TV Programm für Discovery Channel am 14.05.2026

Captain Wild Bill Wichrowski hängt im Zeitplan hinterher. Nachdem ein Motorschaden die "Summer Bay" für mehrere Wochen lahmgelegt hat, gilt es jetzt die Schneekrabben-Saison in Windeseile abzuwickeln. Da die Konkurrenz die bekannten Fanggründe bereits abgegrast hat, versucht Bill sein Glück weitab der üblichen Route. Außerdem in dieser Folge: Sigs Tochter Mandy ist zurück an Bord der "Northwestern". Während Mandys Mann Clark für die Köder zuständig ist, muss die Nachwuchs-Skipperin ihre Feuertaufe im Steuerhaus bestehen - und das bei beachtlich schwerer See! Zum Glück hat Familienoberhaupt Sig die gefährlichen Brecher im Blick, um seine Tochter rechtzeitig vorzuwarnen.

Der Supermond hat die Krabbenfangflotte im Nordpazifik weiterhin fest in seinem Griff! Nachdem Greenhorn Spencer über die Reling der "Summer Bay" in die eiskalten Fluten gestürzt ist, sitzt der Schreck bei der gesamten Mannschaft tief. Zum Glück gelingt es den Männern mit vereinten Kräften, den völlig durchgefrorenen Fischer wieder an Deck zu hieven. Das war Rettung in letzter Sekunde! An Bord der "Cornelia Marie" setzt Skipper Josh Harris alles auf eine Karte. Um die heiß begehrten Opilio-Krabben aus ihrem eisigen Versteck zu locken, versenkt er sämtliche Fangkörbe an nur einem Spot. Außerdem zeigt Seebär Sig seiner Tochter Mandy, was es heißt, in einem ausgewachsenen Sturm zu fischen.

Wassermassen in Wisconsin: Der Hof von Musiker Lou und Partnerin Stacey droht davon gespült zu werden! Sturzbäche haben bereits das Fundament ihrer Hütte untergraben. Auch mit dem Anbau eigener Nahrungsmittel hat es bei dem Aussteiger-Pärchen bislang nicht geklappt. Denn die Erde wird von den sintflutartigen Niederschlägen einfach weggeschwemmt. Zum Glück sind die Raneys zur Stelle, um dem Lebenstraum von Lou und Stacey eine feste Basis zu geben. Misty errichtet einen Terrassengarten am Hang, Marty kümmert sich um ein Regenschutzsystem und Matt erteilt Nachhilfe in Sachen Selbstversorgung.

Kriegsveteran Russ Counter und seine Familie haben sich in Colorado einen Selbstversorger-Hof aufgebaut. Obwohl die Aussteiger seit zwei Jahren in der Wildnis leben, mangelt es an vielem. Vor allem eine eigene Nahrungsquelle, geeignete Lagermöglichkeiten und Haustiere fehlen! Hinzu kommt, dass ständige Stürme, bitterkalte Winter und eine Rekorddürre die Counters an den Rand ihrer Kräfte gebracht haben. Konstruktionsexperte Marty hilft beim Bau eines Kellers, Matt versucht die gelangweilten Teenie-Töchter für das Projekt Hühnerstall zu begeistern und Misty nimmt ein neues Gewächshaus in Angriff.

Der Huron National Forest im Süden von Michigan: ein Naturparadies mit malerischen Seen, wilden Tieren und grandiosen Landschaften - eigentlich! Denn bei Familie Dague ist keine Spur von Aussteiger-Idylle zu finden. Erica, Danny und Sohn Zach kämpfen vielmehr ums Überleben. Auf ihrem Grundstück in der Einöde Michigans mangelt es an Strom und Wasser, zwei Grundbausteine des erfolgreichen Selbstversorger-Daseins. Während Marty ein komplettes Trinkwassersystem inklusive Pumpe entwickelt, kümmert sich Matt um die Energieversorgung. Die Lösung: bewegliche Solarmodule, die dem Lauf der Sonne folgen.

Heute ist der Hof der Raneys dran: Nachdem die Spezialisten aus Alaska monatelang durchs ganze Land gereist sind, um in Schieflage geratene Aussteigerträume zu retten, ist es höchste Zeit, das eigene Heim auf Vordermann zu bringen! Freunde und der ganze Familien-Clan packen mit an. Auch der Winter steht bereits vor der Tür. Marty hat den Bagger vom Nachbarn ausgeliehen, Matt stockt den Feuerholzvorrat auf und Misty kümmert sich mit Ehemann Maciah um die Wasserversorgung. Zur Überquerung des Little Su River müssen außerdem neue Pfosten für die Seilbahn ins Erdreich getrieben werden.

Das Großprojekt in den Ozark Mountains geht in die nächste Runde. Nachdem sich Aussteigerfamilie Smith hartnäckig weigert, ihre Wohnhäuser zu versetzen, um sie aus der Hochwasserzone zu bekommen, hat Outdoor-Veteran Marty eine alternative Lösung parat. Ein riesiger Damm mit vorgelagertem Becken soll den Siedlerhof vor lebensbedrohlichen Wassermassen schützen. Da Kasee und Ehemann Dustin planen, ihren Kinderwunsch wahr werden zu lassen, soll ein Flutwarnsystem für zusätzliche Sicherheit sorgen. Aus einer alten Autohupe, die an ein Fahrrad gekoppelt ist, baut Marty eine clevere Hochwasser-Alarmanlage.

