Berlin, 1945: Im OP-Bunker hört man bereits das Artilleriefeuer der Russen. Tag und Nacht werden verwundete Soldaten und Bombenopfer versorgt. Sauerbruch und seine Mitarbeiter operieren bis zur Erschöpfung - ohne Wasser, ohne Strom, ohne Medikamente und Verbandsmaterial. Im Keller der Kinderklinik arbeiten Anni und Artur nebeneinander her. Als ein schwer brandverletzter jüdischer Junge eingeliefert wird, der mit seinem Vater untergetaucht war, deckt Artur die Verfolgten. Und als Anni Lebensmittel für Karin und Otto stehlen will, hilft er ihr sogar. Wer kann, verlässt Berlin. Spion Kolbe verabschiedet sich von seiner Geliebten Maria Fritsch. Sauerbruchs Sekretärin will ihren Chef und die Charité nicht im Stich lassen. Sauerbruch, Margot und sogar der Franzose Dr. Jung sind entschlossen, bis zum bitteren Ende für die Patienten da zu sein. De Crinis dagegen trifft Vorkehrungen für die 'Stunde Null'. Er verbrennt belastende Akten und hat Zyankali organisiert. Als Magda Goebbels sich verabschiedet, um mit ihren Kindern im Führerbunker in den Tod zu gehen, lässt das selbst den skrupellosen Psychiater nicht kalt. Auf dem Charité-Gelände tobt jetzt der Endkampf. Fanatisierte Volkssturmjungen versuchen, die Russen aufzuhalten. Otto muss sich weiter auf dem Dachboden verstecken, Deserteure werden immer noch aufgeknüpft. Auf Karin muss er nicht länger aufpassen. Anni holt das Kind aus dem Versteck und bringt es in die Kinderklinik. Artur ist überglücklich, Karin nach so langer Zeit in seine Arme schließen zu können. Er kümmert sich aufopfernd um seine Patienten, besorgt unter Lebensgefahr Trinkwasser. Nicht nur Anni ist berührt von Arturs ritterlichem Verhalten, auch der jüdische Vater. Er schenkt Artur dafür einen Judenstern, damit der ihn gegenüber den Russen als Antifaschist ausweist. Die ersten Sowjetsoldaten dringen in den OP-Bunker ein. Panik macht sich breit, aber der Name Sauerbruch ist auch den Russen ein Begriff. Sie vertrauen ihm ihre verwundeten Kameraden an. Otto, der vom Dachfenster aus dem Morden auf dem Klinikgelände hilflos zusehen muss, wird von einem Schuss getroffen. Martin findet den Verblutenden und schafft ihn unter Lebensgefahr in den OP-Bunker. Der Krieg ist aus. Die Lage in der Klinik entspannt sich. Ärzte und Patienten sehen nach Wochen in Bunkern und Kellern zum ersten Mal wieder das Tageslicht. Erschöpft übergibt Sauerbruch die Klinik den Russen.
Satirische Sketch-Comedy aus dem Hause extra 3. Von und mit Lea Finn, Freddy Radeke und Jakob Leube. Folge 2 u.a. mit Nahrungsmittelergänzung-Ergänzungstipps, dem Schicksal eines modernen Messis und einer krassen Ekelprüfung.
Maxim ist seinem Ziel, Katharinas Ehe zu zerstören, einen Schritt näher gekommen: Katharina befürchtet, dass sich Alexander im Konflikt um Tanjas Kündigung nicht eindeutig auf ihre Seite schlagen wird. Doch Alexander lässt keinen Zweifel an seiner Loyalität gegenüber Katharina aufkommen. Maxim ändert daraufhin seine Strategie: Er bittet Alexander und Katharina darum, Tanja nicht zu entlassen und demonstriert gegenüber Tanja seine Macht. Insbesondere Laura ist enttäuscht, dass Alexander nicht Partei für Tanja ergriffen hat. Als sich Katharina und Alexander sowie Laura und Christian bei einem Spaziergang begegnen, entladen sich die Spannungen. Christian erkennt, dass Laura ihre Gefühle zu Alexander nicht kontrollieren kann. Daraufhin stellt er sie vor eine Entscheidung: Um glücklich zu werden, müssen sie gemeinsam den Fürstenhof verlassen. Sven, ein junger Maler aus dem Ort, sieht zufällig Katharina und ist sofort fasziniert. Insgeheim zeichnet er ein Portrait von ihr. Als Maxim die Zeichnung sieht, erklärt er Sven, dass die hübsche Frau seine Schwester ist und bietet an, die beiden einander vorzustellen. Franz überfällt Viola nun mit Hochzeitsplänen. In seiner Begeisterung merkt er zunächst nicht, dass Viola ihm die Antwort noch schuldig geblieben ist. Hildegard erklärt Franz, dass es vielleicht etwas stillos war, Viola auf der Dorfstraße mit einer Wiesenblume in der Hand einen Antrag zu machen. Franz lässt sich überzeugen und wagt einen zweiten Anlauf.
