05:10
Sam (Max Brown) rennt waghalsig los, um mysteriöse Fallschirmspringer zu identifizieren, die über Great Slaughter abspringen, und stößt dabei auf Ruth (Miranda Raison). Die Stunts in der Luft sind Teil der Probeaufnahmen für den neuen Agenten Jonas Best. Sam lernt den schneidigen TV-Star und Ruths neuen Verehrer Kingsley Markham (Luke Roberts) kennen, bevor er auf eine Tour durch Silverkiss entführt wird, das Herrenhaus des Spions und Autors Lincoln Leigh Varsey (Denis Lawson). Schwester Boniface (Lorna Watson) ist begeistert von Lincolns exotischen Erinnerungsstücken, doch bald schon werden sie von Campbell Kamen (James Sheldon), einem überheblichen Theaterschauspieler, gestört, der den eingebildeten australischen Rivalen Benson Boyd (Jordan Mifsud) lautstark beschuldigt, seinen Fallschirmsprung zu sabotieren. Die Screentests gehen weiter: Benson schnappt plötzlich nach Luft und stirbt sehr überzeugend. Schwester Boniface findet schnell heraus, dass dies keine Show war; er wurde ermordet und die Waffe war Lincolns tödlicher Skorpion!
06:05
Konstantin kann sich vorerst mit einer Ausflucht herausreden, doch Doris lässt sich nicht täuschen: Er muss Moritz' Zwillingsbruder sein. Sie versucht Konstantin in Sicherheit zu wiegen und ertappt ihn schließlich dabei, wie er verräterische Kleidung wegwirft. Ein Blick in seinen Pass, der auf den Namen Konstantin Riedmüller lautet, bringt ihr die grausige Gewissheit. Aufgewühlt drängt sie den fremden Sohn, ihr Moritz' Aufenthalt zu verraten... Werner und Charlotte überlegen fieberhaft, wie sie den Verkauf des 'Fürstenhofs' an Grosswihler abwenden können. Die Nähe und Vertrautheit der Saalfelds reißen Doris' alte Wunden auf. Und so stellt sie scheinbar uneigennützig einen Kontakt zu ihrer Bank her: Diese gewährt Werner den Millionenkredit - allerdings unter knüppelharten Bedingungen. Sibylle übt mit André für den Laiendarstellerwettbewerb und muss erkennen, dass sich mit Michael und Gitti starke Konkurrenz gefunden hat. Derweil will Xaver Sibylle mit gefühlvollen Worten sagen, wie sehr er sie liebt. Doch ihm entgeht, dass hinter dem Paravent im Fitnessraum nicht Sibylle liegt, sondern Charlotte! Theresa ringt sich dazu durch, eine teure Entkalkungsanlage zu bestellen, da erfährt Julius beiläufig über André von der Wiese, auf der Fässer deponiert sind. Und in den rostigen Fässern ist tatsächlich Kalk, der für die Wasserqualität verantwortlich ist. Handelt es sich um Sabotage?
06:50
Konstantin erklärt Moritz' Tod verzweifelt als Unfall, doch Doris will ihn als Mörder zur Rechenschaft ziehen. Später wird Doris jedoch klar, dass die Wahrheit über ihre Zwillinge einen Skandal heraufbeschwören würde. Gequält muss Doris die Wahrheit für sich behalten. Als sie mitbekommt, wie sehr sich Konstantin nach Theresa verzehrt, beginnt sie ihn unter Druck zu setzen. Theresa spürt die Not des Mannes an ihrer Seite, aber sein Schweigen befremdet sie zusehends... Julius will im Stillen agieren: Um das Bachwasser zu reinigen, soll der Kalk in den Fässern mit Mehl ausgetauscht werden. Dazu braucht er Andrés Hilfe. Die beiden Streithähne gehen in einer Nacht- und Nebelaktion erfolgreich zu Werke, nur verrenkt sich André dabei den Rücken. Nils bekommt auf dem Fest mit, dass André als Sibylles Schauspielpartner ausfällt und gibt die Info sofort an Xaver weiter. Beherzt springt der ein und bezaubert Sibylle und das Publikum mit charmantem Schauspiel. Sie gewinnen! Sibylle fällt Xaver dankbar um den Hals, woraufhin er sie zu einem Kuss verführt. Elena unterstützt Hildegard im Küchenstress nach Kräften, würzt den Pflaumenkuchen für das Kulturfest aber mit Chili, anstatt mit Zimt. Sie gesteht ihren Fauxpas erst auf dem Fest, als es schon zu spät ist, hat aber Glück: Hildegard hatte es längst bemerkt, preist den Kuchen als Delikatesse an. Mit Elenas Unaufrichtigkeit geht sie trotzdem streng ins Gericht. Charlotte und Werner sind wegen des Kredits uneins. Während Doris Werner einflüstert, dass er den Vertrag mit ihrer Hilfe erfüllen kann, redet Charlotte mit Grosswihler. Zu spät allerdings.
