TV Programm für Discovery Channel am 16.08.2026

Matt und Ryan leiden unter Nutria-Juckreiz. Die lästigen Hautbeschwerden werden von Bakterien verursacht, die mit dem Kot der knapp fünf Kilo schweren Nagetiere ins Wasser gelangen. Aber ein Sprichwort sagt: Rache ist süß! Die "Naked Survival"-Kandidaten stellen in der Wildnis eine Falle auf. Mit etwas Glück werden die Biberratten im US-Bundesstaat Louisiana bald über dem Lagerfeuer gegrillt. Und "EJ" muss sich in den Sümpfen fortan alleine durchschlagen. Seine beiden Partnerinnen haben bei der kräftezehrenden 60-Tage-Challenge bereits aufgegeben.

Gary und Max tun sich schwer bei der Nahrungssuche, seit Amber das Team aus gesundheitlichen Gründen verlassen hat. Die "Naked Survival"-Kandidaten kontrollieren täglich ihre Köder und Fallen, aber die Alligatoren beißen nicht an. Sind die Reptilien in ein anderes Revier abgewandert? Für Jeff und Steven wendet sich die Lage dagegen zum Guten. Die Männer ziehen in der Wildnis Louisianas einen Knochenhecht an Land. Und "EJ" macht in der Dunkelheit Jagd auf Ochsenfrösche. Dabei muss sich der Outdoor-Crack in den Sümpfen vor Giftschlangen in Acht nehmen.

"EJ" hat sich in der Wildnis beim Klettern verletzt. Seine Fleischwunden wurden mit acht Stichen genäht und der "Naked Survival"-Kandidat muss beim Überlebenskampf kürzertreten, bis die Narben verheilt sind. Da kommen vier helfende Hände gerade recht. Gary und Max werden "EJ" unterstützen. Die Männer arbeiten fortan als Team zusammen. Halten die Outdoor-Cracks im US-Bundesstaat Louisiana noch 30 Tage durch? Jeff und Steven haben unterdessen in den Sümpfen ein Bienennest entdeckt. Leckerer Honig wäre auf dem Speiseplan eine willkommene Abwechslung.

Kopfschmerzen, Husten und Schüttelfrost: Gary hatte in der Wildnis mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. Am Ende vegetierte der ausgemergelte "Naked Survival"-Kandidat in seinem Unterschlupf nur noch vor sich hin. Deshalb musste der Outdoor-Crack bei der 60-Tage-Challenge aufgeben. Und seinen ehemaligen Teamkollegen gehen in den Sümpfen die Fleischvorräte aus. Max und "EJ" bauen in dieser Folge ein Kanu. Damit will das Duo in den Wasserkanälen fischen. Jeff und Steven macht derweil im US-Bundesstaat Louisiana eine Kaltfront zu schaffen.

Zehn Tage müssen die verbliebenen "Naked Survival"-Kandidat:innen in der Wildnis noch durchhalten. Und die kräftezehrenden Strapazen auf der Zielgeraden wollen die Überlebenskünstler:innen in Louisiana gemeinsam durchstehen. Die Outdoor-Cracks sammeln Palmblätter und errichten eine Dachkonstruktion, denn die Gruppe benötigt eine größere Behausung. Danach geht das Team in den Sümpfen auf Nahrungssuche. Wenn es kalt wird, halten Alligatoren und Schlangen Winterruhe, deshalb konzentrieren sich die "glorreichen Sieben" bei der Jagd auf Waschbären und Biberratten.

Wurde im Müllcontainer eine Leiche entsorgt? Wenn sich der Verdacht bestätigt, handelt es sich wohl um einen Mordfall. Während Polizeichef Manfred Gilow die Sache aufklärt, macht sich Officer Adam Newell in Hawkins auf den Weg in die West Front Street. Dort wurde kürzlich eine Wohnung zwangsgeräumt und der Gesetzeshüter soll sicherstellen, dass bei der Schlüsselübergabe alles friedlich verläuft. Danach geht es zum Schießstand. Dort müssen die Beamten der texanischen Kleinstadt bei einer Übung zweimal im Jahr ihre Treffsicherheit unter Beweis stellen.

Manfred Gilow wird für seine Polizeiarbeit in Texas mit einem Award ausgezeichnet. Bei der Veranstaltung soll der "Germinator" eine Rede halten. Doch vor der Verleihung, bei der das komplette Police Department anwesend sein wird, hält ein bewaffneter Straftäter die Gesetzeshüter in Atem. Der Mann ist in einem weißen Van unterwegs und vermutlich betrunken. Officer Eric Tuma und seine Kollegen stoppen den Wagen auf einer Ranch. Bei seiner Verhaftung reagiert der Verdächtige sehr aggressiv. In seinem Auto finden die Deputies eine Art Scharfschützengewehr.

