TV Programm für Discovery Channel am 08.09.2026

Während Donalds Eltern versuchen, den Ruf der Familie zu retten, drohen ihnen die Kinder ebenfalls zu entgleiten. Sie flüchten vor den Gewaltausbrüchen: Michael führt ein rebellisches Hippie-Dasein, und Brians Traum vom Rockstar-Leben endet in einer Tragödie.

1982 hat sich Byron Preiss ein verwegenes Rätsel ausgedacht. Er versteckte 12 Schlüssel in 12 Schätzkästchen und vergrub sie an geheimen Orten in den USA. Nur wer "The Secret" anhand von poetischen Versen sowie Bildrätseln lösen kann, hat die Chance einen Schlüssel zu finden und diesen gegen einen Edelstein einzutauschen. Heute ist Josh Gates bei einem der wenigen Menschen zu Besuch, dem es gelungen ist, das legendäre Quiz zu knacken: Jason Krupat. Nachdem Josh und Jason in Boston, Massachusetts, ihre Spurensuche erfolgreich beendet haben, nehmen sie von Familie Preiss einen schillernden Peridot entgegen. Außerdem wird Krupat in den elitären Kreis der "Secret Society" aufgenommen.

Teure Bikes müssen gut gesichert sein. Der beste Schutz gegen Fahrraddiebstahl ist schließlich ein stabiles Schloss. Besonders bewährt haben sich Bügelschlösser. Sie sind mit einem einfachen Bolzenschneider nicht zu knacken, was diebisches Gesindel in den meisten Fällen abschreckt. Wie ein extrem robustes Bügelschloss aus gehärtetem, hochlegiertem Stahl produziert wird, zeigen heute die Sicherheits-Profis bei "So wird's gemacht!". Auch in dieser Folge: französische Croissants, Rollkoffer und Tipis, traditionelle Zelte aus modernen Materialien.

Der Waldbrand am Palmer Mountain hat eine Schneise der Verwüstung hinterlassen. Mehr als 70 Quadratkilometer sind den Flammen zum Opfer gefallen! Familie Brown hatte noch einmal Glück im Unglück. Zwar wurden Teile des Grundstücks zerstört, darunter Snowbirds Baumhaus und die eigenhändig gebaute Scheune, doch das neu errichtete Haupthaus blieb wie ein Wunder vom Inferno verschont. Allerdings ist die Gefahr noch nicht gebannt: Glutnester könnten jederzeit neue Brände entfachen. Unterdessen steht für Bear ein wichtiges Treffen kurz bevor. Er wird zum ersten Mal seinen Sohn River sehen.

Snowbird hegt schon lange einen geheimen Traum. Sie spielt mit dem Gedanken, wieder zurück in ihre alte Heimat Alaska zu gehen. Zusammen mit Schwester Rain und Bruder Bear startet sie nun einen Selbstfindungstrip in den hohen Norden. Ihr Ziel? Nostalgische Abenteuer in "Browntown" erleben! Derweil gehen auf der "North Star Ranch" in Washington die Aufräumarbeiten weiter. Gabe, Bam und Noah müssen ordentlich schuften, damit die Zufahrtsstraße wieder sicher wird. Um sich die knochenharte Maloche zu erleichtern, funktionieren die drei Brüder kurzerhand den Pickup-Truck zum Schotterlaster um.

Herbststürme in Alaska sind keine Kleinigkeit. Wenn zusätzlich ein Blizzard mit Schneegestöber aufzieht, können Verkehrswege oder Meeresabschnitte über Wochen unpassierbar sein! Damit die Brown-Geschwister Bear, Snowbird und Rain nicht auf Chichagof Island festsitzen, findet die Rückreise nach Washington früher statt, als geplant. Zuvor gibt es allerdings zwei wichtige Dinge zu erledigen: Mit einem Tauschgeschäft will das Trio das alte Holzboot der Familie, die "Integrity", zurück ergattern. Außerdem hat Jägerin Snowbird vor, einen Hirsch zu schießen. Das köstliche Wildfleisch will sie später mit dem gesamten Wolfsrudel teilen.

Die Browns sind wieder vollzählig auf der Ranch in Washington versammelt. Mit vereinten Kräften packen die Aussteiger:innen ihr nächstes Projekt an. Um das Haupthaus herum will das Wolfsrudel ein Goldgräber-Camp errichten! Allerdings müssen die Geschwister dazu fast 2.000 Quadratmeter Land roden, damit das provisorische Zeltlager genug Platz für alle bietet. Erst wenn die neue Menschensiedlung steht, können Schritt für Schritt Rinder, Pferde und Ziegen zurück auf den ramponierten Hof.