Christian schlägt Laura vor, zusammen nach Brüssel zu gehen. Helen versucht das zu verhindern, indem sie Laura suggeriert, ihre Probleme auf diese Weise nicht lösen zu können. Daraufhin entscheidet sich Laura tatsächlich gegen Christians Idee. Christian stellt Helen wütend zur Rede. Dabei macht er ihr unmissverständlich klar, dass er es für besser hält, wenn sich ihre Wege trennen. Entsetzt erinnert Helen ihn daran, was sie schon alles für ihn getan hat: Immerhin haben sie gemeinsam eine Leiche verschwinden lassen... Gerührt nimmt Viola Franz' Heiratsantrag an. Ein Hindernis droht, als sich Franz' geldgieriger Neffe Franz-Josef ankündigt. Franz befürchtet, dass dieser alles unternehmen wird, um ihn von der Hochzeit abzuhalten - womöglich entmündigt der ihn sogar. Viola ist bereit, auf eine große Feier zu verzichten und bietet Franz an, im kleinen Kreis schon am nächsten Tag zu heiraten, um seinem Neffen zuvor zu kommen. Doch Franz-Josef platzt mitten in die Hochzeit und versucht, die Zeremonie zu verhindern. Maxim stellt Katharina und Sven einander vor, und Katharina interessiert sich sofort für den Maler. Sven hat aber schnell erkannt, dass sie an Alexander vergeben ist, und schlägt dessen Bitte ab, Katharina zu porträtieren...
Franz' Neffe versucht, die Hochzeit zwischen seinem Onkel und Viola zu verhindern, doch Alfons verjagt den Querulanten und Werner verweist ihn schließlich des Hauses. Die Gesellschaft feiert derweil fröhlich im Restaurant. Am Ende erleben Franz und Viola eine erfüllte Hochzeitsnacht. Der nächste Morgen beginnt mit einem Schock: Franz liegt reglos neben Viola. Helen setzt Christian unter Druck. Betroffen entschuldigt sich Christian bei ihr. Laura entgeht Christians bedrückte Stimmung nicht. Daraufhin sucht sie das Gespräch mit Helen und sagt ihr auf den Kopf zu, dass Helen Christian liebe. Helen reagiert barsch und deutet an, dass es in Christians Vergangenheit einen dunklen Punkt gibt. Laura bittet ihren Freund, sie in sein Geheimnis einzuweihen. Maxim bringt Katharina auf die Idee, sich als Überraschung für Alexander porträtieren zu lassen. Er behauptet, dass Sven sie sehr gerne malen würde, sich aber nicht traue, sie zu fragen. Tatsächlich bittet Katharina daraufhin Sven, sie zu zeichnen. Nach der ersten Sitzung verschweigt sie Alexander, wo sie war...
