12:30
Die Zeit verfliegt, wenn man Spaß hat. Clair will für Gloria und Jay eine Party schmeißen, und Phil plant einen Zaubertrick, für den Gloria in ihr Hochzeitskleid passen muss.
12:55
a) Mrs. Münzberg weilt über den Jahreswechsel mit Taffy und Bentley in einem Luxuschalet in den Bergen. An Silvester soll im Urlaubsresort ein großes Galadiner stattfinden. Doch ein Schneesturm verhindert, dass die Lebensmittel für das Galadiner angeliefert werden können. b) Nachdem Blanche Taffy und Bentley in eisige Höhen verfrachtet hat, treten die beiden Streithähne nach einigem hin und her beherzt den Heimweg an. c) Taffy und Bentley beschützen Mrs. Münzberg und ihren wertvollen Kaviarvorrat vor der verfressenen Blanche.
13:15
Mrs. Perfekt ist völlig außer sich, denn ihre Ferrari ist im Urlaubsparadies auf der Waï Waï Insel plötzlich spurlos verschwunden. Spurlos? Ferraris besorgter Verehrer Bentley nimmt sofort die Fährtensuche nach der vermutlich entführten Hundedame auf. Taffy hilft notgedrungen mit, nachdem ihn Bentley davon überzeugt hat, dass der Entführer es auch auf Mrs. Münzberg abgesehen haben könnte. Dann wäre es mit dem schönen Leben und der Kaviar-Schlemmerei vorbei. Also will auch Taffy den Entführer finden.
13:25
Heute ist Patricia wieder an der Reihe mit raten und Jojo stellt ihr eine ungewöhnliche Aufgabe: Finde ein Tier mit unterschiedlich langen Beinen, das weiße Haufen macht und lacht. Na das kann ja lustig werden!
13:40
Patricia macht sich heute auf die Suche nach Höhlen. Hier schläft nämlich laut Jojo das gesuchte Tier des heutigen Rätsels. Außerdem soll es geschickte Pfoten haben und eine Maske tragen - ganz schön mysteriös...
13:55
Der Schuldirektor Mr. Damocles verkleidet sich gerne als "Eule", einen Superhelden, dem er nacheifert. Unglücklicherweise ist Mr. Damocles nicht so geschickt wie sein Held und oft müssen Ladybug und Cat Noir ihm zu Hilfe kommen. Während sie ihm bei einem Auftrag helfen, demütigen sie ihn unabsichtlicherweise in der Öffentlichkeit. Beschämt und voller Zorn wird Mr. Damocles von Hawk Moth zur "Dunklen Eule" verwandelt. Bewaffnet mit allerlei technischen Spielereien will er Ladybug und Cat Noir vernichten, sodass er der einzige Superheld in Paris ist.
14:20
Heute ist der Geburtstag von Marinettes Lieblingslehrerin Miss Bustier. Aber wegen eines weiteren gemeinen Streichs von Chloé ist Marinette kurz davor, verwandelt zu werden! Um sie zu beschützen, geht Miss Bustier dazwischen und wird stattdessen verwandelt. Hawk Moth verwandelt sie zu "Zombiezou". Bewaffnet mit einem bösen schwarzen Lippenstift will sie in der Stadt Liebe verbreiten, indem sie den Leuten in Paris Luftküsse gibt, um alle dazu zu bringen, sich zu mögen. Ladybug und Cat Noir dürfen nicht zombifiziert werden, wollen sie Paris retten!
14:45
Helen erklärt sich bereit, Barry mit einem Schwimmzauber zu belegen, wenn Liff sie mit Candles Vater, Roy Fox, bekannt macht; Ein Road Trip geht schief, als gruselig aussehende Biker die Chatterleys und Barry verfolgen.
15:15
Um seinen Eltern zu beweisen, dass er gut mit Geld umgehen kann, gründet Remy sein eigenes Geschäft. / Bill, der sich von seiner Familie vernachlässigt fühlt, freundet sich mit einem Schwarm Krähen an.
15:35
Remy als leidenschaftlicher Sammler hat es nicht leicht, nachdem Cricket die seltenste Sammelkarte aller Zeiten findet.
15:50
Flash, der Champion der Windhundrennen, verschwindet in der Nacht vor einem wichtigen Rennen unter unerklärlichen Umständen aus seinem hochgesicherten Gehege.
16:15
Familie Grant-Gomez macht Urlaub an einer Sumpfstelle, wo sie einer lokalen Legende begegnet. / Kevin und Gretel liefern sich eine riesige Kissenschlacht.
16:45
Candace und Jeremy drehen eine Perry-Doku, während die Jungs Riesen-Krocket spielen.
16:55
Candace versucht, die Jungs bei ihrer Fahrprüfung zu erwischen, und Dr. Doofenschmirtz verursacht Chaos im Straßenverkehr.
17:10
Bingo ist traurig, als sie Mamas Muttertagsfrühstück im Bett verschüttet, aber Bluey findet einen Weg, um ihre Schwester aufzuheitern: Sie führen stattdessen eine Show auf!
17:20
Als die Kinder "Kille-Krabben" spielen wollen, muss Papa lernen, den Schmerz zu ertragen. Schließlich wird er von einer freundlichen Möwe erlöst.
17:25
Mama und Papa wollen die Mädchen zu Oma bringen, um etwas Zeit für sich zu haben.
17:30
Die Heelers spielen "Bus-Spiel" mit Papa als Busfahrer, Mama als Fahrgast und den Schwestern als ... Großmütter!