Es gibt Neuigkeiten: Bear und Raiven wollen es noch einmal miteinander probieren. Warum auch die Flinte ins Korn werfen, nur weil es beim ersten Anlauf nicht gleich geklappt hat? Natürlich spielt auch Sohnemann River eine gewisse Rolle bei der Entscheidung. Der kleine Wonneproppen fühlt sich schließlich am wohlsten bei Mama und bei Papa! Derweil muss sich das Wolfsrudel schleunigst auf den Winter vorbereiten. Das Grundstück ist bereits halb im Tiefschnee versunken, und bevor die Rinder zurück auf die Ranch gebracht werden können, will Noah mit einem selbstgebauten Traktor-Schneepflug die Straße freiräumen.

Das Leben nimmt eine tragische Wendung für Aussteigerfamilie Brown: Nach einem Schlaganfall ist Patriarch Billy im Alter von 68 Jahren verstorben. Rettungskräfte und seine Familie waren schnell vor Ort. Doch am Ende ist Billy friedlich in den Armen von Ehefrau Ami dahingeschieden. Es ist zweifelsohne der schwerste Tag für das Wolfsrudel. Trotz tiefer Trauer über den schmerzhaften Verlust geht das Leben weiter - genau so hätte es Billy gewollt. Und so fahren Bear, Gabe und Rain einige Zeit später in das Dorf Nighthawk. Hier hoffen sie Goldgräberwerkzeug aufzutreiben, das Billy kurz vor seinem Tod ausfindig gemacht hatte...

Der Tod von Vater, Opa, Ehemann und Weggefährte Billy Brown hat beim Wolfsrudel in Washington eine tiefe Leere hinterlassen. Als Hommage an Billy will die Familie pünktlich zur Gedenkfeier einen weit sichtbaren Flaggenmast errichten, natürlich mit dem Emblem der "North Star Ranch". Während Snowbird und Noah das Flaggenprojekt in Angriff nehmen, akquiriert Nesthäkchen Rain Unterstützung für eine weitere Mammutaufgabe. In Gedenken an ihren Dad will sie die gigantische Goldschürfanlage auf den Berg bugsieren, die Billy für seine Familie auserkoren hat. Allerdings wiegen die Gerätschaften aus dem Jahr 1920 mehr als 75 Tonnen!

Auf dem Hof von Aussteigerfamilie Brown hat der Frühling Einzug gehalten. Gemeinsam mit ihren Geschwistern will die 18-jährige Rain die historische Goldwaschanlage in Schwung bringen. Doch bevor der Rubel auf der "North Star Ranch" rollt, muss Mechaniker Noah ein kleines Wunder vollbringen. Schließlich sind die Bergbaugerätschaften seit über einem halben Jahrhundert nicht mehr gelaufen und von Rost zerfressen. Während die Brüder beim Minenprojekt ihren Bagger an die Belastungsgrenze bringen, stehen für die Mädels langersehnte Reitstunden auf dem Programm.

Zu Ehren und in Gedenken an sein verstorbenes Familienoberhaupt Billy Brown organisiert das Wolfsrudel ein großes Abschiedsfest auf der "North Star Ranch". Die 40-Tage-Feier ist ein Brauch des Christentums, den auch die Urvölker Alaskas übernommen haben. Es geht darum, an einen geliebten Menschen zu erinnern und dessen Seelenreise zum Himmel zu begleiten. Auch wenn der Anlass ein tieftrauriger ist, und der Selbstversorger-Traum der Browns in eine ungewisse Zukunft blickt, rückt das Wolfsrudel an diesem schweren Tag besonders eng zusammen.

Die Doppelstrategie von Jungunternehmer Parker Schnabel zahlt sich aus. Während das Team am Dominion Creek weiter in Richtung Goldschicht vorstößt, klingelt am gepachteten zweiten Claim bereits die Kasse. Doch bevor es soweit ist, müssen Waschanlagen-Boss Tyson Lee und sein Kumpel Mike Tupper die tonnenschwere Höllenmaschine "Sluicifer" zum Claim transportieren, aufs Fundament setzen sowie die Förderbänder montieren. Die Inbetriebnahme klappt reibungslos, und der erste Cleanout der Saison lässt Goldherzen höher schlagen: 125 Unzen im Wert von einer Viertelmillion Dollar.