Katharina und Sven sind voneinander fasziniert, dennoch weiß Katharina, wohin sie gehört: zu Alexander. Aber Maxim versucht, Sven weiterhin für seine Zwecke zu nutzen. Er erzählt Sven, dass Katharina für Alexander nur zweite Wahl sei. Alexander wird indes misstrauisch, weil Katharina keine Zeit mehr mit ihm verbringt. Er folgt ihr und sieht, wie sie vor Sven die Hüllen fallen lässt. Franz scheint die Hochzeitsnacht nicht überlebt zu haben. Alfons und Viola lesen in seinem Testament, dass Franz seinen gesamten Besitz Viola vermacht hat und auf seinem Gut in Italien beerdigt werden möchte. Doch Franz' geldgieriger Neffe Franz-Josef taucht mit einem Anwalt auf und fordert, seinen Onkel zu sprechen. Alfons ist wild entschlossen, seinem Freund den letzten Wunsch zu erfüllen. Er entwickelt einen Plan, wie sie Franz ' heimlich aus dem Fürstenhof schaffen, damit Viola ihn nach Italien bringen kann. Alfons verkleidet sich als Franz und lockt den Neffen mit seinem Anwalt aus der Hotellobby, während Viola, Hildegard und Tanja Franz unbemerkt ins Auto packen. Bei einer Rast geschieht das Unerwartete: Franz wacht wieder auf. Viola ist überglücklich, erlitt doch Franz lediglich einen Kreislaufzusammenbruch. Mitten im Trubel um Franz steht bei Alfons und Hildegard plötzlich Marie vor der Tür. Hildegard merkt, dass mit Marie etwas nicht stimmt und hakt nach. Marie will zunächst nicht mit der Wahrheit herausrücken, doch dann bricht es plötzlich doch aus ihr heraus: Lars und sie haben sich getrennt. Laura stellt Christian zur Rede, auf was Helen in seiner Vergangenheit angespielt hat. Wütend knöpft sich Christian daraufhin Helen vor. Wenn sie wirklich seine Beziehung zerstören will, dann soll sie Laura doch alles sagen. Ansonsten sollte sie ihre Anspielungen schleunigst bei Laura wieder gerade biegen. In die Enge getrieben, gelingt es Helen, Laura das Misstrauen zu nehmen: Sie behauptet, Christian sei ihre einzige Bezugsperson und sie hatte Angst, dass er keine Zeit mehr für sie haben werde, wenn er mit Laura zusammen ist.
Der einst zu Unrecht verurteilte James Rockford betreibt seit seiner Haftentlassung eine Privatdetektei in Malibu. Unterstützung bei seiner Arbeit bekommt er von der Rechtsanwältin Beth, dem Polizisten Dennis und seinem Vater Rocky.
Jetzt kann nichts mehr ihr Glück trüben - Katja und Philipp haben sich das Jawort gegeben! Nur der nahende Abschied von Ella und Achim legt einen Schatten von Wehmut über sie, zumal er dank Gunters und Merles Hochzeitsgeschenk schneller kommt als geplant! Auch Ella kämpft gegen den Wehmut und trifft eine Entscheidung, die ihren Opa glücklich macht: Sie will nach ihrem Studium die Apotheke übernehmen. So lässt Achim Ella erleichtert ziehen, während Rajan von der Sehnsucht überrollt wird. Aber er ist dankbar, dass er von seinem Freund Mick aufgefangen wird, der selbst an Ellas Weggang zu knabbern hat. Clemens schöpft Hoffnung, Vincent beim Kauf des Kontorhauses ausstechen zu können, als er erfährt, dass es Johanna gehört. Doch die will zu seiner Überraschung um keinen Preis verkaufen! Was jedoch Clemens nicht schreckt... Johanna beschwichtigt gekonnt alle Zweifel an ihrer Gesundheit. Schließlich lässt auch Thomas das Thema fallen - um am Ende zu erfahren, dass Johanna doch sehr krank ist!
Thomas ist geschockt: Johanna ist zusammengebrochen und muss ins Krankenhaus. Noch schlimmer ist jedoch die Diagnose: Sie leidet unter Aplastischer Anämie, die ohne Knochenmarkspende zum Tod führt! Thomas bittet seine Tochter Jule, Johanna beizustehen, und die beiden schicken die gesamte Familie zur Typisierung, ob jemand als Spender infrage kommt. Im Krankenhaus erfährt Thomas auch, dass Johanna einst das Kontorhaus von ihrer verstorbenen Cousine Luise geerbt hat - weitere Erklärungen will sie dazu nicht abgeben. Als Johanna nach dem Zusammenbruch aus der Klinik entlassen wird, stockt ihr der Atem, denn plötzlich steht ein anscheinend exaktes Ebenbild der verstorbenen Luise vor ihr! Britta ist so mit der Behandlung von Johanna beschäftigt, dass sie die kaum übersehbaren Signale ihrer Schwangerschaft völlig ignoriert. Merle will Gunter bei der Arbeit im Hotel über die Schulter schauen. Da Gunter aber vor seinen Gefühlen davonläuft, die er gegen seinen Willen für sie entwickelt hat, entzieht er sich ihr - sehr zum Ärger von Merle...
