Jetzt 20:15 22:30
Zeit auswählen
Datum auswählen
Mo Di Mi Do Fr Sa So 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01 02 03 04 05 06 07 08

TV Programm für Disney Channel am 04.02.2026

Micky und die flinken Flitzer 05:30

Micky und die flinken Flitzer: Der Welpen-Geburtstag

Animationsserie

Die Hilfreichen Helfer organisieren für Bitsy Beaglebergs Welpen Phoebe eine Geburtstagsparty!

RoboGobo 05:45

RoboGobo: Böse Boppelhoppelbälle! / Krötiger Kampf um die Kunst

Animationsserie

Hopper und Booster lernen bei der Rettung einer Fuchs-Familie, dass es eine Zeit gibt hart zu sein, und eine Zeit sanft zu sein. / Als Slink versucht, Kunst zu zerstören, lernt Shelly zu malen, was sie fühlt.

Micky Maus Wunderhaus+ 06:10

Micky Maus Wunderhaus+: Das Minnie Maus Wunderhaus

Animationsserie

Wenn im Wunderhaus viel los ist, kann Minnie weder die Küche noch andere Orte nutzen. Micky überrascht sie mit ihrem eigenen pinken Wunderhaus, dank Professor von Quacks Erfindung.

Bluey 06:35

Bluey: Müllabfuhr

Animationsserie

Bluey, Bingo und Dad bringen immer die Mülltonnen raus.

Bluey 06:45

Bluey: Eiscreme

Animationsserie

Bluey und Bingo wollen am Eis des jeweils anderen lecken. Aber sie sind so konzentriert, darauf zu achten, dass es dabei gerecht zugeht, dass sie nicht bemerken, dass ihr Eis schmilzt.

Bluey 06:50

Bluey: Schlechte Laune

Animationsserie

Bingo spielt mit Dad "Schlechte Laune" und steht auf seinen Füßen, während Dad im Haus herumstampft, und alle Handlungen von Bingo kontrolliert, um so für Chaos zu sorgen.

Bluey 06:55

Bluey: Die Babysitter

Animationsserie

Zwei Babysitter tauchen auf, um auf Bluey und Bingo aufzupassen.

Bluey 07:00

Bluey: Ruhe

Animationsserie

Bluey und Bingo spielen "Das Schweigespiel" und wollen Dad sagen, welches Spielzeug er kaufen soll. Am Ende seiner Kräfte spannt Dad den neuen Verkäufer Alfie ein, um die Pantomime zu interpretieren.

Bluey 07:10

Bluey: Post

Animationsserie

Als Mum und Dad eine Meinungsverschiedenheit haben, bringt Bluey Dad dazu, einen Liebesbrief an Mum zu schreiben, um sich zu versöhnen. Nun muss Bluey einen Weg finden, den Brief zu Mum zu bringen.

Spidey und seine Super-Freunde 07:20

Spidey und seine Super-Freunde: Schurkenstreit / Spider-Katz

Animationsserie

Nachdem Doc Ock Cals Gefühle verletzt hat, muss das Spidey-Team dringend den Streit zwischen den beiden beenden, bevor die Stadt in Mitleidenschaft gezogen wird. / Der Grüne Kobold zapft Miles und Spidey ihre Kräfte ab - und überträgt sie versehentlich auf Bootsie.

Spidey und seine Super-Freunde 07:40

Spidey und seine Super-Freunde: Alle unter einer Kuppel

Animationsserie

Als der Schurke Zola die Helden Spidey, Ghost-Spider und das Ding in einer Energie-Kuppel gefangen setzt, ist es an Spin seine Freunde und den Tag zu retten.

Waustelle - Alle Pfoten packen an 07:55

Waustelle - Alle Pfoten packen an: Der Geschwindigkeitsrekord / Der Brückenbau-Wettbewerb

Animationsserie

Der Rennfahrer Shell Shelby bittet die Wauarbeiter darum, ihm eine Rennstrecke zu bauen, auf der er einen neuen Geschwindigkeitsrekord aufstellen kann. / Bobby schickt Murphy, dem immer Missgeschicke passieren, zur Waustelle, um deren Bau einer neuen Brücke zu verzögern.

Waustelle - Alle Pfoten packen an 08:20

Waustelle - Alle Pfoten packen an: Murphys Haus

Animationsserie

Als der unfallgefährdete Welpe Murphy sein Haus abreißt, muss die Waustelle es wieder aufbauen.

