22:45
Die Fugitive Hunters verfolgen einen kalifornischen Mann, der wegen Drogen- und Waffenhandels gesucht wird und sich in einem ruhigen mexikanischen Badeort in Sicherheit wähnt. Dann sind die Agenten auf der Jagd nach einem jungen verurteilten Drogenhändler, der viel zu verlieren hat.
23:35
Am 19. März 2017 reagierte die Polizei auf Meldungen über einen Schuss im Surf Motel in Sacramento, Kalifornien, wo sie die 53-jährige Leonora Montoya tot auffand, die durch einen einzigen Schuss in den Kopf im Stil einer Hinrichtung ums Leben gekommen war. Die Ermittler identifizierten schnell ihre Mörder und deckten eine gewalttätige Partnerschaft auf, die von Rache und Verzweiflung angetrieben war.