Industriekletterer Mario Grimm stürzt acht Meter in die Tiefe, bevor ihn sein Gurt auffängt. Er bricht sich die Schulter und muss operiert werden. Wegen seiner ständigen Leichtfertigkeit bekommt er von seinem Chef Bernhard Stoll die Kündigung. Während Marios Operation kommt es zu schweren Herzrhythmusstörungen. Da Mario den wahren Grund für seinen Absturz verschweigt, findet Martin Stein keine Anhaltspunkte für die Ursache. Doch Schwester Julia fällt auf, dass etwas mit Marios Händen nicht stimmt. Schließlich kommt Martin auf die richtige Diagnose: Akromegalie. Durch einen Tumor in der Hirnanhangsdrüse wachsen die Gliedmaßen und Organe. Doch Mario sieht ohne seinen Beruf keinen Sinn mehr und verweigert die lebensrettende Operation. Pfleger Hans-Peter Brenner entscheidet sich, endlich sein Praktisches Jahr anzutreten. Da er glaubt, dass Oberschwester Arzu so schnell keinen würdigen Ersatz für ihn findet, sucht er auf eigene Faust seinen Nachfolger. Arzu ist fassungslos über Brenners anmaßendes Verhalten.
Christel und Fritz Wusthoff können sich nach 50 Ehejahren ein Leben ohne einander nicht vorstellen. Da Christels Krebserkrankung weit fortgeschritten ist, wollen sie selbstbestimmt und zusammen aus dem Leben gehen. Doch der Plan, sich mit einem Insektizid zu vergiften, scheitert. Christel kann den Wirkstoff nicht bei sich behalten und will daraufhin Fritz retten, dabei stürzt sie. Beide werden in die Sachsenklinik eingeliefert. Philipp Brentano vermutet bei Fritz einen Schlaganfall, weil beide nicht ansprechbar sind. Christel muss am Bein operiert werden. Als Fritz wieder zu sich kommt, geht es ihm miserabel. Aus Angst, sie könnten wegen des Selbstmordversuches getrennt voreinander in die Psychiatrie eingeliefert werden, verweigert Fritz die Zusammenarbeit mit den Ärzten. Familie Brentano befürchtet, sich im Urlaub die Krätze eingefangen zu haben und sind deshalb nach Urlaubsabbruch direkt in die Sachsenklinik gefahren. Philipp Brentano und seine Frau Arzu sind fix und fertig und bräuchten eigentlich Urlaub vom Urlaub. In der Sachsenklinik kann Kathrin Globisch wenigstens bei Arzu und Philipp Entwarnung geben, Max hat einen Infekt. Die Untersuchungsergebnisse von Oskar sind noch offen. Doch in der Nacht, die alle in der Klinik verbringen, ist Oskar plötzlich verschwunden.
