TV Programm für Discovery Channel am 21.05.2026

Zigaretten sind in Osteuropa deutlich günstiger als in Spanien. Deshalb durchsucht die Guardia Civil das Gepäck einer Passagiermaschine aus Kiew am internationalen Flughafen in Barcelona mit einem mobilen Scanner-Wagen. Bei dieser Stichprobe entdecken die Beamten eine große Menge unverzollter Tabakwaren. Im Hafen von Tarifa will derweil eine Gruppe junger Männer mit drei Luxusautos nach Tanger übersetzen. Und auch hier läuten bei den Grenzschützern die Alarmglocken, denn bei einem Wagen handelt es sich um einen gemieteten Ferrari.

Flüge innerhalb der Schengen-Staaten werden weniger kontrolliert. Deshalb legen Schmuggler unterwegs oft einen Zwischenstopp ein, bevor sie nach Spanien einreisen. Doch mit diesem simplen Trick lassen sich Daniel Zamarreño und seine Kollegen von der Guardia Civil in dieser Folge nicht hinters Licht führen. Die erfahrenen Grenzschützer haben am Airport in Madrid verdächtige Passagiere im Visier, die ihre Koffer nicht abholen wollen. Die betreffenden Personen wissen offenbar ganz genau, was ihnen bei der Gepäckkontrolle blüht.

Ein Mann mit doppelter Staatsbürgerschaft möchte im Hafen von Barcelona seinen Anspruch auf Rückerstattung der Mehrwertsteuer geltend machen. Er hat in Europa für 24 000 Euro ein Motorrad eingekauft. Wohnt der Passagier, der mit der Fähre nach Algier übersetzen will, in Algerien oder in Frankreich? Die Guardia Civil stößt bei der Überprüfung seiner Papiere auf Ungereimtheiten. Am Airport der katalanischen Metropole werden unterdessen Potenzmittel aus der Dominikanischen Republik beschlagnahmt. Denn Viagra in gewerblichen Mengen einzuführen, ist verboten.

Der Zoff nimmt kein Ende. Ashley ist wütend auf ihren Bruder, weil Seth sich permanent in ihre Arbeit einmischt. Wenn ihr jemand erklärt, wie sie ihren Job zu erledigen hat, geht Les Golds Tochter die Hutschnur hoch. Und dieses Mal gerät bei den verbalen Auseinandersetzungen auch die Kundschaft ins Kreuzfeuer. Damit haben die Kids eine rote Linie überschritten, denn das Geschäft hat immer Vorrang. Der Pfandhausbesitzer zieht die Notbremse und zitiert die Streithähne in sein Büro. Dort liest er ihnen gehörig die Leviten.

Fette Beute für Josh Harris und Casey McManus: Im Süden der Fanggründe ist das Kapitänsduo der "Cornelia Marie" auf einen prall gefüllten Krabben-Hotspot gestoßen. Während die Krustentiere kiloweise in den Lagertanks verschwinden, tauchen plötzlich Rivalen im Revier auf! Beringsee-Urgestein Sig Hansen hat den Braten gerochen und platziert die Körbe der "Northwestern" direkt daneben. Doch damit hat der erfahrene Skipper mehr als nur eine goldene Regel gebrochen. Mit seiner frechen Aktion gräbt er der Konkurrenz satte Gewinne ab. Außerdem in dieser Folge: Der Seenotsender der "Saga" schlägt Alarm! Ist der Crew etwas zugestoßen? Oder brodelt die Gerüchteküche nur schneller als der Funkverkehr?

Über der Beringsee braut sich ein ausgewachsenes Unwetter zusammen. Jetzt müssen die Kapitäne der Krabbenfangflotte entscheiden, ob sie den arktischen Wintersturm im Hafen abwarten oder ob sie den gefährlichen Bedingungen zum Trotz raus aufs Meer fahren. Skipper Sean Dwyer wählt den riskanten Weg: Er steuert seine "Brenna A" mitten hinein in den wütenden Sturm! Als ein 9-Meter-Brecher das Schiff aus dem toten Winkel erwischt, wird der Mannschaft schlagartig klar, in welcher Gefahr sie sich befindet. Unterdessen hat Jake Anderson auf der Leeseite von St. Paul Island einen vermeintlich sicheren Ankerplatz gefunden. Aber als die Ankerkette der "Saga" reißt, gerät die Lage außer Kontrolle...

