04:45
In Berlin-Tempelhof steht ein erforderlicher Tapetenwechsel an. Bei Pfandleiher Jan Wolter löst der Umzug keine Begeisterung aus. In Karlsruhe wandert eine Gitarre über die Ladentheke. Der Kunde ist bei Jabez Frisch in allerbesten Händen. In Offenburg braucht ein Mann dringend Geld für den nächsten Einkauf. Dort steht in dieser Folge von "Kings of Cash" ein Fossil zur Disposition. Und welche Fortschritte macht Nikolaus Bode in Siegburg bei seinem Pfandtruck-Projekt? Optisch ist das Fahrzeug in einwandfreiem Zustand. Aber die Technik macht Probleme.
05:40
Pawn-Shop-Manager Rich arbeitet seit 25 Jahren im "American Jewelry and Loan". Der erfahrene Pfandleiher gehört im Laden fast schon zum Inventar, doch in dieser Folge droht ihm die Kündigung. Eigentümer Les Gold hat seinen Angestellten kürzlich wegen mangelhafter Arbeitsmoral die Leviten gelesen und obendrein angekündigt, dass er beim nächsten Mal hart durchgreifen wird. Nun bleibt ihm praktisch keine Wahl: Denn wenn er bei seinem Vorzeige-Mitarbeiter eine Ausnahme macht, nimmt ihn als Chef niemand mehr ernst.
06:00
Wenn Menschen Rechtsberatung in Anspruch nehmen, dreht es sich oft um defekte Ware oder mangelhafte Dienstleistung. So liegt den Gerichtsvollziehern ein Vollstreckungsbescheid für einen Handwerker vor, der seinem Gläubiger rund 13.000 Pfund schuldet. Als Chris und Sam ihn ausfindig machen, gibt es wie üblich Probleme. Erst wird der Mann aggressiv, dann erzählt er, wegen Corona pleite zu sein. Vor einer Begleichung seiner Schulden bewahrt ihn das jedoch nicht: Wenn Schuldner keine finanziellen Mittel haben, dürfen die Beamten Eigentum pfänden. Als sie die Autoschlüssel an sich nehmen, hagelt es Beschimpfungen.
06:55
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
08:55
Ein supercooler Hingucker für Messen und Events: Marco Barkanowitz und sein Team schrauben an einem Fahrzeug mit aufklappbarer Showbühne. Das "Saloon Auflieger"-Projekt entwickelt sich zu einer Herkulesaufgabe: Die Lkw-Profis versetzen in der Werkstatt die Achsen. Das Vehikel wird zudem um zwei Meter gekürzt und mit Holz ausgekleidet. Für diese Aufgabe holen sich die Mechanik-Experten in Cottbus Verstärkung mit ins Boot. Im Hafen von Antwerpen stehen nach der transatlantischen Überfahrt zudem zwei neue Trucks aus Nordamerika zur Abholung bereit.
09:55
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden.
10:15
Michel und Daniela Kraemer kommen auf ihrer Tour nach Torsvag hinter einem langsamen Caravan nur schleichend voran. Das sorgt am Lenkrad für Verdruss. Und was hält das Trucker-Ehepaar von norwegischer Rentiersuppe? Thorsten Eckert beliefert derweil eine Biogasanlage mit Holzbalken. Ein Job zum Naserümpfen - der den Geruchssinn des "Asphalt Cowboys" strapaziert. Und Christina Scheib wird auf der Fahrt nach Süditalien von den Unwägbarkeiten des Brummifahrer-Alltags eingeholt. An der österreichischen Grenze streikt im neuen Scania-Lkw das Mautgerät.
11:15
Sauerland statt Rhön: Thorsten Eckert ist eigentlich Heimschläfer, aber in dieser Folge muss der fränkische Kraftfahrer in Nordrhein-Westfalen mit einem Bett im Lkw vorliebnehmen. Der "Asphalt Cowboy" soll dort in den Wäldern Sturmholz abtransportieren. Christina Scheib gewöhnt sich derweil auf der Tour nach Süditalien an ihr neues "Führerhaus-Büro". Die Trucker-Lady vom Tegernsee hat sich vor Kurzem selbstständig gemacht. Und Sigi Reil transportiert mit seinem Scania R500 Container im Nahverkehr. Für seine alten Tage hat der Bayer auch schon vorgesorgt.