Modern Family 08:30

Modern Family: 3 Mütter

Comedyserie

Es ist Muttertag und Claire wünscht sich mit den Kindern, Manny und Gloria wandern zu gehen. Während die Frauen unterwegs sind, stehen Jay und Phil gemeinsam hinter dem Herd und kochen ein Rezept von Jays Mutter nach.

Modern Family 08:55

Modern Family: Haften Kinder für ihre Eltern?

Comedyserie

Cameron ist krank. Doch nicht nur er leidet fürchterlich, auch Mitchell jammert: Ausgerechnet für den heutigen Abend haben die beiden Männer Karten für ein Lady Gaga-Konzert, auf das sich Mitchell schon seit Wochen freut.

Dharma & Greg 09:15

Dharma & Greg: Streitgespräche

Sitcom

Greg treibt Dharma mit seiner ständigen Streitsucht in den Wahnsinn. Auch der Rat ihrer Mutter, dem Ex-Anwalt immer Kontra zu geben, führt zu keiner Besserung der Situation. Ablenkung verschafft Dharma lediglich das Schlagzeugspielen. Aber wegen ihrer ständigen Streitereien mit Greg fliegt sie schließlich sogar aus der Band...

Dharma & Greg 09:40

Dharma & Greg: Spieglein, Spieglein an der Wand...

Sitcom

Ausnahmezustand im Hause Montgomery: Kitty ist in die Wechseljahre gekommen und terrorisiert ihre Umwelt. Dharma und Abby haben Verständnis und versuchen, Gregs Mutter durch die schwere Phase zu helfen. Nach einiger Zeit finden sie heraus, worunter Kitty besonders leidet: Die Tatsache, dass sie zwar an einigen Schönheitswettbewerben teilgenommen, aber nie gewonnen hat, macht ihr zu schaffen...

Dharma & Greg 10:05

Dharma & Greg: Geisterbeschwörung

Sitcom

Doris Haviland, eine alte Frau, die neben Dharma und Greg gewohnt hat, ist gestorben. Die beiden fühlen sich schuldig, weil sie sich nie die Mühe gemacht haben, sie kennen zu lernen. Aber sie erhalten doch noch die Gelegenheit dazu, denn Doris' Geist spukt durchs Haus! Da Doris als Jungfrau starb, sucht sie nun nach einem Körper, in den sie schlüpfen kann, um ihre Unschuld zu verlieren...

Dharma & Greg 10:30

Dharma & Greg: Gregs Berufung

Sitcom

Endlich ist es bei Greg, der schon seit vielen Monaten nicht mehr als Anwalt arbeitet, soweit: Er hat seine wahre Berufung gefunden - er will Profigolfer werden! Dharma ist von dieser Idee nicht gerade begeistert. Es kommt allerdings noch viel schlimmer: Greg beschließt, einen Job in Schottland, dem Herkunftsland des Golfspiels, anzunehmen, um dort den ganzen Tag seiner neuen Leidenschaft zu frönen...

Wunderbare Jahre 10:55

Wunderbare Jahre: Helden

Drama

Kevin glaubt, dass der Grund dafür, dass er für das Baseballteam ausgewählt wurde, der ist, dass sein Vater dem Trainer in Korea das Leben gerettet hat. Als er schließlich ausgemustert wird, stellt Kevin glücklich fest, dass er die vorherigen Male aufgrund seines eigenen Talents ausgewählt wurde und dass sein Vater nicht seine Kontakte hat spielen lassen.

Wunderbare Jahre 11:25

Wunderbare Jahre: Helden

Drama

Kevin glaubt, dass der Grund dafür, dass er für das Baseballteam ausgewählt wurde, der ist, dass sein Vater dem Trainer in Korea das Leben gerettet hat. Als er schließlich ausgemustert wird, stellt Kevin glücklich fest, dass er die vorherigen Male aufgrund seines eigenen Talents ausgewählt wurde und dass sein Vater nicht seine Kontakte hat spielen lassen.

