Die Hilfreichen Helfer sind Safariführer für einen Tag!
(a) Bingo und Rolly reisen nach Deutschland, um den Vogel aus Bobs Kuckucksuhr zu ersetzen. (b) Die Welpen und Bob machen einen Tauch-Trip. Doch inmitten der Korallen verliert Bob eine Flosse, die die Welpen wiederfinden müssen.
Buddy gesellt sich zur Brigade der Hasen und hilft den Superkitties bei der Rettung der Ostereier vor Zsa-Zsa. Die Laborratte stiehlt alle Ostereier vom Ostereier-Wettbewerb in Kittydale.
Bluey und Bingo verbringen zusammen mit ihren Cousins den Tag bei ihrer Oma.
Bingo muss zu Hause ohne ihre Schwester spielen, und sie hat Schwierigkeiten, damit anzufangen.
Die Heelers erinnern sich beim Abendessen abwechselnd an ihre Lieblingsbeschäftigung des Tages, aber als Bluey über etwas lacht, was ihre Schwester vorhin gesagt hat, verdüstert sich die Stimmung bei Bingo.
Papa ist an der Reihe, den Kindern Frühstück mitzugeben und sie an der Schule abzusetzen, aber Bluey und Bingo werden es ihm nicht leicht machen, pünktlich dort zu sein.
Während Mama die Bingo-Bettgeschichten zu Ende liest und ihr einen Gutenachtkuss gibt, verspricht Bingo Mama, dass sie morgen früh in ihrem eigenen Bett aufwachen wird.
Die Iron Friends müssen den Pier retten - und dann Ultron davon abhalten, die Stark Expo in die Ultron Expo zu verwandeln! Absorbing Man stiehlt die Kraft der springenden Stiefel.
Während er Cyrus hilft, dessen Heimat gegen Piraten zu verteidigen, erfährt Kai ein schockierendes Geheimnis über seinen Freund.
Dax will Team RoboGobo dazu bringen, sich zu einigen, wie man das fischklauende Will-mehr-Schwein aufhalten kann. / Shelly und Wingo versuchen zu beweisen, dass sie verantwortungsvoll sind, indem sie die mürrische Crabitha streicheln.
Micky, Minnie und ihre Freunde spielen Ritter und Drachen und stellen sich die Frage: Sind Drachen gut oder böse? Um das herauszufinden, nimmt Funny sie mit in das Königreich Majestica, wo sie in Ritter, Knappen und Prinzessinnen verwandelt werden.
Mum geht aus und somit muss Dad das abendliche Programm vor dem Zubettgehen übernehmen. Um Bluey davon abzulenken, dass sie ihre Mum vermisst, lässt er sich jede Menge Spiele einfallen.
Chili und Bandit sind sehr daran interessiert, einen neuen Pizzaofen wie ihre Nachbarn zu bekommen, also machen sie alle einen Ausflug in den Baumarkt.
Als ein vorbeiziehender Kakadu eine Feder fallen lässt, hat Bingo eine Idee für ein neues Spiel. Indem sie ihren Federstab schwenkt, kann sie Gegenstände unmöglich schwer machen.
Onkel Stripe und Bandit spielen Squash mit der Hilfe von Bingo und Bluey.
Als die Firebuds den Moto-Skate-Park besuchen, bleibt Piston in einem Baum stecken. Die Firebuds werden gebeten, auf Welpen aufzupassen, aber als Bo die Aufgabe unterschätzt, entkommen die Welpen.
Lucia verdient sich ein Abzeichen in Ursulas Magiecamp. / Fernie verliert sein Lieblingsbuch.
Als Zsa-Zsa die Leckereien der anderen Vögel für ihre Tante Lola stiehlt, müssen die SuperKitties die Singvogel-Soiree retten. Labor-Ratte erleuchtet Kittydale mitten in der Nacht.
Die Jedi müssen einer Gruppe Piraten auf dem Yarrum-Turm entkommen. / Kai schließt sich Marlaa und Maz Kanata auf einer Mission an.
Als Zola sich selbst vervielfältigt, muss das Spidey-Team herausfinden, wie sie ihn wieder in einen einzigen Zola zurückverwandeln können. / Electro baut stromfressende Blitzkäfer, um der Stadt die Elektrizität zu klauen.
