18:45
Sehnsüchtig lauscht Teenager-Löwe Ryan im New Yorker Zoo den spannenden Dschungel-Geschichten seines Vaters Samson. Wie gerne würde er selbst einmal den Duft der großen weiten Welt schnuppern! Ein Wunsch, der schneller in Erfüllung geht, als ihm lieb ist, denn eines Nachts wird er versehentlich in die afrikanische Wildnis verfrachtet. Unterstützt von seinen besten Freunden - dem Koala Nigel, dem Eichhörnchen Benny und der schlagkräftigen Giraffendame Bridget sowie der Anaconda Larry - startet Samson eine halsbrecherische Rettungsaktion quer durch das wilde New York hinein in die Wildnis...
20:15
Zwei Kinder bekommen ein magisches Kindermädchen.
23:15
Brad lernt auf einer Party ein Mädchen namens Samantha kennen und verliebt sich auf der Stelle in sie, obwohl sie ein paar Jahre älter ist als er. Tim und Jill sind erfreut darübe, zumal Samantha einen positiven Einfluss auf Brad zu haben scheint: auf einmal ist er rücksichtsvoll, ernsthaft und entwickelt Verantwortungsgefühl für seine Mitmenschen. Als Brad seine Eltern mit der Ankündigung überrascht, Samantha bald heiraten zu wollen, versuchen sie vergeblich ihren Sohn umzustimmen. Doch dann kommt ihnen eine geniale Idee...
23:45
Tim und Jill investieren in ein Haus. Um Kosten zu sparen, hat Tim die Idee, aus den Renovierungsarbeiten eine "Tool Time"-Show zu machen. Nicht nur das gelingt ihm, sondern auch der perfekte Mieter ist schnell gefunden: Al hat sich in das Haus verliebt und möchte einziehen. Als es an die vertraglichen Bedingungen geht, erweist sich Tim als knallharter Vertragspartner, der mit unfairen Mitteln spielt. Dem widersetzt sich Al und wehrt sich mit Hilfe des Mieterschutzbundes...