Wunderbare Jahre 11:50

Wunderbare Jahre: Operation "Schlummer-Party"

Drama

Kevin, Paul und die Bande machen sich auf den Weg quer durch die Stadt, in der Hoffnung, bei Donna Pescarellis Pyjamaparty zu stören. Doch ihre nächtliche Eskapade verläuft nicht so reibungslos wie geplant, als Doug sich den Knöchel verstaucht und Walter beim Diebstahl von Bier aus dem Kühlschrank erwischt wird. Obwohl sie nie auf der Party ankommen, finden die Jungs Trost darin, die Reise gemeinsam erlebt zu haben.

Wunderbare Jahre 12:20

Wunderbare Jahre: Operation "Schlummer-Party"

Drama

Kevin, Paul und die Bande machen sich auf den Weg quer durch die Stadt, in der Hoffnung, bei Donna Pescarellis Pyjamaparty zu stören. Doch ihre nächtliche Eskapade verläuft nicht so reibungslos wie geplant, als Doug sich den Knöchel verstaucht und Walter beim Diebstahl von Bier aus dem Kühlschrank erwischt wird. Obwohl sie nie auf der Party ankommen, finden die Jungs Trost darin, die Reise gemeinsam erlebt zu haben.

Chip und Chap: Das Leben im Park 12:45

Chip und Chap: Das Leben im Park: Der Dschungel

Animationsserie

Chip, Chap und Clarice gehen auf die große Jagd nach einer Schatztruhe voller Eicheln. / Chip wird Butchs persönlicher Stylist, damit er in einen angesagten Hundepark kommt. / Chap geht der Alltagstrott auf die Nerven und er braucht dringend eine Veränderung.

Chip und Chap: Das Leben im Park 13:10

Chip und Chap: Das Leben im Park: Künstlerische Differenzen

Animationsserie

Chap bringt eine gruslige Statue nach Hause, die lebendig zu sein scheint.

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 13:20

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir: Volpina

Animationsserie

Lila, eine neue Schülerin, kommt in die Schule und macht sich Ladybug zur Feindin, nachdem sie sich von ihr gedemütigt fühlt. Sie wird akumatisiert und zu "Volpina", der Meisterin der Illusionen. Kann Volpina Ladybug und Cat Noir täuschen?

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 13:45

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir: Der Collector

Animationsserie

Nachdem Marinette alias Ladybug Adriens Zauberbuch in die Hände bekommt und mit Meister Fu geredet hat, kommen ihr Zweifel: Könnte ihr lieber Adrien der Schurke sein, den sie tagtäglich bekämpft? Doch dann findet sie den wahren Besitzer des Buches heraus: Adriens Vater Gabriel Agreste. Ladybug entdeckt, dass Gabriel von Hawk Moth zu einem Bösewicht gemacht wurde. Als der "Sammler" erbeutet er alles, was er berührt, in einem bösen Sammelalbum. Werden Ladybug und Cat Noir es schaffen, den Sammler aufzuhalten und zu enttarnen, auch wenn Cat Noir seinen eigenen Vater bekämpfen muss?

Halbe Helden 14:10

Halbe Helden: Im Werbewahn / Rache ist sauber

Animationsserie

Mr. Brick möchte die Schule bewerben. Dafür wählt er als Model Mo. Zuerst geschmeichelt, stellt Mo fest, dass er als Vollidiot dargestellt wird. Sam und Mos Gabe rückt daraufhin die Schule in ein schlechtes Licht. / JC beschuldigt Mo, eine Wasserschlacht begonnen zu haben, die die gesamte Schule überschwemmt hat. Als Strafe müssen die Schüler alles putzen. Mo bekommt die Sonderaufgabe, den widerlichen Chemieraum zu putzen. Um der Strafe zu entgehen, will er sich in JC verwandeln.

Halbe Helden 14:30

Halbe Helden: Mr. Brick 3000

Animationsserie

Mr. Brick soll das neue digitale Schulsystem vor Mrs. Uptight, der regionalen Leiterin des Projektes, demonstrieren, scheitert aber kläglich und versteckt sich in seinem Büro. Mit Hilfe des Zepters beschwört Mo einen Brick-Avatar herauf, der die Demonstration rocken soll.

Big City Greens 14:50

Big City Greens: Freundschaftsmesse / Ausgetrickst

Animationsserie

(a) Chip Pfeifer und Bill freunden sich an, nachdem sie sich auf einer Farmermesse auf Anhieb gut verstehen. (b) Durch Zufall kommt Cricket an 100 Dollar und wird direkt Opfer eines Schneeballsystems.

