22:45
Patricia Coulton wird zusammengesackt in ihrem Auto gefunden. Es wurde 15-mal auf sie eingestochen. Doch es gibt nur wenige Hinweise auf ihren Mörder. Patricias Ehemann Michael Coulton ist Leibwächter der königlichen Familie. Er schlägt Alarm, als er von der Arbeit kommt und feststellt, dass Patricia nicht von ihrer Abendschicht zurückgekehrt ist. Die Polizei sucht Michael Coulton Tage nach dem Mord auf, und er bedroht die Beamten mit einer von mehreren illegalen Waffen, die er im Haus aufbewahrt. Es stellt sich heraus, dass die Waffen nicht das einzige Geheimnis sind, das er hütet.
23:35
Die Reihe zeigt beunruhigende Mordfälle, bei denen die Detectives alle Beteiligten als Verdächtige betrachten und die Wahrheit aus den Lügen herausfiltern müssen, um den Fall zu lösen. Erst wenn der Täter gefasst ist, wird klar, dass er die ganze Zeit ganz in der Nähe war: der geliebte Mensch, der einen emotionalen Appell an die Öffentlichkeit richtete, der Nachbar, der bei der Suche half, oder der Freund der Familie, der ein Interview gab, während er die ganze Zeit Blut an den Händen hatte.