Der Thron von Klondike-König Tony Beets wackelt. Die Saison läuft bereits seit zwei Monaten, aber bislang hat das Unternehmen am Indian River keine einzige Unze Gold erwirtschaftet. Damit der Rubel endlich rollt, muss nun der wichtigste Baustein in Tonys Imperium, die Goldwaschanlage, zum Laufen gebracht werden. Auch am Duncan Creek steigt der Druck auf die Goldsucher:innen. Der Landbesitzer, von dem Rick Ness Schürfrechte erworben hat, will Kohle sehen. In wenigen Tagen muss Rick 50 Unzen Gold an seinen Verpächter bezahlen! Da kommen Probleme mit dem Förderbandsystem der Waschanlage ungelegen.

Am Indian River geht es voran. Nachdem Probleme mit der Waschanlage behoben sind, und die Minenaufsicht grünes Licht gegeben hat, fördert das Unternehmen von Tony Beets endlich Gold. Der erste Cleanout der Saison bringt knapp über 60 Unzen, was 120.000 Dollar entspricht. Auch für Parker Schnabel und seine Truppe ist ein großer Tag gekommen: Beim ersten Auswaschen am Dominion Creek landen 132 Unzen auf der Waage. Derweil muss Rick Ness am Duncan Creek einen neuen Schürfabschnitt erschließen. Die Abraumhalde, die das Team bisher beackert hat, ist nämlich aufgebraucht.

Rick Ness verlegt seine Aktivitäten weiter flussaufwärts. An dem Schürfgebiet, das der Goldsucher Speckstreifen nennt, hofft der 42-Jährige auf fette Beute. Damit die Waschanlage "Rocky" läuft, müssen zunächst der Generator sowie die 200.000 Dollar teure Pumpe zum neuen Einsatzort transportiert werden. Auch Parker Schnabel zieht heute mit schwerem Gerät um. Ein Teil seines Teams soll den so genannten El-Dorado-Abschnitt erschließen. Allerdings verzögert ein ärgerlicher Zwischenfall das Projekt: Der 39 Tonnen schwere Radlader von Liam Pukila ist von der Straße gerutscht und hat sich mit einem Baum verkeilt.

Um seine Profite zu maximieren, macht Parker Schnabel ein drittes Schürfgebiet auf. Neben dem 16 Hektar großen Hauptprojekt am Dominion Creek und dem kürzlich in Betrieb genommenen El-Dorado-Abschnitt soll nun eine weitere Goldgrube eröffnet werden. Der Australia Creek befindet sich 6 Kilometer südlich, und Testbohrungen deuten darauf hin, dass die Goldschicht dort in geringerer Tiefe liegt. Doch ein Motorschaden und massenhaft Matsch erschweren die Arbeit an Parkers dritter Goldfront. Derweil bekommt das Team von Rick Ness am Speckstreifen Probleme mit einer maroden Riemenscheibe.

Den richtigen Spot zu finden ist beim Goldschürfen das Allerwichtigste. Daher baut Rick Ness auf Insider-Informationen. Von seinem Verpächter Troy Taylor erfährt er, wo am Duncan Creek eine fette Goldader verlaufen soll. Unterdessen hat Tony Beets sein Business zweigeteilt. Tochter Monica leitet die Geschicke am Indian River, und er selbst kümmert sich darum, dass am Paradise Hill der Rubel rollt. Das Team von Parker Schnabel braucht dringend einen weiteren Bulldozer, um die Goldschicht am Australia Creek freizulegen. Die Lösung? Aus drei mach eins, und fertig ist ein 100-Tonnen-Monstrum: Frankensteins Dozer!

Das Geschäft von Parker Schnabel läuft auf Hochtouren. Heute wird die 50 Tonnen schwere Anlage "Big Red" zum Dominion Creek transportiert und in Betrieb genommen. Nach fast 3 Monaten Arbeit ist endlich die Goldschicht am 16 Hektar großen Money-Pit-Abschnitt freigelegt! Auch die Ausbeute am Eldorado-Abschnitt kann sich sehen lassen: 250 Unzen im Wert von 500.000 Dollar. Am Indian River bekommt unterdessen das Team von Monica Beets Probleme. Da Gesteinsbrocken das Rüttelsieb zerschmettert haben, muss eine notdürftige Reparatur die Maschine zusammenhalten.

Für Tony Beets war die bisherige Saison ein absoluter Albtraum. Von den geplanten 6.000 Unzen Gold hat der "Klondike-König" erst weniger als 500 im Sack. Nach dem Fiasko am Indian River zieht der Boss des Familienunternehmens nun alle Kräfte am Paradise Hill zusammen. Dort muss das Team die 40 Tonnen schwere Stahltrommel der Waschanlage in Position bringen, damit Tonys Goldimperium wieder rund läuft. Derweil klingelt bei Parker Schnabel am Dominion Creek die Kasse. Dort liefert die monströse Anlage "Big Red" saubere Ergebnisse: In nur einer Woche hat das Ungetüm 410 Unzen Gold gewaschen.