Big City Greens 15:15

Big City Greens: Die Green Farm / Puppenschlacht

Animationsserie

(a) Rückblick: Der junge Bill würde alles tun, um die Familienfarm weiterhin zu unterhalten. (b) Tilly und Nancy genießen Saxons Geburtstag in einem schicken Puppenladen.

Big City Greens 15:35

Big City Greens: Gabriellas Freund

Animationsserie

Als Crickets Schwarm zurückkehrt, hilft Remy ihm, das Mädchen kennenzulernen.

Taffy 15:50

Taffy: Das Spiel ist aus!/ Perfekte Haustiere/ Das Andenken

Animationsserie

a) Mrs. Münzberg hat zu einem Ball in der Villa geladen und fürchtet, dass ihre Tanzkünste nicht ausreichen. Binikos bemüht sich erfolglos aus Mrs. Münzberg eine bessere Tänzerin zu machen. b) Taffy und Bentley benehmen sich im Country Club mal wieder völlig daneben. c) Um als Oberhaupt des Münzberg-Clans die Verantwortung für das enorme Familienvermögen irgendwann endgültig von einem Treuhänder zu übernehmen, muss Mrs. Münzberg beweisen, dass sie dieser Aufgabe gewachsen und der Position würdig ist.

Hamster & Gretel 16:15

Hamster & Gretel: Das Puppenspiel / Abuelitas Regeln

Animationsserie

Hamster und Gretel kämpfen gegen einen Bösewicht, der die Ängste der Menschen ausnutzt. / Als Kevins und Gretels Großmutter kommt, um sich um sie zu kümmern, stellt sie strenge Regeln auf.

Phineas und Ferb 16:40

Phineas und Ferb: Das Erfolgsgeheimnis/ Die dunkle Seite des Mondes

Zeichentrickserie

(1) Phineas und Ferb beschließen einen Geländewagen zu bauen, der tatsächlich über jedes Gelände fahren kann. Unterdessen besucht Candace ein Erfolgsseminar. Sie hofft, so endlich zu lernen, wie sie ihre Brüder auffliegen lassen kann. (2) Phineas und Ferb wollen eine Touristenattraktion für Danville bauen - sie errichten deshalb ein Gebäude, das bis zum Mond reicht. Doofenschmirtz dagegen will den Mond drehen, da er glaubt, die dunkle Seite des Mondes könnte konkurrierende Bösewichter, wie z.B. Werwölfe, ausschalten.

Phineas und Ferb 17:00

Phineas und Ferb: Roboter Rodeo

Zeichentrickserie

Isabella will ihr 'Rodeo-Clown-Abzeichen' machen; also bauen Phineas und Ferb Roboter Stiere und veranstalten ein Rodeo im Garten. Unterdessen will Doofenschmirtz auf einem Kongress den Inator-Preis gewinnen, ohne jedoch eine fertige Inator-Idee zu haben. Deshalb nebelt er alles mit seiner Nebelmaschine ein. Genau deshalb kann Candace ihrer Mutter auch das Rodeo nicht zeigen, weil sie im Nebel den Garten nicht finden können. Bis der Nebel sich gelichtet hat, ist das gesamte Rodeo bereits wieder verschwunden. Doofenschmirtz gewinnt seinen Preis durch Betrug.

Bluey 17:15

Bluey: Handy

Animationsserie

Bluey und Bingo wollen mit Opa Restaurant spielen, aber das ist ein bisschen anders, als er es gewohnt ist... er braucht eine App, um das Essen zu bestellen!

Bluey 17:25

Bluey: Café-Wettkampf

Animationsserie

Die Kinder spielen Café, damit Bingo Pavlova essen kann, aber Papa, der Chefkoch, scheint die Bestellung nie richtig hinzubekommen! Als Bluey ihn feuert, eröffnet Dad seinen eigenen Laden nebenan.

Bluey 17:30

Bluey: Regen

Animationsserie

Als ein heftiger Sommerregen über das Haus der Heelers hereinbricht, ist Bluey fest entschlossen, das Wasser im Vorgarten aufzustauen. Währenddessen versucht Mum zu verhindern, dass ständig Dreck ins Haus getragen wird.

