14:20
Gerade haben Jake Anderson und die Crew der "Saga" Kabeljau im Wert von 30.000 Dollar entladen. Aber als die Besatzung wieder ausläuft und durch die berüchtigte Meerenge am False Pass manövriert, fordern die Untiefen ihren Tribut: Die "Saga" schlägt hart auf Grund! Bevor das Schiff seine Reise fortsetzen kann, müssen Kiel und das komplette Ruder auf mögliche Schäden überprüft werden. Auch an Bord der "Northwestern" gibt es Probleme. Über die Schneekrabben-Fanggründe legt sich nämlich eine frostige Suppe aus gefährlichem Eisnebel. Das Schiff setzt tonnenweise Eis an und droht sogar zu kentern.
15:20
Die Schneekrabben-Saison ist in vollem Gange. An Bord der "Time Bandit" herrscht Hochbetrieb. Fangzahlen von bis zu 500 Stück pro Korb lassen die Kasse klingeln. Auch Keith Colburn und die Crew der "Wizard" sind weit im Norden unterwegs, um ihre 90-Tonnen-Quote zu erfüllen. Aber direkt an der Grenze zu Russland tauchen Probleme auf. Ein Schleppnetzfischer wildert offenbar in amerikanischen Gewässern! Funksprüche werden nicht beantwortet, und es kommt noch schlimmer: Nachdem Keith und Johnathan eine Barrikade aus Krabbenkörben ins Meer geworfen haben, schießt plötzlich eine Rakete über die Männer hinweg...
16:15
In Istanbul ist ein Flugzeug aus Kenia gelandet. Nachdem das Gepäck entladen wurde, bringt man es mit einem Transportwagen in die Sortierhalle und fährt es durch die Röntgenanlage. Dabei fallen drei Koffer mit ungewöhnlicher Dichte auf. Noch greift der Zoll nicht ein. Die Beamten wollen zunächst herausfinden, wer das Gepäck in Empfang nimmt. Und am Flughafen Sabiha Gökçen hat ein Passagier aus Kuwait eine große Menge Parfüm in seinen Koffern verstaut. Die Grenzbeamten zählen 44 Flakons, viele davon in Originalverpackung. Dabei handelt es sich angeblich um Geschenke.
17:20
Im Kampf gegen illegale Einwanderung, Drogen- und Menschenhandel wird die gesamte spanische Küste überwacht. Und eine der mehr als siebzig strategisch verteilten Kontrollstationen sendet in dieser Folge Aufnahmen von einem verdächtigen Wasserfahrzeug an das Koordinierungszentrum in Madrid. Die Kielspur zeigt auf Meer seltsame Manöver. Deshalb versuchen die alarmierten Grenzschützer in Algeciras, das Boot mit einem Patrouillenschiff zu stoppen. Im Hafen weckt derweil ein Container mit Waffen das Interesse der Guardia Civil.
17:50
45 Millionen Tonnen Waren pro Jahr: Cristina Molano und ihre Kollegen vom Zoll haben im Hafen von Barcelona alle Hände voll zu tun. Und in dieser Folge ruft ein Container aus Sierra Leone die Grenzschützer auf den Plan, denn darin befinden sich zwei teure SUVs. Der Eigentümer hat den Wert der Geländewagen jedoch extrem niedrig angesetzt, um Gebühren zu sparen. In der Nähe von Tarifa ist die Küstenwache unterdessen einer Schlepperbande auf der Spur. Dort steuert ein Jetboot mit illegalen Einwanderern auf das Festland zu.
18:20
In Bochum sorgt eine psychisch auffällige Person wiederholt für Unruhe im Pfandhaus und wird mehrfach des Ladens verwiesen. Der Mann stellt das Team vor große Herausforderungen. In Berlin-Tempelhof erschweren Sprachbarrieren eine ohnehin verzwickte Situation. Dort möchte ein Mann auf sein beliehenes Mobiltelefon zugreifen, um Unterlagen für die Ausländerbehörde zu sichern. Und in Karlsruhe wird in dieser Folge von "Kings of Cash" Gold geprüft. Ein Kunde benötigt Geld für Lebensmittel. Deshalb bietet er drei Ringe seiner Mutter zum Verkauf an.