180.000 Kilo Krabben im Wert von rund 1,2 Millionen Dollar: Kapitän Monte Colburn zieht die letzten prall gefüllten Körbe an Deck der "Wizard". Eigentlich ein Grund zum Feiern, denn für die Mannschaft geht eine ertragreiche Opilio-Saison zu Ende. Aber kaum im Hafen von Dutch Harbor angekommen, liefern sich die Brüder Colburn einen heftigen Streit. Keith ist extra angereist, um der Besatzung zu ihrem Erfolg zu gratulieren. Doch als Monte vor versammelter Mannschaft ein Crewmitglied respektlos behandelt, platzt seinem Bruder der Kragen! Außerdem in dieser Folge: Jake Anderson steuert die "Saga" in einen heftigen Wintersturm und Wild Bill Wichrowski bangt um seine Zukunft als Krabbenfischer.

Showdown im Nordpazifik - Nach sechs zermürbenden Wochen auf hoher See hat ein Teil der Fangflotte bereits zusammengepackt. Für Kapitän Sig Hansen und seine Crew heißt es jedoch: Zähne zusammenbeißen und auf in den Kampf! Motorproblemen sowie schwindenden Kräften zum Trotz gilt es die letzten vollen Körbe an Deck zu bringen. Denn bis zum Erfüllen ihrer Opilio-Quote fehlen der "Northwestern" noch fast zehn Tonnen Krabben im Tank. Auch Josh Harris, Fischer in der vierten Generation, gerät zum Saisonende noch einmal mächtig unter Druck. Wird es dem Skipper gelingen, seine Krabbenquote zu erfüllen? Oder macht ihm das stürmische Wetter der Beringsee einen Strich durch die Rechnung?

Hochbetrieb im Hafen von Dutch Harbor: Die Kapitäne trommeln ihre Besatzungen für die bevorstehende Fangsaison zusammen. Ab sofort ist ein neuer Captain mit dabei. Steve "Harley" Davidson gilt sogar unter Seebären als harter Brocken. Seit 15 Jahren regiert der Skipper im Steuerhaus der 44 Meter langen Southern Wind. Damit bringt Davidson, nach der Wizard, das zweitgrößte Schiff der Flotte an den Kai. Gerüchte machen die Runde, dass der Neue einen geheimen Krabben-Hotspot am Rand der Fanggründe ausgespäht haben soll. Fakt ist: Die Jagd nach dem Jackpot ist eröffnet!

Die Fangsaison für Königskrabben läuft gerade erst an, aber schon geht es drunter und drüber auf hoher See! Ein Großteil der Flotte hat sich im Westen der Fanggründe versammelt. Die Fischer sind einem lukrativen Hotspot namens "Mud Pit" auf der Spur. Während Sean Dwyer und Jake Anderson eine Allianz schmieden, um sich gegen die Konkurrenz zu behaupten, bekommt Nachwuchs-Skipperin Mandy an Bord der Northwestern ein paar wichtige Lektionen von Vater Sig Hansen erteilt. In einem weniger überfüllten Fanggebiet geraten Keith Colburn und Steve "Harley" Davidson aneinander.

An Bord der Wizard schuften die Männer Tag und Nacht, um ihren jüngst entdeckten Krabben-Hotspot zu plündern. Aber plötzlich gerät die Arbeit ins Stocken, da sich Körbe eines anderen Schiffs in den Leinen verheddern. Der Übeltäter ist schnell entlarvt: Erzrivale Steve "Harley" Davidson hat im Revier von Keith Colburn gewildert! Eine Provokation, die der Skipper prompt zurückbezahlt. Später erlebt Kapitän Sean Dwyer, der seine Quote für Königskrabben bereits erfüllt hat, eine böse Überraschung. Kontrolleure finden Jungtiere im Tank der Brenna A - ein Vergehen mit drastischen Konsequenzen...

Kapitän Jake Anderson läuft die Zeit davon: Während die schnellsten Schiffe der Flotte bereits ihre Quoten für Königskrabben erfüllt haben, sind die Speichertanks der Saga noch nicht einmal halbvoll. Jetzt heißt es buckeln bis der Arzt kommt. Und den braucht es plötzlich wirklich, denn Deckboss Sean Dunlop rammt sich bei einem unglücklichen Manöver sein eigenes Messer zwischen die Rippen! Zum Glück befindet sich die Crew gerade im Hafen, so dass die Verletzung schnell versorgt werden kann. Unterdessen geraten Wild Bill Wichrowski und seine Summer Bay in den ersten arktischen Sturm der Saison!