Manfred Gilow überprüft alle ausgestellten Strafzettel auf Formfehler. Wenn alles seine Richtigkeit hat, bringt er sie ins Rathaus zur Bußgeldstelle. So kommt in Hawkins jeden Monat eine stattliche Summe Geld zusammen. Ein bisschen Verwaltungsarbeit und einige Verkehrsdelikte: Es hätte ein ganz normaler Tag werden können in der texanischen Kleinstadt. Aber es kommt ganz anders. Als sich Officer Adam Newell für seine Schicht bereit macht, ahnt er noch nicht, dass sich ein Polizeieinsatz auf dem Highway zu einem folgenschweren Albtraum entwickeln wird.

In dieser Folge bekommt es der Chief of Police in der texanischen Kleinstadt Hawkins mit einem alten Bekannten zu tun. William hat keinen festen Wohnsitz, deshalb schläft er in seinem Auto oder im Park. Und er raucht Crystal Meth. Das macht ihn mitunter unberechenbar. Manfred Gilow könnte den Mann wegen Drogenbesitz und Hausfriedensbruch verhaften, aber er entscheidet sich für eine andere Lösung. Geht William auf das Angebot ein? Und bei einem Pkw wurden mit einem Hammer die Scheiben eingeschlagen. Der Polizeichef versucht die Hintergründe aufzuklären.

Archäologen legen im Schatten der Pyramide des Pharaos Merenre am westlichen Nilufer eine Nekropole frei. Liefern Fundstücke in den Grabstätten wichtige Hinweise zum Niedergang des sogenannten Alten Reiches? Wissenschaftler vermuten, dass hohe Regierungsbeamte um 2200 vor Christus mit ihrer Macht und ihrem Einfluss die Autorität des Herrschers untergruben. Hungersnöte, Dürren und aufstrebende Landesherren, welche die Ressourcen kontrollierten, sorgten für instabile politische Verhältnisse. Zwietracht und Umbrüche stürzten die Gesellschaft ins Chaos.

Im Mai 1846 machten sich 87 Männer, Frauen und Kinder von Missouri aus auf den langen und beschwerlichen Weg nach Kalifornien. Die Siedler:innen gerieten unterwegs in Verzug, deshalb änderten sie ihre Route. Aber die vermeintliche Abkürzung führte sie durch eine riesige Salzwüste. Und damit war das kräftezehrende Martyrium noch nicht beendet. Denn als die Gruppe mit ihren Ochsenfuhrwerken die Sierra Nevada erreichte, wurde sie dort eingeschneit. Den sicheren Tod vor Augen griffen die Überlebenden auf einem 2000 Meter hohen Pass zum allerletzten Mittel.

Cameron McNeil sah am Himmel dunkle Wolken, doch er war im Dezember 2023 nicht übermäßig besorgt. Er dachte wie viele andere Menschen in Clarksville, es würde ein harmloses Gewitter aufziehen. Die Menschen in der Stadt ahnten nicht, was auf sie zukommen würde, denn es hatte keinen Unwetteralarm gegeben. Bald darauf flogen Trümmerteile durch die Luft. Ein zerstörerischer Tornado bahnte sich seinen Weg durch die Region. Die Windhose war breiter als zwei Fußballfelder. Viele Häuser wurden zerstört - und ihre Bewohner standen nach dem Sturm vor dem Nichts.

Zur Zeit des Kalten Kriegs, insbesondere in den 1960er Jahren, lieferten sich die USA einen erbitterten Kampf mit der Sowjetunion. Auch die Eroberung des Weltalls spielte bei dem Konflikt eine wichtige Rolle. Aus Sicht der Amerikaner durften die Sowjets unter keinen Umständen als erste Nation eine bemannte Mission zum Mond schicken. Gegenseitige Spionage-Operationen und mögliche Sabotageakte gehörten für die Geheimdienste quasi zum Geschäft. Sogar von geplanten Abschüssen und Satellitenentführungen soll die Rede gewesen sein. Wie weit CIA und KGB bei ihren Aktionen gingen, decken Experten in dieser Folge auf.

Nachdem die Barnetts ihre kleinwüchsige Adoptivtochter allein in einem Apartment in Indiana zurückgelassen haben und verwahrlosen ließen, greift die Polizei ein: Eine Anklage wegen Kindeswohlgefährdung liegt vor. Da Michaels Prozess bevorsteht, tut er alles, um die Schuld auf Kristine abzuwälzen, von der er inzwischen getrennt ist. Auch die gemeinsamen Söhne des Ex-Ehepaares sagen aus, und Jacob verrät, dass er auf Anweisung seiner Mutter auf Natalias Bett urinieren musste. Noch ist unklar, wie alt das Mädchen wirklich ist. Doch die Staatsanwaltschaft hat Natalias leibliche Mutter jetzt ausfindig gemacht.