Noviziats-Praktikantin Emma freut sich, das Klosterleben kennenzulernen und sucht ihren Platz in der Gemeinschaft der Ordensschwestern. Agnes ist immer noch mit Feuer und Flamme dabei, die Umwelt zu retten und von Plastik zu befreien. Im Mutterhaus ist die Anspannung groß, da Oberin Theodora in Rom in der Tat sehr gute Aussichten auf die Leitung der Ordenskongregation hat, während Weihbischof Landkammer gerne den Bischofsposten ergattern würde. Um seinen Plan voranzutreiben, schickt er großzügig das Geld der Diözese für die Restauration der Brandschäden nach Rom. Stolpe kämpft weiterhin an der Liebesfront um Hildegard. Nachdem er ein Gespräch zwischen Schwester Hanna und Hildegard belauschte, ist er sich sicher, bald in den Armen seiner Geliebten zu liegen. Wöllers Bohrungen im Klosterwald auf der Suche nach Lithium sind mittlerweile beinahe abgeschlossen. Nun muss er nur noch über Weihbischof Landkammer das Kloster kaufen, und schon kann die Batterie-Fabrik aus dem Boden gestampft werden. Doch Landkammer denkt nicht daran, Wöller noch einmal in den Verkauf miteinzubeziehen und lässt ihn abblitzen. Als er erfährt, dass der Weihbischof Jenny Winter mit dem Verkauf des Klosters betraut hat, will Wöller gemeinsam mit Schwester Hanna das Unheil abwenden. Schon lange versorgt Schwester Agnes Tom Ehrlich mit selbstgemachter Marmelade sowie Obst und Gemüse für seinen Laden, doch gerade wirkt der junge Mann nicht ganz bei der Sache. Schwester Hanna vertraut er schließlich an, dass er durch einen Kuss in der Öffentlichkeit seine bis dahin geheime Beziehung zu Cordula Brenner, einer etwas älteren, konservativen Politikerin und Bürgermeisterin einer Nachbargemeinde von Kaltenthal, aufs Spiel gesetzt hat. Cordula hat gerade eine Trennung hinter sich und steckt mitten im Wahlkampf. Sie hat große Zweifel, dass eine Beziehung mit einem jüngeren Mann auf Dauer wirklich funktionieren kann. Zudem könnte sie ihre Wiederwahl gefährden. Ein Parteikollege, der den Kuss gesehen hat, setzt Cordula zusätzlich unter Druck. Und ausgerechnet Wöller beobachtet, wie Tom seine frühere Liebe Sandy küsst, und berichtet das unverzüglich seiner Amtskollegin Cordula.
Wachtmeister Meier möchte mit seiner Frau Trude einen romantischen Hochzeitstag genießen und bringt seinen Pflegehund Hasso ins Kloster. Der 'Drogenspürhund im Zeugenschutz' kommt jedoch unverzüglich Emmas kleinem Cannabis-Vorrat auf die Schliche und Meier bleibt nichts anderes übrig, als Anzeige zu erstatten. Schwester Lela springt in die Bresche und gibt - obwohl es ihr als Nonne verboten ist zu lügen - an, die Hälfte des Cannabis gehöre ihr. Der Drogenfund, Schwester Felicitas, die den TV-Shopping-Star Sascha Salm auf einer Wahlkampfveranstaltung anhimmelt, und Schwester Hannas kontroverser Podcast-Beitrag bringen für Weihbischof Landkammer das Fass zum Überlaufen. Er will im Kloster Kaltenthal hart durchgreifen. Zur Erleichterung aller beschließt die Mutter Oberin, die eigentlich den neuen Posten in Rom annehmen wollte, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und Leiterin des Ordens zu bleiben. Die Psychologin Dr. Bettina Wohlschlegel macht sich Sorgen um eine junge Patientin: Die Eltern der kleinen Lea sind vor einiger Zeit bei einem Skiunfall gestorben und haben das Mädchen tief traumatisiert zurückgelassen. Trost hat sie nur in ihrem Therapiepferd Toni gefunden. Doch nun soll der Gnadenhof, auf dem Toni lebt, verkauft werden. Die Hoftiere müssten weggegeben oder sogar getötet werden, und Lea, die gerade wieder neuen Lebensmut gefasst hat, würde den nächsten dramatischen Verlust erleiden. Beim Versuch, den Verkauf zu stoppen, findet Hanna heraus, dass Wöller und Brauereibesitzer Herbert Wanninger ihre Hände im Spiel haben. Schwester Hanna kann einen Deal aushandeln. Bürgermeister Wöller muss unbedingt herausfinden, an wen Jenny Winter das Kloster vermitteln will, und bekundet selbst Interesse am Kauf. Da Frau Winter eine Abmachung mit Weihbischof Landkammer hat, das Kloster keinesfalls an Wöller zu verkaufen, lässt sie diesen charmant links liegen. Wöllers Plan, den unter Isoldes Schonkost leidenden Huber mit 'richtigem Essen' wieder von ihr zu trennen, geht nach hinten los und so muss er bei Wanninger erst einmal auf Zeit spielen, um dessen Wahlkampfspende nicht zu verlieren.