07:40
Während Theresa Konstantins mysteriöses Schweigen satt hat, ist Doris dessen Ohnmacht höchst willkommen. Sie will ihn loswerden. Aber Konstantin ist nicht wie Moritz: Er setzt jetzt alles auf eine Karte. Dazu mietet er für Theresa die Pianobar. Die Musik, der Tango und sein Temperament verzaubern Theresa, und beide geben sich wieder einander hin. Kaum erwachen sie aus ihrer Leidenschaft, trifft sie Doris' Intrige: Sie bringt eine alte Bekannte von Moritz ins Spiel. Konstantin verstrickt sich in der Folge gegenüber Theresa so unglücklich in Lügen, dass diese mit Gitti nachforscht und im Klatschnetz eine Promiaffäre über Moritz findet. Theresa ist von der Unaufrichtigkeit zutiefst enttäuscht. Charlotte und Werner überwerfen sich wegen des Kredits. André versucht, praktisch zu denken: Wenn Werner den 'Fürstenhof' in den Ruin führt, könnte Charlotte ja mit ihren Anteilen bei Burger Bräu einsteigen. Gitti nörgelt wegen des zweiten Platzes. Michael frotzelt, dass sie ein zwanghafter Gewinnertyp ist, worüber sich die beiden prompt in einen kleinen Wettstreit verwickeln. Xaver schwebt im siebten Himmel und lädt Sibylle für den Abend ein. Als Alfons wissen will, warum er es auf Charlotte abgesehen hatte, wird Sibylle unbemerkt Zeuge. Sibylle entgeht, wie Xaver Alfons über das Missverständnis aufklärt, und macht ihrem Ärger gegenüber Gitti Luft: Sie kann Xaver einfach nicht mehr vertrauen!
08:25
Werner hat keine Zeit für Doris. Für ihn zählt im Moment nur das Schicksal des 'Fürstenhofs'. Verärgert macht Charlotte ohne Werners Wissen den Handel mit Burger Bräu klar und brüskiert ihn damit. Während Werner sich darauf konzentriert, das geeignete Businessmodell zu finden, fühlt sich Doris wie in einem Albtraum, zumal Charlotte spürt, dass etwas mit Doris nicht stimmt. Wie früher weist Werner Doris wegen Charlotte ab, und deshalb macht Doris Druck. Theresa ist überrumpelt von Konstantins feurigem Heiratsantrag. Immerhin sagt sie nicht Nein, was Konstantin hoffen lässt. Zu Doris' Ärger entschließt er sich, am 'Fürstenhof' zu bleiben, um Theresa weiter den Hof zu machen. Xaver reagiert sich an Fitnessgeräten ab und versucht, mit Sibylle einen normalen Umgang hinzubekommen. Er ahnt nicht, wie schwer es auch Sibylle fällt, auf Abstand zu bleiben. Elena ist voller Dankbarkeit, als Hildegard ihr in der Küche einen festen Job verschafft. Da identifiziert Dr. Huber sie als das Mädchen, das die Uhr des unbekannten Komapatienten gestohlen hat. Hildegard hört nur die Fremdenfeindlichkeit heraus, schmeißt Huber beinahe aus dem Restaurant und legt sich darüber sogar mit Charlotte an. Jenö redet seiner Tochter derweil ihr schlechtes Gewissen aus. Doch Elena beabsichtigt, die Uhr wieder ins Krankenhaus zu bringen. Zuvor aber findet Hildegard zufällig das vermeintliche Diebesgut.
