindern, dass er nach Berlin zurückkehrt, greift Anke zu einer List. Sie lässt Raphael glauben, dass die bevorstehende Operation lebensgefährlich ist und zudem ein Krebsverdacht besteht. Die Sanierung des geerbten Bauernhauses gestaltet sich für Ingrid schwieriger als erwartet. Die Oberschwester ist von der Doppelbelastung - der Bauleitung und dem Dienst in der Klinik - zunehmend überfordert. Da Professor Simoni, wie immer beruflich sehr eingespannt, sich außerstande sieht, Ingrid unter die Arme zu greifen, stellt er ihr einen Architekten zur Seite: seinen alten Schulfreund Johannes Beling. Ingrid und Beling finden bald einen Draht zueinander. Der Architekt ist ein Abenteurer, der gut dotierte Aufträge zugunsten interessanterer Projekte aufgibt. Ein Mann, der immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Die Oberschwester ist fasziniert. Es kommt, wie es kommen muss. Die beiden vergucken sich ineinander und lassen sich zu einem ersten Kuss hinreißen. Als Ingrid Simoni im Streit davon erzählt, eskaliert die Situation. Der Professor verlässt Türen knallend das Haus.

Die im fünften Monat schwangere Melanie Steiner und ihre beste Freundin Ursula Bergmann haben sich vorgenommen, Melanies Kind gemeinsam ohne den Vater großzuziehen. Kai Brühl war für Melanie nur eine flüchtige Affäre und er weiß nichts von der Schwangerschaft. Melanie kommt mit Schwindelanfällen in die Klinik, begleitet von Ursula, die von ihr scherzhaft 'Papa' genannt wird. Als sich der Verdacht auf eine Präeklampsie bestätigt, muss Melanie in der Klinik bleiben. Hier wird über das Lebensmodell der Frauen heftig diskutiert. Kathrin Globisch, deren Patientin Melanie ist, steht moralisch auf der Seite der Frauen. Martin Stein reagiert aufgrund seiner eigenen Situation sehr ablehnend. Nach einem Gespräch mit Kathrin entscheidet sich Melanie gegen Ursulas Willen dafür, den Kindesvater doch einzuweihen. Als Kai erfährt, dass er im Leben seines Kindes kaum eine Rolle spielen soll, will er sich nicht damit abfinden. Zwischen ihm und Ursula beginnt ein erbitterter Kampf um die 'Vaterrolle'. Kai schafft es beinahe, Melanie auf seine Seite zu ziehen. Er gesteht ihr, dass er ehrlich in sie verliebt ist und träumt laut von einem Familienleben... Die Krise zwischen Ingrid Rischke und Gernot Simoni erreicht ihren Höhepunkt. Ingrid lädt Simoni zu einem Theaterabend ein. Als der die Einladung ablehnt, geht Ingrid stattdessen mit Johannes Beling - erst ins Theater, dann ins 'Charlotto'. Und so macht es in der Klinik schnell die Runde, dass Ingrid sich mit einem anderen trifft. Simoni belastet die Situation mehr, als er zugeben will - so sehr, dass er sogar eine Operation abbrechen muss. Schließlich verlangt er von Ingrid eine Entscheidung.

Susannes Sohn Jonas ist am Boden zerstört: Angeblich soll nicht er der Vater der Zwillinge sein, sondern Maries Ex! Susanne möchte helfen, doch Jonas blockt ab. Susannes Konflikt mit Luisa verschärft sich, als sie ihre Tochter auf einer Demo gegen die Achterbahn vor dem Zoo entdeckt. Die Sache eskaliert, als Jonas, einer der Polizisten vor Ort, einer jungen Tierschützerin die Spraydose abnehmen will und diese dabei leicht verletzt wird. Luisa schlägt sich auf die Seite des Mädchens und findet in der jungen Rebellin eine neue Freundin: Romy. Die Demo hält auch für Amal eine schmerzhafte Überraschung bereit: Denn Henry, der Mann, mit dem sie sich heimlich trifft, ist der Kopf der Demo gegen ihr Bauvorhaben 'Fly with the Wild'. Amal geht in die Offensive und ruft ihren früheren Assistenten Robert Jansen zurück an ihre Seite. Robert soll für den Zoo die Pressearbeit übernehmen und gegen die Tierschutz-Aktivisten vorgehen. Was Amal nicht weiß: Robert und Assistenzärztin Karoline sind ein Paar, was Amal nicht schmecken dürfte, da sie keine große Befürworterin der jungen Tierärztin ist. Susanne dagegen ist überzeugt von Karolines Fähigkeiten. Gemeinsam versuchen die beiden derweil im Zoo herauszufinden, was dem Weißkopf-Büscheläffchen Pepe eigentlich fehlt. Und auch Wildpferd Nelly, eine wertvolle Stute, die bald in Asien ausgewildert werden soll, macht keinen gesunden Eindruck. Es besteht der Verdacht auf Rehe, eine hochgefährliche entzündliche Erkrankung des Hufbeins. Georg begegnet auf einem Klassentreffen seiner alten Flamme Monika, die sich nach dem Tod ihres Mannes sehr hilfsbedürftig gibt. Georg kümmert sich gern ein wenig um die Witwe, was Charlotte nicht gerade begeistert.