Dieses Mal rattert Agentin 69 voll in die Doppelagentenfalle. Gerade noch testete sie selbst Sicherheitsvorkehrungen im Kriegsministerium mit allem Pipapo, da machen sie üppig erhaltene Geschenke in den Augen von Fairfax höchst verdächtig. Der vor ihrem Haus herumlungernde Gegenagent Zaroff (Alan Browning) macht die Sache nicht besser für sie. Schließlich fängt sogar Steed (Patrick Macnee) an zu schwanken und Miss King (Linda Thorson) hat ihre liebe Mühe, ihn zu überzeugen. Da ist auch schon der Todesbefehl gegen sie raus. Derweil erteilt der alles lenkende Dangerfield Befehle von einem Boxring aus, wo er nur eines im Sinn hat: seine eigene Schönheitspflege. Schließlich haben auch Bösewichter mit Drang zur Weltherrschaft ein Recht darauf, schön und gepflegt auszusehen, oder?
Eine Anwältin braucht Rockfords Hilfe. Weil sie einen Börsenmakler in einem Steuerstreit vertreten hat, ist sie nur knapp einem Mordanschlag entkommen.
Familie Winter - Susann, Roman und deren Kinder Fenja und Lars - reisen zur Feier von Fenjas Schulabschluss von Frankfurt nach Lüneburg, wo sie Oma Heidrun und Romans Tochter Bente aus erster Ehe treffen. Doch wird das Familientreffen schon bald von einem tragischen Todesfall getroffen: Oma Heidrun wird ohne Vorwarnung durch eine Embolie aus dem Leben gerissen! Nachdem auch die Typisierung von Johannas entfernten Verwandten keine Übereinstimmung ergeben hat, scheint die Suche nach einem Knochenmarkspender dramatisch aussichtslos. Johanna bereitet sich auf ihr Sterben vor und regelt den Nachlass. Gleichzeitig plagen sie die Erinnerungen an ihre Cousine Luise - und an ein dunkles Familiengeheimnis. Luise ist seit zwei Jahren tot, und doch glaubt Johanna, Luise in Susann wiederzuerkennen. Merle versucht beharrlich, einen Einblick in die Abläufe des Hotelbetriebes zu bekommen, scheitert aber an Gunters permanenter Abwesenheit. Erst eine Lehrstunde mit ihrem Bruder Vincent sorgt dafür, dass Gunter Merle ernst nimmt: Sie präsentiert ein erfolgversprechendes Konzept für das neue Hotel.
Während Johanna sich mit ihrer tödlichen Diagnose abzufinden scheint und ihre Beerdigung plant, suchen Thomas und Jule verzweifelt einen Spender. Thomas lässt die geheimnisvolle Frau, die aussieht wie Johannas Cousine Luise, keine Ruhe. Könnte sie die verschwundene Tochter sein? Aber weder eine Suchanzeige noch persönliche Recherchen fruchten - da trifft er Susann zufällig im 'Drei Könige'. Familie Winter trauert auf sehr unterschiedliche Weise um den Verlust von Oma Heidrun. Bente versucht es durch heißen Sex mit einem Fremden, Roman verfällt dem Aktionismus, Fenja findet Trost im Gespräch mit Rajan. Lars unterstützt seine Mutter, wo er kann, doch der ruhende Pol der Familie Winter bleibt Susann - bis sie eine höchst sonderbare Begegnung mit Thomas hat. Vincent ist sauer, dass Susann sein Auto gerammt hat, und erstattet Anzeige. Das hält ihn jedoch nicht davon ab, sich auf eine heiße Nacht mit der schönen Bente einzulassen. Umso erschütterter ist er, als er erfährt, wen er da angezeigt hat: Die Frau des großen Baulöwen Roman Winter!
Nach Henrys Ansage bemüht sich Maxi, ihre Enttäuschung zu verbergen, und will sich damit arrangieren, nur eine gute Freundin für ihn zu sein. Wenig später wird Maxi von Werner gebeten, sich Gedanken zu machen, wie die Casino-Einnahmen investiert werden könnten. Henry wiederum erfährt nebenbei, dass Christoph Probleme mit seinen spanischen Hotels hat. Er möchte den Plan seiner Mutter torpedieren, indem er ihr diese Info vorenthält. Hildegard bedauert, dass Markus Greta nicht wieder einstellen will, zumal sie mit dem neuen Koch nicht gut zurechtkommt. Als ihr zu Unrecht unterstellt wird, bei einem Gericht gepatzt zu haben, obwohl Herr Kunze dafür verantwortlich war, nimmt sie die Schuld auf sich. Erik findet das ungerecht und spricht Markus darauf an, während Greta sich intensiv um einen neuen Job bemüht. Als sie tatsächlich ein interessantes Angebot bekommt, taucht Markus auf, der sie in den 'Fürstenhof' zurückholen will - ist es zu spät? Die beiden Strohwitwer Erik und Michael verbringen einen Männerabend. Michael ist nervös, weil er Nicole nicht erreichen kann, und gesteht Erik, dass er sich wünschen würde, dass sie zurückkommt. Aber daraus wird nichts, denn Nicoles Musical ist ein großer Erfolg...