09:15
Der junge James Herriot hat sein Studium der Veterinärmedizin erfolgreich abgeschlossen. Nun braucht er nur noch eine Anstellung - am liebsten in der Grafschaft Yorkshire in Nordengland. Dort gibt ihm der alteingesessene Landtierarzt Farnon eine Chance. Doch dafür muss James zeigen, was er kann. Bald merkt James, dass er nicht nur das Vieh verarzten muss, sondern auch im Umgang mit den eigenwilligen Farmern ein gutes Händchen braucht.
10:00
Der junge James Herriot hat sein Studium der Veterinärmedizin erfolgreich abgeschlossen. Nun braucht er nur noch eine Anstellung - am liebsten in der Grafschaft Yorkshire in Nordengland. Dort gibt ihm der alteingesessene Landtierarzt Farnon eine Chance. Doch dafür muss James zeigen, was er kann. Bald merkt James, dass er nicht nur das Vieh verarzten muss, sondern auch im Umgang mit den eigenwilligen Farmern ein gutes Händchen braucht.
10:45
Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.
11:30
Ob Beziehungsdramen, Intrigen oder Schichsalschläge - die zahlreichen Protagonisten rund um das Hotel "Drei Könige" durchleben alle Facetten des menschlichen Zusammenlebens und müssen sich immer wieder beweisen.
12:20
Dr. Heilmann kommt voller Tatendrang von seiner Reha-Kur zurück. Er freut sich, endlich wieder bei seiner Familie zu sein. Aber fast noch mehr freut er sich, wieder als Chirurg im OP stehen zu können. Doch irgendwie hat er das Gefühl, dass alle ihn noch schonen wollen. Und Simoni will ihn anscheinend auf einen Verwaltungsposten abschieben! Vertrauen die Mitarbeiter etwa seinen ärztlichen Fähigkeiten nicht mehr? Auch Rolands erster Patient wird zunehmend zum Problem: Die 15-jährige Annika Arndt ist von einer Leiter gefallen und hat ein schweres Schädelhirntrauma erlitten. Eine Einblutung im Gehirn lähmt anscheinend das Atemzentrum. Doch obwohl Roland mit Kathrins und Brentanos Unterstützung das Mädchen erfolgreich operiert, kommt die natürliche Atmung bei Annika nicht wieder. Sie muss weiter im künstlichen Koma bleiben. Roland sucht hartnäckig nach der Ursache für den bedenklichen Zustand seiner Patientin. Es stellt sich heraus, dass Annika und ihre ältere Schwester Anette vor zwei Tagen einen Salat mit Thunfisch gegessen und sich dabei mit Botulismus infiziert haben. Der Erreger erzeugt ein Gift, das im menschlichen Körper die inneren Organe lähmt und schließlich zum Tode führen kann. Es beginnt eine dramatische Suche nach Anette Arndt... Verwaltungsdirektorin Sarah Marquardt beschäftigt unterdessen ein eigenes Problem: Sie glaubt, von Dr. Meyerhoff, mit dem sie ein Verhältnis hatte, schwanger zu sein...
13:10
Else und Bernhard Schirmer, ein Ehepaar, das Charlotte bei ihrer Kur kennen gelernt hat, ist überraschend in Leipzig. Sie verkaufen ihr Lebenswerk, eine große Speditionsfirma, um endlich den wohl verdienten Ruhestand antreten zu können. Die beiden haben mit ihrem neuen Wagen einen Autounfall, verursacht durch eine Herzattacke von Bernhard. Beide werden in die Sachsenklinik eingeliefert. Charlotte ist nun in einer schwierigen Situation: Sie hat Else und Bernhard angelogen und behauptet, sie hätte eine Gastronomiekette und eine Villa. Nun muss sie das Spiel weiterspielen - selbst vor Friedrich! Während Bernhard schon am nächsten Tag wieder entlassen wird, stellt Roland bei Else während einer Routineuntersuchung Krebs fest. Aber Else hat Angst vor einer Operation und verschweigt selbst ihrem Mann die Diagnose.
