20:15
Nachdem Tim erfährt, dass bei Nachbar Wilson eingebrochen wurde, beschließt er, auch für sein Haus eine Alarmanlage zu besorgen. Um Jills Sparsamkeit willen kauft er entgegen seiner Überzeugung eine einfache, preiswerte Anlage. Daraufhin wirft ihm Jill vor, das Wohl seiner Familie sei ihm nichts wert. Das lässt Tim nicht auf sich sitzen und kauft die teuerste Anlage auf dem Markt. Doch die Bedienung der neuen Anlage stellt sich als besonders komplex heraus, so dass es zu unerwünschten Fehlalarmen bei den Taylors kommt.
20:40
Al durchlebt zur Zeit eine depressive Phase. Tim gibt sich alle Mühe, um den Zustand Als zu verbessern. Mit Erfolg - Al ist entschlossen, den Vertrieb seines "Tool Time"-Spiels voranzubringen. Allerdings stellt sich heraus, dass das Spiel nicht so funktioniert wie es soll und anfängt zu brennen. Tim bemerkt, dass ein Kabel zu schwach ist. Da Al versprochen hat, Ilene zu heiraten, wenn das Spiel erfolgreich ist, packen alle mit an, um das Spiel zu verbessern.
21:10
Als sie erfährt, dass Freunde von ihr die Scheidung einreichen, ist auch Jill besorgt um ihr Eheglück. Als Vorbeugungsmaßnahme nötigt sie Tim, mit ihr einen Kommunikations-Workshop zu besuchen. Als Tim schließlich sein Schweigen im Kurs bricht, weist er Jill unfairerweise ausschließlich auf ihre Fehler hin.
21:40
Jill ist genervt von Tim und seiner unflexbilen Art, die ihn daran hindert, seine tägliche Routine einmal zu durchbrechen. Die schlechte Stimmung zwischen den beiden führt bei Jill und Tim beiderseits zu Albträumen: In Routine erstarrt leben sie nur noch im Alltag nebeneinander her. Ihre abschreckenden Träume bringen den Alltag der beiden schließlich wieder auf Trab.
22:15
Randy ist heimlich in seine Mitschülerin Lauren verliebt. Tim ermutigt seinen Sohn, ihr seine Liebe zu gestehen. Doch in dem Moment, als er dioe Karten auf den Tisch legen will, bekommt er mit, wie sich Lauren mit Brads unsympathischem Kumpel Jason verabredet.
22:45
Muttertag steht vor der Tür. Cheryl wünscht sich von Jim, dass er bis dahin - kontrolliert durch einen Schrittmesser - vierzig Meilen geht, um abzunehmen. Schon nach dem ersten Versuch stellt sich heraus, dass er das niemals schaffen wird. Im Park lernt Dana einen netten jungen allein erziehenden Vater kennen und weil er ihr gefällt, tut sie so, als wäre sie Rubys allein erziehende Mutter. So geht sie öfter nachmittags mit Ruby auf den Spielplatz. Jim kommt natürlich dahinter und schließt mit ihr den Handel.
23:15
Cheryls Mutter Maggie präsentiert Frank, ihren neuen Freund und Verlobten. Dieser begeistert Ruby und Gracie mit Seemannsknoten. Aber beim Rest der Familie stößt er auf Misstrauen. Also beschließt man, ihn zu überprüfen.
23:40
Jim und Andy haben die Gelegenheit, eine Präsentation für ein neues Produkt von einer Baustofffirma mit einem Las-Vegas-Besuch zu verbinden. Cheryl besteht darauf, einen Familienausflug daraus zu machen. Ihr Hintergedanke ist, dass sie herausgefunden hat, dass Jims Schwester Roxanne, mit der er verkracht ist, in Las Vegas lebt. In ihrer Harmoniesucht will sie die beiden unbedingt wieder zusammenbringen. Die Reise lässt sich gut an, und Dana bewährt sich als Glücksbringerin für Jim, Andy und auch Cheryl.
00:10
Jim stellt mit Entsetzen fest, dass Andy sich in Roxanne verliebt hat. Er versucht es ihm auszureden, aber der will nichts davon hören.
00:35
Jim entdeckt, dass Cheryl für die Hauszustellung eines Lebensmittelgeschäfts sieben Dollar bezahlt, und regt sich furchtbar darüber auf. Er beschließt, von nun an selbst für den Einkauf zu sorgen. Im Supermarkt beobachtet er, wie seiner Meinung nach domestizierte Männer strikt den Einkaufslisten ihrer Frauen folgen. Sie scheinen keine eigenen Wünsche zu haben. Jim will sich dagegen zur Wehr setzen: Seine Art von kleiner Rebellion sieht so aus, dass er nur Lebensmittel kauft, die nicht auf Cheryls Liste stehen...
01:05
Teleshopping
03:05
Teleshopping