Auf der Suche nach den begehrten Bairdi-Krabben steuert Seebär Sig Hansen die Northwestern weit hinaus ins nördliche Fanggebiet. Hier muss Tochter Mandy eine weitere Feuertaufe im Steuerhaus bestehen. Zum ersten Mal soll die angehende Skipperin selbstständig eine ganze Reihe von Krabbenkäfigen versenken! Doch Kommunikationsprobleme sowie eine kleine Unachtsamkeit haben fatale Folgen: Ein gelöstes Seil bringt einen 90 Zentimeter langen Stahlhaken unter Spannung und plötzlich torpediert das Geschoss die Mannschaft an Deck. Nur um Haaresbreite entgeht die Crew einem tödlichen Zwischenfall!

Die Raneys sind bei Familie Broadhead in Ohio zu Besuch, um deren eigentümliches Haus aus Altreifen vor dem Untergang zu bewahren. Doch neben ungebetenen Untermietern und strukturellen Problemen des Anwesens haben die Aussteiger mit fehlender Nahrung und unzureichender Wasserversorgung zu kämpfen. Damit der Traum vom Selbstversorger-Dasein wahr wird, gestalten Misty und Wendy einen großzügigen Indoor-Garten. Marty arbeitet mit Morgan an einer wasserdichten Regensammelanlage und alle packen gemeinsam an, sodass die ramponierten Reifen einen frischen Anstrich aus Naturzement bekommen.

Jessica und Anthony Ahola haben ein gravierendes Problem: Das Grundstück, das sie gekauft haben, liegt über einer salzigen Grundwasserschicht. Neben einem erhöhten Natriumgehalt befinden sich sogar toxische Nitrate darin! Mit einem derartigen Wasser können weder Pflanzen, Tiere noch Menschen versorgt werden. Zum Glück bekommen die Aussteiger Unterstützung von den Raneys, um den akuten Wassermangel zu beheben. Wird es den Spezialisten gelingen, den ausgedörrten Hof mit Hilfe einer solarbetriebenen Entsalzungsanlage sowie cleverer Hügelkultur in eine Oase des Lebens zu verwandeln?

Caddo Parish in Louisiana: Auf einem großen Grundstück im Süden der USA wollte sich Familie Randle den Traum vom Leben als Selbstversorger verwirklichen. Bereits nach kurzer Zeit musste das Ehepaar jedoch feststellen, dass die Region ihre Tücken hat. Vor allem das Wetter schlägt hier gerne Kapriolen. Heftige Regenfälle, Überschwemmungen und sogar Tornados kommen vor. Durch die andauernde Feuchtigkeit hatten Faith, Ray sowie ihre Kinder bereits mit einem gefährlichen Schimmelpilzbefall der Unterkunft zu kämpfen. Als ob das noch nicht genug wäre, zerstören Wildschweine regelmäßig den Garten...

Hilferuf aus Missouri: Ginesse Oglesby und ihr Mann Samuel stecken in der Klemme. Das Baumhaus der Aussteiger droht zu kollabieren und auch mit der Selbstversorgung klappt es bislang nicht so ganz. Hinzu kommt, dass die Winter in den Ozark Mountains bitterkalt sowie schneereich sind und es dem Paar an einer funktionierenden Heizquelle fehlt. Während Marty die dringend benötigte Stabilisierung des Hauses in Angriff nimmt, baut Matt eine Werkstatt für Ginesses Lederwarengeschäft. Misty und Samuel recyceln alte Fensterscheiben, um ein Gewächshaus für die Nahrungsmittelproduktion aus der Erde zu stampfen.

In Nordkalifornien steht Familie Olson-Wilcox vor den Trümmern ihrer Existenz. Ein verheerendes Buschfeuer hat das Anwesen nahe der Sierra Nevada bis auf die Grundmauern niedergebrannt! Vor der Katastrophe lief es richtig gut auf dem Hof: Für sich und ihre Kinder hatten die Selbstversorger sogar Vorräte für die nächsten Jahre angelegt. Jetzt ist alles futsch. Daher setzen Jessie Olson und Craig Wilcox ihre gesamte Hoffnung in das Rettungsteam Raley. Die angereisten Helfer mobilisieren alte Bekannte, sodass in nur 7 Tagen die Wasserversorgung wieder hergestellt und ein Stall für die Tiere gebaut werden kann.