Pleiten, Pech und Pannen: Durch kostspielige Rückschläge ist das Goldunternehmen der Beets-Familie in Gefahr. Da Not am Mann ist, hat sich Tonys ältester Sohn Kevin nun doch bereit erklärt, am Paradise Hill mit anzupacken. Das Know-how und die Arbeitskraft des Chefmechanikers wird auch dringend benötigt. Denn nach monatelanger Reparatur soll endlich die 12-Meter-Trommel des Familienbetriebs zum Laufen gebracht werden. Auch die anderen Teams müssen auf dem steinigen Weg zum Gold Hürden überwinden: Das Business von Parker Schnabel gerät durch einen Dammbruch ins Stocken, und bei Rick Ness am Duncan Creek raucht ein Muldenkipper ab.

Rick Ness hofft am Duncan Creek auf einen rekordverdächtigen Cleanout. Und seine Chancen stehen nicht schlecht. Denn das Rally Valley zählt zu den besten Abschnitten, auf denen er je gearbeitet hat. Die Grube hat in nur zwei Wochen knapp 500 Unzen Gold im Wert von 1,25 Millionen Dollar geliefert. Aber wo schürft das Team, wenn das Areal leer geräumt ist? Am Dominion Creek blockiert ein Förderband. Mit jeder Stunde Stillstand gerät Parker Schnabel tiefer in die roten Zahlen. Und Mike Beets versucht am Paradise Hill eine defekte Wasserpumpe in Gang zu setzen.

Jamey D'Anna arbeitete 20 Jahre als Friseurin. Doch die Lockdowns während der Corona-Pandemie zwangen sie, ihren Salon aufzugeben und einen Neuanfang zu starten. Jamey stieg gemeinsam mit ihrer Freundin Christine Crnek ins Goldgräbergeschäft ein. Die erste Schürfsaison in Arizona verlief erfolgreich. Aber die extremen Bedingungen in der Wüste bringen besondere Herausforderungen mit sich. Mittlerweile lässt die Ausbeute in der "Chicks with Picks"-Mine sehr zu wünschen übrig. Bringen Freddy Dodge und Juan Ibarra das Frauen-Duo zurück in die Erfolgsspur?

Auf den Bergen liegt bereits Schnee. Der Winter kommt früher als erwartet. Das setzt Shawn Pomrenke und sein Team in Alaska erheblich unter Druck. Der Goldgräber hat in der Hoffnung, dass sich die Investition langfristig auszahlt, sehr viel Geld für neue Maschinen ausgegeben. Jetzt läuft ihm beim Schürfen die Zeit davon. Auch den Tauchern vor der Küste setzen die eisigen Temperaturen bei der Arbeit zu. Die Crew pumpt zwar warmes Wasser in Scott Fosters Anzug, dennoch bleibt es kalt. Und der Schatzsucher hat offenbar ein weiteres Problem, das ihn belastet.

Nach Zeke Tenhoff steigt sein Bruder Gabe in den kalten Neoprenanzug - gefolgt von zwei weiteren Tauchern. Denn die Männer müssen sich auf der Beringsee sputen, um ihr angestrebtes Ziel von 150 Unzen Gold zu erreichen. Den Teams bleibt nicht mehr viel Zeit, bis der Winter kommt. Das gilt auch für Kris Kelly und seine Crew. Die Männer mobilisieren mit zwei Booten auf dem Wasser alle verfügbaren Kräfte, bevor der Hafen zufriert. Aber dann streikt in Alaska plötzlich eine Pumpe. Das kommt beim alles entscheidenden Saisonendspurt einer Katastrophe gleich.

Dustin Hurts Crew hat im Chilkat-Gebirge noch kein Edelmetall gefunden und die Zeit drängt. Deshalb wollen sich die Männer weiter zur anderen Seite des Creeks vorarbeiten, wo Kayla und ihr Team auf eine Goldader gestoßen sind. Dort sollen dann zwei Taucher gleichzeitig in die Fluten hinabsteigen, so lautet der Plan. Doch vorher müssen die Schatzsucher:innen in der Klamm riesige Felsbrocken aus dem Weg schaffen. Wes Richardson schweißt zu diesem Zweck in Alaska einen mechanischen Greifer zusammen. Besteht die Superklaue im Wildwasser den Härtetest?