Bluey 17:35

Bluey: Pizza-Schwestern

Animationsserie

Bluey und Bingo backen Schlammpizzas und liefern sie an die Erwachsenen aus, aber das Rad ihres Tretautos fällt immer wieder ab!

Bluey 17:50

Bluey: Autofahrt

Animationsserie

Mit nur 5 Minuten Zeit, um "Autofahren" zu spielen, liefern sich Bluey und Mum ein Rennen gegen die Zeit, um Milch für einen schlecht gelaunten Gast zu kaufen und vor einem wütenden Shop-Besitzer zu flüchten.

Bluey 17:55

Bluey: Tina

Animationsserie

Bluey und Bingo sind genervt immer zu hören, was sie zu tun haben. Somit beauftragen sie ihre riesige, unsichtbare Freundin damit, Mum und Dad zu zeigen, wer der Boss ist. Jetzt können sie tun und lassen was sie wollen, bis Mum und Dad rebellieren.

Bluey 18:00

Bluey: Der Wal

Animationsserie

Bluey verspricht ihrer Kundin Bingo "die beste Tour aller Zeiten" bei einem Walbeobachtungsspiel, aber sie brauchen Mum und Dad zum Mitmachen, und die sind nach einer langen Nacht zu müde zum Spielen.

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 18:10

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir: Das Riesenbaby

Animationsserie

Mit der Hilfe ihrer Freunde hat Marinette einen Plan geschmiedet, wie sie Adrien zu einem romantischen Spaziergang treffen kann. Aber nichts veläuft nach Plan und Adriens Bodyguard, der genervt ist von den Mädchen, wird schon bald ein Ziel für Hawk Moth. Als der Verwandlungsversuch misslingt, findet Hawk Moth ein anderes Opfer: ein kleines Kind, das zufällig in der Nähe ist und gerade tief bestürzt ist, weil es keinen Lutscher bekommt. Als "Gigantitan", ein Riesenbaby mit unfassbarer Kraft, sucht das Kind nun ganz Paris nach einem Lutscher ab und zerstört dabei alles, was in seinem Weg ist.

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir 18:30

Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir: Befana

Animationsserie

Heute ist ein großer Tag: Marinettes Geburtstag! Zu diesem Anlass haben ihre Freunde und ihre Familie eine Überraschungsparty für sie geplant. Aber es wartet eine weitere Überraschung auf sie: ihre extravagante Großmutter Gina hat sich dazu entschieden, den Tag mit ihr zu verbringen - genau wie früher. Als Marinette lieber mit ihren Freunden Zeit verbringen möchte, wird die enttäuschte Großmutter zur Schurkin verwandelt. Als Hexe, bewaffnet mit ihrer magischen Süßigkeiten-Pistole, will sie Marinette eine Lektion erteilen. Wird Marinette es schaffen, der Hexe zu entkommen?

Big City Greens 18:55

Big City Greens: Der Familien-Stammbaum / Ungeschützt

Animationsserie

Bill will nur, dass Tilly von einem Baum herunterkommt. / Als Remy Vasquez sagt, dass er seinen Schutz nicht mehr braucht, spricht Vasquez mit einem Therapeuten.

Modern Family 19:15

Modern Family: Botox und Benehmen

Comedyserie

Alex' Zeit an der Middle School geht zu Ende und sie wurde auserwählt, als Jahrgangsbeste die Abschlussrede der Absolventen zu halten.

Modern Family 19:40

Modern Family: Einer kam durch

Comedyserie

Jay hat Geburtstag, doch anstatt seinen Ehrentag so zu verbringen, wie er sich das vorstellt, nämlich alleine angelnd auf einem See, will die Familie für ihn ein ganz besonders persönliches Fest veranstalten.

Immer wieder Jim 20:15

Immer wieder Jim: Ein Freund zum Muttertag

Sitcom

Muttertag steht vor der Tür. Cheryl wünscht sich von Jim, dass er bis dahin - kontrolliert durch einen Schrittmesser - vierzig Meilen geht, um abzunehmen. Schon nach dem ersten Versuch stellt sich heraus, dass er das niemals schaffen wird. Im Park lernt Dana einen netten jungen allein erziehenden Vater kennen und weil er ihr gefällt, tut sie so, als wäre sie Rubys allein erziehende Mutter. So geht sie öfter nachmittags mit Ruby auf den Spielplatz. Jim kommt natürlich dahinter und schließt mit ihr den Handel.

