23:10
Als Tim bemerkt, dass Jill sein Werkzeug benutzt hat, erklärt er der gesamten Familie, wie wichtig Werkzeuge im Leben eines Mannes sind. Als der kleine Mark versehentlich Tims ganzen Stolz -seinen Drehmomentschlüssel- zerbricht, erzählen ihm seine älteren Brüder, Tim würde ihn deswegen aus der Familie verbannen...
23:40
Tim hat mit Jill eine Verabredung zum Essen und nimmt ein kleines Radio mit, um ein wichtiges Football-Spiel zu verfolgen. Die beiden können sich aufgrund Tims Ablenkung kaum unterhalten und am Ende fliegt seine Tarnung auf. Als Tim einen Fernseher in der Restaurantküche entdeckt und Jill schließlich nur noch einen leeren Tisch vorfindet, kommt es zum Streit.