14:00
Wieder einmal beginnt der 16-jährige Jonas (Julias Gause) an einer neuen Schule und wie immer hat er nicht die Absicht, als irgendjemandes Darling zu reüssieren, sondern lässt seiner Wut auf die Welt freien Lauf. Jonas hat Duchenne-Muskeldystrophie, ist auf den Rollstuhl angewiesen und weiß, dass er an dieser unheilbaren und progressiv verlaufenden Krankheit eher früher als später sterben wird. Seine Mutter Alma (Anneke Kim Sarnau), die Jonas allein großzieht und lieber einen Zweitjob annimmt als auf eine Therapie für ihn zu verzichten, ist entschlossen, die Verschlechterung hinauszuzögern. Sie hat Jonas bei Dr. Wildenhahn (Sophie von Kessel) untergebracht, einer Kapazität für Duchenne. Tatsächlich gelingt es der Ärztin, von Jonas ernst genommen zu werden. Bis er Emily (Lina Hüesker) näher kennenlernt, Marianne Wildenhahns Tochter, die in seine Klasse geht. Emily hat ein massives schulisches Tief, das sie vor ihrer Mutter wegen deren hoher Ansprüche verheimlicht. Sie verliebt sich in Jonas. Emilys aufrichtige Zuneigung gibt ihm den Mut, sie zurückzulieben. Aus Emily und Jonas wird ein Paar, über alle Hindernisse hinweg. Doch Marianne fürchtet, dass ihre labile Tochter mit der Beziehung zu einem Todkranken überfordert sein könnte. Alma wiederum macht es Angst, dass Jonas ihr entgleitet. Beide wollen nur das Beste für ihr Kind. Was bei beiden bedeutet, die Liebe der beiden Teenager zu unterbinden. Denn keine von ihnen hält es für möglich, dass Emily und Jonas womöglich selbst wissen, was das Beste ist. Die Liebesgeschichte zweier Teenager, die mehr äußere und innere Hindernisse überwinden müssen als die meisten. Und die Geschichte zweier Mütter, denen es schwerer fällt als anderen, ihren Kindern den Raum für diese Liebe zu geben. Autorin und Regisseurin Franziska Buch erzählt unerschrocken und mit Humor von der Liebe, von sichtbaren und unsichtbaren Versehrungen und von Akzeptanz als elterlicher Kernkompetenz.
15:30
Das alljährliche Cricketmatch von Darrowby steht bevor. Leider steht es unter keinem guten Stern. Tristan, der beste Schlagmann des Teams, tritt nicht an, wegen des noch immer schwelenden Konflikts mit seinem Bruder Siegfried. Auch James hat so seine Schwierigkeiten, mit dem jüngst aus Frankreich zurückgekehrten Hugh Hulton.
16:15
Ein Besuch von James Eltern steht bevor. Er wird seiner Mutter endlich erklären müssen, dass er nicht beabsichtigt, in Bill Weipers Praxis in Glasgow zu arbeiten. Dann setzt Siegfried ihn zusätzlich unter Druck: Er ist der Meinung, James sollte endlich Nägel mit Köpfen machen und Helen bitten, seine Frau zu werden. Dann begleitet diese ihn nach Harrogate, und plötzlich überschlagen sich die Ereignisse...
17:05
Lisa hat sich aus Kalkül von Ole getrennt und hofft, dass der Schock ihn zurück in ihre Arme treibt. Doch Pustekuchen: Ole akzeptiert Lisas vermeintlichen Schlussstrich und konfrontiert sie mit der Vermutung, dass Malte der Vater ihres Babys ist! Tine hat den Job bei Paulsen verloren, aber er vermittelt ihr den Kontakt zu einem Dänischen Modehaus, das eine Designerin sucht. Tine fragt sich jedoch, was Oles Trennung für sie bedeutet: Gibt es für ihre alte Liebe eine neue Chance? Diese Frage stellt sich auch Merle, die plötzlich gar nicht mehr sicher ist, ob sie Gunter wirklich nur noch als 'Guten Freund' sehen will. Gunter gewinnt den Preis für die Trabrennbahn des Jahres und will dies mit einem Fest feiern, das Carla ausrichten soll. Torben ist wenig begeistert: Er fürchtet, dass Carla unter dem ständigen Arbeits-Stress geradewegs auf einen Burnout zusteuert. Thomas setzt alles daran, Aylins Herz zu gewinnen, aber sie lässt ihn abblitzen. Es beginnt ein Katz- und Maus-Spiel, das schließlich doch noch in einem Kuss endet.