Berge, Wälder, lange Winter: Idahos Norden ist berüchtigt für sein zerklüftetes Terrain und die widrigen Lebensbedingungen. Angela und Jeromy Jackson haben sich dennoch dazu entschieden, in dieser harschen Wildnis ein neues Leben zu beginnen. Das Problem dabei? Das Haus der Jacksons steht kurz davor zusammenzubrechen und Angelas 100 Hühner werden von umherstreifenden Kojoten bedroht. Mit jeder Menge Einfallsreichtum soll jetzt der Wohnraum der Familie winterfest gemacht werden. Außerdem muss ein Schutzsystem für die Hühnerschar her, um die Nahrungsgrundlage der Selbstversorger zu sichern.

Pearce, Arizona: Im 19. Jahrhundert war die Bergbausiedlung im Süden der USA ein florierendes Städtchen. Heute sind die Minen geschlossen und eine Handvoll Aussteiger versucht sich in der Wüste als Selbstversorger. Doch wer hier draußen überleben will, muss sich auf harte Zeiten einstellen. Denn fast das ganze Jahr über herrscht absolute Dürre - und wenn der Regen kommt, droht Gefahr durch reißende Sturzbäche! Um das Grundstück von Barney und Lorie Unrast für die Zukunft zu sichern, braucht es neben einer Wasserversorgung auch eine Einkommensquelle. Warum sich nicht in Schweinezucht versuchen?

Diesmal sind Marty, Matt und Misty Raney in Tennessee unterwegs, um einen entlegenen Selbstversorger-Hof vor dem Untergang zu bewahren. Steve Ruder und Mick White haben vor einigen Jahren ihr Haus in Florida verkauft. Ihr Traum war es, in den Bergen der Great Smoky Mountains einen Neustart zu wagen. Zunächst lief alles gut. Aber als die Ersparnisse des Paars zur Neige gehen, beginnen die Probleme. Heftige Stürme decken regelmäßig die Dächer ab und Raubtiere haben bereits fast den gesamten Hühnerbestand des Hofs zunichte gemacht. Können die Raneys den Aussteigertraum noch einmal zum Guten wenden?

Im Osten von Vermont, am Green Mountain National Forest, haben Lara und Mark Bower ein gravierendes Problem. Die befahrbare Brücke, die zu ihrem Grundstück führt, wurde durch eine Jahrhundertflut davon gespült! Aktuell ist der Hof mitsamt Kaninchen- und Hühnerzucht nur zu Fuß zu erreichen. Damit die Bowers wieder uneingeschränkten Zugang zu ihrem Zuhause haben, rückt Baumeister Marty mit schwerem Gerät an. Zunächst muss er entwurzelte Bäume und Geröll entfernen sowie das erodierte Flussufer mit großen Felsbrocken befestigen. Erst danach geht es an die Brückenkonstruktion. Doch das nächste Unwetter ist bereits im Anmarsch.

Nachts sinken die Temperaturen im Vier-Schwestern-Gebirge in der chinesischen Provinz Sichuan auf bis zu minus 20 Grad. Dort droht nicht nur Gefahr durch Steinschlag und Lawinen, sondern auch durch Unterkühlung. Ein windgeschützter Unterschlupf und ein wärmendes Lagerfeuer haben deshalb beim Überlebenskampf in der Wildnis oberste Priorität. Ed Stafford und seine Kontrahentin Ky Furneaux sind beim Survival-Duell auf unterschiedlichen Routen unterwegs. Die Hollywood-Stuntfrau wählt in dieser Folge den kürzeren Weg durch eine unwegsame Felsenlandschaft.

Otto "Bulletproof" hat es mit dem Boot und dem Geländewagen bis zur Stadt Ouésso geschafft. Nach der Überfahrt mit der Fähre geht es auf Sandpisten in den immer dichter werdenden Dschungel. In dem kleinen Dorf Bandza, benötigt der Survival-Experte die Genehmigung des Dorfältesten, um seine Expedition fortsetzen zu dürfen. Auf der letzten Etappe erschweren tropische Regengüsse das Fortkommen. Und dann wird auch noch das Trinkwasser knapp. Können sich Otto und sein Begleiter trotzdem mit einer Tafel am geografischen Mittelpunkt Afrikas verewigen?

In Alaska beginnt die Königskrabben-Fangsaison. Die Fischer machen sich in Dutch Harbor bereit zum Auslaufen. Der letzte Winter hat den Fangbooten der Flotte extrem zugesetzt. Die fälligen Reparaturen haben Unsummen verschlungen. Dieses Geld müssen die Seeleute nun wieder reinholen. Die jungen Kapitäne stehen dabei besonders unter Druck, denn sie müssen sich ihre Sporen in der Beringsee erst noch verdienen. Skipper Scott Campbell Jr. bereitet seine Crew daher auf harte Zeiten vor.