20:15
Eine Person wurde durch mehrere Schüsse schwer verletzt. Das Opfer saß zum Zeitpunkt der Tat in einem Auto an einer Kreuzung. Wie sich bei den Ermittlungen herausstellt, ist der Mann aktenkundig wegen häuslicher Gewalt. Am Morgen vor dem Vorfall wurde in Grand Rapids erneut Anzeige erstattet. Deshalb hegt die Polizei einen Verdacht, wer die Schüsse abgefeuert haben könnte. Unklar bleibt jedoch, ob es sich um Notwehr oder ein Verbrechen aus Leidenschaft handelt. Die Bilder einer Überwachungskamera sollen diesbezüglich entscheidende Hinweise liefern.
21:15
Dieser Fall lässt auch den erfahrenen Polizeichef nicht kalt. Im Zentrum von Grand Rapids wurde ein 15-jähriges Mädchen erschossen. War La'Kyijah Williams zur falschen Zeit am falschen Ort - oder hatte sie Kontakt zu den falschen Personen? Detective Romero und seine Kollegen werten Aufnahmen einer Überwachungskamera aus. Darauf sind mehrere Jugendliche auf E-Rollern zu sehen. Plötzlich taucht eine zweite Gruppe auf und es fallen Schüsse. Das Gesicht des Schützen ist aber nicht erkennbar. Die Ermittler sind bei ihrer Arbeit auf Zeugenaussagen angewiesen.
22:15
Gefährdung des Lebens oder der Gesundheit eines Kindes unter zwei Jahren: Im Jahr 2023 forderten die Behörden in Großbritannien ein flüchtiges Elternpaar auf, sich zu stellen. Der Fall sorgte landesweit für Aufsehen, denn die Gesuchten waren mit einem neugeborenen Baby untergetaucht. Die Festnahme von Constance Marten und Mark Gordon beendete ein siebenwöchiges Katz-und-Maus-Spiel mit der Polizei. Auch in Stockton-on-Tees klickten die Handschellen: David Boyd wurde dort mit den Folgen eines Verbrechens konfrontiert, das er 25 Jahre zuvor begangen hatte.
23:15
Im Jahr 2007 wurde die National Basketball Association von einem Wettskandal erschüttert. Tim Donaghy war in der amerikanischen Basketballliga als Schiedsrichter tätig und gab Insiderinformationen an Sportwetter weiter. Zudem stand der Vorwurf im Raum, Spiele manipuliert zu haben. Bewiesen wurde dies jedoch nie. Justin DeLoretto bewegte sich in einem völlig anderen Umfeld: Er war der Anführer einer berüchtigten Motorradgang, in der Revierkämpfe zum Alltag gehörten. Doch eines Tages verfolgte Justin DeLoretto nicht etwa rivalisierende Biker, sondern die Polizei.