Pilot Jason Laing startet eine riskante Rettungsaktion am Mount Everest.
Fast hätte Shaun White sein großes Ziel nicht erreicht. Doch die Snowboard-Legende fliegt, trotzt aller Widrigkeiten, nach China. Und will dort seine vierte Goldmedaille holen. 25 Jahre hat der GOAT den Sport maßgeblich geprägt, jetzt ist Schluss.
Pfandhaus-Manager Seth Gold kann nicht verstehen, warum sein Dad für Plunder Geld ausgibt.
Eine Zollbeamtin konfisziert in Barcelona rund 25 Kilo Fleisch, Fisch und Gemüse. In Madrid weckt ein Fahrrad das Interesse der Grenzschützer. Und in Tarifa stimmt die Fahrgestellnummer eines Transporters nicht mit den Dokumenten überein.
Ein Kunde behauptet, das Personal im "American Jewelry and Loan" hätte seine Kette beschädigt. Der Mann verlangt lautstark eine Entschädigung. Doch mit solchen billigen Tricks lässt sich Les Golds Sohn Seth in Detroit nicht hinters Licht führen.
Les Gold werden im "American Jewelry and Loan" Feldtelefone aus dem Vietnamkrieg angeboten. Der Eigentümer verlangt 250 Dollar pro Stück. Und bei einem Dune Buggy aus den Siebzigerjahren kann der Pfandhausbesitzer ebenfalls nicht widerstehen.
Ein Experte entdeckt in vermeintlichem Modeschmuck einen Burma-Rubin.
Lügen haben kurze Beine: Ein Kunde bietet Les Gold seinen Motorroller an.
Seth Gold wettet mit seiner Schwester, dass er die nächste Ware, die ihm angeboten wird, noch am selben Tag weiterverkauft. Nimmt der Pfandleiher seinen Mund zu voll oder handelt er im "American Jewelry and Loan" nach der Devise: Ein Mann, ein Wort?
Seth und Ashley wollen ihren Vater dazu bewegen, eine Filiale in Pontiac abzustoßen. Denn der Laden fährt angeblich keine Profite ein. Aber Les Gold beurteilt die Lage völlig anders und schenkt den gut gemeinten Ratschlägen nur wenig Beachtung.
Im "American Jewelry and Loan" herrscht dicke Luft.
Wenn man ihren Vater angeht, wird Ashley zur Furie.
Eine Stratocaster-Gitarre aus den 50ern.
Eine Kundin behauptet, die Angestellten im "American Jewelry and Loan" würden sie betrügen.
Sämtliche Pfandstücke werden bei der Polizei registriert. Das bedeutet, die betreffende Kundin müsste ihre eigene Tochter wegen Diebstahl anzeigen.
Pawn-Shop-Eigentümer Les Gold möchte seiner Tochter etwas beibringen, deshalb fordert er Ashley im größten Pfandhaus von Detroit zu einem Wettbewerb heraus.
Les Gold und seine Mitarbeiter machen im "American Jewelry and Loan" Inventur.
Bei der Woodward Dream Cruise reiht sich ein Straßenkreuzer an den nächsten
Der "Woodward Dream Cruise" zieht jedes Jahr über eine Million Besucher an. Am dritten Samstag im August dreht sich in Detroit alles um Autos. Und Les Gold und seine Angestellten hoffen im "American Jewelry and Loan" auf satte Profite.
Ein Kunde versucht, Ashley wertlosen Tand anzudrehen. Der Täuschungsversuch versetzt die junge Lady in Rage, denn wer wird schon gerne übers Ohr gehauen. Doch Les Golds Tochter muss lernen, auch in schwierigen Situationen die Contenance zu wahren.
Ein Kunde bietet den Pawn-Shop-Angestellten in Detroit lebende Kakerlaken zum Verkauf an.
Während draußen im Taxi die Uhr läuft, bietet ein Kunde den Angestellten im "American Jewelry and Loan" seinen Schmuck zum Verkauf an.
Streit! Zwei Kollegen sollen vermitteln. Der Zwist droht zu eskalieren.
Zwei Kollegen suchen einen Täter. Dieser hat alles selbst dokumentiert.
Ein Blitz ist eingeschlagen. Glühende Äste können einen Waldbrand auslösen.
Jennifer nimmt es bei einer Kontrolle sehr genau. Angler im Visier!
In der Nähe einer Siedlung ist ein Alligator eine Bedrohung.
Morgan steht im "Lone Star State" mit einem Haftbefehl vor der Tür.
Zwei Kollegen helfen der Polizei. Ein Streifenwagen wurde abgedrängt.
Ein Baum ist auf eine Stromleitung gestürzt. Justin sichert die Stelle ab.
Morgan untersucht einen toten Adler auf Spuren von Gewalteinwirkung.
Von der Mondlandung gibt es Fotos, Videos und Tonaufzeichnungen. Ein Teil des Originalmaterials ist aber auf mysteriöse Weise verschwunden oder wurde sogar gelöscht - der ideale Nährboden für Verschwörungstheorien.
Gibt es Beweise dafür, dass die Mondlandung der Amerikaner in einem Hollywood-Studio inszeniert worden ist? Diese Frage wollen die Verschwörungs-Ermittler in dieser Folge im Detail beleuchten.
Da Natalia die Merkmale einer Soziopathin zeigt, und die Barnetts vor ihr nicht mehr sicher sind, mieten sie eine eigene Wohnung für die Ukrainerin. Doch stimmen die Horror-Geschichten ihrer Adoptiveltern? Oder ist Natalia das tatsächliche Opfer?
Die Barnetts ziehen nach Kanada und lassen ihre kleinwüchsige Adoptivtochter ganz allein in einem Apartment in Indiana zurück. Sie wollen Natalia loswerden, doch eine Nachbarin wendet sich ans Jugendamt, als das Mädchen zusehends verwahrlost.
Um in den Rocky Mountains nicht zu erfrieren, suchen Dave und Cody Schutz.
Ein eisiger Wind bringen Öko-Freak Cody Lundin bis an die Grenzen.
Von der Mondlandung gibt es Fotos, Videos und Tonaufzeichnungen. Ein Teil des Originalmaterials ist aber auf mysteriöse Weise verschwunden oder wurde sogar gelöscht - der ideale Nährboden für Verschwörungstheorien.
Gibt es Beweise dafür, dass die Mondlandung der Amerikaner in einem Hollywood-Studio inszeniert worden ist? Diese Frage wollen die Verschwörungs-Ermittler in dieser Folge im Detail beleuchten.
Da Natalia die Merkmale einer Soziopathin zeigt, und die Barnetts vor ihr nicht mehr sicher sind, mieten sie eine eigene Wohnung für die Ukrainerin. Doch stimmen die Horror-Geschichten ihrer Adoptiveltern? Oder ist Natalia das tatsächliche Opfer?
Die Barnetts ziehen nach Kanada und lassen ihre kleinwüchsige Adoptivtochter ganz allein in einem Apartment in Indiana zurück. Sie wollen Natalia loswerden, doch eine Nachbarin wendet sich ans Jugendamt, als das Mädchen zusehends verwahrlost.
Um in den Rocky Mountains nicht zu erfrieren, suchen Dave und Cody Schutz.
Ein eisiger Wind bringen Öko-Freak Cody Lundin bis an die Grenzen.