18:15
Ein echtes Unikat: Ober-"Steel Buddy" Michael Manousakis hat vor fünf Jahren den ersten gekürzten Hummer weltweit verkauft. Jetzt soll ein neues Exemplar her. Beim Umbau kommen den Profi-Schraubern die Erfahrungen zugute, die sie bei der Konstruktion des Prototypen gesammelt haben. Trotzdem ist das Projekt kein Selbstläufer. Denn man kann den Geländewagen nicht einfach in zwei Teile zerlegen und dann wieder zusammenschweißen. Außendienstmitarbeiterin Julie versucht derweil, in den USA drei Militärfahrzeuge der Bundeswehr an den Mann zu bringen.
19:15
Eine Rangelei am Aufgang: Zwischen Fans der Cleveland Browns und der Baltimore Ravens kommt es im Stadion zu Handgreiflichkeiten. Der Sicherheitsdienst trennt die Raufbolde voneinander. Aber es lässt sich nur schwer feststellen, wer die Auseinandersetzung vom Zaun gebrochen hat. Beide Lager bezichtigen sich gegenseitig der Lüge. In Block 1-0-6 kümmern sich Sanitäter um eine ohnmächtige Person. Der Mann hat sich zuvor übergeben, deshalb muss auch der Putzdienst ran. Und eine Besucherin vermisst in der Arena ihren Verlobten. Die Frau ist sichtlich aufgelöst.
20:15
1964 hatte Bruce Meyers eine zündende Idee: Er nahm das Fahrgestell eines VW-Käfers und setzte einen leichten Fiberglas-Aufbau darauf. Das Konzept begeisterte die Massen, und so verkaufte er Tausende Umbau-Kits. Weltweit waren und sind rund 250 000 Beach-Buggys unterwegs. Die Fahrzeuge werden auf dem Markt meist für etwa 10.000 Pfund gehandelt. In einer Internetanzeige wird jedoch ein Exemplar deutlich günstiger angeboten. Hat der Wagen gravierende Schäden, deren Reparatur mit großem Aufwand verbunden ist, oder wartet in Devon ein echter Hauptgewinn?
21:15
Mike Brewer hat über eine Webseite ein Fahrzeug gekauft. Denn 9.500 Pfund für einen Ford Focus ST mit nur einem Vorbesitzer klangen nach einem echten Schnäppchen. Doch es gibt einen Haken: Die Sonne hat auf dem Firmenhof im Innenraum des Wagens eine regelrechte Geruchsexplosion ausgelöst. Windelgeruch macht sich breit, zudem sind Milchflecken zu erkennen. Und Mitinhaber James Elkington will im Autohaus mit einem BMW M3 Geld verdienen. Der Wagen beschleunigt in rund fünf Sekunden von null auf hundert, gilt allerdings auch als berüchtigt für enorme Reparaturkosten.
22:10
In Südfrankreich absolvieren die Gebrauchtwagen-Profis die langsamste Probefahrt aller Zeiten. Mike Brewer und Marc "Elvis" Priestley testen in der Nähe von Montpellier einen Citroën 2CV Fourgonnette auf Herz und Nieren. Das Vehikel hat nur 18 Pferdestärken. Das war auch schon 1962 knapp bemessen. Aber die "Kastenente" sollte keine Geschwindigkeitsrekorde aufstellen. Sie war stattdessen robust und einfach zu reparieren. Außerdem hat der Wagen sehr viel Charakter. Deshalb können die britischen Kraftfahrzeugexperten an der Mittelmeerküste nicht widerstehen.
23:10
23:15
In Brackley Town widersetzt sich ein Verkehrsteilnehmer der Aufforderung, anzuhalten. In dem Wagen sitzen außerdem vier weitere Personen. Auf der Landstraße ignoriert der junge Mann Blaulicht und Sirene, weshalb sich mehrere Polizeieinheiten dicht an seine Stoßstange heften. Eine Verfolgungsjagd mit Geschwindigkeiten von bis zu 210 km/h könnte tödlich enden. Deshalb setzen die Beamten eine Nagelkette ein, um den Raser zu stoppen. Und eine Frau mit pinken Strähnen soll betrunken Auto gefahren sein. Rob Harfleet stellt die Dame in Großbritannien zur Rede.