17:50
Ole bekommt - von Lisa eingefädelt - in einem Telefonat mit, dass Lisa große Probleme hat. Als er ihr seine Hilfe anbietet, weist Lisa ihn brüsk zurück. Als Ole dann erfährt, dass Lisa ihr Baby ohne seine Einwilligung zur Adoption freigeben will, stellt er die Frage, ob er überhaupt der Vater ist. Jetzt forciert Lisa ihren Plan und behauptet, das Kind sei aus einer Vergewaltigung entstanden. Thomas kommt überraschend zu einer ersten romantischen Nacht mit Aylin, doch ihn befallen Zweifel, ob sie es ernst mit ihm meint. Denn er bekommt mit, dass Aylin einen Polterabend organisiert und von einem Herrn Blumen geliefert bekommt. Ben genießt es, Britta und Lilly noch eine Weile in der WG zu haben, da sich die Sanierung des Dachgeschosses hinzieht. Obwohl er Torben gegenüber leugnet, wieder mit ihr zusammenkommen zu wollen, gehen angesichts der Nähe die Gefühle mit Ben durch, und er versucht, Britta zu küssen.
18:40
Gregor versucht, sich selbst und Samia einzureden, dass er für Leonie keine Gefühle hegt. Als Leonie aber endlich ihre Biopsie macht und sich dabei herausstellt, dass ihr nur noch eine Lebertransplantation helfen kann, macht er sich große Sorgen. Weil Gregor weiß, wie ängstlich Leonie ist und wie skeptisch sie der Medizin gegenübersteht, will er ihr zunächst die Wahrheit verheimlichen, bis er einen geeigneten Spender gefunden hat. Allerdings verhält er sich so auffällig, dass Leonie seinen Lügen bald auf die Schliche kommt. Miriam ist überglücklich, dass Robert um ihre Hand angehalten hat. Und doch muss sie ihn vertrösten. Ihre Scheidung von Felix wird sich noch mindestens ein Jahr hinziehen, und sie will Robert erst das Ja-Wort geben, wenn die Trauerfeier für Barbara überstanden und somit ihre Vergangenheit abgeschlossen ist. Die Feier stößt am Fürstenhof allerdings noch immer auf Unverständnis. Fiona wird von Rainers Anwalt, dem charmanten Thomas Mauch, aufgesucht, der Fiona schon immer sehr anziehend fand. Er will ihr das Geld abnehmen, das sie als Rainers Managerin unterschlagen hat. Da ihr aber bewusst ist, dass sie dann mittellos wäre, setzt sie alles daran, wenigstens einen Teil davon behalten zu können. Fiona schreckt nicht einmal davor zurück, den Anwalt zu verführen. Mit Erfolg - nur das Geld nimmt er ihr trotzdem komplett ab.
19:25
Gregor kann Leonie verständlich machen, dass er sie nicht hintergehen wollte, sondern sich lediglich große Sorgen um sie gemacht hat und alles für eine Transplantation in die Wege leiten wollte. Tatsächlich scheint Gregor einen geeigneten Spender in Oslo gefunden zu haben und reist hin. Währenddessen bereitet sich Leonie auf den Eingriff vor und gesteht Robert, dass sie sich in Gregor verliebt hat. Allerdings wird die Spenderleber plötzlich für einen anderen, akuten Notfall gebraucht. Ob Leonie noch lange auf eine neue passende Leber warten kann, ist fraglich. Viktoria hat Miriam überzeugt, von einer offiziellen Trauerfeier für Barbara abzulassen. Stattdessen gedenkt Miriam im Stillen gemeinsam mit Robert ihrer Stiefmutter. Als Werner dort auftaucht, sieht auch er ein, dass er mit der Vergangenheit abschließen muss, und sie nehmen zu dritt Abschied. Miriam fühlt sich nun endlich befreit und kann Robert das Ja-Wort geben. Im Glauben, Fiona über den Tisch gezogen zu haben, reist Thomas Mauch ab. Doch er hat die Rechnung ohne die skrupellose Fiona gemacht, die zuvor sein Auto manipuliert hat. Mauch landet mit seinem Wagen im Graben. Ihm wird mit Schrecken bewusst, dass Fiona über Leichen geht, und händigt ihr den von ihr geforderten Scheck aus Seitdem Nora weg ist, fühlt sich Viktoria mit der Arbeit überfordert und beschwert sich bei Werner. Als der in der Bar auf Fiona trifft und die beiden ins Gespräch kommen, sieht alles danach aus, als ob er in ihr einen Ersatz gefunden hätte.
