TV Programm für Discovery Channel am 17.09.2026

Daumen hoch für die Aquarium-Profis: In dieser Folge bauen Wayde King und Brett Raymer ein 2500-Liter-Becken für eine Tankstelle in Scottsdale, Arizona. Die Betreiber der Gas Station sind bei der Präsentation total aus dem Häuschen, denn die Unterwasserwelt übertrifft all ihre Erwartungen. Und die "Donut Bar" in Las Vegas freut sich ebenfalls über einen neuen Blickfang. Die künstlichen Krapfen im Becken, zwischen denen Halbmond-Kaiser und Monokel-Büschelbarsche ihre Kreise ziehen, sehen so echt aus, dass man sofort hineinbeißen möchte.

Alli Simpson ist ein echtes Allroundtalent. Die 18-Jährige macht nicht nur als Model, Schauspielerin und Moderatorin auf sich aufmerksam, sondern setzt sich auch für das "Children's Miracle Network" ein. Deshalb rücken die Aquarium-Kings nach einem kurzen Telefonat mit Alli direkt zum Einsatz aus. Die Reise führt das Duo nach Michigan, dort bauen die Profi-Handwerker eine spektakuläre Unterwasserwelt für das Hurley's Children Hospital. Beim Design des 3000-Liter-Beckens haben zwei Dinge oberste Priorität: bunte Farben und Heißluftballons.

West Virginia: Marty, Matt und Misty sind bei einem Bauernhof zu Besuch, auf dem mehr als 300 Tiere leben. Das 36 Hektar große Stück Land befindet sich in den Appalachen und wird von dem Siedlerpaar Stephanie und Paul Simoes bewirtschaftet. Das größte Problem auf dem Hof ist die Versorgung mit Wasser. Truthühner, Schafe, Gänse, Pferde und Schweine brauchen jede Menge davon - genauso wie die Familie mit 5 Kindern. Doch die Sturheit der Siedler:innen stellt die Rettung diesmal auf eine harte Probe. Denn das Paar weigert sich hartnäckig, vom Berg ins Tal umzuziehen, wo es eine Trinkwasserquelle gibt.

Niko Chaprales steht enorm unter Druck. Denn sein verstorbener Vater war eine Legende. Wenn es schwierige Herausforderungen zu meistern galt, drückte sich Kapitän "Billy Bluefin" nie vor der Verantwortung. Er wusste auf alle Fragen eine Antwort. Jetzt lenkt sein Sohn die Geschicke auf der "Ezyduzit". Und die Crew hat noch keinen einzigen Blauflossen-Thunfisch gefangen. Die Besatzung der "Redrum" konnte dagegen zwei Volltreffer landen. Die Stimmung an Bord ist gut, denn die begehrten Speisefische bringen den "Harpoon Hunters" rund 10 000 Dollar ein.

Josh Carmon und AJ Robertson pflegen ein freundschaftliches Verhältnis. Die beiden verstehen sich ausgezeichnet. Das stößt nicht bei allen Konkurrenten auf Zustimmung. Josh wird vorgeworfen, er habe seinem Kumpel beim letzten Rennen zum Sieg verholfen. Diese Anschuldigungen sind unbegründet, doch sie verdeutlichen: Mit der Größe der Veranstaltungen ändert sich auch die Dynamik im Fahrerfeld. Josh und AJ können den anderen jedoch schon bald beweisen, dass sie sich auf der Piste nichts schenken. Bei den "Knockouts" treten die Mud Racer direkt gegeneinander an.

Krabben mögen es kalt! Aber der Klimawandel macht selbst vor den eisigen Gewässern des Nordpazifiks keinen Halt. Durch die steigende Wassertemperatur im Beringmeer wandern die Königskrabben in immer tiefere Gefilde ab. Die Hillstrand-Brüder haben das Katz-und-Maus-Spiel längst durchschaut. Dank jahrzehntelanger Erfahrung wissen Johnathan und Andy genau, wo sich die Krustentiere verstecken. So schafft es das brüderliche Doppelgespann einmal mehr, die "Time Bandit" direkt über einem lukrativen Krabben-Hotspot zu platzieren. Von soviel Professionalität kann Kapitän Keith Colburn nur träumen: Als die Unaufmerksamkeit seiner Crew einen neuen Höhepunkt erreicht, platzt dem Boss an Bord der Kragen!