Im Hause Mertens läuft nicht alles rund. Luisa provoziert Susanne, wo sie kann. Jonas leidet unter der Abwesenheit seiner Kinder. Und dann sind da noch die deutlicher werdenden Anzeichen der Wechseljahre, die auch bei Charlotte, wie sich Susanne bestätigen lässt, recht früh einsetzten. Toll ist das alles nicht. Und in Christophs Praxis gesteht Tanja ihrem Chef, dass sie einen Schwangerschaftsabbruch hinter sich hat, da sie den Vater des Kindes nicht liebt und davon überzeugt ist, dass dies gegen eine Familiengründung spricht, weil die ohne Liebe nicht optimal für ein Kind ist. Christoph und Susanne erkennen deutliche Parallelen zum Scheitern der Beziehung von Jonas und Marie. Im Zoo setzt sich Susanne mit einer zielbewussten Amal auseinander, die von ihren Plänen für die Achterbahn keinen Millimeter abweichen will. Weder Susannes Argumente noch die der Demonstranten beeindrucken die Direktorin. Immerhin kann Susanne gemeinsam mit ihrem Vater Amal schließlich doch dazu bringen, sich an den Verhandlungstisch mit Henry Keane, dem Verhandlungsführer der Demonstranten, zu setzen. Alle sehen dem Verlauf der Verhandlungen mit gemischten Gefühlen und sehr skeptisch entgegen. Da kommt es Amal nicht ungelegen, dass Susanne die an einem gefährlichen Virus erkrankte Gazelle Malaika einem risikoreichen Experiment unterziehen will. Schließlich könnte das einen medizinischen Durchbruch und internationale Anerkennung für den Leipziger Zoo bedeuten. Tierpfleger Conni ist aufgefallen, dass sich eine trächtige Nashornkuh seit zwei Tagen seltsam benimmt. Susanne kann zwar ausschließen, dass es Wehen sind, aber was ist es dann? Georg wird weiterhin von seiner Jugendliebe Monika in Beschlag genommen, was Charlotte zunehmend wütend macht. Um sich abzulenken, engagiert sie sich - mit Luisa im Schlepptau - verstärkt im Gemeinschaftsgarten.

In Episode 1 erleidet Sam Hardacre einen tragischen Unfall, bei dem seine Hand eingequetscht und schwer verletzt wird. Die Familie ist verzweifelt - er wird nicht mehr an den Docks arbeiten können - es drohen Armut und Obdachlosigkeit.

In Folge 2 müssen sich die Hardacres in ihrem neuen Leben auf Hardacre Hall zurechtfinden, dem prestigeträchtigen Anwesen, das sie nun ihr Eigen nennen. Bald stellt sich heraus, dass die aristokratischen Nachbarn die Neuankömmlinge nicht ohne weiteres als ihresgleichen akzeptieren. Aber Mutter Mary Hardacres ist fest entschlossen, sich ihren Platz in der bessern Gesellschaft zu erkämpfen. Sie gibt ihre erste Dinner Party, bei der nicht alles nach Plan läuft.

Thomas kann in seiner Trauer keine Erinnerungen an Aylin zulassen. Als er Unterstützung bei Gunter sucht, trifft er dort auf Orkan. Die Begegnung überfordert ihn zunächst, doch dann hört er sich zumindest an, warum Aylins Vater darauf besteht, dass seine Tochter in der Türkei beerdigt wird. Als Thomas den Entwurf von Aylins Hochzeitsrede für die Feier in der Türkei findet, brechen schließlich alle Dämme. Endlich kann er um seine geliebte verlorene Frau weinen. Merle und Justus gelingt in letzter Sekunde die Flucht mit dem geraubten Bild und schließlich sogar die Bildübergabe an den Auftraggeber. Die beiden glauben sich endlich frei, doch sie freuen sich zu früh. Udo freut sich hingegen auf seine erste Sitzung im Verkehrsausschuss. Er will einige Straßen zu Fahrradstraßen umwandeln, handelt sich damit aber Ärger mit Inge ein. Die fürchtet Umsatzeinbußen von Theos Wurstbude, die viele Auto fahrende Kunden hat. Wegen Beschwerden einiger Kunden verpasst Theo seinem Team eine Mitarbeiterschulung, bei der er aber selbst kläglich versagt.