Maxi zögert, ob sie sich Henry mit ihrer Aufgabe anvertrauen soll. Als sie sich schließlich doch dazu durchringt, ahnt sie nicht, dass eine ganz andere Gefahr lauert, wodurch Sophia mit ihrer Intrige ein großes Stück weiterkommt. Als Maxi kurz darauf einen nahen Moment zwischen Sophia und Henry mitbekommt, ist sie irritiert. Greta ärgert sich, dass sie sich durch ihren Streit mit Markus die Rückkehr an den 'Fürstenhof' verbaut hat. Trotzdem redet sie sich ein, dass ein Neuanfang woanders - nach allem, was passiert ist - wahrscheinlich das Beste ist. Als Greta kurz darauf bei einem Spaziergang von einem Gewitter überrascht wird und in einer Hütte Unterschlupf sucht, taucht dort wenig später ausgerechnet Miro auf. Während die beiden darauf warten, dass der Regen aufhört, kommt es erneut zu einem nahen Moment, den Miro aber überfordert abbricht. In ihrer Verletzung wirft Greta Miro vor, zu feige zu sein, um zu seinen Gefühlen zu stehen - und lässt ihn stehen.
Auf der dänischen Insel Bornholm verbringen zwei Familien gemeinsam ihren traditionellen Kurzurlaub. In bester Strandlage werden die Camper abgestellt und ein Zelt für die drei Jungs aufgeschlagen - so weit, so gut. Doch ein Zwischenfall mit den Kindern bringt die Idylle aus dem Gleichgewicht: Was als unausgereifter Zwist beginnt, entwickelt sich allmählich zum handfesten Streit. Schon bald werden Tücken der Kindererziehung, Midlife-Krisen und Eheprobleme schonungslos offengelegt - und die ursprünglich erholsamen Ferien verwandeln sich in ein läuterndes Fegefeuer.
Angela (Joanne Froggatt) ist die Mutter von zwei Kindern und Ehefrau eines reichen Bauunternehmers, der sie vor allem in betrunkenem Zustand immer wieder schlägt. Nach einem Essen mit Freunden verliert Angela sogar einen Zahn. Doch wie immer überspielt sie das vor Freunden und Bekannten. Plötzlich taucht ein mysteriöser Mann auf. Er behauptet, dass er von ihrem Mann Olivier (Michiel Huisman) angeheuert wurde, um sie zu beschatten, damit er die Scheidung und das Sorgerecht für die Kinder durchsetzen kann. Ed (Samuel Adewunmi) hat sich angeblich auf Angelas Seite geschlagen und will sie beschützen. Und schließlich behauptete er, Olivier hätte versucht, ihn als Profikiller anzuheuern, um sich seiner Frau zu entledigen.
Das Misstrauen ihrem Mann gegenüber, das der mysteriöse Fremde Ed (Samuel Adewunmi) gesät hat, lässt Angela (Joanne Froggatt) nicht los. Will Olivier (Michiel Huisman) sie wirklich loswerden und ermorden lassen? Hatte er tatsächlich eine Affäre mit seiner Mitarbeiterin Yuki Okubo, die dann plötzlich aus ungeklärten Gründen verschwand? Angeblich findet sich ein Hinweis darauf in Oliviers Aktenkoffer, den er ständig mit sich herumträgt. Angela versucht, ihn heimlich zu öffnen und findet schließlich ein Foto und einen Liebesbrief von Yuki Okubo darin. Auch andere kleine Ereignisse im Alltag machen ihr zunehmend Angst, wie z.B. Oliviers übertriebene Eifersucht oder das tote Kaninchen der Kinder. Andererseits scheint Olivier seine gewalttätigen Ausfälle zu bereuen und Angela verwöhnen zu wollen und er verspricht wieder mal, eine Therapie anzufangen. Dann lässt sie sich auf ein neues Treffen mit Ed ein, der ihr in einem Wald die Stelle zeigt, an der er Olivier geholfen haben will, die Leiche von Yuki Okubo zu begraben. Ed versichert, sich aber nun auf Angelas Seite geschlagen zu haben und bietet ihr an, Olivier zu ermorden.