19:15
Daniela Löschner beendet im Ruhrpott eine Negativserie. Ihre Kunden waren schon mehrfach da. Bis dato mussten sie in Bochum aber immer mit leeren Händen nach Hause gehen. Dieses Mal kommen beide Seiten ins Geschäft. In Karlsruhe beeindruckt ein Sammler mit seinem umfassenden Wissen über Goldmünzen aus dem Kaiserreich. Und Niklas Bode nimmt mit seiner Tochter Angelina bei einem Außentermin eine Schälmaschine unter die Lupe. Nach erfolgreichem Praxistest werden 4500 Euro ausbezahlt - und für den Pfandleiher gibt es sechs Wochen lang frischen Spargel.
20:15
Nach einem Kellerbrand in einem Mehrfamilienhaus versperrt giftiger Rauch in Essen den Fluchtweg. Mehrere Bewohner befinden sich noch im Gebäude, das sich direkt an der Autobahn befindet. Feuerwehrleute versuchen, die Menschen mithilfe von zwei Dreh- und einer Steckleiter zu evakuieren. Auf der A2 bei Bielefeld steht ein Auto in Flammen. Der Wagen hat sich offenbar während der Fahrt entzündet. Und in Aschaffenburg müssen die Einsatzkräfte in dieser Folge Erste Hilfe leisten. Am Bahnhof erleidet eine Person einen epileptischen Anfall. Ist die junge Frau ansprechbar?
21:15
Knapp 40 000 Menschen verlassen sich jedes Jahr bei medizinischen Notfällen auf die Belegschaft des Krankenhauses Landshut-Achtdorf. In der Samstagnachtschicht bekommen es die Ärztinnen und Ärzte in dieser Folge mit einem "Stammkunden" zu tun, der wegen Herzrhythmusstörungen die Notaufnahme aufsucht. Auch die nächste Patientin ist keine Unbekannte. Die Frau klagt über starke Schmerzen. In Saarbrücken deuten die Bilder aus dem Computertomografen auf einen lebensgefährlichen Darmverschluss hin. Und eine alkoholisierte Frau tritt im Klinikum sehr aggressiv auf.
22:15
Eine Frau wurde in der Gemeinde Masham von Rindern niedergetrampelt. Offenbar hat der Hund der Fußgängerin die Tiere nervös gemacht. Die Patientin klagt über Schmerzen im Bauch und im Brustkorb. Das EKG zeigt Unregelmäßigkeiten an. Möglicherweise sind auch die Herzfunktionen beeinträchtigt. Die "Yorkshire Air Ambulance" landet neben der Weide und transportiert die Frau ins nächst gelegene Krankenhaus. Und in Northallerton ist ein Pkw mit einem Kleintransporter zusammengestoßen. Es gibt vier Verletzte. Zwei Personen sind wohl in ihren Fahrzeugen eingeklemmt.
23:10
23:15
"Helimed 9-9" startet auf der Airbase in Topcliffe zu einem Einsatz. Der Helikopter nimmt Kurs auf einen landwirtschaftlichen Betrieb. Dort ist ein Arbeiter von einer Maschine gestürzt. Die verletzte Person hat Schmerzen im Rücken und Probleme beim Atmen. Vor dem Transport ins Krankenhaus stabilisiert das Rettungsteam die Wirbelsäule des Mannes, damit das Rückenmark nicht geschädigt wird. Und in einer Sporthalle ist ein Spieler eines Fußballvereins kollabiert. Der Mann wird nach einem Herzstillstand intubiert. Er schwebt in akuter Lebensgefahr.