12:15
Thorsten Eckerts Revier sind die heimischen Wälder in Franken. Der Holzfahrer hat in den letzten 25 Jahren nur selten im Truck übernachtet. Aber jetzt wartet ein besonderer Auftrag auf den selbst ernannten "King of the Rhön": Der "Asphalt-Cowboy" soll eine Zugmaschine bis kurz vor die weißrussische Grenze überführen. Sven Pittke liefert seine Granulate dagegen oft in Wohngebieten aus. Diese Abladestellen haben es in sich. Ein Ärger, der Urgestein Sigi Reil im Containergeschäft erspart bleibt. Aber wenn Kollegen die Ware vom Stapler zu rutschen droht, kann der Niederbayer kräftig zupacken.
13:15
Bryce Sparks konnte beim ersten Event der Saison groß auftrumpfen. Er führt die Punktewertung an und das Rennen im Pikes-Off-Road-Park ist für den Mud Racer ein Heimspiel. Dort will er seinen Vorsprung weiter ausbauen. AJ Robertson hat beim Auftakt ebenfalls eine sehr gute Leistung gezeigt und liegt aktuell auf Platz 3. In Bowling Green hat er jedoch mit technischen Problemen zu kämpfen. Sollte er sein Fahrzeug nicht rechtzeitig an die Startlinie bringen, wird er disqualifiziert und erhält keine Punkte. Das wäre ein schwerer Rückschlag im Kampf um den Titel.
14:15
Josh Carmon und AJ Robertson pflegen ein freundschaftliches Verhältnis. Die beiden verstehen sich ausgezeichnet. Das stößt nicht bei allen Konkurrenten auf Zustimmung. Josh wird vorgeworfen, er habe seinem Kumpel beim letzten Rennen zum Sieg verholfen. Diese Anschuldigungen sind unbegründet, doch sie verdeutlichen: Mit der Größe der Veranstaltungen ändert sich auch die Dynamik im Fahrerfeld. Josh und AJ können den anderen jedoch schon bald beweisen, dass sie sich auf der Piste nichts schenken. Bei den "Knockouts" treten die Mud Racer direkt gegeneinander an.
15:15
Die Grenzpolizei bereitet sich am Stockholmer Flughafen auf die Ankunft eines Reisenden vor, der wegen versuchten Mordes festgenommen werden soll. Der mutmaßliche Straftäter gilt als potenziell gewalttätig. Er hat mehrere Einträge wegen Gewaltdelikten. Falls er sich zur Wehr setzen sollte, stehen ausreichend Einsatzkräfte bereit. Und eine Zollbeamtin entdeckt bei einer Gepäckkontrolle eine große Menge Bargeld. Der Passagier aus Ghana behauptet, die 350 000 Cedi entsprächen circa 2500 bis 3000 Euro. Aber der Währungsrechner zeigt einen viel höheren Betrag an.
16:20
Claes und sein Team lassen sich bei den Verkehrskontrollen am Flughafengelände auch von schlechtem Wetter nicht abschrecken. Die Grenzpolizisten wissen genau, worauf sie achten müssen. Die ersten Kandidaten sind zwar vorbestraft, aber sehr höflich. Und im Fahrzeug befinden sich weder Drogen noch gefährliche Gegenstände. Aber dann fällt den Beamten ein Mann wegen seiner unsicheren Fahrweise auf. Der Verdächtige macht einen verwirrten Eindruck. Und ein Zollbeamter entdeckt auf dem Röntgenschirm Drogenutensilien. Haben die Passagiere auch Cannabis im Gepäck?
17:20
Ben und Chelsea Bailey haben im US-Bundesstaat Texas drei Bootsfahrer im Visier. Die verdächtigen Personen tragen Tarnkleidung und ihre Flinten sind geladen. Aber die jungen Männer behaupten, sie würden nicht jagen. Das klingt wenig glaubwürdig. Und bei einer Durchsuchung kommen anschließend Marihuana und Methamphetamin zum Vorschein. Scharf schießen unter Drogeneinfluss? Das ist im "Lone Star State" strengstens verboten. Deshalb klicken im Calhoun County die Handschellen. Bei weniger schweren Vergehen handeln die Wildhüter dagegen mit Augenmaß.
