15:20
Starker Verkehr erschwert auf einer stark befahrenen Ost-West-Route im Raum Middlesbrough die Bergung eines Lkws. Die Unfallgefahr ist hoch. Ian Wall muss permanent die Augen offenhalten, während der Hubarm seines DAF XF-106 5-30 unter die Front des Pannenfahrzeugs gleitet. Denn in unmittelbarer Nähe donnern Autos vorbei. Und in Sussex ist ein Lastzug von der Fahrbahn abgekommen. Das Vehikel steckt bis zu den Achsen im sandigen Boden fest und sinkt immer tiefer darin ein. Merrie Newhams Truck könnte beim Abschleppen dasselbe Schicksal erleiden.
16:20
Die Räder sind auf den weichen Untergrund des Seitenstreifens geraten. Deshalb ist in der englischen Grafschaft Oxfordshire ein Kipplaster umgestürzt. Bevor Einsatzleiter Dave Norris und sein Team den gefallenen Riesen wieder auf die Räder stellen, müssen sie den Lastkraftwagen entladen. Denn so wie er daliegt, ist der Koloss zu schwer. Mark Snodin versucht inzwischen, 65 Kilometer weiter nördlich eine Lenkradsperre zu lösen. Der erfahrene Schwerlast-Profi soll nach einem missglückten Diebstahl einen Camper abschleppen, der auf einem Hinterhof feststeckt.
17:20
Autofan Oskar verlangt Entschädigung, nachdem eine Werkstatt seine neuen Felgen und Reifen beschädigt hat - doch der Mechaniker weigert sich zu zahlen, bis die Sheriffs eingreifen. In London geraten James und Mark an ein exklusives Designermöbelgeschäft in Chelsea, das offene Rechnungen ignoriert und jede Verantwortung von sich weist, obwohl der Laden voller wertvoller Ausstellungsstücke ist. Außerdem rücken die Schulden-Sheriffs zu einer Zwangsräumung aus und beenden die Besetzung eines Bürogebäudes. Und in den West Midlands stellen sie einen Imbissbetreiber, der trotz Gerichtsbeschluss nicht zahlen will.
18:15
Unbezahlte Rechnungen, geprellte Kunden und sture Schuldner: Auch in dieser Folge rücken die Schulden-Sheriffs kompromisslos aus. In London sorgt ein Streit um eine Klimaanlagen-Reparatur für eisige Stimmung in einer Bar, deren Betreiber sich weigert zu zahlen. In Nordengland kämpfen die Gerichtsvollzieher für eine ehemalige Angestellte, der ihr Gehalt vorenthalten wurde. Und ein Autohändler versucht, sich nach dem Verkauf eines Wagens mit defektem Getriebe aus der Verantwortung zu ziehen. Mit Vollstreckungsbescheiden, Pfändungen und viel Durchsetzungsvermögen setzen die Sheriffs das Recht durch.
19:15
Lewis steht vor einer besonders heiklen Zwangsräumung: Ein Fußballagent hat sich eine Luxusvilla erschlichen und weigert sich, wieder auszuziehen. Mit Security, Anwältin und Schlosser rückt Lewis an, doch der Schuldner blockiert, täuscht vor, bissige Hunde im Haus zu haben und greift schließlich zu einem Hammer. Erst die Polizei bringt die Lage unter Kontrolle. Parallel jagen Mark und Sam einen Bauunternehmer, der sich seit Monaten vor fälligen Zahlungen drückt. Auch Alex steht unter Zugzwang, als Schuldner mit hohen Mietrückständen offenbar fliehen wollen. Gepfändete Fahrzeuge werden zum letzten Hebel.
20:15
Mit Karacho durch die Schranke: Im niedersächsischen Hildesheim werden die Rettungskräfte zu einem Unfall in einer Tiefgarage gerufen. Der Einsatz entwickelt sich zu einer echten Herausforderung. Vor Ort ist voller Körpereinsatz und Kreativität gefragt. In Frechen rückt ebenfalls die Feuerwehr aus, denn dort brennt ein Kleintransporter. Auf dem Rasthof besteht Explosionsgefahr, denn das Fahrzeug steht neben einer Tankstelle. Und in Gera bekämpfen die Notfallhelfer ein Feuer auf einer Wiese. Die Flammen erstrecken sich über Hunderte Quadratmeter.
21:15
Alarm im Freistaat Sachsen! Dort eilen die Notfallhelfer zu einem Heckenbrand. Das Feuer breitet sich sehr schnell aus. Ein ganzer Biergarten droht in Flammen aufzugehen. Im Stadttheater von Chemnitz stehen in dieser Folge außergewöhnliche Akteure auf der Bühne. Höhenretter der Berufsfeuerwehr trainieren bei einer Abseilaktion für den Ernstfall. Und im rund 170 Kilometer entfernten Potsdam ist ein Fahrstuhl stecken geblieben. Die Einsatzkräfte wissen nicht, auf welcher Höhe sich der Aufzug befindet und wie viele Personen darin eingeschlossen sind.
22:15
Bei der Berufsfeuerwehr in Potsdam geht ein Notruf ein. Denn in Brandenburg steht eine Lagerhalle in Flammen. Der Einsatz wird für die Rettungskräfte kein Selbstläufer, denn in dem Gebäude befinden sich zahlreiche Gasflaschen. In Hildesheim ist ebenfalls Gefahr im Verzug. Dort ist eine Frau aus dem Fenster gestürzt. Die Notfallhelfer fahren die Drehleiter aus, um das Unfallopfer in Sicherheit zu bringen. Und in Lünen steigt dunkler Rauch auf. Der Löschzug muss sich in dieser Folge so schnell wie möglich Zugang zu der brennenden Wohnung verschaffen.
23:15
Mythos oder Realität? 500 Kilometer vor der kolumbianischen Küste suchen Wissenschaftler:innen nach einem mysteriösen Monster-Hai. Der Riesenraubfisch ist 6 Meter lang und könnte einer unbekannten Spezies angehören. Nun will das Team von "Expedition X" herausfinden, was in den artenreichen Gewässern der Pazifikinsel Malpelo wirklich lauert. Zur Crew gehören auch die Malpelo-Expertin Sandra Bessudo und der Meeresökologe Dr. Jorge Fontes. Die internationale Tauchexpedition setzt neben Unterwasser-Drohnen und KI-gestützter Technik auch einen innovativen Kamerasender ein, um das Rätsel von "El Monstro" zu lösen.