Ed (Samuel Adewunmi) hat Angela (Joanne Froggatt) davon überzeugt, dass sie vor ihrem Mann nur sicher sein wird, wenn Ed ihn umbringt. Sie soll Ed helfen und ihm nachts Zugang zum Haus zu verschaffen. Sie selber soll sich als hilflose Ehefrau ausgeben, die die Polizei ruft. Doch Angela muss feststellen, dass dieser Plan nicht funktioniert. Angeblich wurde das Attentat vereitelt, weil Olivier (Michiel Huisman) trotz eines Schlafmittels aufgewacht ist. Nun warnt Ed Angela davor, dass Olivier sich rächen will und versucht, beide zu töten. Angela geht mit einem Gewehr auf ihren Mann los und wird dabei verhaftet. Eine Gutachterkommission lässt sie wegen einer Psychose in eine psychiatrische Klinik einweisen.
Angela (Joanne Froggatt) wurde in die geschlossene Abteilung einer psychiatrischen Klinik eingewiesen. Die zuständige Ärztin ist fest davon überzeugt, dass Angela eine Psychose hat und Ed (Samuel Adewunmi), der Auftragsmörder, eine Figur aus einem Roman ist, den sie gelesen hatte. Als Angela merkt, dass ihr niemand glaubt, willigt sie in eine medikamentöse Behandlung ein und beginnt selbst, an sich zu zweifeln. Das Wichtigste ist für sie, ihre Kinder wieder sehen zu können. Tatsächlich wird sie nach ein paar Wochen entlassen und findet Unterschlupf in einer Wohnung, die ihre Kollegin Judy (Ashley McGuire) aus dem Tierheim organisiert hat. Der künstlerische Betreuer aus der Klinik schickt ihr ein Portrait nach, dass sie dort intuitiv von Ed gemalt hatte. Und auf diesem Bild entdeckt sie das Logo eines Fußballclubs. Sie sucht diesen Club und findet auf dem Trainingsplatz tatsächlich den leibhaftigen Ed.
Ed (Samuel Adewunmi) heißt in Wirklichkeit Theo und steckt tatsächlich mit Olivier (Michiel Huisman) unter einer Decke. Als immer einer von beiden bei Angela (Joanne Froggatt) auftaucht, nachdem sie etwas über den anderen herausgefunden hat, ahnt sie das Komplott. Langsam fügen sich die Puzzlestücke und Angela bekommt mehr und mehr Vertrauen zu sich selbst und entwickelt eine Strategie.
Angela (Joanne Froggatt) flüchtet mit den Kindern in einen Trailer-Park, doch selbst dort spürt Olivier (Michiel Huisman) sie auf und holt sich die Kinder wieder. Im Streit gesteht Olivier noch mehr von seinem perfiden Plan. Am Boden zerstört verfällt Angela in eine ohnmächtige Leere, die ihr zugleich Klarheit verschafft. Sie wendet sich an Theo (Samuel Adewunmi), um Olivier in einen Hinterhalt zu locken und Beweise zu schaffen, die Olivier als das Monster darstellen, das er ist. Da aber auch Theo seinen Teil zu dem ganzen Unglück beigetragen hat, rechnet Angela auch mit ihm ab.
Das Satiremagazin stellt das aktuelle politische Zeitgeschehen auf humorvolle, oft zynische Weise dar. So gerät es mit seinen Äußerungen nicht selten in die Kritik.
Das örtliche Kloster ist dem Kaltenthaler Bürgermeister Wöller ein Dorn im Auge. Ins selbe Horn bläst die Oberin. Aber sie müssen es mit dem Widerstand der Schwestern aufnehmen, die sich nicht vertreiben lassen wollen.