18:20
Jetskis haben keine Bremsen. Deshalb sollte man auf öffentlichen Gewässern nicht zu arg auf die Tube drücken. Doch das kommt den jungen Männern, die sich im McLennan County auf einem See austoben, nicht in den Sinn. Die Rowdys gefährden mit ihrer rücksichtslosen Fahrweise an einer Bootsrampe schwimmende Kinder. Deshalb sprechen Matt Kiel und Michael Serbanic in Texas eine mündliche Verwarnung aus. Colby Hensz kontrolliert derweil eine Gruppe von ATV-Fahrern. Die verdächtigen Personen sind in der Dunkelheit auf einem Privatgrundstück unterwegs.
19:15
Ein Truck-Fahrer behauptet im "Lone Star State", er käme vom Holzhacken. Aber auf der Ladefläche seines Pick-ups klebt Blut. Möglicherweise hat der Mann illegal Wildtiere erlegt, deshalb fühlt Mike Boone dem Verdächtigen gründlich auf den Zahn. Bei der Entenjagd muss man im US-Bundesstaat Texas ebenfalls geltende Vorschriften beachten. Die Schützen dürfen maximal drei Patronen in ihre Flinte laden, damit die Federtiere eine reelle Chance haben, zu entkommen. Und Jamal Allen sorgt im Jefferson County dafür, dass diese Regel eingehalten wird.
20:15
An der Grenze zu Frankreich arbeiten deutsche und französische Beamte eng zusammen. Dort geraten in dieser Folge Motorradfahrer in den Fokus, die mit Vollgas über die Landstraßen rasen. Am Bahnhof Gesundbrunnen in Berlin bringt ein S-Bahn-Surfer die Einsatzkräfte an ihre Grenzen. Am Flughafen Berlin Brandenburg verläuft die Sicherheitskontrolle wie gewohnt - bis ein kleines Gefäß mit Pillen plötzlich für Aufsehen sorgt. Und auf der Ostsee nimmt die Besatzung der BP 82 "Bamberg" Kurs auf ein russisches Marineschiff, das die europäischen Gewässer durchquert.
21:15
Am Hauptbahnhof in Köln hat die Bundespolizei mit einer stark alkoholisierten Person alle Hände voll zu tun. Der betrunkene Mann aus Polen hat ein Gleis überquert. Dieses lebensgefährliche Verhalten gilt es sofort zu unterbinden. Kommandant Mario und seine Crew kontrollieren auf der Ostsee eine dänische Segeljacht. Und am Flughafen in Stuttgart machen sich zwei Bundespolizisten auf den Weg zum Rollfeld. An Bord einer Maschine aus der Türkei sitzt ein Mann, der per internationalem Haftbefehl gesucht wird. Kurz nach der Landung greifen die Beamten zu.
22:15
Wenn sich Besucher in der Arena der Cleveland Browns nicht an die geltenden Regeln halten, drohen ein Stadionverweis, Arrest oder ein möglicher Ausschluss vom Kartenkauf für zukünftige Veranstaltungen. Das gilt beispielsweise für Fans, die anstößige oder vulgäre Kleidung tragen, sowie für Anhänger, die andere Menschen beleidigen oder belästigen. Auch der Spielstand hat Einfluss auf das Geschehen. Läuft es nicht gut für das eigene Team, macht sich bei einigen Frust breit. Die Stimmung kippt und das Sicherheitspersonal muss häufiger eingreifen.
23:15
In dieser Folge sind die New York Giants zu Gast in Ohio. Und einige Football-Fans haben bereits vor dem Spiel auf dem Parkplatz ausgelassen gefeiert. Für einen Anhänger hat das unangenehme Folgen. Er ist so stark alkoholisiert, dass ihm der Einlass ins Stadion verweigert wird. Ein Besucher mit tätowierten Armen soll Bierdosen auf Jugendliche geworfen haben. Die Mitarbeiter der Leitstelle versuchen, anhand der Aufnahmen der Überwachungskameras den genauen Ablauf des Vorfalls zu klären. Und in Block 5-42 kommt es nach der Halbzeitpause zu einer Prügelei.