Nachbarschaftshilfe in Alaska: Diesmal packen die Raneys auf dem Hof von Familie Tubbs mit an. Erfinder Kevin wohnt mit seinen Kids nur wenige Kilometer entfernt am Little Susitna River. Hier leben die Aussteiger auf einem paradiesischen Fleckchen Erde. Aber es gibt ein gravierendes Sicherheitsproblem. Denn die Stromversorgung samt Generator und Verkabelung ist marode - eine tickende Zeitbombe! Bereits der kleinste Funke könnte einen fatalen Brand entfachen. Während Marty Pläne für ein feuerfestes Wasserkraftwerk entwickelt, hat Matt eine weitere glänzende Idee: Der Fluss führt nämlich Gold!

Der entlegene Hof von Shelly Plumb, rund 160 Kilometer nördlich von Anchorage, benötigt dringend Unterstützung. Misty hilft beim Bau eines winterfesten Gewächshauses und Marty konstruiert eine clevere Brücke zum Überqueren einer schlammigen Schlucht. Der Zugang zur anderen Seite ist überlebenswichtig für Aussteigerin Shelly und Tochter Sierra. Denn dort wachsen nicht nur wilde Kräuter, sondern es streift auch potenzielle Jagdbeute durchs Unterholz. Allerdings ist die Versorgung mit Nahrung nur eine von vielen Aufgaben in der Wildnis Alaskas: Matt nimmt Schutzmaßnahmen gegen Bären und Wölfe ins Visier...

Die Kenai-Halbinsel in Alaska: Ein wildes Naturparadies, reich an Fisch und bekannt für seine harten Winter. Auch Erdbeben kommen in der geologisch aktiven Küstenregion häufig vor. Familie Hartley hat es sich zum Ziel gesetzt, hier draußen ein neues Leben zu beginnen. Aber verrottendes Holz, ein einsturzgefährdetes Haus und Wildtiere, die den Garten verwüsten, stellen die Aussteigerpläne auf eine harte Probe. Zum Glück bringen die Raneys jede Menge Erfahrung mit, um den Traum zu verwirklichen. Neben umfassenden Bauarbeiten soll eine neu errichtete Werkstatt für Dieselmotoren Geld in die Familienkasse spülen.

In Ohio hat Familie Broadhead ein Anwesen mit Seltenheitswert gebaut: ein Haus aus 30.000 Autoreifen! Auch andere weggeworfene Materialien, wie Plastikflaschen und Altglas sind Teil der eigenwilligen Konstruktion. Was als kreative Upcycling-Idee begann, hat allerdings auch Tücken. Denn der Winter rückt näher und der Müllpalast ist bereits ohne größere Stürme ins Wanken geraten. Zudem hat die sechsköpfige Familie ungebetene Untermieter, wie Nagetiere, Wespen und sogar Schlangen in den Wänden. Jetzt packen alle mit an, damit der Traum vom umweltfreundlichen Passivhaus nicht in einer einzigen Katastrophe endet.

Ponce de Leon, Florida: Christina Haas lebt mit ihren beiden Töchtern auf einem rund 9 Hektar großen Hof. Doch die alleinerziehende Mutter steht vor einer gewaltigen Herausforderung. Um als Selbstversorgerin erfolgreich zu sein, muss sie das unwirtliche Sumpfgebiet fruchtbar machen. Auch eine Hühner- und Ziegenzucht ist geplant. Allerdings lauern in dem Wildnisgebiet neben gefährlichen Schlangen auch Pumas und bis zu 4 Meter lange Mississippi-Alligatoren! Marty, Matt und Misty helfen der Sumpfsiedlerin, die Bedrohung durch Raubtiere zu minimieren, den selbst erwirtschafteten Nahrungsmittelertrag zu steigern sowie den regenreichen Tropenstürmen der Region zu trotzen.

Ed Stafford und sein Rivale Josh James müssen sich in der chinesischen Provinz Yunnan die Kräfte einteilen, damit ihnen beim Survival-Duell nicht die Puste ausgeht. Denn ihre Route ist mit zahlreichen Hindernissen gespickt. Die Überlebenskünstler kämpfen sich in dieser Folge durch einen dichten Gebirgswald. Danach sollen sie oberhalb der Baumgrenze eine Bergkette überwinden und einen großen See umrunden, bevor sie sich zum vereinbarten Treffpunkt durchschlagen. Je näher die Outdoor-Cracks ihrem Ziel kommen, desto dünner wird in 4000 Metern die Luft.

Auf seiner Expedition zum geografischen Mittelpunkt Afrikas wagt sich "Otto Bulletproof" auf sehr gefährliches Terrain vor. Den ersten Teil der Strecke legt der Outdoor- und Survival-Experte mit seinem Team auf dem zweitlängsten Strom des Kontinents in einem motorisierten Einbaum zurück. In der Region am Kongo herrscht seit fast 30 Jahren Bürgerkrieg. Bewaffnete Milizen nutzen den Fluss als Fluchtweg oder um Waffen zu schmuggeln. Eine unverhoffte Begegnung könnte fatale Folgen haben. Erreichen die Abenteurer unbeschadet die Hafenstadt Impfondo?

Bei der Nahrungssuche ist in Kolumbien Arbeitsteilung angesagt. Während Lynsey und Heather Fallen aufstellen, erkunden Terra, Adam und Nathan ein Gebiet in der Nähe des Lagerplatzes. Findet das Trio dort proteinhaltige Beute? Kaiela, Shell und Malorie bereiten sich unterdessen auf einen anstrengenden Marsch durch die Wildnis vor. Die Überlebenskünstlerinnen wollen sich weiter zum Abholpunkt vorarbeiten. Die Strecke führt 16 Kilometer durch offene Savanne und dichten Dschungel bis an einen großen See. Unterwegs müssen die Frauen ihre Kräfte einteilen.