19:25
Stefan Kendal Gordy, besser bekannt unter seinem Künstlernamen "Redfoo", ist ein amerikanischer Electro- und Hip-Hop-Künstler und Mitglied des Duos "LMFAO". Der Musiker ist beim Superbowl mit Madonna aufgetreten und saß in der Jury von "The X Factor" in Australien. Der Promi-Kunde wünscht sich von den Aquarium-Profis ein Becken für seine Party-Mansion in den Hollywood-Hills. Die LED-Beleuchtung des 1300-Liter-Fisch-Tanks, in dem sich eine bunte Schar von Unterwasserbewohnern tummelt, blinkt im Takt der Musik, die "Redfoo" an der DJ-Station auflegt.
20:15
Im Norden von New Mexico führen Taylor Johnson und Jacob Cohen einen verzweifelten Kampf gegen Mutter Natur. Das 80 Jahre alte Lehmziegelhaus des Siedlerpaars wird von urwüchsigen Götterbäumen umwuchert. Auch die weitverzweigten Wurzeln sind ein Problem. Zudem hat der Vorbesitzer jede Menge Müll auf dem Grundstück vergraben, was ein Gesundheitsrisiko darstellt. Erst kürzlich hat ein Stromausfall die kostbaren Fleischvorräte vernichtet. Zwar gibt es Wasser auf dem Hof, aber bei ihrem ersten Arbeitseinsatz im "Land der Verzauberung" sehen sich die Raneys mit einer Mammutaufgabe konfrontiert, um die marode 2-Hektar-Farm in eine blühende, autarke Oase zu verwandeln.
21:45
Meeresbewohner, die sich von der gleichen Beute ernähren wie Blauflossen-Thunfische, sind ein gutes Zeichen. Denn dann sind die Stachelflosser oft nicht weit entfernt. Wenn sie ihre Nahrung verdauen, schwimmen die Räuber oft nah an der Wasseroberfläche. Wie lange wird es dauern, bis die Crew der "Ezyduzit" die ersten kapitalen Exemplare erspäht? Die Besatzung der "Cynthia C.²" bekommt derweil Unterstützung aus der Luft. Kapitän Tyler Macallister hat einen Piloten engagiert, der per Funkgerät Meldung macht, wenn er im Atlantischen Ozean Thunfische sichtet.
22:30
Bryce Sparks konnte beim ersten Event der Saison groß auftrumpfen. Er führt die Punktewertung an und das Rennen im Pikes-Off-Road-Park ist für den Mud Racer ein Heimspiel. Dort will er seinen Vorsprung weiter ausbauen. AJ Robertson hat beim Auftakt ebenfalls eine sehr gute Leistung gezeigt und liegt aktuell auf Platz 3. In Bowling Green hat er jedoch mit technischen Problemen zu kämpfen. Sollte er sein Fahrzeug nicht rechtzeitig an die Startlinie bringen, wird er disqualifiziert und erhält keine Punkte. Das wäre ein schwerer Rückschlag im Kampf um den Titel.
23:20
Steigende Wassertemperaturen und Überfischung machen der Krabbenfangflotte in Alaska einen Strich durch die Rechnung. Die Folgen sind fatal: Denn um den Artbestand zu schonen, wurde die Quote für Königskrabben um 15 Prozent reduziert. Die begehrten Bairdi-Krabben sind mittlerweile sogar so selten, dass für diese Saison ein komplettes Fangverbot besteht! Für die Krabbenfischer bedeutet das drastische finanzielle Einbußen, und der Konkurrenzkampf zwischen den Besatzungen wird zusätzlich angeheizt. Doch den Männern bleibt nichts anderes übrig, als trotzdem raus aufs Meer zu fahren. Schließlich verdienen sie mit der Jagd nach den Krustentieren den Lebensunterhalt für sich und ihre Familien...