17:35
Die Heelers machen einen Nachmittagsspaziergang, als Bingo plötzlich zu müde ist, um weiterzulaufen, und Huckepack getragen werden muss.
17:55
Dad hat sich einfach auf das eine Ende der Wippe gesetzt. Also trommeln Bluey und Bingo den ganzen Spielplatz zusammen, um ihn gemeinsam zu verjagen, aber sie brauchen noch einen Freund mehr.
18:00
Bluey geht zum ersten Mal ins Kino, aber sie hat Angst, dass der Film zu gruselig sein könnte. Als Bingo im Kino durchdreht, muss sie ihre Angst überwinden und Dad helfen.
18:05
Opa soll sich eigentlich ausruhen, aber als Bluey und Bingo ihn besuchen wollen, macht er sich mit den Kindern aus dem Staub und nimmt sie mit auf ein verrücktes Abenteuer in den Busch.
18:10
Adrien wendet sich für Hilfe in Liebesdingen an Marinette, die damit unfreiwillig zu einer Beziehungsberaterin wird. Ehe sie sichs versieht, befindet sie sich mitten in einem Doppel-Date auf der Eislaufbahn. Dort wird sie Zeuge einer Auseinandersetzung zwischen dem Eislauftrainer Philippe und dem Bürgermeister Bourgeois, der die Eisbahn schließen will. Der bestürzte Philippe wird von Hawk Moth zu Frozer akumatisiert, der Paris in ein Eiskönigreich verwandelt. Cat Noir entscheidet, getrennt von Ladybug gegen Frozer zu kämpfen, entmutigt durch ihre Zurückweisung. Wie wird das enden?
18:35
Es ist Modewoche in Paris und alle wichtigen Leute wurden zu Gabriel Agrestes Modenschau eingeladen, auf der Adrien einen von Marinette entworfenen Hut präsentieren soll. Aus diesem Anlass besucht Chloés Mutter und internationale Mode-Ikone, Audrey Bourgeois, die Stadt. Als überhebliche und machtbesessene Person ist sie ein dankbares Opfer für Hawk Moths Akuma. Als "Style Queen" verwandelt sie Menschen in Glitzerstatuen... und beginnt mit Adrien!
19:00
(a) Remy und Tilly ziehen in ihr eigenes Apartment, merken jedoch schnell, dass nur Spaß und gute Laune zum Chaos führen. (b) Tilly hilft im Tierheim aus, möchte sich aber von keinem der Tiere trennen.
19:25
Einen Toast auf die Gewinner. Doch niemand scheint diesen Titel für sich beanspruchen zu können, weshalb Phil beschließt, dass mit einem Zaubertrick für sich zu ändern.
19:45
Die Familie erzählt sich gegenseitig von ihren größten Zusammentreffen mit Promis. Phil zeigt seinem musikalischen Helden ein Haus und möchte einen besonders guten Eindruck hinterlassen, doch sein Körper spielt ihm einen Streich.
20:15
Belle Williams ist New Yorks schnellste Taxifahrerin. Mit ihren Fähigkeiten hinter dem Steuer und ihrem aufgemotzten Auto hilft sie einem überehrgeizigen Undercover-Polizisten, eine Bande Bankräuberinnen zu verfolgen.
22:15
Das Medizinstudium ist erfolgreich abgeschlossen und somit der Tag der Wahrheit gekommen - John Dorian, genannt J.D., tritt seine Stelle als Assistenzarzt im Sacred Heart Krankenhaus an. Als er gleich am ersten Tag die unangenehme Bekanntschaft von Dr. Kelso, dem Chefarzt der Klinik, und seinem Kollegen Dr. Cox macht, ist J.D. froh, nicht der einzige neue Assistenzarzt zu sein: Ihm zur Seite stehen sein alter Kumpel Turk sowie die kühl wirkende, aber äußerst hübsche Elliot ...
22:45
Langsam aber sicher bekommt J.D. Routine bei seiner Arbeit als Assistenzarzt. Probleme gibt es erst, als er sich um einen jungen Patienten namens Will kümmern muss, der unter ernsthaften Lungenproblemen leidet. Jeder von J.D.s Versuchen, den Kettenraucher von seinen Zigaretten abzubringen, schlägt fehl. Unterdessen muss sich Turk um Elliot und Carla kümmern. Die beiden Streithähne geraten immer wieder aneinander, weil jede glaubt, die Bessere zu sein ...
23:15
Turk hat neuerdings nur noch Augen für Carla - eine Tatsache, die den völlig vernachlässigten J.D. schier in den Wahnsinn treibt. Als er zu allem Überfluss glaubt, einen von Turk verursachten Kunstfehler entdeckt zu haben, gibt es heftigen Streit zwischen den beiden. Auch Elliot hat ein Problem, das sie belastet: Sie hat es satt, von Dr. Kelso ständig auf herablassende Art mit Koseworten angeredet zu werden. Ein Gespräch mit dem Arzt bringt jedoch nicht den gewünschten Erfolg...
23:45
J.D. und seine Freunde werden erstmals mit den negativen Seiten ihres Berufes konfrontiert und müssen hilflos mitansehen, wie Patienten sterben. So entscheidet sich zum Beispiel die betagte Mrs. Tanner, die unter schwerem Nierenversagen leidet, gegen die Dialyse und somit für einen baldigen Tod. Auch Turks erst 20-jähriger Schützling David scheidet aus dem Leben - er erliegt einem schlimmen Krebsleiden. Ein ähnliches Schicksal ereilt eine Patientin von Elliot und Carla...