20:15
In Chemnitz wütet ein Feuer in einem Kleingartenverein. Die Wege auf der Anlage sind zu schmal für die Einsatzfahrzeuge. Deshalb müssen die Lebensretter zunächst mehrere hundert Meter Schlauchmaterial verlegen, bevor sie den Brand löschen. In Iserlohn eilen die Notfallhelfer zu einer Unfallstelle auf der Autobahn. Dort versucht das Team einen Fahrer möglichst schonend aus seinem Fahrzeug zu befreien. Und in einem Waldgebiet am Stadtrand von Fürstenwalde/Spree ist eine Person unter einem Mini-Bagger eingeklemmt. Der Mann schwebt in akuter Lebensgefahr.
21:15
Auf der Autobahn bei Chemnitz brennt ein Lastkraftwagen. Der Fahrer ist zum Glück unverletzt. Jetzt stellt sich die Frage: Was hat das Vehikel geladen? Denn Wasser ist als Löschmittel nicht in jedem Fall geeignet. Im Freistaat Sachsen leisten die Einsatzkräfte Erste Hilfe nach einem schweren Sturz. Ein Baumpfleger hat in 15 bis 20 Meter Höhe den Halt verloren. Ein Rettungshubschrauber ist bereits im Landeanflug. Und in Fürstenwalde treibt offenbar eine Brandstifterin ihr Unwesen. Dort bekämpfen die Notfallhelfer in dieser Folge ein Feuer in einem Keller.
22:15
Ein Hubschrauber der "Cornwall Air Ambulance" steuert einen Bauernhof an. Dort wurde ein Landwirt von einem Anhänger gegen einen Zaun gedrückt. Lisa und ihr Kollege Tom erkennen auf den ersten Blick, dass es dem Patienten nicht gut geht. Die Kopfverletzung fällt sofort ins Auge, doch der gequetschte Brustkorb könnte die größere Gefahr darstellen. Offenbar sind mehrere Rippen gebrochen, und auch die Lunge wurde verletzt. Unfälle mit Tieren sind in ländlichen Regionen ebenfalls keine Seltenheit. Eine 29-jährige Frau wurde von einem Pferd gegen den Kopf getreten.
23:10
23:15
Einsatz im Fußballstadion: In dieser Folge eilen die Luftretter nach Doncaster, denn im Keepmoat Stadium ist ein Sportler bei einem Gymnastikkurs zusammengebrochen. Er wird von Laienhelfern reanimiert. Aber nur einer von zehn Patienten überlebt einen Herzstillstand außerhalb eines Krankenhauses. Und der Mann ist vorbelastet. Ein Spaziergänger, der nach einem Blitzeinschlag von einem herabstürzenden Teil eines Baumes getroffen wurde, benötigt ebenfalls medizinische Hilfe. Der 59-Jährige wurde am Kopf getroffen, an der Brust und den Unterschenkeln.