23:30
Als Tim für zwei Sätze an Saisonkarten für die Spiele des Basketballteams der Pistons mehrere tausend Dollar ausgibt, reagiert Jill wütend, da sie das Geld eigentlich für größere Anschaffungen im Haus vorgesehen hat. Mit ihrem "bösen Blick" verlangt sie von Tim, die Karten zurückzugeben. Als Tim seinen Freunden mitteilt, dass er die Karten zurückgibt, bemerkt er wie die Frau seines Harry ebenfalls den bösen Blick anwendet. Tim will sich ein derartiges Verhalten nicht länger von Jill gefallen lassen und schließlich kommt es zum Riesenkrach zwischen den beiden.
00:35
Jill wirft Tim vor, nur noch Zeit mit seinem Job zu verbringen. Um sie zu besänftigen, läft Tim sie für ein romantisches Wochenende in ein nobles Hotel ein. Leider befindet sich zur selben Zeit ein wichtiger Kunde des Senders in der Stadt und Bud verlangt, dass Tim ihn trifft. Die Idee, den Kunden in der Hotellobby zu treffen und seinen Abend mit Jill dafür zu unterbrechen, endet im Chaos.
01:05
Teleshopping
03:05
Teleshopping