Wer anderen helfen will, muss zuerst sich selbst helfen können! Poppy und Amaya springen durch das Portal, um Prinzessin Marina vom Königreich Moonbow zu treffen. Marina will die beste Prinzessin aller Zeiten sein und anderen beim Strahlen helfen. Sie weiß aber nicht, wo sie anfangen soll, weil immer alles für sie gemacht wird! Zum Glück sind die Shimmers da, die ihr beibringen, dass sie Sachen auch alleine machen kann. Wenn sie ihrem Herzen folgt, wird sie sich selbst und auch andere glücklich machen!
Wir gehen zurück in die Junior High! Als Violet den perfekten violetten Farbton für ihr funkelndes Leuchten mixt, erinnert sie sich zurück, als sie in der Junior High gemalt und das perfekte Violett kreiert hat! Für Sunny ist das keine schöne Erinnerung, weil sie glaubt, dass Violet deswegen aufgehört hat zu malen! Aber sie hat eine Idee: sie können eine Zeitreise zurück in die Junior High machen und die jüngere Sunny davon abhalten, Violets Farbe wegzuschmeißen! Violet will die Vergangenheit nicht durcheinanderbringen, aber Sunny will unbedingt ihren größten Fehler wiedergutmachen!
Diese Woche geht es wieder in die Schule! Ruby reist ins Königreich Moonbow, um Rosetta zu helfen. Diese hat Probleme mit ihrem Design für die Winteroutfits des Königreichs. Rosetta ist davon überzeugt, dass sie keine Hilfe braucht. Aber dann findet sie heraus, dass Ruby Jewel Richie kennt, ihre größte Muse! Ruby glaubt fest daran, dass Jewel ihnen helfen kann. Sie springen also nochmal durchs Portal, um sie in der Rainbow High zu finden. Kann Jewel Rosetta dazu inspirieren, ihr Design zu vollenden?
Nino konnte Adriens Vater nicht überzeugen, Adrien eine Geburtstagsparty zu organisieren. Er ist enttäuscht und wird von Hawk Moth akumatisiert. Er ist jetzt der "Bubbler" und lässt Erwachsene verschwinden. Können Ladybug und Cat Noir seinen Blasen entkommen?
Jagged Stone wird akumatisiert. Er ist jetzt "Guitar Villain", der rockigste Bösewicht aller Zeiten. Er will sich an einem jungen und arroganten Popsänger rächen. Um ihn aufzuhalten, müssen Ladybug und Cat Noir ihren Verstand schärfen!
Marinettes Großonkel wrd von Chloé während eines Kochwettbewerbs gedemütigt. Er wird zu "Kung Food" akumatisiert. Jeder, der sein Gericht probiert, wird von ihm beherrscht. Ihn aufzuhalten wird kein Zuckerschlecken für Ladybug und Cat Noir.
Amadeus verkleidet sich an Halloween als Roboter, doch das Kostüm dreht durch und macht Jagd auf Süßigkeiten.
Swarm stiehlt alle Kürbisse, und das Team muss sie zurückholen.
Am Strand von Hawaii findet ein Erdbeben statt. Es wurde ausgelöst durch das Experiment 513, das so viel Eigenvibration verbreitet, dass es damit Erdbeben verursacht. Lilo nennt es 'Richter', nach der Richter-Skala, und versucht, es aus den Fängen von Gantu zu retten. Sie schafft es, indem sie ihm eine Aufgabe gibt, und von nun an darf Richter am Strand die coolen Drinks und Cocktails schütteln.
(a) Bill wird süchtig nach einem Bauernhof-Simulations-Videospiel. (b) Crickets wilde Seite kommt zum Vorschein, als Bill es nicht schafft, ihre früheren Campingreisen zu wiederholen.
Flash, der Champion der Windhundrennen, verschwindet in der Nacht vor einem wichtigen Rennen unter unerklärlichen Umständen aus seinem hochgesicherten Gehege.
Die Kinder und Candace veranstalten in derselben Nacht eine Übernachtungsparty; die Kinder bauen eine Westernstadt, während Agent P von Dr. Doofenschmirtzs im Sumpf lebendem Cousin Bubba Doof gefangen genommen wird.
