23:45
Für eine Reportage über die Sendung "Tool Time" arbeitet Tim mit der attraktiven Reporterin Kelly zusammen. Sie macht Tim eindeutige Avancen, doch Tim bleibt standhaft. Jill hat unterdessen mit einer schweren Grippe zu kämpfen. Nachbar Wilson rät ihr zu einem Hausmittel - dem steifsten Grog aller Zeiten. Der starke Alkohol hat für Jill ungeahnte Folgen...
00:15
Bei "Tool Time" dreht sich bei den "grünen Wochen" alles um Produkte aus receycelten Materialien und Öko-Autos. Tim bastelt derweil wieder einmal an seinem Hot Rod und streitet mit Brad um den passenden Motor. Als Brad auch noch mit einer neuen ausgeflippten Frisur nach Hause kommt, platzt Tim der Kragen. Randy quält sich unterdessen mit seiner Mutter und den Proben für "Romeo und Julia", bis er herausfindet, dass Nachbar Wilson sich weitaus besser als Probenpartner eignet.
00:45
Bei einer ärztlichen Routineuntersuchung wird bei Randy ein womöglich bösartiges Geschwulst am Hals entdeckt. Tim und Jill wollen ihren Sohn nicht beunruhigen, bis das Testergebnis da ist. Es gelingt ihnen nicht besonders und Randy spürt, dass etwas nicht Ordnung ist und schließlich darf er zu Hause bleiben. Er tut allerdings so, als gehe er in die Schule, doch Tim findet ihn schließlich im Spiele-Salon, wo Randy sich die Zeit bis zum Testergebnis vertreiben will. Als das Ergebnis negativ ausfällt, sind alle erleichtert, nur Tim hat nicht verstanden, worum es bei der Sache eigentlich ging.
01:15
Teleshopping
03:15
Teleshopping