Immer wieder Jim 20:35

Immer wieder Jim: Der Witwen-Abzocker

Sitcom

Cheryls Mutter Maggie präsentiert Frank, ihren neuen Freund und Verlobten. Dieser begeistert Ruby und Gracie mit Seemannsknoten. Aber beim Rest der Familie stößt er auf Misstrauen. Also beschließt man, ihn zu überprüfen.

Immer wieder Jim 21:05

Immer wieder Jim: Showtime in Las Vegas - Teil 1

Sitcom

Jim und Andy haben die Gelegenheit, eine Präsentation für ein neues Produkt von einer Baustofffirma mit einem Las-Vegas-Besuch zu verbinden. Cheryl besteht darauf, einen Familienausflug daraus zu machen. Ihr Hintergedanke ist, dass sie herausgefunden hat, dass Jims Schwester Roxanne, mit der er verkracht ist, in Las Vegas lebt. In ihrer Harmoniesucht will sie die beiden unbedingt wieder zusammenbringen. Die Reise lässt sich gut an, und Dana bewährt sich als Glücksbringerin für Jim, Andy und auch Cheryl.

Immer wieder Jim 21:35

Immer wieder Jim: Showtime in Las Vegas - Teil 2

Sitcom

Jim stellt mit Entsetzen fest, dass Andy sich in Roxanne verliebt hat. Er versucht es ihm auszureden, aber der will nichts davon hören.

Immer wieder Jim 22:00

Immer wieder Jim: Sparen bis die Hüllen fallen

Sitcom

Jim entdeckt, dass Cheryl für die Hauszustellung eines Lebensmittelgeschäfts sieben Dollar bezahlt, und regt sich furchtbar darüber auf. Er beschließt, von nun an selbst für den Einkauf zu sorgen. Im Supermarkt beobachtet er, wie seiner Meinung nach domestizierte Männer strikt den Einkaufslisten ihrer Frauen folgen. Sie scheinen keine eigenen Wünsche zu haben. Jim will sich dagegen zur Wehr setzen: Seine Art von kleiner Rebellion sieht so aus, dass er nur Lebensmittel kauft, die nicht auf Cheryls Liste stehen...

Hör mal, wer da hämmert! 22:30

Hör mal, wer da hämmert!: Eine steile Sache

Sitcom

Für eine Reportage über die Sendung "Tool Time" arbeitet Tim mit der attraktiven Reporterin Kelly zusammen. Sie macht Tim eindeutige Avancen, doch Tim bleibt standhaft. Jill hat unterdessen mit einer schweren Grippe zu kämpfen. Nachbar Wilson rät ihr zu einem Hausmittel - dem steifsten Grog aller Zeiten. Der starke Alkohol hat für Jill ungeahnte Folgen...

Hör mal, wer da hämmert! 23:00

Hör mal, wer da hämmert!: Ein verrückter Haarschnitt

Sitcom

Bei "Tool Time" dreht sich bei den "grünen Wochen" alles um Produkte aus receycelten Materialien und Öko-Autos. Tim bastelt derweil wieder einmal an seinem Hot Rod und streitet mit Brad um den passenden Motor. Als Brad auch noch mit einer neuen ausgeflippten Frisur nach Hause kommt, platzt Tim der Kragen. Randy quält sich unterdessen mit seiner Mutter und den Proben für "Romeo und Julia", bis er herausfindet, dass Nachbar Wilson sich weitaus besser als Probenpartner eignet.

Hör mal, wer da hämmert! 23:30

Hör mal, wer da hämmert!: Eine Pille für Randy

Sitcom

Bei einer ärztlichen Routineuntersuchung wird bei Randy ein womöglich bösartiges Geschwulst am Hals entdeckt. Tim und Jill wollen ihren Sohn nicht beunruhigen, bis das Testergebnis da ist. Es gelingt ihnen nicht besonders und Randy spürt, dass etwas nicht Ordnung ist und schließlich darf er zu Hause bleiben. Er tut allerdings so, als gehe er in die Schule, doch Tim findet ihn schließlich im Spiele-Salon, wo Randy sich die Zeit bis zum Testergebnis vertreiben will. Als das Ergebnis negativ ausfällt, sind alle erleichtert, nur Tim hat nicht verstanden, worum es bei der Sache eigentlich ging.