20:15
Der exzentrische Millionär Jason Rafiel, ein alter Freund von Jane Marple, ist verstorben. Auf einer Grammophonbotschaft aus dem Jenseits bittet er sie, noch einmal zur 'Nemesis' zu werden und ein rätselhaftes Verbrechen aufzuklären, dass vielleicht keines ist. Einst verschwand die junge Verity aus dem Kloster St. Elspeth, und niemandem war es möglich, sie wieder zu finden. Auf einer 'Busreise der Rätsel' sind allesamt Personen versammelt, die zeitlebens mit Verity in Verbindung standen. Jeder von ihnen bekam, ohne es zu wissen, die Fahrkarten durch Jason Rafiel übermittelt. Jane Marple nimmt an der Reise ebenso teil, zur Verstärkung hat sie ihren Neffen, den Krimiautoren Raymond West, an ihrer Seite. Sehr bald geraten die Ereignisse außer Kontrolle, denn auf dieser Reise ist nichts so, wie es zunächst den Anschein hat...
21:50
Dr. Emily Grace legt ihre Tätigkeit als Gerichtsmedizinerin nieder und plant, gemeinsam mit ihrer Geliebten Lillian Moss nach London auszuwandern, um sich dort für Frauenrechte zu engagieren. Kurz vor der Abreise wird Lillian Moss jedoch ermordet. Emily Grace muss erkennen, dass Lillian einst in einen Mordfall verwickelt war. Es stellt sich die Frage, ob Lillian Moss, die als Suffragette bekannt war, tatsächlich Opfer häuslicher Gewalt durch ihren Ehemann war und welche Verbindung zwischen ihr und der vermissten Helen Walker besteht.
22:30
Auch für Inspektor Geordie Keating (Robson Green) könnte das Leben kaum harmonischer sein - seine Beziehung zu Cathy schenkt ihm neue Stabilität. Doch unerwartete Entwicklungen am Arbeitsplatz bedrohen dieses fragile Glück. Gemeinsam mit Mrs. C, Leonard, Jack und Daniel müssen sich Will und Geordie emotionalen Herausforderungen stellen, während in Grantchester der nächste Mord nie weit entfernt ist. Nach einem Wohltätigkeits-Motorradrennen wird die Leiche eines 19-jährigen Bikers gefunden. Während die Gemeinde trauert, entdecken Geordie und Will schnell Spannungen und Rivalitäten unter den jungen Fahrern. Geordie wird zudem von seinem Vorgesetzen mit Fragen zu seiner beruflichen Zukunft konfrontiert, während Will und Bonnie trotz harmonischer Ehe mit der bevorstehenden Elternschaft und familiären Sorgen kämpfen.
23:20
Sam (Max Brown) ist begeistert, als er erfährt, dass Kirk Fabricant (Mark Heap), der die Hauptrolle in der abgesetzten Sci-Fi-Fernsehserie Professor Y spielte, wegen der ersten Professor-Y-Tagung vor Ort ist. Der Präsident des Clubs, der selbstgefällige Roger Crabtree (Ste Johnston), genießt es, über die beiden anderen Mitglieder zu herrschen: die schüchterne Barbara Pierce (Lucy Ware) und Schwester Peter (Tina Chiang). Als sich die Dorfhalle mit als Außerirdische und Roboter verkleideten Fans füllt, trifft der arrogante Schöpfer Douglas Wiseman (Rick Warden) ein. Während der Fragerunde ist Douglas gereizt und unhöflich, als er ein geheimnisvolles Telegramm gelesen hat. Am nächsten Morgen ist Douglas verschwunden. Nur eine Blutlache findet sich in seinem Hotelzimmer. Schwester Boniface (Lorna Watson) vermutet, dass Douglas mit seiner Schreibmaschine erschlagen und weggeschleppt wurde. Boniface und das Ermittlerteam müssen den Spuren folgen, um Douglas zu finden, aber ist er tot oder lebendig?