22:35
Tim hat von Al einen Kettenbrief bekommen, in dem steht, dass allen Empfängern eine andauernde Pechsträhne wiederfahren wird. Tim glaubt nicht an solchen Unsinn und wirft den Brief in die Mülltonne. Doch dann passieren ihm allerlei merkwürdige Missgeschicke und er beginnt, seine Überzeugungen in Zweifel zu stellen und sucht den Brief. Leider wurde der Müll inzwischen abgeholt...
23:10
Jill bittet Tim, sie auf einen Wohltätigkeitsball zu begleiten. Dieser weiß von nichts, obwohl Jill behaupet, ihm schon vor Wochen von dem Termin erzählt zu haben. Tim möchte stattdessen lieber einen Abend mit seinen alten Kumpels verbringen, doch die raten ihm überraschenderweise, um des lieben Friedens Willen mit Jill auf den Ball zu gehen. Jill holt sich derweil Rat von Nachbar Wilson.
23:40
Jill hat die Töpferei als neues Hobby für sich entdeckt und baut ihre komplette Ausstattung dafür in Tims Garage auf. Dieser ist davon nicht begeistert, denn er benötigt den Platz, um an seinem Auto zu schrauben. Das Ganze führt zu einem Streit und einem "Nutzungsplan" für die Garage, den Jill ausarbeitet. Nur finden Tims Bedürfnisse keinen Platz darin. Verzweifelt sucht Tim bei Nachbar Wilson um Rat.