17:55
Das Haus der Heelers steht zum Verkauf und Bluey ist nicht glücklich darüber.
18:20
Bluey und Bingo wollen, dass Papa zwei verschiedene Spiele spielt, also versucht Papa, beide gleichzeitig zu spielen.
18:30
Bingo gibt sich als Blueys neue Angestellte aus, während Dad gerade im Garten trainiert. Als Bluey Bingo durch das Büro führt, trainiert Dad so hart, wie nie zuvor.
18:40
Das Leben ist für Ralph richtig hart, denn keiner mag die bösen Jungs. Doch Ralph muss in seinem Computerspiel die Rolle des Zerstörers übernehmen, obwohl er lieber einmal der große Held sein möchte. Also haut er einfach ab, um es in 'Hero's Duty', einem actiongeladenen Sci-FI-Shooter, allen so richtig zu zeigen! Doch sein 'Game Hopping' bringt das System total durcheinander und droht alle Spielewelten zu zerstören. Da bekommt er unverhofft Unterstützung von Vanellope von Schweetz, einem Fehler im System. Die beiden Außenseiter tun sich zusammen und vereinen ihre ganzen Kräfte!
20:15
Als ein WLAN-Router in der Spielhalle Einzug hält, gehen Randale-Ralph und Vanellope online, rauschen auf der Datenautobahn einmal quer durchs Internet und bringen von Online-Games über Websites bis hin zu den sozialen Medien so einiges ordentlich durcheinander. Dass das Internet dabei nur nicht kaputt geht...
22:30
Tom Baker und seine Frau Kate versammeln ihre Großfamilie für einen unvergesslichen Sommerurlaub. Ihre Traumreise wird jedoch zu einem ungeheuerlichen Konkurrenzkampf mit der übereifrigen Streberfamilie von Toms langjährigem Rivalen Jimmy Murtaugh.