Chap macht einen großen Fehler, als er die Kastanien vom falschen Hund klaut. / Chip findet ein Baby im Krabbelgehege des wilden, wilden Westens des Parks. / Chip und Chap sind schon immer unzertrennlich, doch jetzt sind sie es wirklich!
Mum, Dad und Bingo müssen beide Kurse absolvieren, um den Schwimmkurs zu bestehen, aber die strenge Fisch-Lehrerin Margaret (alias Bluey) zufrieden zu stellen, erweist sich als sehr schwierig.
Bluey, Bingo und Dad bringen immer die Mülltonnen raus.
Bluey und Bingo wollen am Eis des jeweils anderen lecken. Aber sie sind so konzentriert, darauf zu achten, dass es dabei gerecht zugeht, dass sie nicht bemerken, dass ihr Eis schmilzt.
Bingo spielt mit Dad "Schlechte Laune" und steht auf seinen Füßen, während Dad im Haus herumstampft, und alle Handlungen von Bingo kontrolliert, um so für Chaos zu sorgen.
Bluey und Bingo spielen "Das Schweigespiel" und wollen Dad sagen, welches Spielzeug er kaufen soll. Am Ende seiner Kräfte spannt Dad den neuen Verkäufer Alfie ein, um die Pantomime zu interpretieren.
Lila, eine neue Schülerin, kommt in die Schule und macht sich Ladybug zur Feindin, nachdem sie sich von ihr gedemütigt fühlt. Sie wird akumatisiert und zu "Volpina", der Meisterin der Illusionen. Kann Volpina Ladybug und Cat Noir täuschen?
Nachdem Marinette alias Ladybug Adriens Zauberbuch in die Hände bekommt und mit Meister Fu geredet hat, kommen ihr Zweifel: Könnte ihr lieber Adrien der Schurke sein, den sie tagtäglich bekämpft? Doch dann findet sie den wahren Besitzer des Buches heraus: Adriens Vater Gabriel Agreste. Ladybug entdeckt, dass Gabriel von Hawk Moth zu einem Bösewicht gemacht wurde. Als der "Sammler" erbeutet er alles, was er berührt, in einem bösen Sammelalbum. Werden Ladybug und Cat Noir es schaffen, den Sammler aufzuhalten und zu enttarnen, auch wenn Cat Noir seinen eigenen Vater bekämpfen muss?
(a) Als die Greens in einem Fischrestaurant speisen, wollen Cricket und Tilly einen lebenden Oktopus retten. (b) Cricket und Gloria setzen sich erbittert für ihre Lieblingsdinge ein.
Die Familie ist in den Vorbereitungen für ihre Sommer-Aktivitäten: Phil und Claire versuchen eine Kinder-freie Woche zu organisieren und planen Lukes Camping-Ausflug, Haleys Strand-Trip und Alex' Entdeckungsreise.
Luke und Manny erleben ihren ersten Schultag, was letztendlich für Phil und Gloria schwerer ist, als für die beiden Jungs. Claire ist unterdessen zurück in der Arbeitswelt - in der Firma von Jay - und ist am ersten Tag noch ein wenig eingerostet.
Ben Stiller spielt den neuen Nachtwächter im Naturkundemuseum, der entdeckt, dass das wahre Abenteuer beginnt, wenn die Besucher nach Hause gehen und die Exponate des Museums zum Leben erwachen.
Ted führt in Miami ein Leben wie im Paradies, als es ihn nach über 30 Jahren im wahrsten Sinne des Wortes eiskalt erwischt: Dies ist gar nicht sein Leben, sind nicht seine liebevollen, reichen Eltern - nein, er ist adoptiert! Im verschneiten Alaska hinterlässt ihm seine leibliche Mutter eine freche Horde Schlittenhunde und einen bisher unbekannten Vater, vor dem die Welt den Atem anhält: Thunder Jack. Auf der Spurensuche nach seiner Vergangenheit erobert Ted nicht nur die Herzen einiger Huskys, sondern auch die schöne Kneipenwirtin Barb scheint ein Auge auf ihn geworfen zu haben.