Merle und Justus beschließen, sich nicht weiter erpressen zu lassen. Als ihr Auftraggeber der Kunstdiebstähle keine Ruhe gibt, sehen sie nur eine Möglichkeit für eine gemeinsame Zukunft - sie müssen untertauchen. Aber Merle fragt sich, ob sie wirklich ein Leben lang auf der Flucht sein will, nach dem größten Abenteuer ihres Lebens. Thomas kann endlich die Trauer über Aylins Tod zulassen und willigt ein, dass sie in der Türkei begraben wird. Gunter begleitet ihn und Orkan auf der schweren Reise. Theo will die Qualität seiner Pommes verbessern. Er veranstaltet mit Elianes Hilfe ein Testessen, doch Hannes, Ben, Erika, Inge und Merle sagen ihm ehrlich, dass die Pommes-Varianten leider überhaupt nicht schmecken! Jana und Sebastian können wieder zusammen lachen und planen heimlich eine Einzugsparty für Nathalie und Fabian. Maurice kommt zurück und ist überrascht, Sebastian im Kreise seiner Lieben zu sehen. Eliane leidet unter Bens schlechter Laune und sagt ihm ehrlich, dass es sie nervt, dass er nur zu Hause herumhängt.

Hildegard bittet Alfons, ihr Lotterielos abzugeben, wenngleich er dieser Spielerei nichts abgewinnen kann. Dummerweise verliert Alfons - nachdem er das Los abgegeben hat - seinen Geldbeutel inklusive Spielquittung. Dann werden im Radio die Gewinnzahlen durchgesagt... Samia ist geschockt, dass Gregor von ihr verlangt, sich von Jana fernzuhalten. Als Simon Gregor wegen dieser Aussage zur Rede stellt, gibt Gregor zu, dass er Angst vor Samias Träumen hat. Indes will sich Jana bei Samia für Gregors Verhalten entschuldigen - und bekommt plötzlich Unterleibsschmerzen... Für André wird sein doppeltes Spiel immer mehr zum Problem: Er liebt Charlotte wirklich, muss aber vor Fiona so tun, als nutze er Charlotte nur aus. Also beschließt er, Ben auf Fiona anzusetzen und ist ihm sogar bei der Anmache behilflich.

Gregors schlimmste Befürchtungen werden bestätigt: Jana hatte eine Fehlgeburt. Während sich Gregor tapfer um seine Freundin kümmert, versucht Simon Samia die Schuldgefühle zu nehmen. Bei einer Nachuntersuchung erfährt Jana, dass sie eine Gebärmutteranomalie hat und niemals Kinder kriegen kann. Vor Gregor verschweigt sie diese Wahrheit allerdings. Trotz Hildegards Beschwichtigung bleibt Alfons untröstlich, weil er die Spielquittung der Lotterie und somit einen möglichen Millionengewinn verschusselt hat. Am nächsten Tag bekommt Alfons per Post seinen Geldbeutel zugeschickt - allerdings ohne den Schein. Komisch, dass Pachmeyer Rosi Zwick plötzlich einen teuren Brillanten schenkt... André ist es gar nicht recht, dass Werner Charlotte nach Afrika begleiten will, und er versucht, noch vorher bei ihr zu punkten: Er findet heraus, dass Elisabeths Projekt eventuell aufgrund einer Bestechung afrikanischer Behörden durch eine Nürnberger Investmentberatung in Gefahr ist. Also lädt er den Geschäftsführer Dr. Schmidt unter einem Vorwand an den Fürstenhof ein. Allerdings macht ihm die eifersüchtige Fiona einen Strich durch die Rechnung.

Es war Liebe auf den ersten Blick - damals, als sie gemeinsam abgetaucht sind, im warmen, klaren Wasser des Roten Meeres. Perfekte Harmonie und volles Vertrauen in den anderen, allerdings nur unter Wasser. Vielleicht hätten sie nie auftauchen dürfen? Jetzt, viele Ehejahre später, giften sich Joana (Aglaia Szyszkowitz) und Valentin (Devid Striesow) nur noch an. Eine Sitzung bei einem Paartherapeuten (Erwin Steinhauer) scheint die letzte Rettung für die Beziehung. Seine Versuche, die Probleme der beiden in den Griff zu bekommen scheitern. Denn Joana weiß immer schon vorher, was ihr Mann sagen will, warum ihn überhaupt zu Wort kommen lassen? Doch nicht nur das Paar hat Probleme - auch der Therapeut scheint in Schwierigkeiten zu stecken.

Eine dringend benötigte Sommerpause im 'Merries Holiday Camp' wird für Will und Geordie zu einem Arbeitsurlaub, als der Campbesitzer unter verdächtigen Umständen tot aufgefunden wird.

Im Streit um die Abstammung eines Babys werden Will und Geordie in einen komplizierten Familienstreit hineingezogen, der möglicherweise mit dem Mord an dem Leiter einer örtlichen Adoptionsagentur zusammenhängt. In der Zwischenzeit trifft ein unheimlicher Brief für Leonard ein.

Will und Geordie werden in die heikle Welt der Kommunalpolitik hineingezogen, als der Tod eines Ratsmitglieds eine Gemeindewahl auslöst. Eine Anschuldigung gegen Leonard stellt das Leben im Pfarrhaus auf den Kopf.